Актуально

Не забудьте перевести часы!

В эти выходные Кипр переходит на летнее время. Поэтому в ночь на воскресенье, 25 марта, в 3:00 стрелки часов переводятся на час вперед. Об этом говорится в объявлении, сделанном Министерством...

Подробнее

«Скорая помощь» для черепах

Океанический институт Университета Кипра запустил горячую линию «скорой помощи» для травмированных и больных черепах. Те, кто нашёл пострадавшую или уже мёртвую черепаху, могут звонить по телефону 96 95 2929 круглосуточно....

Подробнее

Саммит ЕС призвал Турцию прекратить агрессию

Главы государств и правительств Евросоюза призвали Турцию прекратить незаконные действия в водах Кипра и Греции. Об этом сообщает информационное агентство ТАСС со ссылкой на итоговое заявление проходящего в Брюсселе саммита...

Подробнее

Конференция DMC.CY: маркетинг в цифровом мире

Новейшие способы продвижения в интернете, тенденции развития маркетинга, аналитические инструменты, различные аспекты работы в социальных сетях и сфере электронной коммерции — об этом 23 марта говорили на конференции по цифровому...

Подробнее

На Кипре обсудят будущий климат Средиземноморья

С 18 по 19 мая в столице Кипра состоится международная конференция, посвящённая климатическим изменениям в Средиземноморье и на Ближнем Востоке. Форум организован под эгидой президента Никоса Анастасиадиса при поддержке представительства...

Подробнее

Россияне счастливее киприотов

Кипр занял 61 строчку в Общемировом рейтинге счастья Happiness Report World – 2018, опубликованном ранее на этой неделе. Это делает киприотов счастливее, чем греки и турки, но несчастнее жителей России...

Подробнее

Ларнака осталась без автобусов на неопределённый срок

В результате прекращения работы водителей автобусной компании Zenon 22 марта в Ларнаке пострадало около 200 человек – школьники и жители окрестных районов города. Руководство Zenon сообщило, что обслуживание прекращено на...

Подробнее

Музыка из советских кинофильмов прозвучит на Кипре

Сона Гаргалоян (сопрано), Манолис Неофиту (фортепиано) и Сорин Хорлеа (скрипка) представляют музыку из советских кинофильмов «Жестокий романс», «Семнадцать мгновений весны», «Летят журавли» и др. 8 мая, начало в 20.30.Муниципальный театр...

Подробнее

Напоминаем про пособия!

Студенческая служба социального обеспечения напоминает, что срок подачи заявок на пособие на обучение заканчивается 31 марта. Ведомство призвало семьи студентов как на Кипре, так и за рубежом, поторопиться! Форму заявления...

Подробнее

Больше всего пыли – в воздухе Пафоса

Министерство труда Кипра сообщает об увеличении концентрации пыли в атмосфере над Кипром в четверг 22 марта. Часовая концентрация частиц пыли PM10 в воздухе в 8 утра колебалась в диапазоне от...

Подробнее

В 2018 году Ларнака преобразится

Различные инфраструктурные проекты, которые были отложены в долгий ящик муниципалитетами Ларнаки и окрестных районов, наконец получат возможность для реализации в 2018 году. Об этом 20 марта сообщил представитель районного совета...

Подробнее

В аэропортах Кипра будут раздавать приветственный каталог

С мая 2018 года всем туристам, пребывающим в аэропорты Ларнаки и Пафоса, будет вручаться новый бесплатный журнал «Добро пожаловать на Кипр». Об этом представители оператора Hermes Airports сообщили 20 марта....

Подробнее

Кипр соберет 40 000 добровольцев?

Власти Кипра надеются, что число участников грядущей экологической акции волонтёров «Давайте сделаем это! Кипр» дойдёт до 40 000 человек, или 5% населения острова. На данный момент в качестве участников зарегистрировались...

Подробнее

На Кипре появится больше бесплатных WiFi-точек?

Европейская комиссия запустила веб-портал WiFi4EU, который предлагает всем муниципалитетам в Европе финансирование для создания общедоступных бесплатных WiFi-точек. Каждый участник программы WiFi4EU получит ваучер на 15 000 евро на реализацию проекта...

