С 1 июля при путешествии на Кипр туристам из стран Европы нужно будет предъявить на границе общеевропейский «цифровой зеленый сертификат». Об этом объявило Министерство транспорта. Решение принято Кабинетом министров. Официально...
Значение электронных коммуникаций в сегодняшнем мире сложно переоценить. На Кипре этой сферой ведает Управление электронных коммуникаций и почтовых услуг (OCECPR/ΓΕΡΗΕΤ). «Успешный бизнес» встретился с его главой Джорджем Михаилидисом, чтобы обсудить...
В фейсбуке опубликовали необычное фото трех круизных лайнеров, стоящих на рейде у берегов Лимассола, которые как будто парят в воздухе. Это не фотошоп, а оптический обман, именуемый фата-моргана. Пользователь Михалис...
«Евростат» провел исследование уровня потребительских цен в Евросоюзе, Европейской экономической зоне и Швейцарии. Многие вещи жителям Кипра обходятся дешевле, чем жителям других стран ЕС, правда, это не касается продуктов питания,...
Два пляжа Фамагусты попали в список 25 лучших пляжей по версии портала Trip Advisor. Это Нисси в Айя-Напе и Пляж Фигового дерева в Протарасе. Они заняли 21 и 17 место...
С 3 июля по всему Европейскому союзу вводится запрет на использование одноразового пластика. На какие именно товары он распространяется? Значит ли это, что пластик моментально исчезнет из магазинов? Чем пользоваться...
Эпидемиологическая картина Кипра снова вызывает опасения. Министерство здравоохранения 23 июня объявило о 167 новых заболевших, это в два раза больше, чем 22 июня. В чем причина роста? Помимо 167 новых...
Правительство приняло ряд инициатив, которые помогут победить коррупцию, определить ясные и достижимые цели и создать в стране атмосферу политической отчетности. Об этом заявил секретарь Кабинета министров Феодосис Чолас. Феодосис Чолас...
Благодаря финансовой помощи, оказанной правительством работникам за время пандемии, Кипр оказался на втором месте по объему субсидирования трудящихся. Об этом говорится в официальном заявлении министра труда Зеты Эмилианиду. Министр ссылается...
Специальная следственная комиссия под председательством Мирона Николатоса опубликовала результаты расследования выдачи «золотых паспортов» за инвестиции в экономику. Оказалось, что половина людей, получивших кипрское гражданство по программе, имеют его незаконно. Комиссия...
Всемирная организация здравоохранения считает, что задача вакцинировать от коронавируса детей не актуальна, вместо этого внимание нужно уделить вакцинированию людей тех возрастов, что находятся в группе риска. Аналогичные рекомендации уже выпустил...
Государственная природоохранная служба одобрила строительство парковки на 227 мест на территории муниципалитета Героскипу. Парковка обслужит отдыхающих, которые посещают пляж и пляжные бары. Заехать на парковку можно будет с прибрежной дороги,...
Лимассольская гостиница Parklane Luxury Collection Resort & Spa изменит рынок туристического отдыха благодаря тому уникальному опыту, который проживают все ее посетители. Кипр готов к тому, чтобы принять гостей со всего...
Кипр, Эстония, Греция, Италия и Литва оказались лучшими в Евросоюзе по динамике развития инновационных технологий. Об этом свидетельствует исследование под названием European Innovation Scoreboard, подготовленное ЕС. Хотя в сравнении с...
Бенефициары ГЕСИ теперь будут получать электронные письма, содержащие перечень и ориентировочную стоимость медицинских услуг, которые им были оказаны по назначению их врача. Об этом сообщила Организация медицинского страхования (HIO). Ранее...
С 1 июля Кипр готов ввести на своей территории цифровой зеленый сертификат, который направлен на упрощение международных поездок в условиях пандемии. Глава Подминистерства исследований, инноваций и цифровой политики Кириакос Коккинос...
22 июня президент Никос Анастасиадис назначил новых членов правительства, и официальный представитель правительства Кириакос Кушос объявил о перестановках в Кабинете министров. Что известно о новых членах Кабмина? Министр здравоохранения...
На Кипре практически все, в той или иной мере, владеют английским языком. Без английского не обойтись в школе, в ВУЗе, без знания английского сложно найти работу. То, что английский здесь...
Вчера и сегодня многие пассажиры «Аэрофлота» получили сообщения об изменении номера их рейса из или в Ларнаку. В редакцию поступают вопросы по этому поводу. Давайте разберемся, что происходит, а также...
