На Кипре выпал первый снег
25 ноября высоко в горах прошел первый снег. Как сообщили метеорологи, обильная облачность в районе Троодоса привела к снижению температуры. Она достигла идеального уровня для снегопада. Однако выпавший снег быстро растаял. Сейчас от него уже не осталось и следа. Сегодня, 28 ноября, в первой половине дня погода будет умеренно пасмурной. После обеда облачность усилится с […]
Крапива. Для борьбы с воспалением
Крапива представлена на Кипре четырьмя видами и двумя подвидами. Из них один – эндемик, то есть встречается только на острове. О полезных свойствах крапивы было известно еще древним грекам, которые называли ее «акалюфе» или «книде». Ее использовали как зеленый краситель, а также для лечения различных заболеваний, таких как ревматизм и воспалительные заболевания, особенно нижних мочевыводящих […]
Морское чудовище из кипрских вод
В так называемой вилле Диониса на территории археологического парка Като Пафоса, прямо рядом с главным входом есть мозаика, на которой изображено морское чудовище из древнегреческой мифологии. Речь о Сцилле, которая упоминается в «Одиссее» Гомера. На Кипре считали, что она обитает в водах у мыса Греко. Уникальная мозаика Мозаичное изображение Сциллы в вилле Диониса относится к […]
Программы поддержки семьи. Кому положена помощь?
Министерство социального обеспечения на сегодняшний день реализует несколько программ по поддержке семьи. Это пособия, субсидии и проекты по строительству новых детских центров. Субсидия на обучение и питание детей в возрасте до 4 лет Субсидия адресована семьям, которые получают пособие на ребенка. Выплачивается напрямую 343 детским садам, заявившим о своем участии в программе. Дотация покрывает 80% […]
Больница Пафоса: вода с потолка и дефицит коек
Мэр Пафоса Федонас Федонос посетовал: больница города находится в «трагическом, ужасающем и позорном состоянии». Градоначальник уверен: во всем этом есть немалая заинтересованность частного бизнеса. Ни одного ремонта за 32 года «Качество управления зданием просто возмутительно! Во время дождя уборщики выносят по 10-15 ведер воды, которая капает с потолка. Все завалено мусором», – отметил мэр в […]
Кипрская диаспора в Австралии. Образец преданности и любви
В декабре 1951 года судно «Корсика» отправилось из Лимассола в австралийский город Мельбурн. На борту находились 784 пассажира, которые предприняли путешествие в Австралию в поисках лучшей жизни. Далекая неизвестная земля не только дала им приют, но и стала безопасной пристанью на долгие годы. А главной опорой переселенцев оказалась помощь соотечественников. «Это была самая большая группа […]
Подошва из кожи быка и пятка в виде подковы
26 ноября – День сапожника. На острове есть свои традиции изготовления обуви. Мастера здесь всегда делились на две большие категории: сапожники (кипр. «цангарис») и башмачники (кипр. «скарпарис»). Первые занимались изготовлением высоких традиционных сапог, которые назывались «подинес» или «поинес», вторые шили низкую обувь. Сапоги на Кипре – важный элемент традиционного костюма. Колодки из дерева Башмачники, как […]
Рецепты ВК: кидонопасто
В греческой и кипрской кухне слово «пасто» обозначает метод вяления разных продуктов (мяса, рыбы, фруктов). В этом рецепте из айвы методом вяления и без использования желатина делают десерт, который немного напоминает традиционную русскую пастилу или мармелад. Вам понадобятся на 12 порций: ― 1,5 кг айвы,― 3,5 чашки сахара,― 2 ст.л. лимонного сока,― 1 чашка воды,― […]
Новые камеры на Кипре. Что это и для чего?