Подробнее

Водоросли станут основой удобрений

Студенческая организация FIJI сумела наладить производство жидкого органического удобрения из морских водорослей с целью помочь окружающей среде. В реализации проекта девяти студентам помогает муниципалитет Ларнаки. Команда FIJI собирает морские водоросли,...

Подробнее

Сексуальные домогательства на работе – «частое явление»

Сексуальное домогательство на рабочем месте – частое явление на Кипре. Большинство жертв этого преступления – женщины, однако, немногие из них готовы заявить о проблеме. Об этом 20 марта сообщило Кипрское...

Подробнее

Родители школьников просят прекратить забастовку

Родители школьников, пострадавших от забастовки водителей автобусов EMEL в Лимассоле, обратились к руководству компании и министерству транспорта с просьбой разрешить конфликт. Союз родителей школьников подчёркивает, что решение вопроса должно быть...

Подробнее

ЕС выделит 25 млн на трассу Лимассол–Пафос

ЕС предоставит Кипру материальную помощь в размере 25 млн евро для завершения работ на ключевой автомагистрали, связывающей порт Лимассола с Пафосом. Задача проекта – обеспечение безопасности для пассажиров и грузов...

Подробнее

И снова… пыль

Министерство труда Кипра сообщает, что по состоянию на 7 утра 20 марта часовая концентрация частиц пыли PM10 в воздухе колебалась в диапазоне от 36 до 90 мкг на куб. м....

Подробнее

Анастасиадис поздравил Путина с победой

Президент Кипра Никос Анастасиадис поздравил Владимира Путина с переизбранием на пост Президента России, сообщает РИА Новости со ссылкой на пресс-службу правительства. Анастасиадис направил Путину письмо, в котором поздравил президента Путина...

Подробнее

Лимассол на 48 часов остался без автобусов

Во вторник 20 марта в 6:30 утра водители автобусной компании EMEL начали 48-часовую забастовку в Лимассоле, так как руководство не выполнило требования протестующих. Решение о проведении забастовки, объявленное месяц назад,...

Подробнее

Александр Михайлов, Елена Проклова и Юлия Такшина на Кипре в комедии «Невеста напрокат»

Легкая и светлая, пронизанная тонким юмором и иронией, комедия «Невеста напрокат» впечатляет с первых минут и оставляет после себя массу ярких воспоминаний. Да и как иначе, если в постановке задействованы...

Подробнее

Почти 6% киприотов – игроманы

В среднем на Кипре начинают играть в азартные игры в возрасте 12,5 лет, и ко взрослому возрасту около 6% киприотов становятся заядлыми игроками. Об этом говорится в исследовании, проведённом Университетом...

Подробнее

Декриминализация абортов на Кипре

В понедельник 19 марта парламентский Комитет по правам человек завершил обсуждение положений законопроекта, которое велось на протяжении трёх лет. Будущий новый закон о декриминализации абортов будет представлен на пленарном заседании...

Подробнее

Морские пещеры Пейи: напряжение нарастает

После общего собрания всех жителей Пейи, которое состоялось 18 марта в присутствии городских властей, депутатов четырёх партий, а также общественной оппозиции, стало ясно, что напряжение в районе нарастает. Вместо поиска...

Подробнее

Полиция пресекла работу чёрных копателей

На археологическом объекте Куклия, где департамент древностей Кипра ведёт раскопки, ночью с субботы на воскресенье были замечены трое неизвестных. По словам очевидца, вызвавшего полицию, он заметил чёрных копателей во время...

Подробнее

Результаты марафона Opap Limassol Marathon GSO

Бегуны из Кении выиграли марафон и полумарафон Opap Limassol Marathon GSO, который проходил 17 и 18 марта. Участие в марафоне приняли около 15 000 человек из более чем 60 стран...

Подробнее

ЦИК обработал 99,75% протоколов на президентских выборах РФ

ЦИК РФ обработал 99,75% протоколов участковых комиссий: Владимир Путин получил 76,67% голосов, кандидат от КПРФ Павел Грудинин — 11,79%, лидер ЛДПР Владимир Жириновский — 5,66%, сообщает РИА Новости. На прошедших...

Подробнее

На Кипре прошли выборы Президента РФ

Россияне показали рекордную явку на выборы Президента РФ на Кипре. По предварительным данным Посольства РФ в Республике Кипр на острове свою волю изъявили около 5 300 граждан России. Для сравнения...

