Право владельцев кипрских гостиниц передавать работу некоторых своих отделов на аутсорсинг третьим лицам по-прежнему является причиной задержки с утверждением нового законодательства об упрощении системы лицензирования и классификации гостиничных заведений на...
Компания Hermes Airports Ltd., управляющая аэропортами Ларнаки и Пафоса, 24 января объявила, что построит два парка солнечных батарей в районе обоих аэродромов. Энергия, производимая солнечными парками, будет использоваться для обеспечения...
Тема переноса нефтеналивного терминала компании ExxonMobil Ltd. из Ларнаки в Василико получила новое развитие. Компания Qualitylink Ltd. представила Департаменту природных ресурсов и окружающей среды исследования того, какие последствия могут быть...
Издание «Cyprus Mail» сообщает, что британская судоходная компания «P&O Ferries» решила перерегистрировать на Кипре весь свой флот, курсирующий в проливе Ла-Манш. Об этом представитель компании сообщил Кипрскому агентству новостей в...
В ближайшие два года планируется построить большую гавань в Паралимни. Мэр города Теодорос Пириллис представил публике проект, рассчитанный на размещение 300 судов. Строительство оценивается в 110 миллионов евро. Гавань Паралимни...
Издание «Cyprus Mail» сообщает о судьбе знаменитого заброшенного отеля «Беренгария». Как стало известно, инвесторов совершенно не интересует его дальнейшая участь. В связи с тем, что отель не был продан на...
Более 40% зарегистрированных на Кипре компаний задолжали ежегодные сборы за последние четыре года. Несмотря на напоминания со стороны Департамента регистрации компаний, только каждая вторая фирма регулярно выплачивает этот взнос в...
Компания KPMG сделала доклад, в котором говорится, что с начала 2015 года по сентябрь 2018 года на Кипре было продано 1 525 объектов недвижимости стоимостью выше 1 млн евро каждый....
12 декабря завершилась работа Следственной комиссии, занимавшейся вопросом продажи Кооперативного банка. За четыре месяца были опрошены 74 свидетеля. В последний день показания дали бывшие генеральные директора банка Мариос Клиридис и...
Тема сыра халлуми, возникшая пару недель назад и вызванная тем фактом, что частная компания якобы добилась отмены действия этого товарного знака на территории Великобритании, вчера стала главным вопросом на заседании...
Антимонопольный комитет расследует дело о сговоре компаний, занимающихся продажей овощей и фруктов. Комитетом было предпринято масштабное исследование цен на рынках Никосии, Лимассола и в компаниях, специализирующихся на продажах овощей и...
Завершен прием предложений от потенциальных покупателей, выразивших желание приобрести у компании MIG здание гостиницы «Hilton» в Никосии.По информации, которую публикует издание «Филелефтерос», никто из известных гостиничных холдингов, вопреки ожиданиям, не...
Подписано соглашение между Айа-Напой и китайским городом Гуанчжоу. Мэр Гуанчжоу Уэнь Гуохуэй подчернул, что считает очень важным факт сотрудничества между двумя городами. Он пожелал успеха всем участникам этого процесса. В...
Как сообщалось ранее, частная английская компания John&Pascalis Ltd добилась в английском суде права производить и продавать сыр халлуми. В 2000 году Кипр зарегистрировал это наименование как товарный знак и полностью...
Восточные окраины Лимассола привлекают инвесторов не меньше, чем центр. 1. Участок в Мони, на котором раньше располагался старый цементный завод, был изначально передан Bank of Cyprus в качестве компенсации за...
Издание «Филелефтерос» со ссылкой на Insider приводит список самых крупных инвестиций в кипрскую экономику за последний год. Общая сумма финансовых вливаний составила примерно 450 млн евро. Десять самых крупных сделок:...
Советник президента Египта по вопросам энергетики Эль Нокраши заявил, что в ближайшее время ожидается начало реализации проекта EuroAfrica Interconnector — подводного электрического высоковольтного кабеля, который должен связать Египет, Кипр и...
В 2019 году будет объявлено о реализации ряда новых проектов по всему Кипру. Их общая стоимость которых оценивается в 407 млн евро. В 72 млн евро оценивается строительства нового здания...
Компания Vegetable Producers&Exporters Ltd. подала заявку на строительство гостинично-жилого комплекса Salt Lake Resort&Spa на берегу соляного озера Ларнаки. Согласно проекту, гостинично-жилой комплекс будет включать в себя пятизвездочный отель на 295...
Это уже третий случай за месяц. В городе действует банда взломщиков, которые «специализируется» на магазинах с дорогим товаров известных брендов. 22 ноября утром настала очередь магазина в районе Муттаяйака. Грабители...
