В начале лета театр «Остров» приглашает зрителей на дополнительный показ легкой комедии «Про Федота-стрельца, удалого молодца» по сатирической сказке неподражаемого Леонида Филатова. Спектакль состоится в среду, 3 июня, в 19:30...
Избран новый митрополит Пафоса. Система экстренного оповещения CY Alert начнет работать со 2 июня. Мошенники рассылают сообщения о якобы неоплаченных штрафах. В промышленной зоне Пафоса начали массово убирать брошенные автомобили....
Днем 25 мая жители Гермассойи стали жаловаться на сильный запах газа. Сообщения вызвали беспокойство властей и привели в действие экстренные службы. Пожарная служба проводит расследование, чтобы установить источник неприятного запаха.О...
По сообщению исполнительного директора Агентства ЕС по космической программе (EUSPA) Родриго да Кошта во время мероприятия EU Space Days, Кипр стал первым государством Европейского союза, которое начало использовать новую европейскую...
На Кипре сосуществуют древние оливковые рощи, сосновые леса Троодоса и множество редких средиземноморских растений, веками определявших образ жизни и культуру региона. Современная ботаника превратилась в сложную и многогранную науку –...
Ряд проектов, призванных улучшить состояние дорожного движения в Лимассоле и облегчить передвижение по городу и за его пределами, будет запущен в ближайшее время. Об этом заявил министр транспорта Алексис Вафиадис.25...
Забастовку лесных пожарных отменили после достижения соглашения. Оклады депутатов приближаются к 100 тысячам евро в год. Осадков в мае выпало в два раза больше нормы. Фидиас отказался от места в...
Жители Кипра и всего ЕС в целом стали осторожнее в расходах. Рост сбережений сейчас связан не столько с ростом благосостояния, сколько со страхом перед инфляцией, высокими ценами и возможным ухудшением...
По данным Евростата, население Республики Кипр в 2025 году составило 982 966 человек. Это означает рост почти на 34% за последние 20 лет. В расчет не принимается население оккупированных территорий,...
По итогам выборов в парламент прошли шесть партий. Среди них есть новички – АЛМА и «Прямая демократия», зато отсутствуют три партии из предыдущего состава парламента. Лидерами снова оказались ДИСИ и...
Новый мини-курс из трех занятий позволит убедиться, что вы можете не просто ответить на любой из вопросов предыдущих экзаменов по истории, культуре и современной жизни Кипра, но и понять логику...
Прогуливаясь по залитым солнцем кипрским улочкам, вы наверняка обращали внимание на яркие цветы, напоминающие крупные пестрые ромашки. Это гацания (или газания) – эффектное растение родом из Южной Африки, которое нашло...
Пожар у Государственной выставки быстро локализовали. Для пожилых людей запускают систему «красной кнопки». В Никосии продолжают восстановление исторической турецкой бани Tanti Hammam. Верховный суд оставил в силе штраф за собаку...
Власти Ларнаки всерьез взялись за решение проблемы аварийных зданий. В городе выявлено 427 потенциально опасных домов. Шесть из них будут расселены в ближайшие дни.Региональные власти намерены расселить жильцов шестиэтажного здания...
Суд второй инстанции отклонил апелляцию владельца зоопарка «Мелиос» и ратифицировал решение о закрытии учреждения. Защита пыталась доказать, что оно не является зоопарком, однако этого сделать не удалось. Судебное заседание прошло...
La Qualité – один из ведущих на Кипре салонов премиальной мебели и дизайнерских решений – совместно с известным итальянским брендом уличной мебели Talenti провёл закрытую презентацию для архитекторов, дизайнеров интерьеров...
Сам праздник в этом году выпадает на 1 июня. Развлекательная программа в Ларнаке продлится шесть дней, с 29 мая по 3 июня.Ларнака считается главным местом празднования Катаклизмоса, поэтому местные торжества...
Население Кипра выросло на треть за два последних десятилетия. Мужчина пытался провезти в багаже четыре человеческих эмбриона. В морге больницы Пафоса не работают холодильные камеры. Празднование Катаклизмоса в Ларнаке будет...
На парламентских выборах 2026 года, которые пройдут 24 мая, зарегистрировано рекордное число участников – 753 кандидата. Из них 744 человека выдвигаются в составе партийных списков, ещё 9 идут как независимые...
Ресторан высокой кухни Сloud9, расположенный в Ararat The Signature Collection в Лимассоле, продолжает серию гастрономических сезонов с приглашёнными шефами. В мае и июне здесь творит Томас Бюнер, награжденный тремя мишленовскими...
