В июле 2022 года традиционные кипрские макаронные изделия «макаронья ту склиниджу» получили маркировку защищенного географического обозначения (PGI). Решение было принято Еврокомиссией.Название этого блюда означает «макароны-тростинки». Они получили его из-за отверстия...
Маленький островок под названием Петра-ту-Лимнити может похвастаться большим значением для истории и археологии Кипра. На нем было найдено одно из древнейших неолитических поселений на Кипре.Микроскопический остров площадью примерно 4500 кв....
Президентский дворец в Никосии – официальная резиденция главы государства. Он хранит один секрет, о котором мало кто догадывается. На фасаде здания изображены четыре человека. Кто они?Здание Президентского дворца когда-то служило...
В районе Ипсонас к западу от Лимассола в византийские времена существовал монастырь святого апостола Силы, который был подворьем Иерусалимской Православной Церкви. Сегодня от древнего монастыря остались одни руины, но память...
В трех километрах к северу от селения Вавла стоит небольшая уютная церковь, которую местные жители назвали «Панагия-тис-Агапис», то есть Пресвятая Богородица любви. Это единственный храм на Кипре и во всем...
Привычка пить кофе – неотъемлемая часть кипрской жизни. На острове готовят кофе так же, как в Греции и Турции, и неподготовленный кипрский турист, посещающий эти страны, сильно удивится, узнав, что...
Деревня Эпископи расположена в регионе Пафоса. Место пользуется популярностью у местных жителей и туристов благодаря сразу нескольким достопримечательностям и объектам досуга.Гости приезжают в Эпископи, прежде всего, чтобы полюбоваться внушительной скалой....
В деревне Аракапас в регионе Лимассола стоит древняя церковь со славной историей. Это храм Пресвятой Богородицы Целительницы, или «Иаматики». Внешне церковь напоминает византийские храмы Троодоса, но внутри заметно от них...
Природная тропа Хулиатис в деревне Амаргети (регион Пафоса) – отличный маршрут для знакомства с ландшафтом этих мест. Рассказываем о прогулке по тропе и ее достопримечательностях.Тропа идет по кругу, отправной точкой...
На улице Агиас Феклис, что рядом со старым портом Лимассола, есть небольшая часовня. Она посвящена святой Фекле. Мимо храма легко пройти, не заметив, но пусть не вводит в заблуждение его...
Художница русского происхождения Ольга Рауф посетила Кипр в 1925 году, чтобы с помощью местного климата вылечиться от туберкулеза. Остров настолько очаровал ее, что она решила остаться здесь навсегда. Картины и...
Селение Лефкара в регионе Ларнаки со времен Средневековья славится своим кружевом, известным как «лефкаритика». Киприоты по праву гордятся этой техникой. Она стала одной из визитных карточек не только самой Лефкары,...
Челефос — самый старый венецианский мост, сохранившийся на острове. Ищите его в регионе Пафоса, между селениями Фини, Агиос Николаос и Пера Васа, недалеко от дамбы Армину.Челефос возвели для нужд торговцев,...
На Кипре, как и в любой другой стране, есть свои народные игры, которые передаются из поколения в поколение. Такие игры особенно популярны в деревнях. ЛигринСоревновательная игра на ловкость, в которую играют...
Фотографии Димитриса Теодору переносят в эпоху, когда машины были роскошью. Какой они рискуют снова стать уже в ближайшие годы. Листаем изображения и вспоминаем, как и когда на острове появились первые...
В ноябре 1929 года священник Прокопиос из селения Агия Ирини недалеко от Морфу обрабатывал поле к югу от сельской церкви. Во время работы он совершенно случайно нашел глиняную статуэтку, изображающую...
В 1938 году крестьяне, пахавшие землю в поле недалеко от селения Акаки, совершенно случайно обнаружили древнюю мозаику. Изучение этого памятника продолжается по сей день.Археологические исследованияДеревня Акаки расположена в 25 км...
Как может выглядеть идеальное общество? Зенон Китийский, один из самых влиятельных философов древности, предложил свою версию в утраченном ныне трактате «Государство». Ученые восстановили основные идеи автора, которые до сих пор...
Горы Троодоса скрывают настоящие жемчужины природы – водопады. Зимой они становятся полноводными и эффектными, привлекая туристов. Рейтинг самых высоких водопадов Кипра – в нашем материале.Один из читателей «Вестника Кипра» поделился...
Раскопки в Дали завершились крупным открытием. После 130 лет гипотезы подтвердились. Археологи обнаружили святилище Афродиты на вершине холма Мутти-ту-Арвили.В Дали, на холме Мутти-ту-Арвили, археологи нашли древний храм и статуэтки богини...
Вывезенные с Кипра в 1930 году 266 древностей возвращаются на родину. Среди них — медный слиток позднего бронзового века, который претендует на одно из центральных мест в новом Кипрском музее.266...
Топливо дорожает. Автомобили Mazda Demio отзывают с дорог страны. Правительство оплатит проценты по ипотеке. Редкий бронзовый артефакт вернули Кипру из США. В Калавасосе отреставрировали историческую мечеть. «Вестник Кипра» подготовил для...
Могила шестилетнего ребенка была открыта археологами, работавшими в районе Паллурес недалеко от Хлораки. Он был захоронен лицом вниз. О находках рассказал Департамент древностей.«Раскопки в Паллуресе открыли новые захватывающие перспективы для...
Калавасос знаменит обнаруженным здесь поселением неолитической эпохи, известным как Тента. Однако с юга к нему примыкает еще одно важное поселение – некий крупный город XIII века до н. э.Эта древняя...
В Айя-Напе, в местечке Макронисос, рядом с одноименным пляжем, сохранился древний некрополь, состоящий из девятнадцати гробниц. Сегодня некоторые похоронные дары и один из спасенных глиняных саркофагов выставлены в Морском музее...
2 июля в центре Пафоса состоялось торжественное открытие площади имени Янниса Софокли и мраморной доски с рельефным изображением одного из самых ярких деятелей Партии трудового народа Кипра, одного из ее...
Народная музыка Кипра – это многоголосое звучание веков, вобравшее в себя влияние различных культур. При этом мелодии сохранили подлинную самобытность и характер кипрского народа. Сегодня рассказываем о струнных музыкальных инструментах,...
Как только не называют Пафос! В разных рейтингах он оказывается то самым шумным, то самым удобным, то самым некомфортным для сна, то самым технологичным для туристов, то самым позитивным. «ВК»...
Вслед за кипрским картофелем пришла очередь колоказии быть увековеченной в памятнике. Колоказия (колокаси, таро) – корнеплод, который можно встретить во всех кипрских продуктовых магазинах.Знаменитый монумент кипрской картошке красуется на въезде...
19 мая в селении Агридия открылась обсерватория Троодоса. Для нужд нового научно-познавательного центра был приобретен самый современный 20-дюймовый телескоп, один из самых мощных во всем Средиземноморском регионе.Вращающийся купол обсерватории меняет...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
