В парламенте продолжается конфликт между депутатами и Министерством труда. Повод — желание парламентариев разработать новую схему для граждан, задолжавших фонду социального страхования. Цель законодательного предложения заключается в помощи тем, кто...
Какие документы нужно подготовить, если вы решили подарить кому-то свой кипрский бизнес, недвижимость или машину? Насколько важно, родственник это или нет? Как быть, если ваша собственность кипрская, а человек, которому...
«Проблему с резким увеличением числа беженцев в Лимассоле решить быстро не получится, ведь мультикультурные взаимоотношения требуют тщательной проработки», — заявил мэр Лимассола Никос Николаидис на встрече с русскоговорящими жителями города....
Всемирно известный канадский гитарный бренд GODIN включил греко-киприота Кириакоса Хаджиттофиса в свой список ведущих гитаристов. Производитель музыкальных инструментов GODIN c более чем сорокалетней историей – один из лидирующих гитарных брендов....
Карнавал близко, времени для выбора праздничного образа остается все меньше. «Вестник Кипра» подобрал для вас десять торговых точек, где можно не только приобрести карнавальный наряд, но и взять его в...
18 февраля — День батарейки. В этот день в 1745 году родился граф Алессандро Вольта, пионер исследований электроэнергии, который в 1800 году изобрел так называемый «Вольтов столб» — прообраз современных...
Кипрская экономика постепенно выходит из кризиса. В прошлое уходят сокращение зарплат, увольнения и отказ делать взносы в фонд социального страхования. Правительство готово приступить к серии новых реформ, чтобы защитить трудящихся....
17 февраля 2020 года состоялась третья встреча читателей газеты «Вестник Кипра» и представителей русскоязычных сообществ Кипра с мэром Лимассола Никосом Николаидисом. Мэр рассказал о работах, которые были проведены в городе...
Всем известны древнегреческие мифы, но не все знают, что есть мифы современные. Причём, в такой важной сфере как покупка, владение кипрской недвижимостью и получение арендных доходов от неё. Вот лишь...
Штраф за продажу алкоголя несовершеннолетним вырастет более чем в 50 раз, а разрешенный возраст для покупки спиртного поднимут с 17 до 18 лет. Такие поправки в законодательство уже обсуждают в...
2019 год снова стал рекордным для кипрского туризма. Но вот в чем парадокс: рост количества туристов не всегда влечет за собой аналогичный рост доходов страны. За прошедший год остров посетили...
Кипрская привычка парковаться где попало, кажется, уже часть менталитета. Как бороться с ней? Конечно, только силами активиста-энтузиаста. Присоединиться к акции может любой житель острова. Ясонас Сенеккис в одиночку борется с...
В последние месяцы Кипр укрепляет свою оборону и безопасность. Страна закупила у Франции ракеты на общую сумму 240 млн евро, министр обороны Саввас Ангелидис посетил Израиль, Национальная гвардия провела ряд...
Благодаря Средиземноморскому климату, клубника на Кипре плодоносит круглый год. Выращивают её в теплице, которая зимой защищает от холода и перепадов температуры, а летом — от изнуряющей жары. Сегодня на острове...
Сегодня, 17 февраля, Полиция Республики Кипр начинает очередную кампанию по безопасности на дороге. На этот раз водителей будут проверять на пристегнутый ремень безопасности и наличие детских кресел. Кампания будет длиться...
Уголовный суд Никосии вынес приговор по делу о хищениях в одном из столичных отделений Кооперативного банка. На скамье подсудимых оказалась 51-летняя женщина, которая работала в СООР с 2008 по 2016...
Главное казначейство Республики Кипр возьмет под пристальный контроль бухгалтерскую деятельность всех министерств страны. Парламент в свою очередь просит не забывать и о чиновниках — их имущество также тщательно проверят. Основные...
Подминистерство туризма решило бороться с распитием спиртных напитков в общественных местах. В течение ближайших двух месяцев ведомство направит в парламент законопроект, запрещающий пить алкоголь на улицах, площадях и пешеходных зонах,...
Правительство страны достигло соглашения с кипрско-израильским консорциумом о реконструкции марины Ларнаки. Этот проект город обсуждал на протяжении десятилетий, теперь, когда все решилось, придется подождать еще 10-15 лет, пока не закончатся...
Кирьякос Коккинос занял пост главы нового Подминистерства исследований, инноваций и цифровой политики. Он принесет присягу в Президентском дворце 28 февраля, а приступит к своим обязанностям 1 марта. «Создание ведомства —...
