Художница Светлана Бут – человек, живущий между континентами и культурами, чье искусство соединяет географию с внутренними ландшафтами памяти. Родившаяся на Кубе, выросшая в России, прожившая более десяти лет в Южной Африке и нашедшая свой...

Почему одни люди просыпаются полными сил и энергии, а другие чувствуют усталость и разбитость с самого утра? Почему одни встают бодрыми, а другие – усталыми? Это не про «жаворонков» и «сов», все проще: важно, во сколько ложиться спать. Чем раньше...

В Строволосе жители массово оформляют «золотые карты» для круглосуточной парковки. Увеличилось число жалоб на школьное образование. Инструкторы автошкол на Кипре провели акцию протеста. Зоопарк в Лимассоле предложено преобразовать в ботанический...

Правительство пообещало вскоре возобновить программы по поддержке покупателей электромобилей. Но насколько такие машины в действительности помогают экономить? Данные показывают, что Кипр – одна из самых дорогих стран Европы по стоимости зарядки от...

Для Кипра этот овощ – не только еда, а часть экономики и даже идентичности. Интересные факты были собраны накануне международного праздника картофеля. Какие сорта выращивают на острове, сколько тонн экспортируется, и почему ростки могут не...

Сумада – это кипрский аналог сиропа оршад, то есть напитка из миндального молока с добавлением сахара и померанцевой воды. Он был известен еще в Древней Греции, где его называли «тиасон». В Византии он получил распространение под именем...

Примерно в XV-XVI веке у европейской знати вошла в моду традиция одаривать гостей сладостями, упакованными в изысканные коробочки из меди, драгоценных металлов, кожи, фарфора или хрусталя. Все это великолепие украшали кристаллами или драгоценными...

В сентябре на острове стартует образовательный эксперимент: в двух городах начнут работу технические гимназии, которые объединят школьное обучение и профессиональную подготовку. Проект должен стать ответом на отрыв образования от потребностей...

На главной автомагистрали Кипра ранним утром вспыхнул пожар в движущемся фургоне. Инцидент произошел на участке трассы между Лимассолом и Никосией, вызвав серьезные заторы в утренний час пик. Ситуация вновь показала, насколько уязвимы ключевые...

На Кипре трудно представить снос церкви как повод для праздника. Но именно это произошло в селе Агрос в конце XIX века – и было встречено торжественным шествием. 21 мая 1894 года жители деревни Агрос в ходе торжественной официальной церемонии...

Массовые проверки условий труда на стройках. В Ларнаке прошел смерч. Новые штрафы за фейерверки на свадьбах. Серия взрывов в Лимассоле за короткий период времени. Пляж Коннос остался без водных развлечений впервые за 43 года. В Лимассоле ученики...

На складах Пафоса обнаружены тысячи поддельных товаров. Особое внимание вызвали одежда и никотиновые изделия. Правоохранители выясняют происхождение товара и предполагаемые каналы сбыта. В Пафосе прошла масштабная операция полиции и таможенных...

Сборная Кипра вышла в лидеры медального зачета на Играх малых государств Европы, которые проходят в Андорре. По итогам первых дней соревнований киприоты завоевали 22 медали, включая 8 золотых, 6 серебряных и 8 бронзовых. Золото принесли стране...

Когда температура воздуха подтверждает наступление лета, никто не ожидает крупный град. Но именно такая аномалия накрыла район Дали, и как всегда, неожиданно. О том, насколько был силен удар стихии, жители рассказывали в соцсетях. В четверг, 29...

В начале августа на въезде в селение Мандрия в регионе Пафоса открылось самое большое на Кипре граффити. Длина мурала составляет 540 метров, высота – 6 метров: он занял две стены общей площадью в 3240 кв. м. Рисунок получил название «МандриАрт»....

Все, кто заказывал мезе в кипрских рыбных тавернах, наверняка пробовали атерину – мелкую стайную лучеперую рыбку, которая широко распространена в Средиземном море. Стоит сказать, что встречается она и в Атлантическом океане, в Черном, Азовском,...

На Кипре начался сезон гнездования морских черепах – одних из наиболее своеобразных и уязвимых обитателей Средиземного моря. Экологам и зоологам снова предстоит приложить немалые усилия: угрозы представляют собой не только хищники, но и пластик,...

Одиноких родителей, которые вступают в новые отношения, больше не будут лишать финансовой поддержки. Ранее появление нового партнера могло стать причиной лишения пособий – теперь ситуация меняется. Это решение касается сотен семей, и особенно остро...

Массовое исчезновение кошек в Астромерити. Расширяется список имеющих право на пособие родителей-одиночек. Учебный год на Кипре завершается. 24-часовая забастовка в государственных детских садах. Начался сезон гнездования морских черепах. – В...

Каждый год фестиваль клубники в Деринии превращается в настоящий гастрономический и культурный праздник. В этот раз организаторы добавили к дегустациям и кулинарным конкурсам новую концертную программу. Клубника – один из главных продуктов региона...

