Совсем скоро, 26 марта, сборная Кипра в товарищеском матче померяется силами со сборной Беларуси. Накануне встречи мы решили пообщаться с защитником национальной команды Беларуси, футболистом «Акритаса» Павлом Забелиным – о...
За тридцать лет жизни газеты медиамир радикально изменился. Когда в 1995 году появился «Вестник Кипра», он был для читателя основным источником информации о Кипре. Сегодня кипрские новости распространяются мгновенно –...
Отключения воды в Ларнаке связаны с проблемами на опреснительных установках. Рост употребления наркотиков: лидируют Лимассол и Айя-Напа. Реформа юридической практики: новые требования вступят в силу с 2030 года. Шторм повредил...
Театр «Риалто» представил программу на апрель, объединяющую классическую музыку, театральные постановки, кино и современный джаз. В течение месяца зрителей ждут знаковые произведения, международные проекты и яркие концертные события, каждое из...
Еще пару месяцев назад Кипру угрожала засуха, но сейчас, благодаря недавним осадкам, ситуация перестала быть критической. С декабря 2025 года по середину марта 2026 года общий приток воды в водохранилища...
На острове действует несколько карьеров, где добывают сравнительно малоизвестное широкой публике, но чрезвычайно ценное для промышленности сырьё, которое даже идет на экспорт – бентонит. Он используется в самых разных областях...
Двое сотрудников полиции были задержаны по обвинению в нападении и избиении. Министр юстиции Константинос Фитирис заявил, что оба обвиняемых должны предстать перед судом. Он назвал этот процесс «очищением» полиции. Тем...
Потребителей предупредили о резком росте цен на топливо и электроэнергию. Цифровые документы в телефоне должны приниматься всеми организациями. Pame Express испытывает острую нехватку водителей. Власти предупреждают о рисках покупки ароматических...
Два случая ящура зафиксированы за пределами региона Ларнаки – в Дали и Гери. Общее число затронутых животноводческих хозяйств достигло 41. Это означает, что болезнь распространяется по Кипру, а карантинные меры...
Создание современной эстетической клиники — это всегда больше, чем бизнес-проект. Это сочетание медицинской ответственности, технологий, команды и доверия пациентов. Врач-косметолог и основательница Seaside Beauty Clinic Екатерина Никитина рассказывает о том,...
В странах Центральной и Восточной Европы весна и начало лета традиционно считаются сезоном клещей: именно в этот период активность этих паразитов резко возрастает, а врачи напоминают о риске таких заболеваний,...
Дорожный департамент опубликовал список потенциально опасных автомобилей и мотоциклов. Взносы для пострадавших от пожаров в Лимассоле достигли €1,74 млн. Сильный ветер нанес ущерб порту Ларнаки и пляжам Айя-Напы. Ситуация с...
Этой весной кипрские селения приглашают на семь фестивалей традиционных угощений и местной культуры. Гостей ждут музыка, народные танцы, ароматные блюда, ярмарки ремесел и прогулки среди цветущих пейзажей, создающих атмосферу настоящего...
Цены на бензин на Кипре за последние две недели увеличились 10-15 центов. В процентном выражении рост составляет от 7,8% до 13,7%. Домохозяйства ощутили увеличение стоимости на своих бюджетах, однако до...
В последние недели нам часто звонят и пишут с одним и тем же вопросом: когда пройдёт Health&Beauty Forum в 2026 году? Многие привыкли, что мы весной организуем это большое событие,...
За время интенсивных осадков и сильного ветра, которое пришлись на выходные, 14-15 марта, пожарная служба отреагировала на 38 вызовов. Штормовой ветер и проливные дожди вызвали многочисленные происшествия на дорогах и...
Доход от аренды недвижимости понятен всем – арендатор платит, владелец получает деньги. Но для налоговых резидентов Кипра всё не так однозначно. Если недвижимость находится в другой стране, нужно ответить на...
Кипр вошёл в четвёрку стран ЕС по продолжительности жизни. Госдолг Кипра снизился до минимального уровня с 2008 года. Операторы мобильных камер жалуются на угрозы и опасные условия работы. Цены на...
На Кипре обсуждают новый законопроект о поддержке людей с инвалидностью и ограниченной самостоятельностью. Он вводит важное новшество: право на помощь смогут получить не только люди с тяжелыми физическими или психическими...
Research and Innovation Foundation (RIF), национальное агентство Кипра по финансированию исследований и инноваций, стал генеральным спонсором Cyprus Diaspora Forum, признавая вклад форума в укрепление связей между Кипром и глобальным сообществом.Cyprus...
