Актуально

Ларнака прихорашивается

В попытке улучшить имидж Ларнаки, муниципалитет намерен облагородить здания и привести уличные знаки к стандартизированному виду. Пилотный этап этой программы начнется в октябре с площади Св. Лазаря, а впоследствии изменения...

Подробнее

Награждение ветеранов Лимассола

16 июня состоялось памятное награждение кипрских ветеранов Второй мировой войны. В церемонии приняли участие Прогрессивная партия трудового народа Кипра АКЕЛ и Посольство РФ. От имени Ассоциации русскоговорящих жителей Кипра «Горизонт»...

Подробнее

Не вся вода пригодна для питья

Почти каждый пятый из образцов питьевой воды, взятых на анализ государственной лабораторией в 2015 году, не соответствует минимальным санитарным нормам. Как сообщил министр здравоохранения Йоргос Памборидис, 5 367 образцов подверглись...

Подробнее

97-летний выпускник

В Университете Кипра поставлен рекорд: старейшему студенту вуза Констатиносу Георгиадису на момент выпуска исполнилось 97 лет. Выпускник родился в Коккинотримифии в 1919 году и всю жизнь прожил в Никосии. Он...

Подробнее

Экскурсии с «Вестником Кипра»: «К православным целителям»

Не пропустите интересную экскурсию с ВК «К ПРАВОСЛАВНЫМ ЦЕЛИТЕЛЯМ» в это воскресенье! 2 июля, 10.00. Монастырь целительницы Феклы – церковь Киприана и Устиньи – монастырь целителя Иоанна Лампадиста. Первомученица Фекла...

Подробнее

Новый раунд переговоров

28 июня в швейцарском городе Кран-Монтана стартовал новый раунд переговоров по объединению Кипра. Важность этого раунда сложно переоценить: если в этот раз стороны не договорятся, то, скорее всего, переговоры продолжатся...

Подробнее

Кипрские пляжи под присмотром

С июля на кипрских пляжах будет работать 217 спасателей – беспрецедентное для Кипра число. Об этом сообщил министр внутренних дел Константинос Петридис после заседания Кабинета министров 28 июня. Штат складывается...

Подробнее

Осторожно: ртуть в рыбном филе

Санитарная служба Кипра объявила о том, что из продажи изымается замороженное филе рыбы-меч, содержание ртути в котором превышает норму. Речь идет о Swordfish steaks – Xifias gladius из сети супермаркетов...

Подробнее

Уникальная древняя мозаика

Началась реставрация уникальной мозаики IV века, обнаруженной в селении Акаки под Никосией. Предполагается, что 26-метровое панно, на котором изображены гонки на колесницах, было частью галереи в древнем особняке и долгие...

Подробнее

Культурная столица Европы в июле

Прошло полгода с тех пор, как Пафос принял почетную эстафету культурной столицы Европы. Уже немало интересных и зрелищных мероприятий прошло в древнем городе, внесенном в список мирового наследия ЮНЕСКО. Чем...

Подробнее

Летняя детская программа роста «Эврика»: отправляемся в полет!

Летняя программа роста «Эврика!» на протяжении вот уже 9 лет пользуется большой популярностью. Вот и этим летом, с 3 июля по 11 августа, интеллект-центр «BRAVO», как всегда, удивит и детей...

Подробнее

Первый международный детский музыкальный фестиваль «Остров Музыка»

3 — 7 июля 2017 года в Ларнаке и Никосии впервые проводится Международный Фестиваль «ОСТРОВ МУЗЫКА». Новое культурное событие организуют общество “L.P. MUSICAL BRIDGE” и благотворительный Фонд “TOGETHER – FOREVER”....

Подробнее

Жара на Кипре

До 29 июня температура воздуха на Кипре, особенно во внутренних районах, будет держаться в районе 40°С, после чего станет немного прохладнее. На побережье столбик термометра поднимется до 32-34°С, а в...

Подробнее

200 тысяч «мертвых душ»

В реестре граждан Республики Кипр числится около 200 тыс. чел., которые уже умерли. Из них около 100 тыс. чел. были бы старше 100 лет, если бы они жили сегодня. Более...