Ливни и сильный ветер обрушились на остров. Министерство образования ищет электриков. Более 2000 полицейских будут дежурить на парламентских выборах. Парапланерист низко пролетел над оживлённой трассой Никосия — Лимассол. Сотрудники природоохранных...
На Кипре активно обсуждают новый доклад Еврокомиссии о состоянии Шенгенской зоны, опубликованный 18 мая. После его выхода многие СМИ написали, что Евросоюз якобы уже «одобрил вступление Кипра в Шенген». Однако...
19 мая начали действовать новые правила использования электросамокатов. Теперь подросткам до 17 лет запрещено управлять этими транспортными средствами. Введен в действие еще целый ряд ограничений.Полиция заявила, что изменения направлены на...
Буферная или демилитаризованная зона между территорией под контролем Республики Кипр и оккупированными районами, известная как Зеленая линия, стала неотъемлемой частью кипрской жизни. Она появилась в результате кровавого межобщинного конфликта между...
Нелегальные солнечные установки начнут отключать с июня. Новые правила пользования электросамокатами вступили в силу. В день выборов ожидаются грозы, град и сильный ветер. В Ларнаке начали рассылать уведомления о выселении...
Второй и последний в этом году экзамен на знание основных элементов современной политической и социальной реальности Кипра состоится 4 июля 2026 г. Зарегистрироваться и оплатить участие предлагается в период с...
Сегодня родители все чаще уделяют внимание не только академическим успехам ребенка, но и его эмоциональному благополучию. Многие семьи на Кипре ищут школу, которая предлагает больше, чем просто качественное обучение. Им...
Кипрский туризм, который еще недавно демонстрировал уверенное восстановление после пандемии, в 2026 году столкнулся с резким спадом. В апреле турпоток сократился почти на треть, а с начала года остров потерял...
ЕС поддержал вступление в Шенгенскую зону. Дрон будет собирать данные о движении на трассе. Редкое солнечное гало заметили над островом. ЕС выделит Кипру 92 млн евро на устранение последствий лесных...
В сезон отпусков и каникул многие семьи планируют поездки в гости: родители летят к детям, бабушки и дедушки — к внукам. До Кипра удобнее всего добираться самолётом, но для пожилого...
На «Евровидении-2026» Кипр оказался в центре внимания европейских зрителей. Страну представляла певица Antigoni (Антигони Бакстон) с песней Jalla – энергичным треком с элементами кипрского диалекта, восточных мотивов и клубной поп-музыки....
24 мая на Кипре пройдут парламентские выборы. Голосовать имеют право граждане Республики Кипр старше 18 лет, которые включены в список избирателей, в том числе и иностранцы, получившие гражданство в рамках...
В этом году My Mall Limassol отмечает своё 17-летие и совместно с Vissi Music и Super FM приглашает всех желающих принять участие в конкурсе с главным призом – незабываемой поездкой...
Религиозное почитание быков обычно прочно ассоциируется с островом Крит. Согласно легенде, именно на Крите в лабиринте жил минотавр, которому приносили в жертву юношей и девушек, и эта легенда – отражение...
Недостроенное высотное здание, которое возвышается над проспектом Омониас в Лимассоле с конца 1970-х годов, начали сносить. На его месте запланирован новый проект. Как получилось, что здание, которое должно было стать...
История с похищением мальчика, жившего в деревне Апеша со своей мамой, подходит к своему логическому финалу. Похититель, отец ребенка, был задержан полицией оккупированных территорий и помещен под стражу. Ребенок передан...
В странах Европейского союза дети живут лишь в каждом четвертом домохозяйстве. Одновременно растет число одиноких взрослых и бездетных пар, а доля семей с детьми сокращается. На Кипре ситуация пока не...
По делу об отмывании денег задержан полицейский. В Лимассоле похищен ребенок. Контроль на «зеленой линии» усилили современными системами наблюдения. В Никосии появился настенный рисунок в память об отравленном коте.– В...
На Каннском кинофестивале расскажут о забытом гонконгском фильме, снятом на Кипре. Это одна из многочисленных кинокартин о боевых искусствах, ставших визитной карточкой гонконгского кинематографа во второй половине ХХ века благодаря...
С мая покупатели недвижимости на Кипре должны самостоятельно проверять жилье на наличие долгов, ипотек и других обременений. Раньше часть этой информации предоставлялась в ходе сделки автоматически, теперь ответственность фактически переходит...
Согласно последним данным Electricity Authority of Cyprus (EAC), владельцы фотовольтаики для бытового потребления сталкивались с отключениями своих панелей в среднем раз в два дня в течение 30 дней. Данные охватывают...