Подробнее

Водители на Кипре игнорируют ПДД

В пятницу 16 марта сотрудники штаба полиции Кипра в Лимассоле провели кампанию по контролю за соблюдением ПДД на дорогах города и прилегающих районов. Акция состоялась под руководством начальника отдела дорожной...

Подробнее

Парламент примет закон о велосипедистах

Парламентский комитет транспорта Кипра принял решение о внедрении нового законодательства о велосипедистах, которое провело на рассмотрении у чиновников около семи лет. Голосование о принятии законопроекта пройдёт в парламенте через две...

Подробнее

Полиция сократит расходы и сосредоточится на обязанностях

Министр юстиции Ионас Николау заявил о том, что полиция Кипра приняла к сведению резкие замечания генерального аудитора о больших расходах ведомства, сообщает Cyprus Mail. Одной из ключевых рекомендаций аудитора стало...

Подробнее

Пещеры Пейи: власти в поисках решения конфликта

Министр сельского хозяйства Кипра Костас Кадис на следующей неделе объявит 20 мер, призванных разрешить конфликт в отношении застройки в районе морских пещер в Пейе, являющихся крайне важным природным объектом. Как...

Подробнее

Братья Пономаренко на Кипре с новой программой “Смешной и еще смешнее”

«Пошлости не признаем!» — утверждают братья Пономаренко. Концертная программа братьев Пономаренко преимущественно пародийная, но представлена и другими эстрадными направлениями – скетчами, конферансом, интерактивом, музыкальной эксцентрикой, пантомимой, и даже оригинальными номерами....

Подробнее

Кипр займётся токсичными кредитами

Правительство и политические партии Кипра 15 марта договорились о создании экспертной комиссии, которая изучит предложения по урегулированию проблемы необслуживаемой задолженности и разработает национальную стратегию по ее решению, приняв во внимание...

Подробнее

XIII Кипрско-Российский фестиваль: будет вкусно!

В этом году специально для гостей Кипрско-Российского фестиваля впервые будет организован фудкорт! В импровизированном кафе на открытом воздухе можно будет попробовать еду различных ресторанов, покурить кальян и послушать зажигательные треки...

Подробнее

Контент-маркетинг: как выжить маркетологу?

Бесчисленные веб-сайты, множество платформ для социальных сетей, мессенджеры, поисковые системы, кампании, проекты, браузеры, устройства, платформы, безопасность, регулирование, подавляющие технологии — выгорание маркетолога неизбежно! Как, следуя современным технологическим тенденциям, последовательно структурировать...

Подробнее

Эрдоган заговорил о Третьей мировой войне

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган объяснил, к чему он готовит жителей своей страны. Выступая на мероприятии по вопросам здравоохранения, Эрдоган заявил, что в мире существует реальная угроза начала Третьей мировой...

Подробнее

Буровая установка Med Surveyor направляется к Кипру

Вторая буровая установка ExxonMobil Med Surveyor направилась 15 марта в порт Лимассола, где уже встало на прикол первое судно американского энергетического гиганта, Ocean Investigator. После прибытия второй установки, Med Surveyor...

Подробнее

Кипр прошел «Международную оценку знаний взрослых»

Финансовые знания – слабая сторона многих взрослых, и Кипр не стал исключением. К таким выводам пришли эксперты из Кембриджского университета и Университетского колледжа Лондона после проведения «Международной оценки знаний взрослых»...

Подробнее

Кинофестиваль «Дни Мосфильма на Кипре 2018»

На Кипре продолжает работу Кинофестиваль «Дни Мосфильма на Кипре 2018». До 18 марта кинопоказы проходят в Никосии, Ларнаке и Пафосе. В рамках Кинофестиваля будут демонстрироваться лучшие картины производства ведущего российского...

Подробнее

Парламент обсудил строительство отеля и вилл в Пейе

Активное развитие Пейи стало предметом обсуждения парламентского комитета по охране окружающей среды 14 марта. Однако мэр Пейи Маринос Ламбру заявил депутатам, что строительство в его районе подверглось «неоправданному нападению». Ламбру...

Подробнее

Школьники против дополнительных экзаменов

Представители школьников Кипра передали постоянному секретарю Министерства образования Кипра Эгли Пантелакис петицию, подписи в которой поставили 5 000 учащихся. Согласно обнародованному документу, школьники против промежуточных экзаменов, которые будут введены повсеместно...

