Плохих новостей больше, чем хороших
Апрельский выпуск газеты выходит в непредсказуемое время. Что бы мы ни написали на бумаге в тот день, когда сдаем тексты в верстку, это может устареть еще до того, как отпечатанный...
Апрельский выпуск газеты выходит в непредсказуемое время. Что бы мы ни написали на бумаге в тот день, когда сдаем тексты в верстку, это может устареть еще до того, как отпечатанный...
1 апреля Кипр отмечает начало освободительной борьбы организации ЭОКА против английского колониального господства на острове. Эта дата – национальный праздник и выходной день. Борьба Кипра за свою свободу увенчалась успехом...
На Кипр окончательно пришла весна. А значит – самое время отправиться на прогулку. Лучше всего это делать с опытными гидами, подготовленными Подминистерством туризма, которое предлагает несколько маршрутов для таких весенних...
Президент Европейского Центрального банка Кристин Лагард посетила Кипр. В ходе своего визита она заявила: хотя государство неизбежно пострадает от уровня инфляции и ухудшения экономической ситуации, страна сейчас лучше подготовлена к...
Благодаря очень дождливой зиме весь остров оказался покрыт зеленью. Городские жители обычно плохо разбираются в разных видах трав, поэтому не знают, что многие дикие растения, которые выросли за зиму в...
Как встретить весну наилучшим образом? Конечно, посетив весенний фестиваль в Лимассоле. В программе трехдневного мероприятия – развлечения для детей и взрослых. А в Эпископи пройдет традиционный фестиваль померанца, где можно будет...
Кабинет министров одобрил предложение Подминистерства туризма продлить до июля включительно план субсидирования путешествий внутри страны. Ведомство пояснило условия, на которых отдыхающие смогут получить скидки на проживание в отеле этим летом....
В Пафосе со следующего года откроется официальный филиал Американского университета Бейрута – частного вуза, действующего в столице Ливана с 1866 года. Об этом заявил мэр города Федонас Федонос. Первых студентов...
Индикатор экономических настроений Кипра продемонстрировал резкое падение в марте. Это стало результатом сложившейся международной обстановки. Индекс сократился на 9,4 пункта: с 115,1 до 102,1 единицы. Индикатор экономических настроений Кипра –...
Кабинет министров 31 марта одобрил законопроект, который дает министру энергетики, торговли и промышленности полномочия устанавливать максимальную норму чистой выручки для продавцов. Цель данной меры – остановить рост цен. Законопроект принят...
Власти Пафоса вырубили 15 взрослых деревьев, сосен и кипарисов, на проспекте Грива Дигени. «Партия зеленых» вместе с инициативной группой «100 000 деревьев для Пафоса» выражали протест против планов по уничтожению...
Продолжаются работы по строительству объездной дороги Никосии. Новая магистраль должна спасти столицу от пробок в часы пик. Общий бюджет проекта – 60 млн евро. Стройка идет буквально и днем, и...
Завершена дискуссия о местоположении археологического музея Лимассола. Принятое решение можно назвать «соломоновым» – от него выигрывают все. Здание нового учреждения культуры появится на улице Актеа, а античный Амафунт получит свой...
Данные о наказании за незадекларированную работу демонстрируют неравенство в кипрской системе судопроизводства. Суды наказывают сотрудников, работавших без разрешения, но почти не трогают работодателей, которые пользовались их трудом. При этом, используя...
В Лимассоле продолжают принимать меры против одной из самых болезненных городских проблем – разлива вод в зимние месяцы. На минувшей неделе муниципалитет запустил реализацию второго крупного противопаводкового проекта. Работы должны...
Всекипрская организация слепых выразила протест в связи с действиями муниципалитета Никосии по проекту реконструкции площади Элефтериас. Недовольство общественников вызвало размещение на тротуарах проспекта Макариоса и в соседних переулках гранитных кубов....
30 марта началась вакцинация второй бустерной дозой тех жителей, которым она предписана. Прививка не обязательна и никак не повлияет на возможность посещать общественные места. Напомним, вторая бустерная доза станет четвертой...
В ближайшие десять дней жители острова смогут наслаждаться солнечной и ясной погодой. А вот аллергикам придется стать внимательнее: в воздухе будет большая концентрация пыли. Это продлится примерно со второй половины...
Планетарий и обсерватория Китиона собирают друзей. Во вторник, 29 марта, в 20:00 (по кипрскому времени, UT+3) на платформе Zoom пройдет очередное заседание онлайн-кафе. Тема нынешней встречи: женщины и девушки в...