Интересная статистика «Евростата» — исследователи зарегистрировали на Кипре в 2018 году самое большое количество браков к общему числу жителей острова. В 2018 году странами Европейского союза с наибольшим числом свадеб...
7 марта администраторы сообщества Cyprus from Air приглашают посетить одно из самых впечатляющих мест на острове — «Белый мыс». Присоединиться к прогулке может любой житель острова. С мыса открывается прекрасный...
Деревня Агрос готовится к XIV ежегодному фестивалю роз. В этот раз праздник состоится 9-10 и 16-17 мая. В селении — самые большие и ароматные плантации роз на всем Кипре. Из...
Мыс Греко, также известный как Каво Греко, находится в юго-восточной части Кипра. Это самая восточная точка как Республики Кипр, так и всего Европейского Союза. Конечно, самая восточная часть острова с...
Никогда еще приобщение к культурному наследию не было таким простым и вкусным! Кипрская комиссия ЮНЕСКО внесла блюдо клефтико в национальный реестр. Заявка на добавление клефтико — знаменитого кипрского блюда из...
На Кипре 12 100 женщин работают учеными или инженерами — это 42% от их общего количества. Поэтому показателю Кипр обгоняет многие страны Евросоюза. При этом, если смотреть на пенсии, картина...
«Вестник Кипра» приглашает читателей на семинар, где доступным и понятным языком будет рассказано о том, как правильно покупать, продавать и сдавать в аренду недвижимость, не нарушая кипрские и российские законы....
2020 год — время глобальных изменений для Лимассола. Весь год город будет менять свой облик, улучшая инфраструктуру. «Вестник Кипра» собрал 20 самых важных проектов — от строительства нового Центра предпринимательства...
Статистическая служба Республики Кипр провела небольшое, но очень интересное исследование. Они посчитали, сколько киприотов в период экономического кризиса и последующих лет — с 2013 по 2018 годы — покинули остров....
Издание Philenews, опираясь на свои источники, сообщает, что на уязвимые группы населения и малый бизнес не будут распространяться новые правила по борьбе с уходом от уплаты налогов. Налоговый департамент планирует...
Чтобы попасть на Кипр, россияне получают провизу бесплатно и в течение часа по почте, однако, чтобы киприотам и другим гражданам Кипра полететь в Россию, придется приложить немало усилий и потратить...
Станет ли Кипр центром для разработки новых авиационных двигателей и сборки вертолетов, откроются ли на острове кафе-рестораны «Шоколадница», есть ли шансы у российской компании выиграть тендер на поставку камер дорожного...
Наступает День всех влюбленных, и афиша «Вестника Кипра» должна соответствовать. Не важно, ищите ли вы романтики или просто хотите отдохнуть после рабочего дня, мы подобрали события на любой вкус. Спектакль...
Более половины частных клиник по всему Кипру выразили заинтересованность в присоединении к ГЕСИ на втором этапе реализации новой системы здравоохранения. На сегодня вступить в переговоры об участии в ГЕСИ согласились...
В районе цементного завода в Василико открылся самый большой парк солнечной энергии на Кипре. Его мощность — 8 MWp. Общий бюджет проекта составляет примерно 6,5 млн евро, подрядчиками выступили компании...
Полиция Пафоса разыскивает 59-летнего мужчину, который сумел провернуть аферу с недвижимостью — он дважды сдал чужую квартиру. Заявление в органы подал владелец жилья. Он рассказал, что поручил обвиняемому сдать в...
Кипр все еще находится во власти непривычных холодов. Метеорологическая служба обещает, что низкие температуры продержатся вплоть до выходных. Сегодня погода пасмурная, местами пройдут дожди, в горах снег. Ветер северо-восточный и...
Многие киприоты, рассчитывая сэкономить, заправляют машину на оккупированной территории острова. Причем не только заправляют, но и набирают по несколько канистр бензина впрок. Но скоро это станет незаконно. Министр энергетики Йоргос...
Европейский надзорный орган по борьбе с отмыванием денег опубликовал доклад, в котором кипрскую программу предоставления гражданства за инвестиции связывают с высокими рисками отмывания денег и финансирования террористических организаций. Комитет экспертов...
Несмотря на холода, не все школы острова отапливаются. Об этом рассказали сами ученики гимназий и лицеев из Кипрского координационного комитета учащихся (PSEM). «Мы слышим постоянные призывы к «равным возможностям» в...
Кипр — это дом для 141 редкого растения, которые можно найти только здесь. Многие из них находятся под угрозой исчезновения. Одно из таких — Крокус Хартманна, популяция которого насчитывает всего...
