Трое иностранцев попытались спастись от рейда миграционной службы в центре Ларнаки и выпрыгнули с балкона многоквартирного дома. Все получили тяжелые травмы и были доставлены в государственную больницу. Это не первый...
На Кипре продолжаются рейды по выявлению нелегальных мигрантов: в ходе одной такой операции в Пафосе задержали 19 человек. В стране усилился контроль за иностранцами, а количество прибытий сократилось почти в...
Европейская комиссия признала, что Кипр испытывает сильное миграционное давление и, как следствие, имеет право получить доступ к средствам из Фонда солидарности. Так называется новый инструмент по финансовой поддержке стран ЕС,...
175 677 граждан третьих стран имели разрешение на проживание в Республике Кипр по состоянию на 30 сентября 2025 года. Самые многочисленные национальные сообщества – это россияне, британцы и непальцы. Еще...
Лодка с 20 пассажирами затонула у берегов Каво Греко. Семь погибших были найдены спасателями, двум мужчинам удалось выжить. Судьбу остальных установить пока не удалось, но велика вероятность, что и они...
Вопросы миграции, международных отношений и кипрского урегулирования выходят на первый план. Поток беженцев, дипломатические вызовы и нерешенный территориальный конфликт требуют конкретных действий. Какие меры уже предприняты, и что остается в...
Полиция и подразделение по борьбе с торговлей людьми ликвидировала сеть по вовлечению женщин-мигрантов в проституцию. В результате расследования был арестован бывший футболист кипрского клуба третьего дивизиона. Преступники отбирали у жертв паспортаИстория...
«Власти» квази-государства на оккупированных территориях Кипра легализовали 6165 нелегальных мигрантов в рамках миграционной амнистии, которая длилась почти два месяца. Об этом заявил глава «Министерства внутренних дел» «ТРСК» Дурсун Огюз. В основе...
Уже более месяца группа беженцев из разных стран заперта в буферной зоне. Власти Кипра отказывают им в праве запросить убежище на территории, контролируемой правительством.Управление верховного комиссара ООН по делам беженцев...
Лодка с беженцами, отплывшая от берегов Кипра, была перехвачена греческими властями у берегов Крита. Это первый случай, когда беженцы покинули свободные территории Кипра на лодке, чтобы отправиться в другую страну...
Министры внутренних дел восьми стран Европейского союза встретились в Никосии. Они собрались на мероприятии, посвященном вопросам миграции в ЕС, и выработали совместную позицию по ситуации в Сирии.В столицу Кипра прибыли...
Кипр отвергает обвинения, которые стране предъявляют некоторые НКО. Власти утверждают, что сотрудники береговой охраны, которые патрулируют международные воды, не угрожают беженцам, плывущим в сторону острова.Патрульные развернули в четверг, 18 апреля,...
Кипр находится на третьем месте среди стран Евросоюза по числу жителей, родившихся в других государствах. Их доля составляет 22,7%. По количеству жителей, родившихся в другой стране ЕС, Кипр занял второе...
Министр внутренних дел представил отчет за 2023 год. В нем указано, что удалось существенно сократить поток мигрантов. Изменился этнических состав людей, которые ищут на Кипре убежище.В 2023 году, по словам...
Согласно данным Школьной комиссии Никосии, 49,5% учащихся государственных школ – дети с миграционным бэкграундом. Какая реальность стоит за этими цифрами и как с ситуацией справляются учителя?Под миграционным бэкграундом понимаются дети,...
Министерство труда выпустило официальное разъяснение для работодателей. В нем говорится, что лицам, ищущим убежища, теперь не разрешается работать в течение первых девяти месяцев после их прибытия на Кипр.Разъяснение от Минтруда...
Молодежная организация Кипра (ОНЕК) запустила информационную кампанию против расизма, предубеждений и за социальную интеграцию. Ее лицом стала Николь Эпуа, прибывшая на Кипр из Камеруна.Послание, которое стремится донести информационная кампания: «Не...