Подробнее

Храм Святого Николая

Agios Nikolaos tis stegis (Святой Николай под крышей) – такое название получил этот храм в XII веке, когда к собору IX века пристроили увенчанный куполом нартекс, а сам храм накрыли...

Подробнее

Экскурсии с «Вестником Кипра»: захватывающее шоу на набережной Пафоса

Экскурсии с «Вестником Кипра» продолжаются! Читайте расписание на июль и выбирайте! Никосия и Пафос, горные деревни и знаменитые монастыри острова, заповедный Акамас и потрясающие горы Троодос, праздники и дегустации, посещение...

Подробнее

Идет регистрация учащихся на программу «Школа России»

Идет регистрация учащихся на программу «Школа России» — экстернатная (семейная) форма обучения по программе начальной школы Министерства образования России (1 – 4 классы). Для начала родители должны честно ответить сами...

Подробнее

Отключения воды в районе Фамагусты

С 27 июня водоснабжение в районе Фамагусты (Айя-Напа, Протарас, Паралимни и прилегающие общины) будет ограничено. Как сообщили в муниципалитете Айя-Напы, неисправен главный водопровод, проходящий через трассу Ларнака – Декелия. Вода не...

Подробнее

Пристегните ремни!

Всего за неделю дорожной кампании, в ходе которой полиция проверяла, пользуются ли водители ремнями безопасности, было оштрафовано 1 092 человека. В связи с чем полиция напоминает: многие аварии с летальным...

Подробнее

Бензин подешевел

За последние несколько недель цена на топливо на Кипре значительно снизилась, отражая сходную тенденцию на мировых рынках сырой нефти, где наблюдается самое значительное падение цен за последние 20 лет. Однако...

Подробнее

Пляжники, знайте, за что платить!

Ассоциация защиты прав потребителей сообщила о том, что шезлонги на пляже не подлежат бронированию, а также подчеркнула, что максимальная цена на аренду лежаков и зонтиков определена законом. Как сказано в...

Подробнее

Вручение митрополиту Тамассоскому и Оринийскому Исаии ордена ИППО Великого Князя Сергия Александровича

14 июня председатель кипрского отделения ИППО Буланов Л.А. с официальным визитом посетил Тамассоскую епархию и её Владыку митрополита Исаию. На официальной части в митрополии председатель кипрского отделения ИППО Буланов Л.А....

Подробнее

Пассажирских поборов не будет!

Министр финансов Кипра Харис Георгиадис положил конец планам ряда муниципалитетов и общин Ларнаки по введению специального сбора со всех пассажиров аэропорта. По словам Георгиадиса, подобные меры не предусматриваются условиями контракта,...

Подробнее

Собрание кипрского отделения ИППО

18 июня состоялось собрание кипрского отделения Императорского Православного Палестинского Общества. Председатель кипрского отделения ИППО Буланов Л.А. в связи со 135-летием Императорского Православного Палестинского Общества вручил награды членам кипрского отделения, активистам...

Подробнее

Total начинает поиски газа

Французская энергетическая компания Total начнет разведочное бурение на участке 11 исключительной экономической зоны Кипра 14 июля. Разведочное бурение Onesiphoros West-1 (OW-1) должно показать, есть в том районе запасы углеводородов, в...

Подробнее

Лагерь Dreamcamp на солнечном Кипре

Лагерь Dreamcamp работает на солнечном Кипре c 26 августа по 1 сентября с новой программой «Страна Dreamcamp — Я — герой!», а также с программой по практике русского языка. На...

Подробнее

Меньше погибших в авариях

В 2016 году число смертей в результате автомобильных аварий на Кипре сократилось на 19,3%. Это второе по числу уменьшение в ЕС. Такие данные приводятся в 11-м Отчете о безопасности дорожного...

Подробнее

Осторожно с огнем!

В связи с повышением температуры на Кипре в эти выходные, Департамент лесного хозяйства обратился к общественности с просьбой соблюдать предельную осторожность и воздерживаться от деятельности, которая может стать причиной пожара....

Подробнее

Признание для главного вуза Кипра

Университет Кипра – среди 200 лучших вузов Европы, согласно рейтингу Times Higher Education World University Rankings  на 2016–2017 гг. Второй год подряд университет попадает в диапазон 180–190 и является единственным вузом...

