+357 25590530 [email protected]

Актуально

Скачайте новую форму для работников

Прочитали 3431
чел.

С 10 мая изменилось время комендантского часа, который теперь длится с 23:00 до 05:00. Перемещаться в эти часы по-прежнему запрещено, но если существует необходимость в это время отправиться на работу...

Подробнее

Шикарная квартира у моря по сниженной цене

Прочитали 3131
чел.

У инвесторов есть уникальная возможность приобрести просторную квартиру на первой линии в Лимассоле со значительной скидкой! Это идеальный вариант для вложения средств в недвижимость как для собственного пользования, так и...

Подробнее

С Днем Победы!

Прочитали 3017
чел.

9 Мая – особый день для каждого русского человека, вне зависимости от его местонахождения. Память о победе над фашизмом бережно сохраняется как в России, так и на территории тех государств,...

Подробнее

Сколько людей будет жить на Кипре в 2050 году?

Прочитали 5006
чел.

Население Кипра к 2050 году вырастет на 10-20 процентов, утверждает прогноз «Евростата» и Всемирного банка. По данным статистики, в настоящее время население страны составляет 875 899 человек. Последняя перепись в...

Подробнее

Посмотрите на часовню посреди «зеленого» моря

Прочитали 4642
чел.

В 14 километрах от Лимассола, рядом с британской военной базой и озером Акротири есть небольшая деревня Асоматос. Там, посреди необъятного луга стоит небольшая живописная часовня св. Феклы. Некоторое время назад...

Подробнее

Семь весенних велопутешествий по Кипру

Прочитали 4396
чел.

На улице становится все жарче, если вы давно хотели отправиться в велопутешествие, сейчас самое время. Мы подобрали для вас семь увлекательных маршрутов в разных местах Кипра, от набережных до горных...

Подробнее

Десять продуктов красоты

Прочитали 4563
чел.

Некоторые женщины считают, что красивой, бархатной, сияющей здоровьем кожи можно добиться с помощью кремов и масок, инъекций и подтяжек. На самом деле, основой красоты является правильное питание. Оно поддерживает в...

Подробнее

«Кипрский полк» против фашизма

Прочитали 4698
чел.

Во время Второй мировой войны киприоты принимали участие в сражениях на территории Франции, материковой части Греции и на Крите, в различных странах Северной Африки, на Ближнем Востоке и в Италии....

Подробнее

Жемчужина кипрского модернизма, скрытая от людских глаз

Прочитали 3172
чел.

Одна из самых впечатляющих и при этом неизвестных достопримечательностей Лимассола — это арочное строение у верфи, сооруженное в ХХ веке. Здание было построено для нужд Кооперативной компании по торговле плодами...

Подробнее

Салют в честь Дня Победы

Прочитали 4540
чел.

Дорогие друзья!! Посольство России и Русский дом на Кипре (РЦНК) приглашают вас 9 мая в 20:30 отпраздновать День Победы праздничными салютами. Они пройдут: В Никосии: на парковке у Министерства Внутренних...

Подробнее

Некоторые компании получат налоговые льготы

Прочитали 4021
чел.

Министерство финансов предложило не наказывать компании за задержку с оплатой НДС за май, июнь и июль. Законодательное предложение будет подано в парламент в ближайшее время. Согласно законопроекту, задолженности за указанные...

Подробнее

Власти просят не беспокоить черепах

Прочитали 3774
чел.

Департамент рыбного хозяйства и морских исследований напомнил, что приближается сезон гнездования морских черепах. Власти призвали людей соблюдать все меры безопасности, чтобы не навредить черепашатам. Сезон длится с середины мая до...

Подробнее

Правила работы пляжей с 10 мая

Прочитали 4542
чел.

Согласно заявлению Министерства здравоохранения, посещать пляжи с 10 мая можно будет, следуя тому протоколу, который вступил в силу в мае прошлого года. Давайте вспомним его основные положения.   Персонал Персонал...

Подробнее

За год число безработных выросло на 12,6%

Прочитали 3906
чел.

В конце апреля количество зарегистрированных безработных увеличилось до 32 186 человек. После сезонной коррекции это число становится еще больше, вырастая до 34 288 человек. Такие данные публикует Кипрская статистическая служба....

Подробнее

Туристов освободят от Coronapass

Прочитали 4608
чел.

