Жизнь на острове отличается от жизни на материке. Это ограниченная территория, выбраться с которой можно только на самолете или корабле. И бывают разные причины, по которым киприоты никогда не покидают свою страну.
15% киприотов никогда не покидали остров. В мировом масштабе показатели Кипра не так уж необычен: например, всего у 40% граждан США и у 24% граждан Японии есть заграничный паспорт. «На Кипре вам, скорее всего, придется отправиться в отдаленные деревни Троодоса, чтобы найти кого-то без паспорта», – замечает издание Cyprus Mail.
Отличие в том, что Кипр – довольно маленький остров. Житель крупной страны действительно может не выезжать всю жизнь за границу, при этом исследуя ландшафты и наследие своей родины. А у киприотов, при всем разнообразии острова, просто нет такого обилия вариантов по вполне объективным причинам.
Статистика
Недавнее исследование показало, что только 37% европейцев выезжают за границу по крайней мере раз в год. 63% болгар, 59% венгров и 57% румын никогда не выезжали за пределы своей страны. Относительно низкие доходы, уникальный язык и культура, обилие живописных мест в родной стране делают для них поездки за границу излишними.
Для сравнения только 15% тех, кто родился на Кипре, никогда не покидали страну. И это число с годами сокращается.
С другой стороны, почти 40% жителей Кипра выезжают за границу по крайней мере раз в год. Это гораздо меньше, чем жители Люксембурга, 80% из которых покидают страну каждые 12 месяцев, и чем жители Нидерландов, 78% которых любят путешествовать. Это столько же, сколько в Великобритании: 4 из 10 британцев выезжают за пределы своей страны минимум раз в год.
В чем жители Кипра уникальны, так это в количестве людей, которые редко покидают остров. 48% киприотов (это самый высокий показатель в Европе) предпочитают оставаться дома.
Истории
Cyprus Mail поговорил с несколькими жителями острова, чтобы понять, почему они не выезжают за рубеж. Имена некоторых героев были изменены из соображения конфиденциальности.
49-летний Лукас до 43 лет жил в Великобритании и перебрался на Кипр только шесть лет назад. Причина довольно прозаична – он уклоняется от службы в армии. Брак, семья и работа занимали Лукаса в течение первых нескольких лет. «Но к тому времени, когда я был готов куда-то полететь, реестры Нацгвардии были переведены в цифровой формат. Моих друзей, оказавшихся в подобной ситуации, начали задерживать в аэропорту. А я просто не хотел бы тратить месяцы своей жизни на службу в армии или числиться в запасе», – поясняет он.
Для другого героя, Рами, это вопрос алиментов. Ливанец по происхождению, он прожил на Кипре всю свою жизнь и имеет кипрский паспорт. Чего у него нет, так это постоянной работы. И это влияет на его право путешествовать. «У меня трое детей от двух разных женщин, – объясняет 34-летний мужчина. – Но я не в состоянии выплачивать назначенные судом алименты на ребенка». В результате Рами уже побывал и в суде, и в тюрьме.
«Мне сказали, что я не могу покинуть страну, пока не выплачу все долги. А поскольку никто не хочет нанимать на работу человека, который побывал за решеткой, думаю, что я здесь застрял», – констатирует он. Кстати, насчет трудоустройства бывших заключенных у властей иное мнение – прочитать его можно здесь.
Финансовый вопрос остается главной причиной воздерживаться от путешествий и для 53-летней Кумари со Шри-Ланки, хотя обстоятельства ее жизни совершенно иные. Как и у многих домашних работников, у нее просто нет варианта отдохнуть, потому что она содержит свою семью в Анурадхапуре. В таком режиме она работает уже 12 лет.
«На Кипре слишком жарко и совсем нет зелени. Я очень скучаю по своим детям. Теперь у меня есть еще и трое внуков. Иногда мы разговариваем онлайн, но они меня не знают. В следующем году у меня будет достаточно денег, чтобы вернуться на Шри-Ланку на месяц в апреле. Я буду счастлива!» – говорит она.
48-летняя Георгия, жительница Лимассола, боится летать. Поэтому у нее почти нет вариантов выбраться с Кипра. «Я всегда боялась летать, но в последнее время все стало еще хуже. Когда мне перевалило за 40, мое здоровье ухудшилось. Это повлияло на мое психическое состояние, и мне поставили диагноз генерализованная социальная тревожность. На данный момент нет ничего, что помогло бы мне сесть в самолет!» – рассказывает женщина.
Георгия признает, что у нее мало стимулов покидать остров. «Честно говоря, в большинстве случаев мне достаточно просто возиться в своем саду и работать дома. Зачем мне нужно покидать Кипр?» – вопрошает она. Для остальных аэрофобов, впрочем, есть паром, который ходит в Грецию – читайте здесь.
Наконец, 90-летняя Афродити покидала остров всего один раз, 40 лет назад. Умер ее муж, и сын забрал ее в Лондон к своей семье на месяц. Хотя женщине нравилось проводить время с внуками, она вспоминает, что те очень плохо говорили по-гречески, а она практически не говорила по-английски. К тому же Лондон поразил ее темпом жизни. «Я все время хотела вернуться домой. Нет другой такой страны, как Кипр. У меня здесь есть все. Я решила, что никогда больше не уеду», – подчеркивает она.