Очередная инициатива властей Кипра привлекла внимание жителей. В разных частях острова начали размещаться десятки небольших камер. По внешнему виду они отличаются от тех, которые фиксируют нарушения правил дорожного движения. В этой связи в соцсетях обсуждается предположение, что задача появившихся приспособлений в другом. Интрига о предназначении новых камер обострилась после того, как в аккаунте программы Diavlos, […]
Людям с «невидимыми» болезнями нужна помощь
Иногда на Кипре можно встретить людей, которые носят специальный бейдж с изображением цветов подсолнуха. На нем напечатана надпись Hidden Disabilities. Это значит, что его обладатели страдают от болезней, признаки которых не бросаются в глаза. Но это не отменяет факта, что недуг существенно осложняет жизнь пациента. Например, хронические и аутоиммунные заболевания, рак, диабет или другие патологии. […]
Новые возможности ГеСИ
Организация медицинского страхования (HIO) информирует: на портале ГеСИ появились две новые функции для пользователей. Они позволят зарегистрированным пользователям получить доступ к истории болезни, включая возможность просматривать все направления, рецепты и другие услуги, которые они получали в рамках системы. Доступ к направлениям и рецептам Эта опция доступна через главную страницу личного кабинета на портале ГеСИ – […]
Студентам к празднику выплатят по 700 евро
Министр образования анонсировал дополнительные выплаты кипрским студентам на острове и за рубежом. Речь идет о субсидии на авиабилеты или проживание. Эти деньги будут добавлены к регулярной стипендии. «Помощь от государства на авиабилеты и жилье будет предоставлена значительному числу студентов, – заявил 24 ноября глава Минобразования Продромос Продрому по итогам встречи с председателем Кипрской федерации студенческих […]
В Ларнаке рождественская елка зажжется 27 ноября
Мэр города Андреас Вирас пообещал, что празднование Рождества здесь станет без преувеличения волшебным. «Мы стремимся к тому, чтобы Ларнака стала большой семьей, огромными объятиями, полными тепла, которого хватит на всех», – отметил Вирас на специальной пресс-конференции, посвященной подготовке к празднику. Последствия пандемии все еще остаются ощутимыми. «Она по-прежнему отбрасывает тень на нашу жизнь и влияет […]
В нынешнем ноябре – минимум осадков
Среднее количество осадков, выпавших на Кипре с 1 ноября до утра 24 ноября, составляет всего 40% от нормы, сообщает Метеорологическая служба. В среднем – лишь половина сезонной нормы За 23 дня ноября выпал 21,1 мм осадков, в то время как нормальное количество осадков за весь месяц составляет 53,3 мм. Самый высокий уровень осадков зафиксирован в […]
Рождественские деревни и елка на пляже
ВК предлагает обзор культурно-массовых мероприятий предстоящих выходных. За предоставленные материалы благодарим Фейсбук-сообщество «Cyproplan: события на Кипре» и лично Ольгу Дыняк. НИКОСИЯ Вечеринка в честь закрытия WIP фестиваля25 ноября, пятница, 18:00 – 23:59Местные группы и диджеи выступят в честь окончания крупнейшего фестиваля искусств и технологий на Кипре.Состав:18:30 – 20:00 Алексис Сандер20:00 – 22:00 Мария Спивак22:00 – […]
Кипр начнет повторную обработку отходов горнодобычи?
Страна может использовать современные инструменты для извлечения полезных ископаемых и металлов из старых карьеров. Это поможет не только «добрать» полезные ископаемые, но и снизить выбросы углекислого газа. Кроме того, новый подход позволит освободить значительные площади для строительства современной инфраструктуры, уверен член совета директоров компании Venus Minerals, геолог-экономист Димитрис Константинидис. На острове много полезных «хвостов» В […]
2023 год: на Кипре – масштабная реконструкция
На предстоящий год запланирована реализация ряда важных строительных и инфраструктурных проектов. Кроме того, будет выполнен достаточно большой объем работ по благоустройству. Все они включены в бюджет Министерства внутренних дел на соответствующий период. Как сказано в пояснительной записке, представленной парламенту Министерством внутренних дел в контексте обсуждения бюджета, 26 проектов планируется начать в течение 2023 года. Кроме […]
Неделя деревьев. Жителям бесплатно раздадут саженцы
Департамент лесного хозяйства объявил о новой акции, приуроченной к национальной Неделе деревьев, которая пройдет с 27 ноября по 3 декабря. Ведомство будет бесплатно раздавать саженцы всем желающим и проведет несколько мероприятий для учащихся. Торжественное мероприятие в начальной школе №2 района Агиос Дометиос положит начало Неделе деревьев. Мероприятие откроет министр сельского хозяйства Костас Кадис. На территории школы […]
ADTECTUM. Надежность крыши гарантирована
Вопросы качественной гидроизоляции кровли – частного, многоквартирного или офисного здания – крайне важны для каждого собственника. Климат Кипра достаточно специфический. Летом – жара с сильным ультрафиолетовым излучением, зимой – проливные дожди. Конечно, это сказывается на износе кровли. Чем покрыты большинство крыш на Кипре? Как защитить свой дом от протечек? Какие есть современные технологии и материалы? […]
Черная пятница. Случаи обмана покупателей
Накануне Черной пятницы Служба по защите прав потребителей Министерства торговли получила десятки жалоб на вводящие в заблуждение цены и рекламу. Представитель ведомства Анастасия Стилианиду рассказала: самое распространенное нарушение – так называемые, двойные цены. Особенно часто это встречается в магазинах Никосии. «За несколько дней до скидки продавцы подняли цену, а затем снизили ее», – пояснила эксперт. Феномен […]