Начало следующего этапа ослабления ограничительных мер перенесли на начало марта. Кабинет министров постановил на своем заседании сегодня, что второй этап снятия ограничений необходимо продлить до 28 февраля, чтобы как следует...
Строгие карантинные меры неизбежно вызывают реакцию некоторых жителей Кипра, чересчур утомленных продолжающейся борьбой с пандемией. Иногда это выливается в конфликты с полицией и работодателями. Штраф за проезд в автобусе без...
Многих родителей волнует, когда учащиеся гимназий, первого и второго класса лицеев и техучилищ смогут вернуться в школы. Как сообщают преподавательские профсоюзы OELMEK и OLTEK, официального решения о возобновлении уроков для...
Глава Министерства транспорта Яннис Карусос заявил, что введение обязательного трехдневного карантина и теста для путешественников из стран категорий А и В не должно повлиять на план правительства с 1 марта...
Эксперты недоумевают: государства Европейского союза, среди которых одни из самых богатых и развитых стран мира, справляются с вакцинацией населения хуже других стран. Ожидалось, что появление прививок станет моментом величайшего воодушевления,...
13 февраля в Никосии некоммерческие организации проведут марш протеста против коррупции и государственного авторитаризма. Мероприятие состоится вопреки ноябрьскому запрету на демонстрации во время пандемии. Граждане, разочарованные сложившейся в стране ситуацией,...
Министр финансов Кипра Константинос Петридис дал большое интервью изданию Philenews. Он рассказал о своем радикальном предложении по управлению необслуживаемыми кредитами, пособиях на аренду жилья для социально уязвимых групп и последствиях...
Кипр по-прежнему занимает лидирующие позиции среди государств Европейского союза по количеству проведенных тестов на COVID-19. Согласно последним данным Европейского центра по профилактике и контролю заболеваний (ECDC), страна находится на втором...
Всего 32 837 прививок от COVID-19 были сделаны на Кипре с 27 декабря 2020 года по 5 февраля 2021 года, об этом говорится в заявлении Министерства здравоохранения. По данным ведомства,...
Министерство образования накануне открытия школ заявило, что пройти экспресс-тестирование в обязательном порядке должны только преподаватели. Ученикам тестироваться не обязательно. Как пояснил министр образования Продромос Продрому, согласно декрету Минздрава тестирование должны...
Сегодня, 8 февраля, на Кипре стартует второй этап постепенного выхода из карантина. Что изменится для жителей острова? — Возвращаются за парты ученики начальной школы и третьего класса лицеев/техучилищ;— открываются магазины...
Министерство транспорта опубликовало инструкции о том, как во время карантина должен работать общественный транспорт, а также, какие правила нужно соблюдать водителям и пассажирам частных машин. — Общественный транспорт, такси и...
Частная британская организация по проведению экзаменов Pearson Edexcel International объявила, что не будет проводить международные экзамены IGCSE, AS level и A levels в этом году. Вместо этого для аттестации учащихся...
С 20:00 5 февраля на оккупированных территориях вводят полный карантин. Он продлится до 5:00 15 февраля. Об этом решении заявил «премьер-министр» Эрсан Санер на пресс-конференции. Будет закрыто передвижение между регионами,...
Министерство образования рекомендовало учащимся третьих классов лицеев сделать экспресс-тест на коронавирус перед возвращением в школу в понедельник, 8 февраля. Вместе с этим ведомство в сотрудничестве с Юридической службой ищет и...
Кабинет министров принял решение о постепенном и поэтапном перезапуске спортивного сектора, который начнется вместе со вторым этапом выхода из карантина, 8 февраля. Министерство здравоохранения и Министерство финансов провели переговоры с...
Министерство здравоохранения обновило каталог частных клиник, имеющих право проводить ПЦР-тестирование на коронавирус. Максимальная цена за тест установлена на уровне 50 евро. Вот эти лаборатории:— лаборатория Института неврологии и генетики;— лаборатории...
Кабинет министров ввел обязательную 72-часовую самоизоляцию и обязательный ПЦР-тест по ее истечении для всех, кто прилетает из стран категории А и В. Таким образом, пассажиры прилетающие из стран категории А...
Подминистерство туризма прогнозирует в этом году рост числа туристов, хотя очевидно, что уровень пассажиропотока еще долго не достигнет отметок 2019 года. У прилетающих на остров, по-прежнему, будут требовать тест, а...
Семь из десяти киприотов считают, что в борьбе с пандемией их страна движется в неверном направлении. Это один из результатов опроса 705 респондентов старше 18 лет, который проходил с 20...