Церковь Пресвятой Богородицы Кармиотиссы находится к северу от больницы Лимассола. Это памятник средневековой архитектуры. Изначально храм был частью монастыря монахов-кармелитов, отсюда и название: слово «кармиотисса» происходит от названия ордена кармелитов....
Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос предложит Кабинету министров продлить программу по субсидированию внутреннего туризма. Об этом он заявил, выступая в эфире кипрского телевидения. Ожидаемы срок продления – конец июля 2022...
Глава Минобразования Продромос Продрому посетил Центр цифровой поддержки учебной среды при Педагогическом институте Кипра и заявил о важности развития цифровых навыков у подрастающего поколения. Министр встретился и пообщался с андроидами...
В селении Фасула, недалеко от Лимассола, находится одна из так называемых «зеленых точек» – место сбора и сортировки мусора. Как и многие такие точки по всему Кипру, этот пункт приема...
43-летняя жительница Арадиппу, мать шестерых детей, умерла в отделении скорой помощи больницы Ларнаки в пятницу 25 марта. Гибель женщины расследует полиция и Организация государственных служб здравоохранения (OKYPY). Как сообщают СМИ,...
Президент Никос Анастасиадис не утвердил многострадальный закон об административной реформе, отправив его на доработку. Главе государства не понравилось, как будут трансформированы муниципалитеты в регионе Пафоса. Напомним, после многолетних обсуждений депутаты...
CDA Group объявляет об успешном завершении переговоров и подписании контракта на организацию и управление всем ресторанным комплексом в Ararat Grand Residences с одним из наиболее креативных и уважаемых шефов в...
Пандемия на Кипре бьет новые антирекорды. Вечером 28 марта Министерство здравоохранения объявило статистику заражений. Из 115 930 тестов, сделанных в течение дня, 6 494 (5,6%) показали положительный результат. Из всех...
В этом году Кипр пережил самое большое за историю погодных наблюдений количество холодных мартовских дней подряд. Это первый раз, когда в весенний месяц на протяжении такого количества дней держалась столь...
Парламент принял закон о запрете на Кипре одноразовых пластиковых товаров. Но есть одно уточнение: запрет начнет действовать не 30 апреля, как планировалось ранее, а 30 сентября. Это сделано для того,...
В то время, как англоязычные образовательные программы открыты практически во всех университетах Европы, а также во всех частных высших учебных заведениях страны, главный государственный вуз – Университет Кипра – не...
Партия защиты животных выступила с обвинением в адрес администрации лимассольского зоопарка: несколько туш умерших обитателей зверинца были найдены на свалке в Вати в пластиковых мусорных пакетах. Представители партии подчеркивают, что...
За три месяца 2022 года на Кипр попали 5 000 беженцев. 680 из них – то есть 13,6% – были репатриированы. Такие данные озвучил министр внутренних дел Никос Нурис. Он...
Фильмы с глубоким содержанием и отличительной оптикой, выдающиеся образцы важнейших международных фестивалей, передовые высказывания, заслуженные кинематографисты, а также отборные и новейшие кипрские картины составят программу юбилейного 20-го Международного фестивали «Дни...
Министерство здравоохранения анонсировало отмену ещё нескольких коронавирусных ограничений в ближайшие дни. При этом специалисты отмечают небывалый всплеск заболеваемости: вечером 25 марта Минздрав отчитался о том, что доля положительных тестов составила...
Хорошее вино к обеду или ужину принесет только пользу и подчеркнет вкус ваших блюд. Однако здесь есть важный нюанс: сочетание вина с теми или иными видами еды. Чтобы добиться гармонии...
Кипр активно пытается переориентировать свой туристический продукт с привычной триады «пляж-солнце-море» на что-то более разнообразное и интересное разным категориям туристов. Одним из новых направлений, которое в последние годы пытается активно...
Около 6 000 саженцев кипарисов, сосен и рожковых деревьев будут посажены в селении Тала в районе Пафоса. Акция пройдет 3 апреля. Ее проводит организация «Зеленый щит» («Прасини Аспида») в сотрудничестве...
На Кипре “длинные выходные”. Предлагаем вам провести их с пользой для здоровья и отправиться на природу на велосипеде по одному из 11 маршрутов. Лимассол – Амафунт – пляж Гавернорс Этот...
Так называемые «синие» парковочные места, предназначенные для людей с ограниченными возможностями, есть теперь на каждой крупной автостоянке. Они обычно шире, чем стандартное машиноместо, и расположены в самых удобных местах. Кто...
Где можно увидеть автомобиль, которому более 100 лет, посмотреть на предметы традиционного деревенского быта, узнать об истории водоснабжения Кипра и тонкостях печатного дела? Предлагаем вам маршрут по необычным музеям Лимассола...
