Как организовать сопровождение для пожилых при перелёте

В сезон отпусков и каникул многие семьи планируют поездки в гости: родители летят к детям, бабушки и дедушки — к внукам. До Кипра удобнее всего добираться самолётом, но для пожилого человека самостоятельный перелёт — стресс. Чтобы путешествие прошло спокойно, авиакомпании и аэропорты предоставляют услугу сопровождения: сотрудник встречает пассажира и проводит его через все этапы. Читательница «Вестника Кипра» Александра Тимохина организовала такую услугу для своей пожилой мамы на рейсе с пересадкой и рассказывает, как это работает.

Речь пойдёт о пожилых пассажирах, которые передвигаются самостоятельно, но из-за возраста быстро устают, с трудом проходят большие расстояния и боятся потеряться в аэропорту.

«Мы с семьёй живём на Кипре, а моя мама – в России. Ей предстоял перелёт с пересадкой в Ереване. Сопровождать её на всём пути не было возможности, но и оставлять одну было тревожно. Мама передвигается без посторонней помощи, но делает это медленно. Также ей тяжело подниматься по лестнице, а в аэропортах не все лифты доступны простым пассажирам. Я начала искать варианты сопровождения.

Маме подходило сопровождение на кресле-каталке внутри аэропорта. Я рассматривала три основных варианта организации: через авиаперевозчика, службу аэропорта или специализированную компанию.

 
Виды сопровождения

Формат сопровождения зависит от состояния пассажира и имеет свой код в правилах авиаперевозок:

WCHR — пассажир ходит сам, но быстро устаёт и не может проходить большие расстояния. В этом случае ему предоставят кресло-каталку и проведут по аэропорту;

WCHS — сложно подниматься по трапу. При необходимости предоставят подъёмник для посадки в самолёт;

WCHC — если человек не может передвигаться без кресла или лежачий. Его сопровождают на всём пути, включая помощь в салоне.

Запоминать эти коды не нужно, достаточно описать ситуацию своими словами при заказе услуги. Сотрудники сами подберут нужный уровень под состояние пассажира.

 
Заказ сопровождения через авиакомпанию

При оформлении специального обслуживания через авиаперевозчика услуга будет обеспечена на всех этапах перелёта. Для стыковочного рейса от одной компании сопровождение оформляется на весь маршрут. Если предстоит пересадка на рейс другого перевозчика, то сопровождение необходимо заказать у каждого. Подать заявку на услугу через авиакомпанию необходимо за 72–48 часов до вылета. Для этого есть три основных способа.

При покупке билета. Во многих авиакомпаниях сопровождение добавляется как дополнительная услуга сразу при бронировании. Обычно это чекбокс или отдельный шаг при оформлении билета на одном из последних этапов.

У некоторых перевозчиков не предусмотрен заказ сопровождения при бронировании. Тогда придётся воспользоваться другими вариантами.

Через чат или специальную форму. Если билет уже куплен, а услугу заказать не получилось, её можно добавить позже. Для этого у авиаперевозчиков есть специальная форма на сайте в разделе «Обслуживание пассажиров». При заполнении понадобится номер бронирования, имя и фамилия пассажира. Если найти форму не удаётся, обратитесь в чат поддержки — сотрудник поможет с оформлением. Сделать заказ нужно за три дня до вылета.

По телефону. У всех авиакомпаний есть горячая линия, а иногда и отдельный номер для заказа особого обслуживания. Для звонка подготовьте билет и паспорт пассажира. Опишите оператору ситуацию и он расскажет, что делать дальше.

 
Заказ сопровождения через аэропорт

Сопровождение пассажиров предоставляет аэропорт. Авиаперевозчик — лишь удобный посредник. Чтобы получить услугу напрямую, нужно позвонить в аэропорт за двое суток до вылета. Оператор уточнит данные пассажира, номер рейса и причину, по которой вы запрашиваете помощь.

Сопровождение можно заказать и в день вылета на стойке специального обслуживания. Однако важно учесть, что при обращении в день вылета все сопровождающие могут быть заняты, и пассажиру придётся ждать своей очереди, а это дополнительный стресс.

При бронировании сопровождения через аэропорт важно учесть, что подать заявку надо во все аэропорты на пути следования: не только на вылете, но и на пересадке и в пункте назначения.


На схеме аэропорта Ларнаки стойка для заказа сопровождения отмечена красным.

 
Заказ сопровождения в специализированной компании

Есть третий вариант — передать организацию сопровождения специальной компании, которая организует весь процесс перелёта от порога дома и до конечной точки. Услуга платная. Она подойдёт, если предстоит сложный маршрут или пожилого пассажира некому проводить или встретить.

Для получения сопровождения необходимо оставить заявку на сайте компании или позвонить. Представители сервиса сами договариваются с аэропортами и организуют трансфер.