Десятки миллионов евро, множество переносов, пандемия и забастовки. Несмотря на все это – долгожданная трасса, соединяющая Лимассол с горами, выходит на финишную прямую. Осталось совсем немного. Как успел измениться за это время район вокруг...

Рабочая виза на Кипр – это реальный способ легально жить и работать в европейской стране с высоким уровнем безопасности, мягким климатом и стабильной экономикой. Документ оформляется на основании трудового контракта с кипрским работодателем в...

Когда-то этот храм был духовным центром исчезнувшего селения. Сегодня – это памятник, в котором следы фресок соседствуют с выцарапанными надписями. Что случилось с деревней, и почему в церкви разводили костры? Церковь Пресвятой Богородицы...

На Кипре активно рассылаются мошеннические СМС от имени полиции. Жертвы обмана переходят по ссылке, оплачивают небольшой штраф и теряют тысячи евро. Что делать при получении подобного сообщения и как распознать подделку? Полиция вновь предупреждает...

Два совершенно разных, но одинаково захватывающих спектакля представит театр «Остров» 14 июня в театре Ипсонас. Утром малышей ждет добрая и интерактивная «Сказка про божью коровку», а вечером взрослые смогут насладиться яркой комедией «Итальянские...

Новые технологии приходят в дома, но вслед за ними появляются и проблемы. После установки «умных» счетчиков на Кипре бытовая техника начала выходить из строя. Возместят ли убытки домохозяйствам и почему вопросы безопасности стали обсуждаться только...

Аграрии Пафоса требуют воды, чтобы спасти урожай. Цифровой помощник дал 90 000 ответов за пять месяцев. На Ледиc Майл начнутся еженедельные проверки качества воды. Женщина стала жертвой мошенников, потеряв 7 000 евро. Качество морской воды в...

После стремительного роста цен на недвижимость на Кипре наступает охлаждение. Центральный банк фиксирует снижение темпов роста и предупреждает: дальнейшее удорожание жилья сдерживается спросом, ипотечными ставками и растущим предложением.   Жилье...

Двое подростков попали в больницу с тяжелыми травмами после падения с электросамоката. Инцидент вновь поднял вопрос: насколько родители контролируют безопасность детей, когда речь идет об этом популярном, но не столь «безобидном» виде транспорта?  ...

Роберт Армитедж вошел в историю Кипра как единственный британский губернатор, на которого было совершено покушение. Его правление пришлось на начало вооруженной борьбы за независимость и стало символом попытки сохранить власть империи в эпоху ее...

Электрическая компания Кипра продолжает установку умных счетчиков по всей стране. На этой неделе опубликован список новых адресов в семи городах. Жителям советуют находиться дома при установке: в отдельных случаях могут возникать неисправности в...

На Кипре стартовал брачный сезон у змей – период, когда вероятность встречи с ними возрастает. Минсельхоз напоминает, как защитить себя и питомцев, избежать укуса и правильно реагировать в случае опасности.  Перед началом летнего сезона...

На этой неделе температура на большей части острова снизится до нормальных значений, а к концу недели упадет чуть ниже нормы. На южном и юго-восточном побережье поднимется сильный северо-западный ветер. Понижение температуры и нестабильная погода...

Punin Group с гордостью объявляет о приобретении знаменитой винодельни Hadjiantonas Winery в деревне Парекклисия, Лимассол, и о ее полной трансформации в Chateau Punin по всем канонам ремесла. Первая на Кипре винодельня формата шато и будущий дом...

Плотный туман нарушил работу аэропорта Ларнаки. На Кипре стартовали Олимпийские игры для пожилых людей. ЕАС запускает программу по замене старых ламп. Открылся первый на Кипре Центр обслуживания бизнеса. В Пафосе открылся «Парк красок». – Утром 26...

По случаю Дня защиты детей по всему Кипру пройдут десятки ярких фестивалей, где дети будут чувствовать себя в центре внимания. Маленьких гостей и их родителей ждут творческие мастер-классы, концерты, угощения и развлекательные программы. Мы собрали...

1 июня в деревне Като Дрис в Музее пчеловодства и вышивки пройдет мероприятие, посвященное кипрским традициям и искусству работы с шелком. После успешного участия в Фестивале шелка в Калавасосе, Музей пчеловодства и вышивки в Като Дрис (на карте)...

Новое оборудование из ОАЭ должно усилить водоснабжение Кипра, но его распределение между регионами стало предметом споров. После определенного давления со стороны Пафоса, власти пересмотрели свое решение и направили одну из установок в наиболее...

Церковь Христа Антифонитиса в Калогрее – одна из важнейших византийских церквей острова, оказавшаяся на оккупированных территориях после событий 1974 года. Она представляет собой главный храм монастыря, который был упразднен несколько веков назад....

ИИ будет бороться с мошенничеством в ГеСИ. Кипр подтвердил свой рейтинг Fitch. Пчелы на острове вымирают. Опасное печенье отозвано из магазинов. На западе Лимассола случился пожар. Спецпосланник Генсека ООН прибыла на Кипр. В Пафосе протестовали...