Законопроект, предполагающий включение консультирующих психологов в систему здравоохранения ГеСИ, будет вынесен на обсуждение парламента в ближайшие дни. Если он будет одобрен, психологи попадут в раздел «Другие специальности». Это позволит им...
На Кипре готовят закон о контроле за никотиновыми пакетиками. Бесплатные мероприятия ко Всемирному дню лесов. Кипр получил €21,2 млн из фонда восстановления ЕС. На оккупированных территориях запретили полеты частных дронов.–...
35,4% онлайн-покупателей по всему ЕС сообщали, что сталкивались с проблемами при совершении покупок через интернет-магазины или приложения. Таковы данные Евростата за 2025 год. Кипр занимает одно из последних мест в...
Ассоциации врачей и пациентов выступили с резкой критикой законопроекта, регулирующего практики акупунктуры и натуропатии. По их мнению, документ фактически придаёт официальный статус ряду практик, не имеющих научного подтверждения.Особое недовольство вызывает...
Лимассол продолжает удерживать позиции одного из главных центров рынка недвижимости на Кипре. Активная релокация международных компаний, рост числа IT-специалистов и предпринимателей формируют устойчивый спрос на качественное жильё. В результате современные...
Подминистерство миграции приняло решение продлить срок действия разрешений на проживание граждан третьих стран, которые не могут вернуться на Кипр из-за нестабильной ситуации на Ближнем Востоке. Это поможет им не потерять...
Председатель Парламента Аннита Димитриу требует отставки министра сельского хозяйства. ЕС закрыл дело о «золотых паспортах». На Кипре создадут Национальный онкологический институт. Сбой в системе при продлении дорожного налога в последний...
Некоммерческая организация City Friends Club провела масштабную уборку на проспекте Архиепископа Макариоса III после Гранд-парада в Лимассоле, объединив сотни волонтеров, чтобы сделать праздник более экологичным.В последний день лимассольского карнавала более...
Приложение SafeCY, в котором раньше можно было лишь найти ближайшие бомбоубежища, расширяет возможности своевременного предупреждения населения в случае опасности или чрезвычайной ситуации благодаря новой функции экстренного уведомления.Служба гражданской обороны теперь...
После 45 лет в организме женщины начинается тихая перестройка. Мы часто виним гормоны в потере тонуса кожи или прибавке веса, но у этих процессов есть конкретное имя — саркопения (постепенная...
Иногда путь к мечте оказывается длиннее, чем мы ожидаем. В случае с рестораном Pushkin произошло именно так. Изначально владельцы планировали открыть ресторан чешской кухни – долго размышляли, искали вдохновение, но...
Военные действия в Иране не влияют на атмосферу Кипра. Компенсация за утраченное имущество может составить около €2 в месяц. В Лимассоле усилили борьбу с пасхальными кострами. Опреснительные установки обеспечивают около...
Прибрежные районы региона Пафоса снова сталкиваются с проблемой эрозии. Причины могут быть разнообразны – от обильных осадков этой зимы до неполной реализации программ по строительству волнорезов. Особенно остро проблема проявляется...
Почти 20% бомбоубежищ на Кипре недоступны для жителей. Министерство внутренних дел провело масштабную ревизию имеющейся инфраструктуры и признало недоработки в этой сфере. Ранее кипрская система бомбоубежищ подвергалась критике из-за несоответствия...
Арендные доходы от кипрской и иностранной недвижимости – распространённый источник благосостояния представителей среднего класса и обеспеченных людей, проживающих на Кипре. При этом недвижимость может находиться как на острове, так и...
Истекает срок оплаты дорожного налога. На соляном озере заметили черного фламинго. План помощи людям с инвалидностью в чрезвычайных ситуациях так и не реализован. Центры охраны муфлонов временно закрыты. В деревне...
Компания Hermes Airports информирует пассажиров о том, что авиасообщение Кипра с европейскими странами восстановлено. В последние дни ряд рейсов, которые были временно приостановлены из-за ситуации на Ближнем Востоке, вновь начал...
С 17 по 25 апреля 2026 года в залах театра «Риалто» и Zena Palace уже в двадцать четвертый раз пройдет Международный кинофестиваль Cyprus Film Days 2026 («Кинематографические дни Кипра»). Зрителей...
Владельцы домашних солнечных установок на Кипре неожиданно обнаружили, что накопленные за годы кредиты электроэнергии исчезли из счетов. В некоторых случаях речь идет о тысячах единиц энергии, которые должны были уменьшать...
Знаменитая горная деревня Лефкара — туристическая мекка, но не только. Мы собрали для вас список из 10 обязательных пунктов, без которых знакомство с этой деревней нельзя назвать полным.Лефкара делится на...