Подробнее

Проводятся военные учения

С 22 по 25 июня на Кипре проходят военные учения Национальной гвардии NIKITIS-DIMITRA / 2017. Как сказано в официальном сообщении Министерства обороны, это плановые ежегодные учения, которые проводятся на земле,...

Подробнее

В Лимассоле открылся первый досуговый центр для подростков YourXstreet

ЗАЧЕМ? Основная задача — вернуть ребят из виртуального мира в реальный, дать им пространство для личного общения, обучения, реализации своих способностей и демонстрации умений. Многие из них не знают, чего...

Подробнее

Экскурсии с «Вестником Кипра» в эти выходные

Если в эти выходные вы хотите сбежать от городской жары в сосновые леса гор Троодос, в национальный заповедник Акамас или отправиться на яхте купаться в кристально-чистых водах Голубой лагуны, присоединяйтесь...

Подробнее

Сколько стоит отдохнуть на кипрском пляже?

Цены на кипрских пляжах совсем не такие высокие – в сравнении с другими популярными курортами. Об этом свидетельствует Индекс пляжных цен онлайн-компании TravelBird, которая проанализировала стоимость одного дня пребывания для...

Подробнее

Новый парк в Пафосе

Официальное открытие восстановленной парковой зоны в центре Пафоса состоялось 21 июня. Этот проект был реализован силами муниципалитета и лотерейной компании ОПАП, которая предоставила средства на сумму 137 тыс. евро. Парк...

Подробнее

Найдено гнездо редких птиц

В Аи Яннисе под Пафосом впервые за несколько десятилетий нашли гнездо сипа белоголового. Это самая крупная хищная птица на Кипре, которая находится на грани исчезновения. В этом году орнитологи знали...

Подробнее

С 1 июля – оплата дорожного налога

Напоминание для автовладельцев, оплачивающих дорожный налог раз в квартал или в полугодие: в конце июня заканчивается очередной налоговый период, и с 1 июля необходимо снова платить налог. При оплате до...

Подробнее

Спортзалы-«нелегалы»

Лишь небольшая доля спортзалов на Кипре работают легально. Об этом говорится в отчете Службы Генерального аудитора. Так, из 755 залов только у 11 есть лицензия Кипрской спортивной организации (КСО). Еще...

Подробнее

«Мифы Галатеи»: проект европейской культурной столицы — Пафос 2017

Dancecyprus представляет балетную постановку «Мифы Галатеи» итальянского хореографа Давиде Бомбанa, дирижера Алкис Балтас с Kамерным оркестром Кипра. Участвуют более 20 танцоров и 27 музыкантов из Кипра, Германии и Италии при...

Подробнее

Модернизация Пожарной службы

Пожарная служба Кипра надеется в скором времени улучшить работу четырех станций в районах Никосии и Лимассола. Речь идет об общинах Нису, Перистерона, Мониатис и Эвриху. Там уже есть пожарные станции,...

Подробнее

Вкусно и дешево!

В последнее время на Кипре резко подешевели овощи и фрукты: на рынке их очень много, поскольку в этом году сохраняются благоприятные для урожая погодные условия. Например, цена на помидоры снизилась...

Подробнее

«Утечка мозгов» с Кипра

26,6% молодых людей в возрасте от 18 до 28 лет намерены покинуть Кипр в поисках работы. Такие «крайне неутешительные» данные приводятся в отчете Кипрского института статистиков, опубликованном 20 июня. Наибольшее...

Подробнее

Экскурсии с «Вестником Кипра»: От берега моря до вершины Олимпус

24 июня, суббота, 10:00. Место рождения Афродиты – деревня виноделов Омодос (дегустация вин и зивании) – монастырь Святого Креста – монастырь Киккос – вершина горы Олимпус. В течение одной поездки...

Подробнее

Лучшие летние каникулы!

Детский интеллект-центр «Bravo!» приглашает в летний лагерь! С 3 июля по 11 августа состоится межзвездный полет на ракете «Эврика»! Только 25 детей в возрасте 6 – 11 лет смогут отправиться...