За прошедшие длинные выходные в море у берегов Лимассола случилось три экстренных ситуации, которые могли привести к печальным последствиям, если бы не вмешательство спасателей. 20 июня, около 15:30, спасатели на...
Все поклонники кинематографа приглашаются на кинопоказы и творческие встречи с любимыми актёрами из коллекции Открытого фестиваля популярных киножанров «Хрустальный ИсточникЪ», которые пройдут на Кипре 1 и 2 июля 2021 года.Кипрские...
Официальный представитель правительства Кириакос Кушос объявил о перестановках в Кабинете министров. Новое правительство начнет работу 1 июля. Министром здравоохранения назначен Михалис Хаджипанделас, преподаватель экономики в Европейском Университете и сертифицированный бухгалтер....
По состоянию на 19 июня на Кипре привиты первой дозой 62% населения, 44,1% привиты полностью. Могут ли власти Кипра прибегнуть к обязательной вакцинации, чтобы достигнуть нужных показателей? На сегодняшний день...
Министерство энергетики, промышленности и торговли направило в парламент законопроект, согласно которому фирмы получат отсрочку в оплате ежегодного сбора с компаний в размере 350 евро. Это делается для того, чтобы помочь...
Циклон и переменчивые потоки воздуха, которые принесли на Кипр сильный ветер, отступят с завтрашнего дня, дав место высоким температурам. Сегодня на Кипре будет ясно, местами облачно, так что во второй...
Спустя пять месяцев после внедрения системы управления отходами, действующей по принципу «Плати, сколько выбрасываешь» (Pay as you throw), муниципалитет Агланджи сократил количество мусора на 1396 тонн. В письменном заявлении местных...
Министерство здравоохранения 21 июня обновило список стран, жители которых могут посетить Кипр. Изменения вступают в силу с 24 июня. Зеленая и оранжевая категории оказались существенно расширены за счет стран Евросоюза...
22 июня 1941 года – одна из самых трагических дат в многовековой истории нашей страны. Именно в этот день 80 лет назад началась Великая Отечественная война, как ее называют в...
Хотя Кипр не входит в число популярных мест для серфинга, здесь тоже есть свои места для любителей этого вида спорта. Например, пляж Кочас, больше известный как Sandy Beach, между селениями...
Сохранение мозаик в древнем Саламине имеет большое общественное и историческое значение, заявил во вторник сопредседатель Межобщинного комитета по культурному наследию Такис Хаджидимитриу. Силами комитета консервация древних произведений искусства сейчас идет...
Полуостров Акротири, расположенный к западу от Лимассола, имеет уникальную морфологию, из-за чего его бухты выглядят как дикие пляжи. Это место многие используют для рыбалки, прогулок или физических упражнений на воздухе....
Какопетрия, одна из крупнейших и самых знаменитых деревень Кипра. Наберитесь терпения, если собираетесь съездить сюда на выходные. В конце пути ваше ожидание окупится с лихвой. Много лет назад вся нынешняя...
Новая выставка, открывшаяся в Никосии, позволит посетителям совершить путешествие в прошлое и узнать о недавней истории острова на примере одного из его самых знаменитых исторических зданий с собственной трагической историей...
По сравнению с другими странами Европейского союза на Кипре отмечено больше жителей, которые считают, что коррупция у них в государстве выросла за последний год. Об этом сообщает глобальный барометр коррупции,...
Несмотря на то, что кипрские пляжи — самое популярное место острова летом, еще сохранились потаенные уголки, куда не ступала нога туристов и местных жителей. «Вестник Кипра» разведал пять таких пляжей....
Отсутствие дождей в последние месяцы зимы и весной вынудили змей двинуться из привычных мест обитания в поисках воды. Из-за этого, заявили в Департаменте лесного хозяйства, кажется, что змей стало больше,...
Оперштаб принял решение восстановить авиасообщение России с девятью странами, в том числе и с Кипром. Об этом сообщила сегодня, 18 июня, вице-премьер РФ Татьяна Голикова. Россия планирует в ближайшие дни...
Муниципалитет Лимассола официально объявил об отмене по причине пандемии всех праздничных мероприятий, связанных с Днем Святого Духа, также известного как Катаклизмос, который в этом году выпадает на 21 июня. Изменения...
Каждый день на нашей планете выбрасывают 1,9 млрд тонн продуктов питания. В денежном исчислении это соответствует почти 2 млрд убытка в день, а для окружающей среды означает минимум 2,5 млрд...
В Айя-Напе может обвалиться Мост влюбленных, который был открыт восемь лет назад и с тех пор стал важным местом для многих пар. Мост находится в районе Каво Греко. Пары, которые...
