Что делать, если из-за урагана или ливня у вас дома отключилось электричество? Этот вопрос стал актуальным для многих жителей Кипра. Циклон, который вчера завладел островом, оставил без света жилые дома...
Мэр Ларнаки Андреас Вирас в начале года подтвердил, что город ожидает реализации трех важных проектов: общественного центра, культурного пространства и сети ливневой канализации с насосной станцией. Строительство центра уже началось...
Зима в этом году принесла ливни, грозы, снегопады и сильные ветра. Снег с дождем и град прошли в Никосии вчера вечером после 19:30. В Писсури на улице Димократиас порыв ветра...
Статью с таким заголовком публикует сегодня издание «Economy Today». Повышение цен на аренду уже давно вызывает озабоченность жителей Кипра, особенно на фоне того, что зарплаты и прочие доходы растут гораздо...
Мариос Кириязис — доктор медицины в четвертом поколении, геронтолог, номинант на Нобелевскую премию в области медицины, Человек года (2017), автор более тысячи статей и основатель Музея медицины Кириязиса. — Мариос,...
В селении Епископи (пригород Лимассола) сгорел ресторан. Пожар заметили в час ночи. На место сразу прибыли наряды местной Пожарной службы и Спасательной службы Администрации британских военных баз. По словам 40-летнего...
Впервые за 12 лет на Кипре понизились цены на бензин. Причиной тому стало как уменьшение цен на нефть на международных рынках, так и сокращение кипрских налогов на топливо. Стоимость литра...
Пять «смертных грехов» кипрского общества. Статью с таким названием опубликовало 6 января издание «Politis». Автор, журналист Дионисис Дионисиу, отмечает, что хотя Кипр и развивается как европейское государство, есть моменты, которые...
8 января в 12:30 на участке дороги Платрес – Троодос из-за снега оказался заблокирован туристический автобус с 25 пассажирами. Сотрудники полиции, выехавшие на место, в эти минуты осуществляют спасательную операцию....
Вечером 7 января полиция задержала группу нелегальных иммигрантов из Сирии. Как сообщается, береговая охрана в районе Тиллирия заметила приближающийся со стороны Турции корабль, но не смогла подплыть к нему из-за...
15 лет прошло с момента, когда были открыты контрольно-пропускные пункты между Кипром и оккупированными территориями. За 2018 год количество пересечений «зеленой линии» в обе стороны превысило два миллиона. Северную часть...
В получасе от Лимассола находится женский монастырь с уникальной историей, уходящей вглубь веков. Это монастырь Пресвятой Богородицы Амасгу, построенный на небольшом холме возле реки Курис, примерно в 1 км к...
Строительство Кипрского музея завершится в 2023 году. Как сообщает издание «Филелефтерос», тендер на возведение нового объекта культуры будет объявлен 29 ноября 2019 года, начало работ ожидается 3 августа 2020 года,...
После многолетнего планирования строительства культурного центра в селении Лемба объект наконец-то обретает плоть и кровь, сообщает издание «Филелефтерос». Идея создать его в этом районе принадлежала известному кипрскому художника Стасу Парасхосу...
В Президентском дворце прошла встреча главы государства Никоса Анастасиадиса и представителей Кипрского союза врачей. Ожидается, что завтра Президент проведет трехсторонние переговоры с участием представителей врачебного сообщества и Организации медицинского страхования....
Утром 7 января на участке трассы Ларнака – Никосия в районе деревни Лимбья загорелся автомобиль. На место прибыли два наряда пожарной службы, полиция перекрыла левую полосу дороги. Водитель успел эвакуироваться...
Местных жителей и туристов Ларнаки сложно удивить византийскими памятниками, историческими музеями или средневековыми сооружениями, но есть в прибрежном городе музей, который не похож ни на один другой. Его собрание состоит...
В тот день, когда учащиеся кипрских школ вернулись с зимних каникул и должны были приступить к занятиям, водители компании, которая осуществляет школьные маршруты в регионе Ларнакии (партнер компании-перевозчика «Зинон»), объявили...
7 января синоптики обещают грозы, в горах продолжатся снегопады. Все дороги, ведущие в Троодос, перекрыты из-за образовавшегося гололеда. Гололед также зафиксирован на участках Педулас – Мутуллас, Педулас – Киккос, Педулас...
Более 40% зарегистрированных на Кипре компаний задолжали ежегодные сборы за последние четыре года. Несмотря на напоминания со стороны Департамента регистрации компаний, только каждая вторая фирма регулярно выплачивает этот взнос в...