В Лимассоле начали снос заброшенного 14-этажного здания. План спасения грифов: власти усиливают борьбу с ядовитыми приманками. Ученики устроили беспорядки в школьном автобусе. Армянскому монастырю на гряде Пентадактилос грозит обрушение. Новые...
С началом летнего сезона Департамент рыбного хозяйства и морских исследований напоминает о правилах поведения с морскими животными в акватории и на побережье острова и о возможных наказаниях для тех, кто...
Министерство труда и социального страхования объявило дату начала выплат детских пособий и пособий для неполных семей на 2026 год. Большинство получателей получат деньги автоматически, однако некоторым жителям необходимо будет обновить...
Дорога, соединяющая Деринию и Сотиру в регионе Фамагусты, была официально введена в эксплуатацию 11 мая после почти четырех лет строительных работ. Министр транспорта Алексис Вафиадис назвал это важным шагом вперед...
Полиция запускает цифровой портал DigiPol с более чем 30 онлайн-услугами. Муниципалитет Пафоса поддержал акцию «Велосипед за один евро». Для захоронения заражённых животных выбирают участки вдали от грунтовых вод. Арестованы водитель...
Граждане Кипра смогут заранее узнать, где именно им предстоит голосовать на парламентских выборах 24 мая. Министерство внутренних дел запустило специальный онлайн-сервис, а также смс-услугу и горячую линию для избирателей.В интернете...
Вспышка хантавируса на борту лайнера «Хондиус» произошла из-за контакта с выделениями грызунов. Кипрский Минздрав разработал протокол на случай обнаружения этого вируса на острове, при этом случаев заболевания ранее не фиксировалось....
На Кипре стартовал творческий конкурс The Color of Cyprus («Цвет Кипра»), посвящённый визуальному исследованию острова через цвет, свет и личное восприятие. Проект приглашает юных художников любого уровня подготовки и всех,...
Если вы представляете Кипр исключительно как выжженный солнцем остров с желтыми пейзажами, значит, вы никогда не были здесь весной. С конца февраля по май природа здесь переживает невероятную трансформацию, укрываясь...
Минздрав оценил риск хантавируса для населения Кипра. На парламентских выборах смогут проголосовать более 568 тысяч человек. Обгоревшее тело нашли в сгоревшем автомобиле в Лиопетри. Фермеры перекрыли дороги в Палиометохо. Топливо...
Недавно в чемпионате Кипра появилось еще одно громкое имя – Денис Черышев. Родился он в России, но в 6 лет переехал с родителями в Испанию, где и начал заниматься футболом....
Жизнь на Кипре предполагает постоянное воздействие солнца, морского воздуха и высокой температуры. В таких условиях у пациентов закономерно возникает вопрос: допустимы ли косметологические процедуры в летний период. Современная эстетическая медицина...
12, 14 и 16 мая в Вене пройдет конкурс песни «Евровидение». В этом году в нем принимают участие 35 стран. Кипр будет представлен певицей Антигони Бакстон и песней Jalla, которая...
Полиция идентифицировала водителя автомобиля, который покинул место ДТП с человеком на своем капоте. Беспрецедентный случай произошел на трассе днем 6 мая. Мужчине грозит судебное разбирательство и, возможно, тюремное заключение.Инцидент произошел...
Квартирный мошенник задержан в аэропорту. Животновод напал на сотрудника ветеринарной службы. Хаос на матче АЕЛ – АПОЕЛ по футзалу. Бесплатные экскурсии к маяку в Перволии пройдут в эти выходные. Инвестор...
Улица в бывшем турко-кипрском районе Муталлос, которая носила имя отца-основателя современного турецкого государства, будет переименована по историческим причинам. Решение принято муниципальным советом.С предложением убрать с карты города имя Мустафы Кемаля...
Акция по информированию жителей о заболеваниях печени пройдет на Кипре с 9 по 11 мая. Она будет включать и бесплатное тестирование. Это часть общеевропейской кампании по профилактике заболеваний печени. Пройти...
Постройки, в которых с 1955 года располагался кипрский лепрозорий будут снесены в рамках проекта по модернизации этого района. Та же участь ждет и церковь св. Харалампия. Об этом заявил мэр...
Компенсации фермерам превысят €356 млн. Из-за предвыборного билборда партии ЭЛАМ разразился скандал. На смену холодам приходит летняя погода. Девять человек арестованы по делу о поддельных договорах аренды для иностранцев. Парковку...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