Все, кто сегодня вышел на работу, должны в обязательном порядке иметь отрицательный тест на коронавирус. Отказ от этого может повлечь за собой штраф. Кто будет его платить: работник или работодатель?...
Министерство здравоохранения совместно с Кипрской спортивной ассоциацией приняло решение о внеочередных послаблениях ограничительных мер для спортсменов и тренажерных залов. Они будут рассмотрены на заседании Кабинета министров 3 февраля, а вступят...
Министерство финансов сообщает, что с 1 февраля стартовали выплаты государственных пособий компаниям и самозанятым, чтобы они могли покрыть аренду, выплату кредитов или операционные расходы. Выплаты будут идти до начала марта,...
Ни одному государству Евросоюза, в том числе и Кипру, не удалось достичь поставленной цели в деле вакцинации. Прогнозы, согласно которым к середине лета будет привито 70% населения, необходимо пересмотреть. Издание...
Сектор авиаперевозок во время коронавируса замер — многие рейсы отменились, а те, что остались, многим стали недоступны. Порой нужно пройти целый квест, чтобы попасть в ту или иную страну. Читательница...
На этой неделе продолжится государственная программа обязательного экспресс-тестирования для сотрудников, возвращающихся на рабочее место или трудящихся в компаниях, которые не закрывались на карантин. Публикуем полный список точек для тестирования. Со...
Сегодня начинается первый этап в ослаблении карантинных мер по всему острову. Рассказываем, какие изменения вступили в силу. С сегодняшнего дня, 1 февраля, открываются парикмахерские, барбершопы, салоны красоты и тату-салоны, на...
Австралийский институт Lowy опубликовал свой рейтинг стран, наиболее успешно справляющихся с пандемией коронавируса. Кипр в нем занял пятое место. Исследователи проанализировали данные из 100 стран на основе шести критериев, среди...
Министерство здравоохранения объявило о начале обязательного тестирования работников, которые трудятся в офисах или вернутся на рабочее место на следующей неделе. Чтобы не создавать столпотворения, ведомство увеличило в два раза количество...
Жизнь в условиях пандемии и начало массовой вакцинации сделали многих людей более внимательными к достижениям фармацевтики. Как лекарства действуют на наш организм? Это волнует не только простых жителей, но и...
Обязательные смс для выхода из дома останутся частью нашей повседневной жизни еще на неопределенный срок. Покидать дом по-прежнему можно только дважды в день. Тем не менее, небольшие, но важные изменения...
Министр здравоохранения Константинос Иоанну называет экспресс-тестирование важным оружием в борьбе с пандемией. Поэтому было решено применять его гораздо шире, в частности, сделав тесты обязательными для сотрудников предприятий, возобновляющих свою работу....
В ходе пресс-конференции, на которой был объявлен план по ослаблению мер в ближайшие недели, глава Минздрава Константинос Иоанну ответил на вопросы журналистов. — Стоит ли ждать повышения или снижения новых...
Волонтеры правозащитных организаций написали письмо министру внутренних дел Никосу Нурису и членам парламентского комитета по внутренним делам. По их словам, люди в лагере для беженцев «Пурнара» недалеко от Коккинотримифьи живут...
Министр здравоохранения Константинос Иоанну рассказал о том, как Кипр будет выходить из карантина. «Выход из «локдауна» будет медленным, координированным и под строгим контролем», — сказал министр здравоохранения, напомнив, что основным...
Министерство труда начало выплату специальных пособий за декабрь. Ведомство уточняет, что деньги будут перечислены в ответ на те заявления, которые были заполнены корректно. Если заявитель указывал свой банковский счет, то...
Советник министра здравоохранения по борьбе с пандемией коронавируса доктор Зои-Доротеа Пана считает, что отмена ограничительных мер должна быть динамичной, чтобы страна смогла выйти из второй волны пандемии. В своем большом...
Стали известны подробности встречи экспертов из научно-консультативного комитета с президентом Никосом Анастасиадисом и главами министерств здравоохранения, труда и образования. Они обсудили сценарий постепенного выхода из карантина. На встрече также присутствовали...
Горнолыжный курорт Троодоса с декабря готов принять первых лыжников, но этому мешают ограничительные меры. Впрочем, нет сомнения, что, если ограничения снимут, склоны горы Олимп снова заполнятся любителями зимних видов спорта....
Сегодня, 25 января члены научно-консультативного комитета встречаются с главой государства, чтобы предложить ему сценарий ослабления карантинных мер. Окончательные решения будут приняты Кабинетом министров 27 января. Снятие карантина будет следовать тому...