Подробнее

ЕАС разрабатывает новые тарифы

Электрическая компания Кипра (ЕАС) намерена упростить и изменить систему тарифов на энергопотребление. Как ожидается, по новой тарифной сетке почти все категории потребителей будут платить меньше, чем сейчас. По результатам проведенного...

Подробнее

Кипр и Израиль: общие доноры

20 июня Кипр и Израиль подписали меморандум о взаимопонимании в сфере донорства почек. Документ предусматривает объединение пула доноров обеих стран и сотрудничество в случаях, когда пациенту требуется пересадка почки, но...

Подробнее

Немного прохлады

В среду, 21 июня, температура воздуха на Кипре немного снизится и во внутренних районах составит 29–30°С, на побережье – 27°С, в горах – до 25°С. В этот день в горах...

Подробнее

Туристический криминал на Кипре

Несмотря на то, что число туристов на Кипре втрое превышает местное население, гости острова бывают вовлечены в какие-либо преступления очень редко. Однако приезжие из определенных стран, в том числе России,...

Подробнее

Законопроект: ID для ребенка с одним родителем

16 июня на рассмотрение парламента был передан законопроект, предусматривающий возможность получения ребенком удостоверения личности (ID-карты), даже если заявку подает один родитель. Особенно это касается случаев, когда местонахождение второго родителя неизвестно...

Подробнее

Рынок недвижимости выходит из кризиса

Продажи домов и квартир на Кипре растут впечатляюще быстро. Особенно это проявляется в сегменте иностранных покупателей: в мае они купили в 3,5 раза больше объектов недвижимости, чем годом ранее! В...

Подробнее

Экскурсии с «Вестником Кипра»: «Заповедный Акамас» (с катанием на яхте)

25 июня, воскресенье, 09:00 (ранняя экскурсия!) Во время незабываемого путешествия к самым живописным местам острова, связанным с покровительницей острова Афродитой, вы посетите пляж, где, согласно преданию, богиня любви и красоты...

Подробнее

Работы на шоссе Лимассол – Никосия

29 и 30 июня на автостраде Лимассол – Никосия будут вестись ремонтные работы телекоммуникационной сети. Как сообщает Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ, правая полоса по направлению из Лимассола от...

Подробнее

Меньше бюрократии

Правительство исследует возможность объединить два разных документа – разрешения на территориальное планирование и на строительство – в один, который выдавался бы одним департаментом. Об этом на заседании парламента на прошлой...

Подробнее

Новая набережная Айя-Напы

Муниципалитет Айя-Напы намерен построить на набережной два пирса с тем, чтобы облегчить купальщикам доступ к воде: сейчас, чтобы искупаться в море, отдыхающие должны преодолеть «полосу препятствий» в виде каменистого берега....

Подробнее

Больше фруктов для школьников

ЕС увеличил размеры финансирования для программы, в рамках которой закупают свежие овощи и фрукты для школ, с 380 тыс. евро до 790 тысяч. Об этом сообщил министр сельского хозяйства Кипра...

Подробнее

Как поступят с СуТА Hellas?

Государственная телекоммуникационная компания Кипра СуТА рассматривает возможные сценарии для своего греческого подразделения СуТА Hellas. Две крупнейших компании, McKinsey и PwC выступают консультантами в этом деле, и по информации издания Cyprus...

Подробнее

Пляжи для людей с ограниченными возможностями

На сегодняшний день 40 кипрских пляжей оборудованы для доступа отдыхающих с ограниченными возможностями. Из них 29 – частичной доступности (рампа выводит на пляж) и 11 – полной доступности (рампа выводит...

Подробнее

Никаких налоговых льгот для пикапов

Президент Никос Анастасиадис не подписал принятый парламентом закон, предусматривающий снижение дорожного налога для дизельных грузовиков-пикапов. Анастасиадис заявил, что этот закон вредит экологии, экономике и попросту несправедливый. Закон предусматривает налогообложение владельцев...

Подробнее

Правила поведения на пляжах Кипра

Кипрская организация по туризму (КОТ) выпустила для отдыхающих свод рекомендаций, следование которым поможет насладиться времяпрепровождением на пляже наиболее приятным и безопасным образом. Кипрские пляжи, как известно, являются одними из самых...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!