Кабинет министров уточнил, как будет происходить передвижение туристов после того, как с 10 мая в стране отменят систему смс. Для туристов основным коронавирусным пропуском станет CyprusFlightPass, который они должны будут...

Подробнее

На Кипре может появиться вакцина для подростков

Прочитали 4948
чел.

Компания Pfizer/BioNTech разработала вакцину для детей в возрасте от 12 до 15 лет. Препарат будет использоваться на Кипре, если его одобрит Европейское агентство по лекарственным средствам (EMA). В настоящее время...

Подробнее

Медсестры требуют лучших условий для центров вакцинации

Прочитали 3846
чел.

Медсестры требуют улучшить условия труда медицинских работников, занятых в центрах вакцинации, чтобы ускорить программу вакцинации, а также обеспечить как их безопасность, так и безопасность жителей. В письменном заявлении отделение медицинских...

Подробнее

В супермаркет без Coronapass можно!

Прочитали 4384
чел.

В официальных ответах на вопросы о новых мерах, которые вступают в силу с 10 мая, Министерство здравоохранения указало, что вход в супермаркеты будет возможен без предъявления коронавирусного пропуска. В документе...

Подробнее

Змеиная весна на острове

Прочитали 3864
чел.

Весна на Кипре — сезон змей. Примерно с конца марта жители острова встречают их в своих дворах, домах, сараях или кладовках и даже в машинах. Часто змей можно увидеть на...

Подробнее

Заразиха — редкий цветок Троодоса

Прочитали 3256
чел.

12 лет назад на вершинах горы Олимп было обнаружено редкое растение, которое раньше на Кипре не встречали. По-латыни оно называется Orobanche chionistrae, а по-русски — заразиха. Новый для Кипра вид...

Подробнее

В «ТРСК» может появиться 40-метровый памятник крестьянину

Прочитали 4714
чел.

На оккупированных территориях предложили поставить 40-метровый памятник «благородному крестьянину», с которым все киприоты могли бы себя идентифицировать. Согласно проекту, крестьянин, который «прославит и возвеличит внутреннее благородство простых людей», будет стоять...

Подробнее

Дни и месяцы до коллективного иммунитета

Прочитали 4765
чел.

Минздрав регулярно рассказывает о том, как активно продвигается вакцинация населения. Когда же наконец будет достигнут долгожданный коллективный иммунитет, с которым связывают полную победу над вирусом и возвращение к нормальной жизни?...

Подробнее

Можно ли перенести запись на прививку и другие вопросы о вакцинации

Прочитали 3711
чел.

Можно ли поменять выбранную прививку на препарат другой фирмы? Как проходит вакцинация тех, кто болеет коронавирусом или находится в самоизоляции? Должны ли прививаться те, кто переболел? Ответ на эти и...

Подробнее

Ученики возвращаются в школы 10 мая

Прочитали 4540
чел.

В понедельник, 10 мая, за парты возвращаются учащиеся всех классов. Кроме того, вновь отменены экзамены в классах гимназий, а все ученики переводятся в следующий класс автоматически, если у них нет...

Подробнее

Новые меры: вместо смс — Coronapass

Прочитали 3633
чел.

Поздно вечером 5 мая Кабинет министров Кипра объявил о новых мерах по борьбе с коронавирусом, которые вступают в силу в 06:00 10 мая и будут действовать до раннего утра 31...

Подробнее

Как получить Coronapass?

Прочитали 5055
чел.

С 10 мая частью нашей жизни вместо смс станет так называемый Coronapass или коронавирусный пропуск. Его внедрение пройдет в два этапа. На первом этапе в качестве пропуска будут рассматриваться либо...

Подробнее

Нанокосметика: польза и вред

Прочитали 4848
чел.

Если верить рекламе, то самой эффективной косметикой, проникающей в глубокие слои кожи, считается нанокосметика. Но так ли хороша и безопасна она на самом деле? Разбираемся с биохимиком-микробиологом Наталией Лавреновой. «Нано»...

Подробнее

Время есть: как готовят флауны (фото)

Прочитали 4516
чел.

На пасхальной неделе «Вестник Кипра» вместе с Мариной Айзиной, автором телеграм-чата «Время есть: Кипр», побывал в гостях у Анны Агафоклеус и увидел, как готовятся праздничные флауны в кипрской деревне. Флауны...

Подробнее

GPS-трекер отследил путешествие кипрского сипа

Прочитали 4616
чел.