Туристическая индустрия Кипра может оказаться на пороге еще одного мертвого туристического сезона после того, как Европейская комиссия посоветовала жителям сообщества избегать любых не срочных поездок. Страх перед третьей волной и...
Сегодня, 22 января, рабочий комитет, куда входят министры здравоохранения, финансов, труда и образования, должен на основании всей ситуации разработать сценарий выхода из карантина. Как ожидается, снятие ограничений будет проходить в...
Власти вновь внесли некоторые разъяснения в правила соблюдения карантина. Они касаются индивидуальных занятий спортом и того, в каких компаниях на рабочем месте имеют право присутствовать до 25% работников. СпортЕсли тренировка...
Министерство здравоохранения пошло навстречу работодателям и увеличило разрешенное количество сотрудников на рабочем месте. Также изменения коснулись занятий спортом. Поправки вступили в силу с 6 утра сегодняшнего дня, 21 января. КомпанииВ...
С начала пандемии прошел почти год. Вакцинация против вируса уже началась во многих странах мира, включая Кипр, благодаря чему появилась надежда, что в ближайшие месяцы снизится количество подтвержденных случаев заболевания...
В декабре поток туристов на Кипр сократился на 91,2%, а всего за 2020 год — на 84%. За весь «пандемийный год» турпоток составил 631 609 человек вместо 3 976 777...
Кипрские школы получили около 6000 одноместных парт. Такими столами оборудуют все учебные учреждения к концу года. Тема одноместных парт занимает преподавателей и родителей с прошлого лета. Тогда новый санитарный протокол...
Любое ослабление ограничительных мер, действующих до конца января, будет делаться поступательно и по определенной процедуре. Окончательное решение о том, как выходить из карантина, остается за Кабинетом министров. Эпидемиологи разрабатывают сценарии...
Министерство здравоохранения объявило о новой процедуре записи на прививку от коронавируса. Количество вакцин, получаемых Кипром в настоящее время, невелико, поэтому ведомство вводит новые возрастные критерии для записывающихся. На первом этапе...
Подминистерство исследований, инноваций и цифровой политики напоминает, что существует только три причины, по которым ваш запрос на номер 8998 могут отклонить. Вот эти причины: — Если вы превышаете разрешенное количество...
На сегодняшний день почти треть жителей Кипра в возрасте 80+ привились вакциной от коронавируса. На Кипре живут 33 000 людей старше 80 лет. Прививку уже сделали 10 000 человек и...
Кипр занял второе место по масштабам тестирования на коронавирус среди 29 государств, сотрудничающих с Европейским центром профилактики и контроля заболеваний (ECDC). Первое место досталось Дании. Тестирование На Кипре за две...
Кипр может объявить дефолт, если пересмотренный бюджет будет вновь отклонен парламентом и страна потеряет свой инвестиционный рейтинг. Об этом заявил министр финансов Константинос Петридис. «Мы не можем выделить деньги на...
Научно-консультативный комитет по коронавирусу уже рассматривает возможность ослабления мер, но любое решение будет основываться на показателях госпитализаций, сказал глава комитета доцент Константинос Чутис. «Решающим фактором для перехода в режим ослабления...
Сегодня, 18 января, вступила в силу новая категоризация стран. Категория А сократилась до четырех государств, в категории В — девять государств. Все остальные страны находятся в категории С. В категорию...
В последние несколько дней поток госпитализаций пациентов с COVID-19 сокращается вместе с количеством смс, которые жители отправляют на номер 8998. Возможно ли, что уже к концу этого карантина к жителям...
Департамент лесного хозяйства объявил, что жителям разрешен доступ в государственные лесные парки для занятий спортом. Во время тренировки важно соблюдать все ранее озвученные карантинные правила. Ранее власти разрешили заниматься спортом...
Сотрудники торговых центров обратились к кипрским СМИ с жалобами. Они утверждают, что до сих пор не получили пособие за ноябрь, поэтому их семьи остались без средств к существованию. Генеральный секретарь...
Жители Кипра стали реже сдавать экспресс-тесты на коронавирус. Из-за этого власти решили сосредоточиться на проверках рабочих мест. «Не сдавать тест, чтобы не получить положительный результат, это все равно, что прятать...
Вечером 12 декабря на Кипр доставили партию из 1200 вакцин от компании Moderna. До конца первого квартала этого года остров должен получить еще 16 500 прививок, произведенных этой компанией. Кипр...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
