+357 25590530 [email protected]

кипр

Монеты-2018

Прочитали 3853
чел.

Центробанк Кипра готовится выпустить в обращение новые монеты образца 2018 года. Монеты номиналом 2, 10, 20, 50 центов и 1 евро будут выпущены в количестве 100 тыс. штук каждая, номиналом...

Подробнее

Новости Bank of Cyprus

Прочитали 4016
чел.

28 августа Bank of Cyprus обнародовал свои финансовые результаты за первое полугодие 2018 года. Чистые убытки крупнейшего кипрского банка составили 55,8 млн евро, что почти в десять раз меньше, чем...

Подробнее

Археологи пролили свет еще на одну постройку в Курионе

Прочитали 3044
чел.

Исследователи проекта Kourion Urban Space Project (KUSP) узнали больше о роли «Здания №4» археологического комплекса Курион, пролив свет на прошлое Кипра. Постройка, известная как «Здание №4», относится к концу 4-го...

Подробнее

Технология блокчейн изменит работу правительства

Прочитали 3675
чел.

Кипрский Кабинет министров 30 августа принял решение создать рабочую группу по развитию технологии блокчейн на Кипре, с тем, чтобы госсектор республики соответствовал международным стандартам в этой области. После заседания Кабмина...

Подробнее

Учителя выжидают, государство идет на уступки

Прочитали 3150
чел.

Президент Никос Анастасиадис готов внести поправки в решение Кабинета от 4 июля, которое вызвало отрицательную реакцию учителей и привело к серии протестов. Это возможно при условии, если преподаватели вернутся за...

Подробнее

Новый порт в Акротири?

Прочитали 4664
чел.

Великобритания готовится расширить порт военной базы в Акротири на случай, если не будет достигнуто торговое соглашение с ЕС в контексте брексита. Об этом 30 августа сообщило издание Cyprus Mail со...

Подробнее

Лето не собирается покидать Кипр

Прочитали 3143
чел.

Несмотря на то, что последние дни были по-кипрски осенними, метеорологи прогнозируют повышение температуры воздуха уже к субботе. Об этом сообщает метеопортал Kitasweather. Относительно прохладные воздушные потоки, которые понизили температуру атмосферы,...

Подробнее

Две экстренные посадки за два дня

Прочитали 4128
чел.

За два дня, 29 и 30 августа, кипрские аэропорты приняли два самолета в экстренном порядке. Самолет кипрской авиакомпании TUS Airways, выполнявший рейс по маршруту Тель-Авив — Ираклион (Крит), приземлился в...

Подробнее

Программа Винного фестиваля 2018

Прочитали 3531
чел.

В последний день лета начинается одно из самых грандиозных мероприятий – Винный фестиваль, о котором слышали даже те, кто никогда на Кипре не был! Такое событие кипрской жизни пропустить невозможно,...

Подробнее

На повестке дня – кризис сферы образования

Прочитали 4912
чел.

Парламентские комитеты по трудоустройству и образованию планируют провести срочное совещание 29 августа с целью обсудить текущую ситуацию в сфере государственного образования. В заседании также примут участие министр образования Костас Хамбьяурис...

Подробнее

Школы заработают 3 сентября

Прочитали 3754
чел.

Сегодня, 28 августа, преподаватели проведут акцию протеста возле Президентского дворца в Никосии. На пресс-конференции, организованной профсоюзами в понедельник 27 августа, OELMEK, POED и OLTEK заявили, что демонстрация направлена на защиту...

Подробнее

Будьте внимательны за рулем

Прочитали 3630
чел.

Полиция Кипра 27 августа начала очередную недельную кампанию по безопасности дорожного движения. На этот раз патрульные офицеры сосредоточатся на тех, кто уделяет дороге недостаточно внимания. Речь идет об использовании за...

Подробнее

На Кипре – больше всего праздников в ЕС

Прочитали 3532
чел.

Киприоты отдыхают чаще, чем жители других стран ЕС. Такие результаты выявил опрос, проведенный британской компанией Esri, на тему количества национальных праздников. Выяснилось, что на Кипре, как и в Словакии, нерабочих...

Подробнее

Закон об автокреслах вступит в силу в сентябре

Прочитали 4906
чел.

Новые правила пользования автокреслами при перевозке детей в автобусах и такси вступят в силу 25 сентября. Об этом 26 августа местной газете «Филелефтерос» рассказал заместитель руководителя Департамента дорожного движения Харис...

Подробнее

Учителя выбрали путь протеста

Прочитали 3865
чел.

Кипрские учителя объявили о том, что не принимают компромисс, предложенный правительством Кипра относительно реорганизации их рабочих часов, и начали подготовку к маршу протеста. Как сообщает новостной портал Cyprus Mail, очередная...