Жителей острова, увлекающихся однодневными вылазками на природу или посещением достопримечательностей, сложно чем-то удивить. Но мы попробуем. «Вестник Кипра» собрал вместе 10 необычных мест. Стеклянная скульптура в центре Никосии Скульптура «Поэт» у...
Диагностические центры на Кипре работают колоссальным с количеством нарушений, зачастую используя устаревшее или потенциально опасное оборудование. Больше всего это относится к тем учреждениям, которые применяют методы радиологии. Нечистоплотные бизнесмены от...
В ночь с 26 на 27 марта, то есть в последнее воскресенье марта, Кипр переходит на летнее время. Стрелки нужно будет перевести на один час вперед. Сегодня большинство гаджетов переводят...
7 марта начался Великий пост, а это значит, что тысячи киприотов перешли на постное меню. Обилие морепродуктов, свежих фруктов и овощей помогает разнообразить стол для тех, кто следует церковному календарю....
Посреди утонувшей в зелени лесов долины Марафаса раскинулось село Калопанайотис. Только пение птиц, шелест листвы и журчание горной речки нарушает тишину этого кипрского уголка. Несколько столетий назад на берегу реки...
Министерство образования и Минздрав займутся борьбой с лишним весом и ожирением у детей. Ведомства запускают национальный проект Aristotelis – программу по оценке физической подготовки и по борьбе с избыточным весом...
Жители скандинавских стран и Швейцарии проявляют большой интерес к тому, чтобы посетить Кипр предстоящим летом. Такое заявление сделал глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос. Чиновник путешествует по европейским странам, продвигая Кипр...
Парламент Кипра единогласно принял решение о продлении возможности взять отпуск по уходу за ребенком для отцов. Папы получили законное право отсутствовать на работе в течение двух недель, чтобы иметь время...
Кипрская весна щедро предлагает красочные картины зеленых лугов и ковер полевых цветов. Поэтому надеваем удобную обувь, берем фотоаппарат и вперед, на природу, в горы! Калопанайотис Известная деревня располагается в 70...
Сегодня на Кипре отмечается важная дата – День независимости Греции. Для народа Греции и Всемирной греческой диаспоры 25 марта 1821 года – наиболее значимый день в новейшей греческой истории. В День...
26 марта по всему миру пройдет акция «Час земли». Она направлена на то, чтобы продвигать эко-повестку и активнее вовлекать людей в мероприятия, посвященные защите окружающей среды. «В критический момент для...
Власти двух соседствующих муниципалитетов не могут решить: к чьей территории должен относиться новый археологический музей Лимассола, на строительство которого из бюджета страны выделено 30 млн евро. Мэрия Лимассола хотела бы...
Загрязнение пластиком – само по себе довольно тревожное явление. А когда оно сочетается с другими экологическими проблемами, например, с изменением климата, неэффективным управлением отходами, тратой ресурсов и множеством других нерешенных...
Агентство Fitch присвоило Кипру рейтинг ВВВ-. Это означает, что «ожидания риска дефолта в настоящее время невелики. А способность страны выполнять финансовые обязательства считается удовлетворительной». Прогноз по Кипру агентство называет стабильным. ...
Молодые люди на Кипре все чаще испытывают пессимизм из-за отсутствия работы и карьерных возможностей. Подобные настроения, характерные для последних лет, усугубились из-за пандемии коронавируса. При этом 80% молодежи с оптимизмом...
23 марта крупную забастовку на улицах Никосии провели сотрудники автобусной компании Cyprus Public Transport, которые не выходят на работу с 18 марта. Демонстрация водителей прошла перед зданиями Министерства транспорта и...
С 9 апреля начинается интенсивный курс английского языка для тех, кто хотел бы в течение месяца освежить свои прежние знания и заговорить на языке. Занятия будут проходить в ежедневном режиме,...
Миграционный кризис на Кипре усугубляется. В 2021 году страна с большим отрывом лидировала среди всех стран Евросоюза и Европейской экономической зоны по количеству беженцев, прибывших в страну и подавших заявку...
Холодная воздушная масса, которая принесла на Кипр такую переменчивую, неприятную погоду, покинет остров в субботу. Сегодня на Кипре будет временами пасмурно. Утром местами прошли дожди и грозы, в горах выпал...
23 марта в 11:00 открылся прием электронных заявок для участия во Всекипрских экзаменах 2022 года. Напомним, сдавать Всекипрские экзамены необходимо тем выпусникам лицеев, которые намерены поступить в высшие учебные заведения...