В кафе, на детской площадке, в парикмахерской, на деревенском празднике – на Кипре везде существует вероятность встретить старых знакомых или завести новых, с которыми вы будете разговаривать на повседневные темы....
Сегодня вечером проведут очередную тестовую рассылку смс-оповещений. Антивоенная демонстрация пройдет в Никосии в эту субботу. Вступили в силу новые штрафы за нарушения, зафиксированные дорожными камерами. Власти Кипра хотят пересмотреть правила...
Многие иностранцы, живущие на острове, равнодушны к кипрскому футболу. Но для киприотов это больше, чем спорт. Футбол – неотъемлемая часть жизни, формирующая круг общения, определяющая темы разговоров при встрече. Мы...
Банки не могут отказывать клиентам в немедленном возврате суммы по несанкционированной транзакции, объясняя это халатностью самих жертв. Таково мнение Генерального адвоката Суда Европейского союза Афанасиоса Рандоса, опубликованное 5 марта в...
Жители Акротири периодически получают сигналы тревоги. В Дромолакше выявлен новый случай ящура. В Пафосе временно перекроют дороги из-за марафона. На Кипре ожидается резкий рост цен на топливо. Президентский самолет будут...
Медианный возраст населения ЕС в 2025 году достиг 44,9 года. Это означает, что половина жителей Европейского союза старше данной отметки, а половина — моложе. На Кипре зафиксирован один из самых...
Парламент отменил большинство ограничений на проведение собраний и шествий, принятых летом 2025 года. Уведомление полиции больше не обязательно, организаторы не отвечают за действия третьих лиц, а право на мирный протест...
С каждым днем появляется всё больше информации о том, что делать в случае ещё одной атаки беспилотников или ракетной опасности. И жители Кипра, мягко говоря, обеспокоены, а многие откровенно паникуют....
В Никосии планируют антивоенную акцию протеста. Завершается вакцинация коз и овец: власти заверяют, что продукты безопасны. В Лимассоле сгорел автосалон люксовых машин. В Италии изъяли крупную партию пиротехники, предназначенную для...
Воздушное пространство Кипра остается открытым, однако авиакомпании продолжают отменять рейсы на остров и с острова. Утром 4 марта греческие истребители поднялись в воздух, чтобы перехватить в небе над Ливаном подозрительный...
В июне прошлого года министр внутренних дел Константинос Иоанну представил приложение SafeCY. Оно помогает найти ближайшее к вашему дому бомбоубежище, предоставляет его точный адрес и данные о вместимости. Приложение разработано...
Сообщения о сбитых беспилотниках, эвакуации части персонала с базы Акротири, отменах рейсов не только на Ближний Восток, но и рейсов из европейских стран на Кипр, тревожные звонки родственников. Всё это...
Частые полёты над Акротири связаны с учениями британских военных. Власти ответили на жалобы о состоянии убежищ на Кипре. Полиция усиливает охрану школ для иностранцев, синагог и дипмиссий на Кипре. Отельеры...
В мире на сегодняшний день известно более 5500 видов минералов. Их них распространенных совсем мало. На всем Кипре было найдено всего лишь менее 100 из них. Есть даже один минерал,...
На заседании муниципального совета Лимассола был представлен новый план по модернизации территории городского зоопарка. Это место станет центром биоразнообразия и городской среды «Фиси». Вольеры с животными будут демонтированы, а обитателей...
Электрическая компания Кипра (ЕАС) продолжает реализацию плана ЕАС+, который призван субсидировать переход на более экономные средства освещения и кондиционирования. Кто может претендовать на выплаты и что они покрывают?План ЕАС+ нацелен...
Никосия выразила недовольство Лондону. Департамент Гражданской обороны дал рекомендации на случай кризисных ситуаций. Греция направляет на Кипр фрегаты и истребители F-16. Аэропорт Пафоса возобновил работу после эвакуации. EasyJet отменяет все...
Пионы – роскошные цветы, которые ассоциируются с красотой и нежностью. Но каждую весну повторяется одна и та же история. Пионы поступают в цветочные магазины утром, а уже к полудню большинство...
Wella Professionals выводит на рынок новую линейку ухода за волосами Ultimate Smooth – инновационную систему, которая одновременно глубоко питает и разглаживает волосы, обеспечивая мгновенный и длительный результат.Продукты разработаны специально для...
Итак, вы впервые встретились с киприотом… Что он, скорее всего, скажет вам? И как ему ответить? Какие выражения пригодятся прежде всего, чтобы и понять друг друга, и удивить своих новых...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