На одной из парковок Кипра полиция застала мужчину за разделкой туши кенгуру. Это стало началом громкого дела, которое рассматривается в суде. За инцидентом стоят не только ножи и мясо, но и ферма, подозрения в нарушении санитарных норм и...

В 1825 году Александр Пушкин написал стихотворение «Андрей Шенье». В нем описал судьбу знаменитого французского поэта, ставшего одной их жертв революционного террора во Франции. Пушкин едва ли подозревал, что его герой, Андре Шенье, был наполовину...

С приходом жарких дней на Кипре тело начинает работать в другом режиме. Высокие температуры влияют не только на общее самочувствие, но и на деятельность нервной системы, мышечный тонус, дыхание и сердечно-сосудистую систему. Как помочь себе...

Матиколони кажется обычной кипрской деревней с лесами, виноградниками и горным воздухом. Но за ее спокойным обликом скрывается удивительная история: феод рыцарей-госпитальеров, исчезнувшие церкви, следы античности и даже съемки британского сериала....

За печальными событиями 15 июля 1974 года стоял один конкретный лидер – Димитрис Иоаннидис, известный как «невидимый диктатор». Он был организатором в общей сложности трех переворотов, двух в Греции и одного на Кипре. Именно кипрские события стали...

Кипр с древних времен был плавильным котлом цивилизаций, в котором смешивались разные культуры. Это особенно заметно на примере религиозных культов. Вместе с богами греческого пантеона здесь почитали финикийские божества типа Астарты и египетских...

Благодаря исследователям и путешественникам, которые оставили яркие воспоминания о своем посещении острова Афродиты, до нас дошли свидетельства об особенностях жизни Кипра в разные эпохи. Есть в этих мемуарах и важные исторические факты, которые...

К югу от деревни Галатария в регионе Пафоса находится часовня св. Николая. Это небольшая церковь с каменными сводами, построенная прямо на скалистой породе. Полом церкви служит сама скала. Церковь была возведена в начале или середине XVI века. Она...

В 1960 году правительство новосозданной Республики Кипр разослало по муниципалитетам циркуляр с перечнем имен. Это были бойцы ЭОКА, погибшие в борьбе с британским правлением на Кипре. При этом в списке отсутствовали два очень важных имени. Имена из...

Строволос вводит меры по регулированию дорожного движения. В горах Кипра временно перекроют дорогу. Турко-кипрские политики предлагают закрыть КПП. 57-летний мужчина приговорен к 10 годам тюрьмы за торговлю запрещенными веществами. Посланник ООН...

Барселона становится еще доступнее: кипрские пассажиры смогут выбрать между двумя авиакомпаниями, которые запускают прямые рейсы из Ларнаки. Новый маршрут открывает больше возможностей для отдыха и деловых поездок в одном из самых популярных...

Служение главы Пафосской митрополии Тихикоса завершилось после голосования Синода. Епископа обвинили в поддержке раскольников, отказе венчать смешанные пары и почитании неканонизированного старца. Архиерей не лишен сана, но временно отстранен. На...

26-й Фестиваль современного танца Кипра представляет насыщенную и разнообразную программу выступлений танцоров из 7 стран. Тематика фестиваля сосредоточена на культурном многообразии и телесном выражении как способе осмысления социальных вопросов и...

Парламент снизил возраст участия в голосовании на выборах с 18 до 17 лет. Изменения вступают в силу с 1 июля 2027 года. Противники нововведения предупреждают, что подростки могут руководствоваться социальными сетями в своих электоральных...

Университет Лимассола (University of Limassol, UoL) совместно с газетой «Вестник Кипра» объявляет о старте стипендиальной кампании для абитуриентов 2025 года. У вас есть шанс получить полный грант на обучение или один из пяти частичных – для...

После нескольких дней неопределенности британская военная база подтвердила: вода у пляжа Ледис Майл снова безопасна, вредных веществ не обнаружено. Расследование причин недавнего загрязнения продолжается. Завершилась дискуссия вокруг качества...

Житель Норвегии проснулся утром 22 мая и обнаружил у своего дома огромный кипрский грузовой корабль, который сел на мель прямо напротив его окон. Пострадавших нет, подробности выясняются. Грузовое судно NCL Salten, шедшее под флагом Кипра,...

Как на Кипре убедиться, что все в порядке с выбранным объектом еще до сделки? Существует несколько подводных камней, о которых могут не подозревать рядовые покупатели, но хорошо осведомлены юристы, имеющие опыт сопровождения сделок с недвижимостью....

Массовые судебные иски из-за неоплаченных штрафов с камер. Пафос на грани водного кризиса. Средняя месячная зарплата на Кипре выросла на 5% в конце 2024 года. Продлены сроки получения лицензий для отелей и туристических объектов. Кипр потратил €500...

На Кипре вступили в силу новые нормы, касающиеся права матерей на час ухода за ребенком в течение рабочего дня. Закон, принятый парламентом и опубликованный 20 мая, продлевает срок действия этой льготы с девяти месяцев до одного года....