В этом году день тотальных распродаж назначен на 26 ноября. Знаменитая по всему миру «Чёрная пятница» сулит каждому шопоголику ощутимые скидки на все товары. Однако стоит остановиться и задуматься, возможно...
Банкротство авиакомпании Cobalt Air (17 октября 2018 года) негативно повлияло на туристический сектор Кипра. Особенно пострадали те, кто не рассчитывал на организованные туры, а работал с туристами-дикарями. В зимнее время...
В рамках конференции BEST LEGAL 2018 обсуждались многие актуальные вопросы экономики. Одна из сессий конференции была посвящена банковской системе Кипра как одному из ключевых секторов. Последние десять лет для кипрской...
26 октября израильский консорциум должен был подать заявку на участие в тендере по развитию морской инфраструктуры порта и марины Ларнаки, проводимом Министерством транспорта, коммуникаций и общественных работ Кипра. Однако израильтяне...
Магазин Anthea Health & Beauty от Stylianos Houvartas был основан в 2001 году. Являясь экспертами в области косметики, опытный персонал всегда обеспечивает уровень обслуживания, соответствующий высшим критериям качества. В магазине...
«Второго шанса произвести первое впечатление не будет». Будет! В РФ было объявлено начало второй волны амнистии капиталов, которая совпадает по времени с первым автоматическим обменом налоговой информации. С сентября 2018...
Где выгоднее создавать компанию? Как оптимизировать налоговую эффективность её деятельности с учетом законодательства о контролируемых иностранных компаниях (КИК)? Для тех, кто занимается международным бизнесом на Кипре, вопросы более, чем актуальные....
Оцифрованные архивы «Вестника Кипра». В центре старого города прячется свидетельница долгой истории Кипра. Маленькая и приземистая, но тем не менее настоящая боевая крепость. Немного истории Крепость, скорее всего, существовала на этом...
В преддверии конференции Digital Marketing на Кипре (DMC-CY) мы выяснили, какие тенденции интернет-маркетинга уже достигли Кипра и чему стоит уделить особое внимание, чтобы найти новых клиентов в интернете. На вопросы...
Результаты опроса 740 компаний, проведенного деловым порталом StockWatch, говорят о том, что кипрские работодатели c большим доверием относятся к местным вузам, несмотря на популярность образования за рубежом среди молодежи. По...
Как говорит Имад Элиас, основатель и председатель EMCO Group, сегодня «потребитель» юридических услуг находится в очень выгодном положении. Рынок юридического обслуживания не только на Кипре, но и во всем мире...
В 1948 году юрист Хриссис Димитриадис вернулся на Кипр из Великобритании, чтобы открыть свою практику. Так появилась фирма Chrysses Demetriades & Co LLC. С самого начала Димитриадис представлял себе Кипр...
Президент Кипра Никос Анастасиадис 6 сентября уполномочил финансового омбудсмена Павлоса Иоанну расследовать ряд мер, предпринятых Кипрским Кооперативным банком в отношении просроченной задолженности. Конкретно, перевод средств с текущих счетов клиентов в...
В очередной раз власти Ларнаки отложили процесс отбора потенциальных инвесторов для проекта по развитию комплекса порта и марины города. Мэрия считает, что заинтересованные зарубежные инвесторы могут вообще отказаться от своих...
Этим летом группа G.A.P. Vassilopoulos – лидер кипрского рынка курьерских услуг – подписала соглашение с UPS. Это партнерство стало очередной вехой в развитии G.A.P. Vassilopoulos и, как ожидается, выведет качество сервиса в курьерской...
Центробанк Кипра готовится выпустить в обращение новые монеты образца 2018 года. Монеты номиналом 2, 10, 20, 50 центов и 1 евро будут выпущены в количестве 100 тыс. штук каждая, номиналом...
28 августа Bank of Cyprus обнародовал свои финансовые результаты за первое полугодие 2018 года. Чистые убытки крупнейшего кипрского банка составили 55,8 млн евро, что почти в десять раз меньше, чем...
Компания Planetvision Properties была основана на Кипре с целью произвести революцию в сфере недвижимости. Деятельность компании расширяется благодаря многочисленным проектам, которые в настоящее время разрабатываются на Кипре. Компания также расширяется...
Уже скоро служба городского планирования Лимассола выдаст разрешение на расширение крупнейшего городского торгового центра My Mall. После этого соответствующая проектная документация должна быть подана на рассмотрение Муниципального совета Лимассола. Об...
