Актуально

Рецепты ВК: кипрский песто

Хотя песто — соус из итальянской кухни, его популярность по всему миру подтолкнула шеф-поваров различных стран создавать свои национальные аналоги. Не стал исключением и Кипр, где на основе оливок и...

Подробнее

Где купить новогоднюю елку

Департамент лесного хозяйства сообщает, что с 29 ноября и до 17 декабря в его подразделениях можно будет купить елку по будням, с 08:00 до 15:00. Ведомство уточняет, что деревья на...

Подробнее

Маски в начальной школе станут реальностью?

22 ноября эксперты из научно-консультативного комитета предложили министру здравоохранения перечень новых мер по борьбе с пандемией, среди которых было требование обязательного ношения масок всеми учениками начальной школы. Хотя данная мера...

Подробнее

Черная пятница: как потратить деньги с пользой

В преддверии «праздника потребления», Черной пятницы, которая в этом году выпадает на 26 ноября, Кипрская ассоциация потребителей опубликовала рекомендации о том, как не потерять голову в магазине и совершать только...

Подробнее

Сколько на Кипре несовершеннолетних беженцев

В 2021 году 545 несовершеннолетних, прибывших на Кипр без сопровождения взрослых, подали заявку на статус беженца. Это в десять раз больше, чем в 2014 году. Об этом членам парламентского комитета...

Подробнее

Минздрав расскажет о риске рака ротовой полости

Ежегодно на Кипре диагностируется около 50 случаев рака полости рта, причем у мужчин шансов заболеть вдвое больше, чем у женщин. Такое заявление сделало Министерство здравоохранения, объявив даты ежегодной кампании по...

Подробнее

Зимний туризм под вопросом

Несмотря на все планы правительства по развитию внутреннего и зимнего туризма, очень мало отелей проявили интерес к тому, чтобы продолжить работу зимой. На план по субсидированию внутреннего туризма откликнулось всего...

Подробнее

Предварительный список новых ограничительных мер

Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас и члены научно-консультативного комитета обсудили возможные меры, которые 24 ноября должен рассмотреть Кабинет министров. После встречи глава Минздрава поблагодарил экспертов за их предложения и заверил, что...

Подробнее

Кипр и Шенген: каковы перспективы?

Кипрские власти с 2019 года обсуждают частичное включение Кипра в Шенген. На каком этапе находится данная инициатива и как она повлияет на кипрскую жизнь? Смогут ли российские туристы получить про-визу,...

Подробнее

Пещерная церковь с целебной грязью

Недалеко от селения Колосси, в одной из пещер скалистого холма расположена небольшая церковь, посвященная Пресвятой Богородице. Местные назвали ее Панагия Вунаркотисса, то есть Пресвятая Богородица Скалистая. Во времена преследований христиан...

Подробнее

Электромобили: «за» и «против»

Новости о том, что правительство намерено выплачивать субсидии на покупку электрических транспортных средств, оживили дебаты о цене электромобилей и о том, реально ли этот вид транспорта помогает окружающей среде, ведь...

Подробнее

Резиденция Galaxia 24 от Galaxia Estate Agencies

Понятие «хорошая жизнь» предполагает соблюдение некоторых стандартов качества: безопасная среда, безграничные возможности для бизнеса и досуга, комфорт и инфраструктура, которые делают нашу действительность приятнее, а также дом, который становится убежищем...

Подробнее

Полиция разыскивает агрессивных болельщиков

Полиция Пафоса выдала ордер на арест трех фанатов, замешанных в беспорядках на футбольном стадионе в Куклии в прошедшую субботу. Еще пять человек объявлены в розыск. 20 ноября на стадионе в селении Куклия...

Подробнее

Президент рассказал о мерах по поддержке рождаемости

Президент Никос Анастасиадис, выступивший 21 ноября на мероприятии, организованном Кипрской ассоциацией многодетных семей, рассказал о новых мерах по поддержке рождаемости и родительства, которые правительство приняло или готовится принять для решения...

Подробнее

Рождественская ель украсила центр Лимассола (фото)

В субботу, 20 ноября, в Лимассоле зажглись огни на главной рождественской елке города, расположенной перед зданием администрации на площади Григориса Афксентиу. Официальное начало рождественских праздников сопровождалось выступлениями детского хора, воспитанников...