Все, кто хотят начать строительство собственного дома, в этом году вынуждены будут потратить на 20% больше, чем они рассчитывали. Дело в том, что на рынке резко начала расти стоимость стройматериалов...
Самый крупный иск в истории кипрского правосудия был подан в окружной суд Никосии 16 июня адвокатской конторой «Саввас Хр. Саввидис и партнеры». Дело касается компенсаций за нарушение конституционных прав, произошедшее...
В последние десятилетия количество судебных исков, направленных против директоров и руководства компаний в связи с ошибками и недочетами, допущенными при принятии управленческих решений, постоянно растет. Высокая должность в компании предоставляет...
Вакцину «Спутник-V» могут сертифицировать в Европе уже этим летом. Заместитель директора Фармакологической службы Элена Панайотопулу сказала, что Европейское агентство по лекарственным средствам (ЕМА) все еще не получило от разработчиков некоторые...
Об этом министр сообщила в открытом письме на имя президента Никоса Анастасиадиса. «Повторяющиеся публикации последних недель о возможной моей замене, представление меня как слабого звена правительства и опросы моих коллег...
Деревня Криту Терра расположена вглубь от западного побережья острова, в 11 км на юг от Полиса Хрисохуса и в 29 км на северо-восток от Пафоса, на высоте 570 метров над...
13 мая в муниципалитете Пафоса был подписан контракт на строительство трассы из Пафоса в Полис Хрисохус. Развитие дорожной сети региона Пафоса получило мощный стимул, однако жители западного побережья Кипра поставили...
Компания Kapnos, которая 1 июня перезапустила свои шаттлы в аэропорты Ларнаки и Пафоса, представила новую, модернизированную, электронную систему бронирования билетов. Владелец и директор компании Мариос Капнос сказал, что автобусы снова...
С каждым днем увеличивается количество прибывающих рейсов, туристический сезон набирает обороты. Несмотря на отсутствие регулярного сообщения с Россией и ограничения для британских туристов, кипрские аэропорты принимают всё больше пассажиров. За...
Посольство Польши пожертвовало новому центру содержания мигрантов «Лимнес» (недалеко от деревни Менойя) 80 домиков для проживания. Жилые блоки смогут одновременно принять до 240 человек и помогут решить проблему переполненности лагерей...
Одна из важнейших задач новоизбранного парламента, который начал свою работу неделю назад, — это принять все те законопроекты, которые необходимы для реализации плана по восстановлению Кипра после пандемии. Бюджет плана,...
По предложению министра здравоохранения Константиноса Иоанну Кабинет министров на своем сегодняшнем заседании принял два решения о дальнейших ослаблениях мер. В частности, было решено увеличить разрешенное число человек за одним столиком...
Карантинные меры и ограничения на путешествия помогли жителям Кипра лучше узнать остров, где они живут. Совместить путешествие можно с пикником на природе. Мы подготовили список мест в регионе Пафоса, известных...
Департамент древностей начал готовить в древнем порту античного города Амафунты маршрут для дайверов. Проект будет реализован в рамках программы развития сети подводного туризма на Кипре и в Греции (ANDIKAT), финансируемой...
Служба Генерального аудитора заинтересовалась ситуацией в одном из государственных ведомств, где сотрудник, отсутствовавший на рабочем месте большую часть времени, получал вместе с ежемесячной зарплатой бонусы в размере 75 360 евро...
Издание OMEGA сообщает, что Министерство здравоохранения планирует прекратить бесплатное экспресс-тестирование жителей, переведя его на платную основу. Ведомство рассмотрит эту возможность в ближайшие дни. Ранее министр здравоохранения Константинос Иоанну намекал, что...
Профсоюз Isotita в открытом письме на имя министра юстиции высказался против некоторых положений нового закона о создании системы уголовного правосудия, более дружелюбной к несовершеннолетним. Закон был принят парламентом 8 апреля...
«Умные» светофоры на развязке Агиа Филы пока что не принесли желаемого эффекта. Более того, как сообщает издание Philenews, водители, ехавшие с севера, то есть из самой деревни, жаловались, что время...
Не секрет, что сегодня, в 2021 году, когда речь заходит о нашей приватности в интернете, сказать можно не так уж и много. Наш интернет-провайдер, смартфон, посещенные веб-сайты, открытые веб-браузеры, установленные...
Плетеные стулья ручной работы, которые до сих пор можно встретить в кипрских деревнях, до ХХ века были характерным предметом интерьера традиционного кипрского дома, но сегодня остались всего лишь необязательным атрибутом...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