Водохранилища в Помосе и Аргаке (регион Пафоса) в минувшие выходные были заполнены водой до отказа. Дамба в Помосе вмещает в себя 860 тысяч кубометров воды, а дамба в Аргаке –...
Редакция «Вестника Кипра» получила письмо от Архимандрита Иеронима Пильотиса с просьбой опубликовать его на нашем сайте. Поскольку в письме речь идет о признании заслуг в области благотворительности и общественной деятельности...
Подавляющее большинство жителей Кипра довольны работой центров обслуживания граждан (КЕП). Данные статистического исследования о работе центров привел министр финансов Харис Георгиадис, отвечая на вопрос депутата от партии АКЕЛ Ирини Хараламбиду....
В кипрской фауне представлены 250 видов рыб, более 6 тысяч видов насекомых, 400 видов птиц (включая мигрирующих), 30 видов млекопитающих, 8 видов змей, 11 видов ящериц и три вида амфибий....
В дни праздников можно не только предаваться развлечениям в городе, но и отправиться на природу. Благо, Кипр предоставляет для этого большое количество возможностей. Одним из живописных маршрутов, идеально подходящим для...
За последние 20 лет Paparazzi – таким именем подписывает свои работы художник Ахиллеас Михаилидис – внес весомые изменения в облик городов острова. Трудно не заметить его яркие, полные жизни полотна...
Дорогие братья и сестры! Сердечно поздравляю вас с Рождеством Христовым и Новым годом! Праздник Христова Рождества снова приглашает нас в Вифлеемскую пещеру, где совершается таинство Боговоплощения. В эту святую ночь...
Вопрос пенсии волнует абсолютно всех работающих и живущих на Кипре людей. В этой статье мы постараемся осветить основные вопросы, касающиеся работы пенсионной системы Кипра. Пенсионная система Кипра построена на трех...
Если двигаться вдоль набережной Лимассола, то в районе исторического центра можно одним за другим встретить два прекрасных христианских храма, которые находятся всего в одном километре друг от друга. Каждый, кто...
Рано утром 3 февраля 1896 года толпа людей собралась на поле Хрисостомидиса, где сегодня располагается муниципальный парк Лимассола, чтобы стать свидетелями беспрецедентного события. В тот день в 10 часов утра...
Если выехать из Лимассола в сторону Тродоса и примерно полчаса ехать по горной дороге, можно оказаться в прекрасной деревне Тримиклини. Это идеальное место для любителей природы и средневековой истории Кипра....
Второго декабря в Лимассоле состоялось награждение победителей ежегодного поэтического конкурса КИПРУСС-2018. Необходимость в проведении поэтического конкурса на Кипре назрела давно. Во многом инициатором и вдохновителем этого конкурса стала поэтесса Галина...
В конце сентября этого года мы, руководители ВК Игорь Носонов и Наталия Кардаш, были приглашены на церемонию вручения медали ордена Русской Православной Церкви Славы и Чести 1-й степени храмостроителю В.А....
Как сообщает Министерство образования и культуры Республики Кипр, согласно циркуляру от 16 ноября 2018 года вступительные экзамены в частные средние школы Кипра для учеников шестых классов будут проводиться с пятницы...
Новый год на Кипре – хороший повод спросить себя, насколько я знаком с историей этих мест? Кипр – уникальная страна. Удивительна она тем, что такой маленький по размерам остров таит...
История добычи полезных ископаемых на Кипре началась около 4000 лет до н.э. с разработки медных карьеров. Металл, который по-латыни называется cuprum, был назван в честь острова Кипр (по другой версии,...
Сегодня мы будем готовить вкуснейшее печенье с тыквой. Я уже побывала в местном овощном минимаркете и купила тыкву весом около 5 кг! Продавец поинтересовался, что же я буду готовить из...
Право посещать государственные сады имеют все дети старше 3 лет (вне зависимости от знания ими греческого языка). Запись детей на следующий учебный год проходит, как правило, в первой половине января...
С 7 января начинается прием платежей по дорожному налогу, сообщает Департамент дорожного транспорта Кипра. Оплата может быть произведена онлайн, на сайте департамента http://rtd.mcw.gov.cy, а также в отделениях коммерческих банков, центрах...
Есть ли в вашей семье новогодние и рождественские традиции? Если еще нет, скорее заведите их! Традиции – это то, что объединяет семью, та эстафетная палочка, которую дети примут из ваших...