Подробнее

На Кипр вернется украденная икона

Прочитали 4261
чел.

Икона Святого Георгия 1829 года, вывезенная из деревни Каравас после турецкого вторжения в 1974 году, была обнаружена швейцарскими властями в сентябре прошлого года и скоро вернется на Кипр. Икона изображает...

Подробнее

Учителя и правительство ведут переговоры

Прочитали 3261
чел.

Сегодня, 24 августа, президент Никос Анастасиадис встретится с представителями Кипрской федерации родительских комитетов с целью проинформировать их о процессе решения конфликта с профсоюзами учителей POED, OELMEK и OLTEK. Новый раунд...

Подробнее

My Mall станет больше

Прочитали 4125
чел.

Уже скоро служба городского планирования Лимассола выдаст разрешение на расширение крупнейшего городского торгового центра My Mall. После этого соответствующая проектная документация должна быть подана на рассмотрение Муниципального совета Лимассола. Об...

Подробнее

На Кипре снова жарко

Прочитали 3169
чел.

В четверг 23 августа метеорологическая служба Кипра объявила о том, что температура воздуха снова начала повышаться. В Никосии и центральных районах столбик термометра поднимется до отметки +41°C, на западном побережье...

Подробнее

Каким будет новый дорожный налог?

Прочитали 3437
чел.

Департамент транспорта подготовил новый законопроект о дорожном налоге, который будет передан на обсуждение министерству и парламенту. Об этом сообщает новостной портал In-Cyprus со ссылкой на публикацию на сайте департамента 22...

Подробнее

Климат Кипра скоро изменится?

Прочитали 4417
чел.

Еврокомиссар по вопросам климата и энергетики Мигель Ариас Каньете прокомментировал полученные свидетельства изменения климата Кипра. Согласно им, масштабы проблемы «огромны», о чем свидетельствует учащение и усиление различных погодных явлений и...

Подробнее

Телефон за рулем используют больше половины водителей

Прочитали 3563
чел.

Выяснилось, что шесть из десяти водителей на Кипре не выпускают телефон из рук во время управления авто. Данные исследования, проведенного Институтом статистики Кипра, были опубликованы местной газетой «Филелефтерос» 22 августа....

Подробнее

Борьба за студента

Прочитали 3043
чел.

В виду скорого начала учебного года, частные университеты Кипра активно завлекают абитуриентов. В последние годы отмечается немалый рост числа студентов в частных вузах, каковых на сегодняшний день пять: Университет Никосии,...

Подробнее

Emirates нанимает членов экипажа

Прочитали 4933
чел.

Авиакомпания Emirates проведет «открытый день» для тех, кто хотел бы стать частью ее экипажа. В Emirates уже работают 76 граждан Кипра. Сейчас компания набирает мужчин и женщин, предлагая полный зарплатный...

Подробнее

Министерство образования: «Если не принять мер, денег хватит только на зарплаты»

Прочитали 3143
чел.

Министерство образования 17 августа передало в адрес профсоюзов учителей 30-страничный письменный меморандум, в котором призвало последних вернуться за стол переговоров. В письме указаны выводы комиссии по регулированию общественных услуг, согласно...

Подробнее

Кипр выдал Египту угонщика самолета

Прочитали 4693
чел.

Кипр передал Египту угонщика самолета авиакомпании EgyptAir Сейфа ад-Дина Мустафу, решение об экстрадиции которого было принято еще в апреле 2016 года. Рейс, на котором его доставили агенты египетского отделения Интерпола,...

Подробнее

Археологи доказали, что Пафос был центром торговли

Прочитали 3495
чел.

Археологические исследования показали, что древний Палайпафос был экономическим центром и сумел установить обширные торговые связи практически со всем Средиземноморьем. Такие выводы были озвучены Департаментом древностей 16 августа по завершению раскопок....

Подробнее

«Брексит» не отразится на кипрских студентах

Прочитали 3754
чел.

Выход Великобритании из ЕС не приведет к увеличению платы за обучение кипрских студентов. Об этом Кипрскому агентству новостей рассказал председатель Ассоциации консультантов по вопросам образования Адонис Американос. Американос подчеркнул, что...

Подробнее

А вы довольны школами Кипра?

Прочитали 3772
чел.

Образование – крайне важный процесс, который длится буквально всю жизнь. Но все начинается в школе. Именно поэтому родители уделяют особенное внимание тому, в какую школу ходят их дети, тщательно выбирая...

Подробнее

Работа сервиса онлайн-оплаты EAC восстановлена

Прочитали 3175
чел.

Техническая проблема внутренней системы сайта электрической компании Кипра 16 августа привела к проблемам в работе сервиса онлайн-оплаты платежей. Вебсайт, как и мобильное приложение были отключены, а номера телефонов служб помощи...