23 февраля в Лимассоле пройдет традиционное детское карнавальное шествие. Парад стартует от муниципального парка в 11:30. Участники пойдут в сторону старого порта. На месте необходимо быть в 10:30. Чтобы принять...
Власти Лимассола, Айя-Напы и Пафоса в сотрудничестве с Электрической компанией Кипра (ЕАС) установят 200 «умных» столбов с точками раздачи вайфая. Пафос первым заказал 55 «умных» установок. Вместе с ними ЕАС...
Калавасос, вторая по величине дамба в стране, вода из которой поступает в жилые районы, закрыта Департаментом развития водных ресурсов из-за высокого содержания тяжелых металлов. Водохранилище построено рядом со старой шахтой....
Статистическая служба Республики Кипр поделилась данными о средней заработной плате на острове. В 2018 году она составила 1 938 евро в месяц, что на 2,5% больше среднего показателя за 2017...
На Кипре вступили в силу новые правила борьбы с нарушителями правил дорожного движения. Теперь у водителей, представляющих опасность для общества, будут аннулировать права прямо на месте нарушения. Права будут изымать...
Ушастые совята, которые вылупились в середине зимы, чувствуют себя хорошо. Один из них уже может перелетать с одного дерева на другое. За состоянием птиц пристально следит Департамент лесного хозяйства. Появление...
Сильный мороз, который обрушился на регион Фамагусты на выходных, снова нанес серьезный ущерб посевам картофеля. Особенно сильно пострадали прибрежные районы Лиопетри, Сотира и Ксилофагу. До этого часть посадок уничтожили январские...
Члены парламентского комитета по финансовым вопросам обсудили поправки в законодательство, которые дадут Налоговому департаменту больше полномочий для борьбы с уходом от уплаты налогов. Глава Налоговой службы Яннис Цангарис подчеркнул, что...
10 февраля гражданку Китая, которая прилетела из КНР в Москву, а потом в Ларнаку, заподозрили в симптомах коронавируса. Она прошла стандартное обследование в аэропорту, после чего ее анализы отправили экспертам...
Кабинет министров больше не может предоставлять кипрское гражданство иностранным инвесторам за их вливания в экономику страны. Выяснилось, что с 31 января 2020 года правительство делало это без законных оснований. Ровно...
Министерство образования, культуры, спорта и молодежи объявило о новой программе грантов. Теперь некоторые ученики, поступающие во второй класс государственных или частных гимназий или в подготовительный класс вечерней школы, могут получить...
Архитектор, ответственный за создание «пьяной» велосипедной дорожки в Лимассоле, подал в отставку. Фотографии причудливой велодорожки, идущей зигзагами по тротуару к югу от проспекта Франклина Рузвельта, привлекли внимание пользователей соцсетей и...
Сразу два популярных лоукостера объявили о запуске авиасообщения между Кипром и Арменией. Компания Ryanair запустит самолеты в Ереван из аэропорта Пафоса, а WizzAir — из аэропорта Ларнаки. Перелеты стартуют с...
Парламент Кипра большинством голосов принял закон о создании в структуре правительства нового подминистерства инноваций и цифровой политики. Президент Никос Анастасиадис приветствовал решение парламента и заявил, что это «важный шаг на...
Сильные дожди, шторм и ураганный ветер разрушили прибрежную пешеходную зону в Лимассоле — это пятикилометровая дорожка в районе Агиос Тихонас. Ежедневно ей пользовались сотни туристов и жителей города, но сейчас...
На Кипре процесс усыновления регулирует Социальная служба (Welfare Service). Если вы приняли решение усыновить ребенка, то вам предстоит иметь дело с сотрудниками именно этой организации. Иностранные граждане могут подать заявку...
Решение «кипрской проблемы» принесет острову огромную экономическую выгоду. К такому выводу пришли эксперты из кипрского отделения международного центра PRIO. Исследователи назвали возможные позитивные изменения «мирными дивидендами». В докладе утверждается, что...
В горном массиве Пентадактилос учёные обнаружили сеть пещер — всего более 300. Одна из них — самая глубокая на острове. Удивительная история этого открытия началась в 2012 году, когда на...
Карнавал — неотъемлемая часть жизни в Лимассоле, главный праздник, который объединяет всех. Посетить его хотя бы раз должен каждый житель города, и вот почему. ПРОВЕРИТЬ СВОЕ ЧУВСТВО ЮМОРАНа Кипре мы...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