Кипр расположен на одном из основных путей миграции птиц через Средиземное море и является промежуточным пунктом, который используется птицами 2 раза в год, когда они перемещаются между Африкой, Европой...
По многочисленным просьбам читателей еще раз публикуем статью о встрече по вопросам безопасности, которая прошла 12 июля 2018 г. в муниципалитете Лимассола. Ее инициатором и модератором выступила главный редактор «Вестника...
«Соглашение между Правительствами Республики Кипр и Российской Федерации о взаимном признании образования, квалификации и ученых степеней» было подписано Россией и Кипром в 2016 году в Москве и действует с 30...
Для многих с 1 января начинается новая жизнь. Предлагаю начать новый год вашего английского с постановки правильной цели и добавления в свою практику интересных инструментов – подкастов, приложений и книг....
Наиболее важными историческими монументами периода Средневековья на Кипре и прекрасным примером военной архитектуры того времени стали многочисленные кипрские замки. На острове сохранилось около двух десятков древних цитаделей. Предлагаем вашему вниманию...
Древние деревья являются самыми долговечными и крупнейшими видами растений на нашей планете. На Кипре эти деревья стали живыми памятниками природы, которые тесно связаны с историей, легендами и традициями, являясь неотъемлемой...
В конце XIX века Лимассол походил на обычный ближневосточный город.Набережной города фактически не существовало. Жилые дома, коммерческие и складские помещения строились вплотную к морю. Характерным примером являлся дом Элефтериадиса, построенный...
17 декабря мэр Лимассола Никос Николаидис провел масштабную пресс-конференцию, посвященную итогам 2018 года и планам на 2019–2021 годы. Бюджет на развитие города в 2019 году составляет 48 млн евро. СОЦИАЛЬНАЯ...
С Новым годом, друзья! К этому празднику мы готовимся очень тщательно: украшаем дом, выбираем подарки… Сегодня я хочу рассказать, как можно сделать милый подарок своими руками. Ведь впереди походы в...
В 2019 году мы станем не только больше работать, но и запустим много новых интересных проектов. В рамках одной статьи обо всем не рассказать, поэтому сосредоточусь на самом главном и...
Мы с удовольствием продолжаем публиковать новогодние поздравления в адрес читателей ВК от наших партнеров, друзей и авторов! АННА ХОМЕНКО, директор компании Fiduciana TrustОт имени нашей компании и от меня лично,...
Флора Кипра достаточно разнообразна. Здесь есть, что посмотреть и простым туристам, которые ищут красивые пейзажи, и специалистам, который могли бы идентифицировать более 400 видов растений. Самое подходящее для этого время...
6 января 2019 года в отеле Hilton Cyprus состоится Фестиваль десертов Кипра. На нем будет представлен самый большой кекс в Европе, который будет приготовлен специально по этому поводу лучшими поварами,...
Смотрите в кинотеатрах Cineplex: «Три богатыря и наследница престола»! 5 и 6, 12 и 13 января! Князь Киевский решил назначить наследника престола, только вот незадача — кто это может быть?...
В первом выпуске 2019 года я хочу, прежде всего, пожелать вам, дорогие читатели, здоровья, успехов, радости! Пусть в новом году все хорошее станет еще лучше, а плохое забудется и не...
Дорогие читатели! Поздравляем вас с наступившим 2019 годом! Мы рады опубликовать поздравления наших партнеров, друзей, сотрудников редакции и всех, кто поддерживает газету «Вестник Кипра» и помогает делать ее интересной и информативной!...
Богатая история Кипра, от зарождения человеческой цивилизации до конца средневековья, отмечена знаменитыми памятниками истории и архитектуры. Но наряду с древними руинами и византийскими церквями стоит и не отмеченная наградами народная...
Кипр, все страны Южной Европы и Турция в ближайшем будущем начнут испытывать проблемы с водой. Объединенный исследовательский центр при Еврокомиссии. Исследователи изучали изменения климата в ближайшие несколько лет. Их количество...
Республика Кипр столкнется с серьезными вызовами и амбициозными задачами. Первоначально и самой главной проблемой остается вопрос необслуживаемых кредитов. «Филелефтерос». Многообещающий проект «Эстия» (программа, которая предполагает частичное погашение необслуживаемых кредитов, займов...
Начало года богато памятными праздниками, среди которых Крещение (на Кипре известное как «Фота») и любимый в народе Татьянин день. В нашем небольшом обзоре речь идет об истории этих праздников и...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