Организации BirdLife Cyprus удалось проследить маршрут одного из кипрских белоголовых сипов, снабженных специальным датчиком GPS. Птица с кодовым именем САА за два месяца облетела весь остров. В марте и апреле...

Подробнее

Жители Кипра стали осторожнее с расходами

Прочитали 4543
чел.

Жители Кипра увеличили свои сбережения благодаря трем карантинам, которые страна пережила с марта прошлого года. В этом уверен Центральный банк Кипра — согласно опросу, второй месяц подряд общие сбережения семей...

Подробнее

Коллапс у центра вакцинации в Лимассоле

Прочитали 4114
чел.

Ряд кипрских СМИ опубликовали фотографии из центра вакцинации, действующего в спортивном центре им. Спироса Киприану в Лимассоле, сделанные утром 4 мая. На них видно, как своей очереди на прививку, прямо...

Подробнее

Когда дети вернутся за парты?

Прочитали 4884
чел.

Кабинет министров сегодня, 5 мая, рассмотрит разные варианты возобновления школьного обучения после каникул. Накануне его заседания министр образования Продромос Продрому проведет встречу с представителями профсоюзов учителей, на которой, в частности,...

Подробнее

Три новых сценария разблокировки

Прочитали 3873
чел.

Сегодня, 5 мая, на заседании Кабинета министров, которое начнется в 18:30, примут решение о дальнейших действиях по противодействию пандемии. У правительства есть три сценария, из которых оно будет выбирать. Первый...

Подробнее

В зоопарке Пафоса родились птенцы редкого попугая

Прочитали 4440
чел.

В зоопарке Пафоса вылупились птенцы желтолицого длиннокрылого попугая — редкого вида, четыре особи которого были привезены на Кипр из Эфиопии в 2018 году. Попугайчики и их мама чувствуют себя хорошо....

Подробнее

Продюсеры фильма «Джиу-джитсу» подают в суд на Правительство Кипра

Прочитали 3511
чел.

Продюсеры первого голливудского блокбастера, снятого на Кипре в 2019 году, подают в суд на правительство и кипрское телевидение. Причина иска — в задержке выплат и клевете. Задержка субсидий Фильм, поставленный...

Подробнее

Путешествия во время пандемии стали дешевле и длиннее

Прочитали 3572
чел.

Отрасль авиаперевозок переживает сильные потрясения и важные изменения потребительского поведения. При этом, по данным портала Skyscanner, Кипр оказался среди стран, идеальных для путешествия во время пандемии. Исследователи опросили 5 000...

Подробнее

Зелёный сертификат: пилотный запуск

Прочитали 3503
чел.

В СМИ попали некоторые детали того, как будет работать общеевропейский цифровой зеленый сертификат, который власти Евросоюза намерены повсеместно внедрить в июне. Информация основывается на комментариях официальных лиц Евросоюза и представителей двух...

Подробнее

Новая категория стран — с 6 мая

Прочитали 3121
чел.

Министерство здравоохранения обнародовало новую версию категоризации стран. Она вступает в силу 6 мая. Согласно новой версии, оранжевая категория пополнилась тремя государствами: Исландия была переведена в нее из зеленой группы, а...

Подробнее

Родители создали петицию о легализации домашнего обучения

Прочитали 4675
чел.

Группа родителей начала кампанию за легализацию на Кипре домашнего обучения. Их главный аргумент состоит в том, что благодаря коронавирусу стало понятно: новая для страны система обучения может быть успешной. «В...

Подробнее

Каким будет выход из карантина?

Прочитали 3379
чел.

Министр здравоохранения Константинос Иоанну заявил, что правительство пока что не планирует отменять выход из дома по смс, даже если часть ограничительных мер будет снята с 10 мая. Выступая перед журналистами...

Подробнее

Кипр встречает все больше российских туристов

Прочитали 3462
чел.

Несмотря на введение карантина, график рейсов российских авиакомпаний на Кипр не изменился. Как сообщила компания Hermes Airports, число российских туристов в ближайшее время только вырастет. Свой вклад в это внесло...

Подробнее

Статус VISITOR: как декларировать доход на Кипре?

Прочитали 3689
чел.

Можно ли жить на Кипре на основании «пинк-слипа» и получать доходы от онлайн-услуг, иностранной недвижимости и услуг, оказанных за границей? Ответ неоднозначен. Скорее нет, чем да. Но есть нюансы. «Вестник...