Подробнее

GPS поможет победить стихийные свалки

Новый указ министра сельского хозяйства предусматривает, что все грузовики, перевозящие отходы, должны быть оснащены GPS до 11 февраля 2022 года. Так власти намерены бороться со стихийными свалками. В заявлении, опубликованном...

Подробнее

Какими будут новые ограничения?

Сегодня, 22 ноября, министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас проведет встречу с членами научно-консультативного комитета, на которой они обсудят эпидемиологическую ситуацию на Кипре и новые способы борьбы с пандемией. Позже глава Минздрава...

Подробнее

Камарес: акведук времен турецкого владычества

Одна из главных достопримечательностей Ларнаки и всего Кипра ― акведук Камарес, расположенный к северо-западу от Соляного озера, вдоль небольшого участка Лимассольского проспекта. Хотя он очень сильно напоминает римские водопроводные системы,...

Подробнее

Дерево, дарующее забвение

Деревья под названием «зизифус» распространены на Кипре, как и во многих других странах Средиземноморья. Примечательно, что Гомер в своей «Одиссее» описал это растение как мифическое древо забвения. Во время длительного, трагичного...

Подробнее

История церкви ап. Филиппа в Арсосе

Церковь, посвященная апостолу Филиппу, была построена в Арсосе еще в XIII веке. В 1735 году путешественник Василий Григорович-Барский упоминал ее как «старую каменную церковь, в алтаре которой хранятся мощи святого»....

Подробнее

Как на Кипре организовано донорство костного мозга

Жители Кипра часто могут услышать призывы сдавать кровь в качестве доноров, но вот речь о донорстве костного мозга заходит довольно редко. Что это такое, как организована процедура и каким образом...

Подробнее

Посмотрите на пафосский одуванчик

Пафосский одуванчик (Taraxacum aphrogenes), эндемичный цветок Кипра, рискует полностью исчезнуть из-за туристической активности. Одуванчик принадлежит к семейству астровых, которое насчитывает более 1600 видов по всему миру. Большинство из них —...

Подробнее

Что скрывает пик Киония

Пик Киония, в высоту достигающий 1 448 метров над уровнем моря — природная доминанта центра острова. По его склонам стекают крупные реки Педиэос и Яльяс. В самой верхней точке расположена...

Подробнее

Храм XII века рядом с селением Ниссу

К западу от селений Пера Хорио и Ниссу, на местном кладбище стоит византийская церковь святых апостолов Петра и Павла или, как ее называют местные жители, церковь двенадцати апостолов. Ученые датируют...

Подробнее

Создайте себе рождественское настроение

Рождество не за горами, а это значит, что на Кипре начинаются различные праздничные мероприятия. Где можно напитаться рождественским духом в эти выходные и на следующей неделе? Art Studio 55 в...

Подробнее

Внимание! Фальшивые банковские чеки

Полиция Кипра уведомляет общественность, а особенно продавцов и владельцев магазинов, о мошенничестве с использованием недействительных банковских чеков. Жертвой афериста уже стал крупный магазин электротоваров. В сентябре 51-летняя жительница Кипра обнаружила,...

Подробнее

1 700 нарушений в день ― только на одном перекрестке

Дорожные камеры на перекрестке проспектов Грива Дигени и Димосфени Севери в Никосии ежедневно фиксируют по 1 700 нарушений. Несмотря на планы Минтранса высылать таким водителям предупреждения, ни одно письмо нарушителям...

Подробнее

НДС на свет снизят до 9%

Вопреки предыдущим заверениям, правительство уведомило Еврокомиссию о намерении снизить на ближайшие три месяца НДС на счета за электроэнергию для домашних хозяйств с 19% до 9%. Об этом заявил министр финансов...

Подробнее

Правила пересечения КПП ужесточили

C 22 ноября меняются правила пересечения Зеленой линии. Теперь и вакцинированные, и не вакцинированные жители, проходящие через контрольно-пропускные пункты буферной зоны, должны предоставить отрицательный результат теста. Такое решение приняла Межобщинная...

Подробнее

Кипрское авиасообщение: успехи и вызовы

Выступая на мероприятии, организованном Средиземноморским фондом безопасности полетов (FSF-MED), министр транспорта Яннис Карусос заявил, что, несмотря на пандемию коронавируса, Кипр использовал все возможности, чтобы добиться хороших результатов в работе авиасектора....

Подробнее

Legion Run: испытайте себя на прочность!