Подробнее

EAC: сервис онлайн-оплаты счетов не работает

Прочитали 3204
чел.

В связи с технической проблемой системы оплаты EAC 16 августа пользователи не могут оплатить счета электрической компании Кипра. Пресс-секретарь EAC сообщил, что вебсайт, как и мобильное приложение отключены, а номера...

Подробнее

Инвалидная коляска – транспортное средство?

Прочитали 4115
чел.

Кипрская ассоциация больных параплегией, которая представляет собой объединение людей с полным параличом обеих верхних или нижних конечностей, вновь призвала власти внести поправку в один из действующих законов. Согласно ему, въезд...

Подробнее

Водителей автобусов обяжут выучить английский?

Прочитали 3134
чел.

В будущем водители кипрских автобусов будут обязаны владеть не только греческим, но и английским языком. Об этом 15 августа сообщила местная газета «Филелефтерос» со ссылкой на заявление Министерства транспорта. Ожидается,...

Подробнее

Где на Кипре дешевле всего заправлять машину?

Прочитали 3949
чел.

Новая онлайн-платформа Ppissis предлагает крайне полезный сервис. Сайт позволяет сравнить цены на топливо во всех городах Кипра в реальном времени. При этом пользователям доступна функция поиска самой дешевой или самой...

Подробнее

Авиакомпания Level полетит из Ларнаки в Вену

Прочитали 4101
чел.

Европейская авиакомпания-лоукостер Level запустила новый маршрут Ларнака–Вена. Первый пробный рейс состоялся 11 августа, о чем авиакомпания заявила в понедельник, 13 августа, на своем официальном сайте. Самолеты Airbus A321 будут отправляться...

Подробнее

Пять миллионов евро на развитие сельских районов

Прочитали 3082
чел.

Министр внутренних дел Кипра Константинос Петридис объявил 13 августа о том, что правительство приняло решение выделить 5 млн евро на реализацию 115 небольших проектов в 94 деревнях, расположенных преимущественно в...

Подробнее

Аэропорты готовятся к самому сложному дню года

Прочитали 4267
чел.

В этом году 19 августа из аэропорта Ларнаки и Пафоса будет отправлено рекордное количество рейсов – 329 штук! Суммарно пассажирами самолетов станут 61 000 туристов. Об этом сообщил оператор кипрских...

Подробнее

Дети: новые меры безопасности дорожного движения

Прочитали 4742
чел.

Полиция Кипра объявила о новых мерах безопасности дорожного движения в отношении детей. Правила касаются всех несовершеннолетних, перевозимых в автомобилях, автобусах или такси. Транспортные средства с максимальной вместимостью до восьми человек,...

Подробнее

В центре внимания – пьяные за рулем

Прочитали 3557
чел.

Дорожная полиция Кипра объявила о новой недельной кампании по безопасности дорожного движения. На этот раз ее основной темой станет выявление и остановка нетрезвых водителей. Акция продлится ровно семь дней: с...

Подробнее

Павлос Контидис – победитель Чемпионата мира в олимпийских классах яхт

Прочитали 4458
чел.

Кипрский яхтсмен Павлос Контидис вновь вернулся на родину с золотой медалью! В этот раз спортсмен занял первое место в комплексном чемпионате мира по парусному спорту в категории Лазер, который проходил...

Подробнее

На футбол больше нельзя ходить… с факелами

Прочитали 3522
чел.

Кипрская спортивная организация опубликовала список предметов, запрещенных для проноса на спортивные площадки и стадионы во время проведения соревнований, матчей и других мероприятий. В список входят: • бутылки, банки и другие...

Подробнее

Генеральный аудитор в ярости: «Учителя возомнили себя особой кастой?»

Прочитали 4258
чел.

В ответ на отказ министра образования Костаса Хамбьяуриса удовлетворить требования учителей, профсоюзы OELMEK, POED и OLTEK объявили о длительной забастовке в сентябре. Это заставило вступить в решение конфликта генерального аудитора...

Подробнее

Посольство РФ об инциденте в Лимассоле

Прочитали 4175
чел.

В посольстве России на Кипре рассказали подробности инцидента с местным жителем, пытавшимся прорваться на территорию почетного консульства РФ в Лимассоле. Официальное заявление опубликовано на сайте Посольства РФ. Напомним, что ситуация...

Подробнее

Филакту: «Самый большой кризис сферы образования»

Прочитали 4708
чел.

В ночь с 8 на 9 августа профсоюзы преподавателей OELMEK, POED и OLTEK отдельные срочные совещания по поводу ответного письма министра образования Костаса Хамбьяуриса. Утром 9 августа началось общее заседание...

Подробнее

Внимание: желтый уровень погодной опасности

Прочитали 3965
чел.