Подробнее

До 15 августа охота строго запрещена

С 1 марта по 15 августа 2018 года любая охота на территории Кипра запрещена, напоминает Департамент охотничьего хозяйства. Период с начала этого месяца до середины августа – сезон размножения почти...

Подробнее

Поддержим семью к Пасхе

Координационный совет Всекипрской организации волонтеров (The Pancyprian Volunteerism Coordinative Council) объявил о запуске кампании «Поддержим семью к Пасхе». Акция по сбору продуктов для нуждающихся семей перед Пасхой продолжается уже четвёртый...

Подробнее

КИПР. Инструкция пользователя

Предлагаем вашему вниманию видеозапись выступления главного редактора газеты «Вестник Кипра» Наталии Кардаш на конференции ПИРС в Новосибирске. Среди слушателей – руководители компаний и бизнес-консультанты российских компаний, которые пока ещё не...

Подробнее

Христодулидис отправляется в Рим

Министр иностранных дел Кипра Никос Христодулидис повторно обсудит готовность президента Никоса Анастасиадиса возобновить переговоры по кипрскому вопросу с Генеральным секретарем ООН Антонио Гутеррешем в Риме. Об этом 14 марта сообщило...

Подробнее

Пафос готовится к обновлению дорожной системы

Обновление дорожной системы города – ещё один крупный проект для Пафоса и его жителей – является частью усилий городских властей по улучшению имиджа города, который в прошлом году носил звание...

Подробнее

Ещё одна стройка в районе морских пещер Пейи

Департамент окружающей среды Кипра одобрил строительство пятизвездочного отеля и роскошных вилл в экологически чувствительном районе вблизи морских пещер в Пейе. Об этом заявил глава ведомства 13 марта. Проект подрядчика Korantina...

Подробнее

Внимание: мошенники в Ларнаке

Группа неизвестных обманывает население Ларнаки, собирая деньги на нужды города от лица муниципалитета и мэра. Об этом предупредили общественность местные власти. Согласно объявлению, муниципалитет получил подобную жалобу, расследованием обстоятельств которой...

Подробнее

Кейсы на конференции DMC.CY

В деловой лексике понятие «кейс» прочно вошло в практику и обозначает конкретную ситуацию и способ ее разрешения. Вот пара интересных примеров. Маркетинг-директор парка «Волшебный мир Гарри Поттера» в г. Орландо...

Подробнее

Киприоты уверены, что легко распознают в новостях газетную утку

Почти пять из десяти киприотов говорят, что сталкиваются с ложной информацией в СМИ каждый день или почти каждый день. При этом более семи из десяти человек уверены, что с лёгкостью...

Подробнее

На повестке дня у помощника госсекретаря США – энергетика

Американский дипломат, помощник государственного секретаря США по делам Европы и Евразии Уэсс Митчелл посетит Кипр 16 марта в рамках тура, который включает поездки в Приштину, Скопье, Белград и Афины, сообщает...

Подробнее

Избирательные участки на Кипре на выборах президента России в 2018 г.

Выборы Президента Российской Федерации пройдут 18 марта 2018 г. Все граждане РФ, постоянно проживающие или краткосрочно находящиеся на Кипре, смогут принять участие в голосовании. Для этого во всех крупных городах...

Подробнее

Кипр и Греция ведут переговоры с Россией о поставке вооружений

Россия ведёт переговоры о новых поставках вооружений с Грецией и Кипром, заявил 12 марта в эфире телеканала «Россия 24» помощник президента РФ по военно-техническому сотрудничеству Владимир Кожин, сообщает РИА Новости....

Подробнее

Полиция Кипра вводит жёсткие санкции

Министр юстиции Ионас Николау объявил о том, что правительство изучило масштабное исследование 2016 года и готово принять новое законодательство, предусматривающее более строгие санкции за нарушение правил дорожного движения. Отвечая на...

Подробнее

Статистика дорожно-транспортных происшествий

Министерство юстиции Кипра обнародовало исследование Университета Кипра, проведённое в 2016 году. Согласно полученным данным, общее количество дорожно-транспортных происшествий в период с 2011 по 2015 год составило 6 562 случая. Однако,...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!