Мероприятие Legion Run проводится уже в седьмой раз, и в этом году, 27 ноября, оно возвращается на Кипр, в страну, где все началось. Для фанатов спорта и тех, кто желает...

Подробнее

Верблюды ― незаменимые помощники киприотов

Хотя сегодня жители Кипра относятся к верблюду как к экзотическому виду, на который можно посмотреть только в зоопарке, со Средних веков эти звери считались обычными домашними животными и служили человеку...

Подробнее

Символы Кипра: помосский идол

Помосский идол ― один из главных символов Кипра, который можно увидеть, например, на монетах в один и два евро или на входе в аэропорт Пафоса. Это очень древнее изображение человека...

Подробнее

Насилие над детьми на Кипре в среднем ― раз в сутки

На Кипре в среднем каждые 27 часов происходит сексуальное насилие над ребенком. Об этом сообщается в заявлении Уполномоченной по правам ребенка по случаю Европейского дня защиты детей от сексуальной эксплуатации...

Подробнее

На шельфе Кипра возобновят поиск газа

После длительного перерыва в работах американская компания ExxonMobil готовится возобновить разведывательное бурение на шельфе Кипра. Оно должно подтвердить результаты первого бурения месторождения Глафкос в блоке №10 исключительной экономической зоны страны....

Подробнее

Продукты, свет и перевозки все дороже

За 10 месяцев 2021 года индекс потребительских цен на Кипре вырос почти на 2%. Об этом сообщила Статистическая служба. В октябре ежегодная динамика гармонизированного индекса потребительских цен составила 4,4%. За...

Подробнее

Какими будут новые меры против пандемии

Несмотря на все предыдущие заверения о том, что ужесточения мер не будет, а главным способом борьбы с коронавирусом останется вакцинация, власти, похоже, задумываются о новых ограничениях. Поводом для этого стал...

Подробнее

Халлуми начали готовить по рецепту, утвержденному ЕС

Первая партия халлуми, произведенная в соответствии со спецификациями продукта с защищенным наименованием места происхождения, была произведена на молочном заводе в деревне Френарос. За процессом наблюдал министр сельского хозяйства Костас Кадис,...

Подробнее

Инструкция ВК: найдите подходящую субсидию

В последнее время кипрское правительство выплачивает большое количество различных пособий и субсидий. Большинство из них финансируется совместно с Евросоюзом. Как не запутаться во всех возможных вариантах и найти для себя...

Подробнее

Новые правила и исключения при проверке SafePass

Министерство здравоохранения напоминает, что с 22 ноября на Кипре становится обязательным электронный контроль SafePass с помощью приложения CovScan Cyprus. Впрочем, для некоторых категорий жителей были сделаны исключения. Сотрудники магазинов и...

Подробнее

Испанские сипы спасут кипрскую популяцию

На Кипр будет доставлена партия белоголовых сипов из Испании. Так ученые намерены спасти островную популяцию, которой угрожает полное вымирание примерно через 15 лет. Как сообщает организация BirdLife Cyprus, птиц завезут...

Подробнее

Контрабанда через Зеленую линию: реальные масштабы

Тот факт, что кипрские водители заправляются на оккупированных территориях дешевым бензином, уже никого не удивляет. Однако подлинные масштабы «черного рынка» и поставок через буферную зону могут вызвать шок. Вопрос контрабанды...

Подробнее

Демографический кризис коснулся обеих общин Кипра

Демографическая ситуация на Кипре продолжает ухудшаться на протяжении последних нескольких лет, причем падение рождаемости отмечается как среди греков-киприотов, так и среди турок-киприотов. Каковы показатели? И что другие страны Европы делают...

Подробнее

Пыльные бури сменятся дождями

Начиная со среды, 17 ноября, погода на Кипре ухудшится, температура понизится, и вплоть до конца недели на востоке страны и в горах возможны дожди. Как сообщает Метеослужба, в среду и...

Подробнее

Осквернена могила матери свидетеля преступления

На маронитском кладбище Никосии, расположенном у дороги из Антуполи в Агии Тримитьяс, неизвестные вскрыли могилу женщины, скончавшейся пять лет назад (по сообщениям других СМИ ― четыре года назад). Вероятно, они...

