«Вестник Кипра»: от газеты к платформе знаний о Кипре

За тридцать лет жизни газеты медиамир радикально изменился. Когда в 1995 году появился «Вестник Кипра», он был для читателя основным источником информации о Кипре. Сегодня кипрские новости распространяются мгновенно – через десятки сайтов, социальных сетей и мессенджеров. Но вместе со скоростью возникла проблема: избыток информации и недостоверные сведения, появившиеся однажды у тех, кто не смог перепроверить факты, потом перепечатываются снова и снова.

В таких условиях ценность новостей снизилась. Узнать о событии сегодня можно за секунды, для этого вам не нужно заходить на сайт «Вестника Кипра». Гораздо сложнее понять, а правда ли это случилось. В мире ИИ всё сложнее отличить реальное от вымышленного: подделываются видео, голос, факты. Прочитал новость и сразу возникают вопросы: правда ли это, почему произошло, как это повлияет на жизнь людей, бизнес и страну в целом.

Именно поэтому «Вестник Кипра» постепенно меняется. Сегодня наша задача – не просто сообщать новости, а помогать читателям разбираться в том, что происходит на острове. Мы пишем о том, как работают государственные институты, какие процессы происходят в экономике и обществе, какие решения принимаются и какие последствия они могут иметь.

Если вы посмотрите ленту нашего сайта, то увидите, что новостей там стало меньше. Мы всё чаще публикуем тексты, подготовленные по нескольким источникам, аналитические материалы и экспертные мнения.

 

Архив как источник достоверных знаний

За три десятилетия «Вестник Кипра» накопил огромный архив публикаций. Многие из этих материалов не потеряли актуальности. Они объясняют, как устроена кипрская система управления, как формировались те или иные решения, какие экономические процессы происходили на острове. Наш архив – это и свидетельство современной истории острова, и источник для исследовательской работы, для глубокого понимания подоплёки сегодняшних событий.

В ближайшее время мы будем часто возвращаться к архивным текстам, так как сейчас пересматриваем свои архивы. Некоторые тексты будут опубликованы снова без изменений, другие – обновлены и дополнены новой информацией. Это позволит привлечь ваше внимание к материалам, которые помогают лучше понять Кипр и происходящие на острове процессы.

 

Как меняется «Вестник Кипра»

1 апреля исполнится ровно четверть века с тех пор, как я стала акционером компании и возглавила издательство «Вестник Кипра». 25 лет я наблюдаю за тем, что происходит на Кипре. Не просто наблюдаю, а ежедневно читаю новости, изучаю и анализирую: 7 дней в неделю, 365 дней в году. Это уже более 9000 дней, и за всё это время не было ни одного дня без кипрских новостей – я просматривала их ежедневно, обсуждала с теми, кто хорошо разбирался в том, о чем писала кипрская пресса. Накопились опыт и знания.

Наблюдая за тем, что происходит в мире и на Кипре в последнее время, я приняла решение превратить газету «Вестник Кипра» в экспертно-информационную платформу. Мир меняется, мы меняемся вместе с ним. И теперь переходим на следующий уровень. Но остаётся неизменной главная задача «Вестника Кипра»: помогать людям лучше понимать Кипр и ориентироваться в реальности, в которой они живут и работают.

Изменения на нашем сайте происходили постепенно. Вы, может быть, не заметили, но главная страница уже изменилась. Теперь сразу видно больше тематических рубрик и ориентироваться в материалах стало проще. Мы постарались сделать структуру сайта более понятной, чтобы читатель мог быстрее найти тексты по нужной теме.

Меню также стало более структурированным. Мы добавили больше тематических разделов и постарались логично распределить материалы по рубрикам. Посмотрите, сколько уже сделано! И мы каждый день добавляем в рубрики новые и старые тексты, чтобы в итоге все материалы «Вестника Кипра» были логично распределены по темам.

За годы работы «Вестник Кипра» опубликовал уже около 60 тысяч текстов – новостей, интервью, аналитики и справочной информации. Многие из них остаются полезными и спустя годы, поэтому мы постепенно возвращаемся к этим материалам. Мы считаем, что наше преимущество – это накопленное знание. И именно архив знаний сегодня становится самой востребованной характеристикой «Вестника Кипра».

 

Кому мы особенно полезны

Кипр – небольшая страна, но её государственная и административная система достаточно сложна. У многих жителей острова, особенно у тех, кто недавно переехал сюда, есть много вопросов. В том числе и о том, как работают государственные органы, какие правила действуют в разных сферах, как принимаются решения.

Одно из направлений развития нашего издания – работа с профильными специалистами. Юристы, экономисты, представители профессиональных ассоциаций и исследователи помогают объяснять сложные темы простым и понятным языком. Мы начали записывать курсы лекций по различным вопросам, всё чаще проводим вебинары, к которым можно присоединиться онлайн из любой точки света. Но подавляющее большинство наших читателей – всё-таки резиденты Кипра, или те, кто строит с островом долгосрочные связи.

Поэтому и наши материалы ориентированы, прежде всего, на них.

 

Новый этап в жизни «Вестника Кипра»

Мы внедрили новый формат новостей – утром и вечером делаем для вас краткие обзоры. Это не случайность и не временное решение – это осознанная редакционная политика. В мире, где новости появляются каждую секунду, мы не ставим себе задачу соревноваться в количестве или скорости. Мы отбираем для вас то, на что нужно обратить внимание. И по некоторым из этих тем готовим более подробные материалы.

Смотрите на нас, как на библиотеку знаний. Мы собираем, объясняем и систематизируем информацию об острове. Если кратко сказать о том, чем сегодня является этот сайт, то можно сформулировать вот так: «Вестник Кипра» – это медиаплатформа, которая помогает понять, как устроен Кипр.

Именно в этом мы видим нашу главную роль на следующем этапе развития издания. Мы гордимся тем, что было сделано за 30 лет жизни газеты и с оптимизмом смотрим в будущее, где «Вестник Кипра» – это главный источник достоверной информации об острове.

 

Наталия Кардаш,
главный редактор «Вестника Кипра»

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!