 
Какой вариант выбрали мы

Для мамы я заказывала сопровождение через форму на сайте авиакомпании за две недели до вылета. У неё был стыковочный рейс от одной авиакомпании. Я оставила две заявки на оба перелёта, хотя достаточно было и одной.

В качестве причины указала пожилой возраст и проблемы с сердцем. Через час после отправки запроса мне на почту пришло подтверждение о том, что услугу предоставят на оба рейса.

За три дня до вылета я позвонила в службу поддержки авиакомпании, чтобы убедиться, что сопровождение точно будет. Оператор уточнила номер бронирования и данные пассажира. Она проверила заявку и успокоила: сопровождение будет на всём пути следования.

 
Как всё проходит: регистрация и вылет

В аэропорту есть отдельная стойка для маломобильных пассажиров — её легко найти: большой синий указатель и рядом стоят кресла-каталки.

Стойка для получения сопровождения в аэропорту Ларнаки.

После того как пассажира принял сопровождающий, путь через аэропорт проходит по отработанной схеме.

Сотрудник аэропорта:
– сажает пассажира в кресло-каталку;
– берёт документы и ручную кладь;
– провозит через все досмотры и паспортный контроль, минуя очереди;
– подвозит к выходу на посадку;
– помогает подняться на борт.

Сначала мы с мамой прошли обычную регистрацию на рейс, а потом подошли к стойке специального обслуживания. У сотрудников уже был список пассажиров с сопровождением.

Маму довезли до выхода на посадку, оставили и предупредили, что подойдут позже. Она немного разволновалась — ожидала, что сопровождение будет непрерывным. За десять минут до посадки сотрудник вернулся, проводил маму до трапа и передал экипажу.

 
На борту

Бортпроводники заранее знают, что на рейсе есть пассажир с сопровождением. Информацию об этом передают экипажу ещё до посадки.

Таких пассажиров приглашают на борт в приоритетном порядке. Стюардесса помогает найти места и разместить ручную кладь. Экипаж не оказывает медицинскую помощь и не сопровождает постоянно, но держит пожилых пассажиров под контролем.

С мамой в самолёте было несколько других пассажиров, которых также сопровождали.

Бортпроводники сразу предупредили, что после посадки им нужно будет подождать, пока салон покинут другие пассажиры и придут сопровождающие, то есть не нужно сразу вставать и выходить.

 
Пересадка и прибытие

На выходе из самолёта пассажиров с сопровождением уже ждут у трапа сотрудники аэропорта. Дальше всё происходит по той же схеме: человека сажают в кресло и проводят через все этапы. Самому ничего искать не нужно.

Сопровождающий довозит пассажира до выхода на посадку на следующий рейс и оставляет его ждать.. Перед посадкой сотрудник снова приходит, помогает проследовать к самолёту и передаёт пассажира экипажу.

В конечном пункте пассажир выходит из самолёта последним. Его встречает сотрудник аэропорта с креслом-каталкой, помогает пройти паспортный контроль, получить багаж и сориентироваться в аэропорту.

В Ереване сотрудник встретил мою маму, провез через транзитную зону и оставил у нужного выхода ждать следующий рейс. Он подходил каждые полчаса, чтобы узнать, всё ли в порядке и помог подключить Wi-Fi, чтобы мама смогла связаться со мной.

В конце путешествия весь путь от самолёта до выхода из аэропорта проходил с поддержкой сотрудника аэропорта. Он помог вызвать такси и проводил маму до машины.

 
Чек-лист: как подготовиться к перелёту

Подготовка к перелёту — это половина успеха. Чем больше вы продумали заранее, тем спокойнее пройдёт сама дорога. Я собрала в один список все советы, которые помогут снизить тревожность.

Проконсультируйтесь с врачом. Уточните, можно ли лететь. Попросите выписать подходящее успокоительное для пожилого пассажира.

Подготовьте медицинские документы. Возьмите выписку с диагнозом и список лекарств, которые пожилой человек принимает на постоянной основе. Для международного перелёта переведите её на английский язык.

Соберите аптечку в ручную кладь. Положите все необходимые лекарства так, чтобы они были под рукой.

Оформите сопровождение заранее. Подайте заявку, как только у вас будут билеты. За три дня дополнительно подтвердите через поддержку авиакомпании или аэропорта.

Оформите медицинскую страховку. Особенно если предстоит перелёт с пересадкой или за границу.

Сделайте копии всех документов. Скопируйте паспорт, билеты и страховку и положите их отдельно от оригиналов.

Запишите важные контакты. Подготовьте телефоны родственников, авиакомпании, аэропорта и такси.

Подготовьте наличные. Возьмите небольшую сумму на воду и перекус. Для поездки за границу лучше подготовить местную валюту.

Напомните путешественнику, что можно просить помощи. Подскажите обратиться к сопровождающему, чтобы подключить Wi-Fi, связаться с близкими или вызвать такси.

Дайте пассажиру прочитать эту статью. Это поможет понять, как всё будет происходить.

Автор: Александра Тимохина

Фото автора

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!