Подробнее

Вакцинация от COVID-19 может стать ежегодной

С 17 ноября для всех жителей Кипра от 40 лет и старше стала доступна вакцинация третьей дозой. Комментируя это, профессор Петрос Караяннис заявил, что открытие доступа к бустерной прививке для...

Подробнее

Высокие зарплаты врачей: махинации или честный доход?

20 врачей-специалистов из системы ГЕСИ получают несоизмеримо высокие (по сравнению с их коллегами) зарплаты каждый месяц. Суммы могут достигать полумиллиона евро в год. Как сообщает издание Philenews, некоторые ситуации довольно...

Подробнее

Посмотрите на «Лимассольскую Атлантиду»

Портал All about Limassol опубликовал первые фотографии и видео с затопленной территории античного порта Амафунты. Напомним, летом Департамент древностей провел необходимые подводные работы по расчистке древнего порта, чтобы сделать его...

Подробнее

Жители в возрасте 40+ могут привиться третьей дозой

Минздрав объявил, что с 17 ноября всем жителям кипра от 40 лет и старше станет доступна третья доза вакцины. Записаться на прививку можно через портал вакцинации. Также можно прийти без...

Подробнее

73% запланированных проектов остались на бумаге

Всего треть бюджетных денег, запланированных на строительные и инфраструктурные проекты, была выделена на их реализацию. Об этом сообщает издание Dialogos на основании данных Генерального казначейства, отмечая, что это — новый...

Подробнее

Правительство против снижения НДС на электричество

Партии и правительство не смогли договориться о повсеместном снижении НДС на электроэнергию с 19% до 9%. Предложение, вынесенное АКЕЛ, обсуждалось на заседании парламентского комитета по финансовым вопросам. Оппозиционные партии поддержали...

Подробнее

Кому полагается «рождественский подарок» от властей

Кабинет министров принял решение выплатить жителям из уязвимых групп населения так называемый рождественский подарок, то есть денежную субсидию. Бенефициарами выплаты станут получатели минимального гарантированного дохода (ЕЕЕ), государственного пособия, жители с...

Подробнее

Хорошие новости для туризма

Расходы Подминистерства туризма в 2022 году будут сосредоточены на шести основных направлениях. Об этом рассказал глава ведомства Саввас Пердиос, представляя его бюджет парламентскому комитету по финансовым вопросам. Бюджет Подминистерства туризма...

Подробнее

Грозит ли Кипру карантин для непривитых?

Некоторые страны ЕС в попытке обуздать новую вспышку коронавируса объявили об ужесточении ограничительных мер вплоть до локдауна для невакцинированных. На встрече министра здравоохранения Михалиса Хаджипантеласа и экспертов научно-консультативного комитета было...

Подробнее

Более 8 тысяч новых рабочих мест

В ближайшие несколько месяцев на Кипре появятся 8 657 рабочих мест в секторе розничной торговли и общественного питания. Об этом сообщила Федерация работодателей и промышленников. На большую часть вакансий будут искать персонал...

Подробнее

Не забудьте подать налоговую декларацию

30 ноября ― последний день подачи налоговой декларации. По состоянию на вечер 11 ноября 155 600 налогоплательщиков заполнили налоговую декларацию на сайте Департамента налогообложения, сообщил представитель ведомства Сотирис Маркидис. По его...

Подробнее

38 лет с даты провозглашения квази-государства

До 1983 года «власти» оккупированных территорий позиционировали себя как турко-кипрскую часть будущей Кипрской федерации, которую турки-киприоты предлагали создать грекам-киприотам. Однако идея не нашла поддержки у руководства Республики Кипр и у администрации...

Подробнее

В Никосии пройдет забастовка водителей такси

Ассоциация городских такси Никосии при поддержке Кипрского координационного центра такси 16 ноября проведет забастовку и заблокирует некоторые дороги в столице. Акция начнется в 06:30. Решение провести стачку было принято из-за...

Подробнее

Трагедия на трассе

В ночь с 13 на 14 ноября на трассе Пафос-Лимассол, у съезда на Героскипу, произошло столкновение двух автомобилей. Водитель одной из машин сгорел внутри нее заживо. Как сообщает полиция, погибшим,...

Подробнее

Третья доза для всех взрослых жителей

Кабинет министров одобрил предложение министра здравоохранения Михалиса Хаджипантеласа сделать доступной третью дозу прививки для всех жителей Республики Кипр старше 18 лет при условии, что с момента завершения вакцинации уже прошло...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!