По итогам первых семи месяцев 2018 года российский турпоток на Кипр сократился на 5% по сравнению с тем же периодом прошлого года, причем июль показал спад уже на 5,9% в...
Нидерландская сеть супермаркетов SPAR объявила об открытии своего первого магазина на Кипре. Первый SPAR Cyprus появится в Ларнаке к концу августа, а в ближайших планах компании открытие более 20 торговых...
Компания ATUM Developments получила разрешение от службы городского планирования на строительство нового комплекса в Героскипу. Об этом 24 июля сообщило Кипрское агентство новостей. Строительство комплекса Peninsula Resort включает в себя...
Ожидается, что консорциум топливно-энергетических компаний ExxonMobil и Qatar Petroleum получит разрешение на проведение разведочных работ в исключительной экономической зоне (ИЭЗ) Кипра уже к 30 июля. Об этом сообщает журнал «Успешный...
Оператор кипрских аэропортов Hermes Airports Ltd и компания Integrated Casino Resorts Cyprus Ltd (ICR Cyprus) подписали договор о передаче последней двух объектов в здании терминала аэропорта Ларнаки для создания там...
В течение первых трех недель работы первого на Кипре казино-спутника C2 в Закаки заведение посетили 34 000 гостей, 6 000 из которых вступили в программу лояльности C2 Rewards Club и...
Кабинет министров дал добро на строительство торгового центра в Ларнаке. Об этом сообщил мэр города Андреас Вирас 17 июля в интервью Cyprus Mail. Проект Metropolis Mall находился на стадии разработки...
Муниципалитет Ларнаки объявил о готовности создать отдельный институт для содействия научным и деловым достижениям в синем секторе экономики. Планы по созданию Морского института Кипра были представлены на прошлой неделе в...
Пресс-служба Кипрской ассоциации отельеров в Пафосе заявила об уменьшении турпотока из России и Великобритании. Однако недостаток был покрыт с помощью других рынков. Представитель ассоциации Эврипидис Лоизидис сообщил Кипрскому агентству новостей,...
Кипр занял почетную третью строчку в рейтинге средиземноморских стран с самым большим количеством отелей у моря по версии греческой поисковой системы TravelMyth. На первом месте расположился итальянский остров Сицилия –...
Онлайн-сервис для вызова такси Taxify, который заработал в тестовом режиме на улицах столицы Кипра в конце апреля, расширил свою зону обслуживания, включив в нее Лимассол. Об этом на прошлой неделе...
Первое временное казино C2 на Кипре заработало в Закаки (Лимассол) 28 июня. За первые выходные работы его посетили 2 000 гостей, а всего за 10 дней с момента открытия в...
Власти предложили электрической компании Кипра EAC переместить часть линий электропередач в буферную зону. Речь идет о ЛЭП, установленных на участке от Аламбры до Аталассы. В ряде случаев столбы будут установлены...
Bank of Cyprus объявил о проведении автоаукциона 4 сентября. На нем будут представлены 54 автомобиля, изъятых у его клиентов в обмен на списание задолженностей по кредитам, по цене от 200...
Компания по переработке мусора Helector Cyprus Ltd, замешанная в коррупционном скандале, из-за которого ряд государственных служащих был приговорен к тюремному заключению, лишена возможности участвовать в государственных тендерах на пятилетний срок...
Французский энергетический гигант Total подтвердил свою приверженность энергетическим планам Кипра и вновь выразил заинтересованность в дальнейшем расширении своего присутствия в акватории острова. Об этом 30 июня заявил официальный представитель правительства...
Новый гостиничный комплекс, занимающий площадь 102 637 кв. м земли, появится в районе Пиргос, Лимассол. Проект включает в себя два высотных здания в 20 и 22 этажа соответственно, а также...
Кабинет министров 18 мая утвердил лицензионное соглашение на строительство и эксплуатацию казино курортного типа единственному участнику тендера – консорциуму Melco Hard Rock. «Сегодняшним решением Совет министров завершил реализацию амбициозной идеи,...
В конце марта несколько сотен человек собрались в бальном зале гостиницы Hilton Park. Они с нетерпением ждали самого главного момента вечера: на настенных часах шел обратный отсчет – 30 минут,...
Bank of Cyprus согласился продать небольшое количество реструктурированных неработающих кредитов девелоперов и строительных компаний неизвестному кредитору. Об этом 15 мая сообщила газета «Политис» со ссылкой на источник в банке. Bank...
С 8 по 13 мая в Австрии будет проходить европейский конкурс сомелье. Кипр на нем будет представлять старший сомелье сети ресторанов Columbia Джордж Лукакис. Он рассказал «Вестнику Кипра» о том,...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