Подробнее

Культ богини: как на Кипре почитали Афродиту

Прочитали 3680
чел.

В древние времена Кипр был знаменит благодаря культу богини любви прекрасной Афродиты. Празднования и религиозные церемонии в честь нее совершались в Пафосе каждую весну, в первые дни апреля. Жители острова...

Подробнее

Инструкция ВК: как проходит призыв в армию

Прочитали 4738
чел.

Министерство обороны заявило, что в этом году вновь будет действовать электронная система  подачи документов призывниками. Как это работает? Рассказываем в этом материале. Можно ли не ездить в военкомат? Да, в...

Подробнее

Первые кипрские бассейны

Прочитали 3831
чел.

Кипр всегда был курортным местом, но, как это ни парадоксально, до середины ХХ-го века туристической индустрии здесь практически не существовало. Например, первые бассейны появились на острове только в 1960-х годах. Видимо,...

Подробнее

Дом родом из Медного века воссоздали по руинам

Прочитали 3102
чел.

В археологическом парке Киссонерга-Мосфилия создали точную копию древнего кипрского круглого дома, датируемого примерно 2800-2400 годами до н.э.  Домом, выбранным для реплики, стало «Здание 3», также известное как «дом с пифосами». Здание...

Подробнее

Витамины для женщин: как выбрать

Прочитали 4543
чел.

Несмотря на то, что на Кипре можно круглый год питаться правильно и полезно, некоторые витамины все равно нужно принимать согласно потребностям. Организм женщины в каждом возрасте функционирует по-разному. Поэтому необходимо...

Подробнее

Первые годы кипрской авиации

Прочитали 4319
чел.

Международное авиасообщение Кипра с остальным миром началось в 1930 г., когда на остров дважды в неделю стала летать египетская авиакомпания Misr Airlines. Как развивалось авиасообщение после этого? 10 августа 1930...

Подробнее

Америкос Аргириу: история знаменитого кипрского врача

Прочитали 3763
чел.

Врач Америкос Аргириу оставил колоссальный след в истории кипрской медицины, Лимассола и всего Кипра, став основателем первой на острове педиатрической клиники, открывшейся в Лимассоле в 1969 году, и существенно повлияв...

Подробнее

Что скрывает вода у берегов Кипра?

Прочитали 4842
чел.

Морские глубины вокруг Кипра скрывают в себе множество древних предметов: от амфор до монет, якорей, затонувших кораблей и даже городских районов. Это и неудивительно, ведь в древности Кипр был важным...

Подробнее

Пасха – христианский день Победы!

Прочитали 3794
чел.

Пасха – праздник Воскресения Христа Спасителя! Он неразрывно связан с предшествующей ему Страстной неделей, когда православные христиане совершают особо трогательные службы вспоминая страдания и смерть на Кресте Господа нашего Иисуса...

Подробнее

Пасха, Вознесение, Троица

Прочитали 4997
чел.

Пасха — главный праздник всего церковного года, смысловой центр православного календаря. Пасха — это праздник Воскресения Христова. Поздравления с Пасхой • С Воскресением Христовым! Да дарует Вам Господь благополучие и...

Подробнее

Именинники в первые три дня мая

Прочитали 4444
чел.

Первые три дня мая богаты на именины, но из-за разницы календарей кипрской и русской православных церквей очень легко можно запутаться, кто в какой день отмечает свой день имени. Чтобы помочь...

Подробнее

Рецепты ВК: пасхальные флауны

Прочитали 4010
чел.

Традиционным пасхальным угощением на Кипре считается флау́на – пирожок с кусочками сыра, изюмом и мятой. Эти пирожки готовят к празднику Пасхи, а потом – всю пасхальную неделю. Попробуем приготовить их...

Подробнее

Женевская встреча завершилась безрезультатно

Прочитали 3281
чел.

Неформальный саммит по вопросу возобновления переговоров о кипрском урегулировании завершился констатацией того факта, что стороны слишком по-разному представляют себе будущее острова. Однако Генеральный секретарь ООН решил не опускать рук и...

Подробнее

Византийский музей в Никосии

Прочитали 4458
чел.

Византийский музей в Никосии владеет самой богатой и представительной коллекцией произведений византийского искусства, когда-либо созданных на Кипре. Музей примыкает к зданию Кипрской архиепископии в историческом центре столицы. Современная экспозиция музея...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!