Метеорологическая служба Кипра объявила желтый уровень погодной опасности в связи с повышением температуры воздуха. Сообщается, что в центральных районах и Никосии воздух прогреется до +41°C. Предупреждение объявлено на период с...

Подробнее

Новый метод онлайн-мошенников

Прочитали 4236
чел.

Полиция Кипра выпустила предупреждение о новой форме мошенничества в сети. Сообщается, что люди получают электронные письма, отправитель которых утверждает, что имеет доступ к кодам и личной информации пользователей, благодаря вредоносному...

Подробнее

Заработают ли школы в сентябре?

Прочитали 4026
чел.

Министерство образования заявило, что исчерпало все возможности найти общий язык с бастующими профсоюзами OELMEK, POED и OLTEK. Потратив более недели на плотные переговоры на условиях, выдвинутых преподавателями, в числе которых...

Подробнее

Все начинается с риелтора

Прочитали 3891
чел.

Если вы решили пустить корни в другой стране, все начинается с риелтора. За 20 лет работы на нашем острове я стала свидетелем изменений во многих судьбах. Сегодняшняя моя статья посвящена...

Подробнее

Винный фестиваль в Лимассоле

Прочитали 3389
чел.

Подготовка к 57-му Винному фестивалю в Лимассоле идет полным ходом! Вчера, 6 августа, у входа в Муниципальный парк Лимассола уже был установлен символ винного фестиваля – семиметровый киприот в традиционных...

Подробнее

Несостоятельность и банкротство: топ-10 изменений

Прочитали 3971
чел.

В июле был принят ряд важных поправок к законодательству о несостоятельности. Отныне банки и «стратегические» неплательщики должны следовать новым правилам управления задолженностью. 1. Вручение уведомлении об аукционе. В прошлом банки...

Подробнее

Кипрские хакеры – в турнире European Cyber Security Challenge

Прочитали 4381
чел.

Десять хакеров в возрасте от 14 до 25 лет представят Кипр в европейском турнире по кибербезопасности European Cyber Security Challenge 2018, который состоится в Лондоне в октябре. Кипрская команда, взявшая...

Подробнее

Еще больше туристов

Прочитали 3385
чел.

Интерес туристов к Кипру продолжает расти! По данным оператора кипрских аэропортов Hermes, за первые семь месяцев 2018 года пассажиропоток увеличился на 8%. В период с 1 января по 31 июля...

Подробнее

Право на отдых и на отпуск

Прочитали 3890
чел.

Законом, регламентирующим минимальные ежедневные и еженедельные периоды отдыха, ежегодный отпуск, время перерыва и максимальное еженедельное рабочее время, а также некоторые аспекты работы в ночное время, является закон «Об организации рабочего...

Подробнее

Путешествие в прошлое: древний театр Пафоса

Прочитали 4729
чел.

Новое приложение виртуальной реальности Lithodomos VR позволяет пользователям ощутить величие древнего театра Одеон в Като Пафосе во время его расцвета в 150 году нашей эры. Приложение доступно в iTunes и...

Подробнее

Жизнь заемщиков стала проще

Прочитали 5002
чел.

Парламент Кипра в июле принял ряд законопроектов и нормативных актов, связанных с решением проблемы необслуживаемой задолженности в кипрских банках. В частности, депутаты поддержали предоставление правительственных гарантий Министерством финансов на сумму...

Подробнее

Зенон Китийский – гордость античного прошлого и надежда на будущее

Прочитали 4409
чел.

Китий имеет закрытую гавань. Родом оттуда Зенон – основатель стоической школы. Страбон. География.  Ларнака (Китион) традиционно входит в рейтинги древнейших городов Европы с богатейшим культурным наследием. Основанная примерно в 1300...

Подробнее

Сдача жилья в аренду: практическое руководство

Прочитали 4141
чел.

Многие владельцы недвижимости на Кипре сдают свои квартиры и дома гостям острова, туристам и местным жителям. При этом в последние годы процесс аренды все чаще организуется через популярные онлайн-ресурсы вроде...

Подробнее

Туристический совет Ларнаки просит навести порядок

Прочитали 3976
чел.

Туристический совет Ларнаки в лице председателя Диноса Лефкаритиса провел встречу с начальником городской полиции Христакисом Пападимитриу с целью обсудить текущее состояние города. Ключевыми вопросами на повестке дня стали: незаконная уличная...

Подробнее

Учителя вновь отказались от переговоров

Прочитали 4920
чел.

Старт переговоров между профсоюзами учителей OELMEK, POED и OLTEK и министром образования Костасом Хамбьяурисом по поводу реорганизации школьного расписания и рабочих часов преподавателей снова был отложен. По данным местного новостного...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!