Статистическая служба Кипра опубликовала наглядную инфографику, показывающую трудовую занятость иностранцев. Граждане третьих стран занимают треть местного рынка.В данной инфографике использована статистика за 2021 год. Тогда в ходе переписи населения проводился опрос среди...
В Пафосе в районе Хлорака уже три дня царит напряжение. Мигранты пытаются отбить у полицейских станцию Электрической компании Кипра, которую они используют как бесплатный источник энергии. Староста общины Хлораки Николас...
Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (сокращенно УВКБ ООН, или UNHCR) работает над защитой прав просителей убежища по всему миру.Цель УВКБ ООН – гарантировать, чтобы каждый мог...
Права мигрантов и лиц, ищущих убежище, на Кипре защищает организация КИСА. Это аббревиатура от греческого названия «Движение за равенство, поддержку и против расизма» (Κίνηση για Ισότητα, Στήριξη, Αντιρατσισμό).Организация была основана...
Количество выявленных случаев эксплуатации на рабочем месте на Кипре растет. Управление по борьбе с торговлей людьми расследует очередное дело о притоне нелегальных мигрантов в регионе Фамагусты.В регионе Фамагусты полиция обнаружила...
2022 год стал рекордным по количеству заявок на предоставление статуса беженца. Согласно данным, представленным Кипрским институтом демографической и миграционной политики, количество заявлений на предоставление убежища за первые 11 месяцев текущего...
31 октября на церемонии в Берне Кипр заключил соглашение со Швейцарией: остров получит грант в размере 10 млн швейцарских франков (чуть более 10 млн евро) на борьбу с миграционным кризисом....
Недостаточное финансирование школ, ветхие здания и неверные приоритеты были названы основными проблемами кипрской системы образования. Члены парламентского комитета по вопросам образования во главе с председателем комитета Павлосом Милонасом посетили несколько...
Уполномоченная по правам ребенка Деспо Михаилиду назвала «слишком рьяными» действия сотрудников полиции с нелегальными мигрантами. Она напомнила властям о необходимости привести законы и практику в соответствие с международными стандартами и...
В первой половине 2022 года кипрским властям удалось репатриировать в общей сложности 3500 нелегальных мигрантов. Это число, в соотношении с населением страны, ставит Кипр на первое место в Европейском союзе...
Министерство образования 29 июня признало – в кипрских школах существует расизм по отношению к ученикам-иностранцам, и пообещало расследовать инцидент, произошедший 28 июня на одном из выпускных в Ларнаке. Торжественная церемония...
Увеличение числа беженцев, которое наблюдается в последние несколько лет, оказывает сильное влияние на кипрскую систему образования. В нынешнем учебном году в стране учатся 606 детей с миграционной биографией. Из них...
Европейский союз и Кипр 21 февраля подписали меморандум о взаимопонимании, которые местные СМИ уже назвали «историческим документом». Меморандум направлен на разрешение миграционного кризиса, с которым в последние несколько лет сталкивается...
Стали известны подробности еще одной потасовки в лагере беженцев «Пурнара». Полиция установила, что 15-летний подросток с ножом набросился на 17-летнего молодого человека и ранил его. Оба несовершеннолетних, участвовавших в драке,...
Кипр 1 февраля подписал соглашение с Европейским союзом об урегулировании процесса репатриации из страны беженцев и мигрантов. В своем выступлении на церемонии подписания соглашения министр внутренних дел Никос Нурис заявил,...
Члены парламентского комитета по правам человека во главе с депутатом от партии АКЕЛ Ирини Хараламбиду, председательницей комитета, посетили лагерь приема беженцев «Пурнара». Их визит стал реакцией на выступление местных властей...
В свете событий в Афганистане Кипр готов оказать помощь своим европейским партнерам, если возникнет такая необходимость. Такое заявление сделал генеральный директор Министерства иностранных дел Корнилиос Корнилиу. Корнилиу, который замещал главу...
Министерство внутренних дел объявило о существенных успехах своей миграционной политики: в стране полностью исчезли фиктивные студенты, сошло на нет число фиктивных браков, сократился поток беженцев через пробелы в «зеленой линии»...
Новый законопроект, предусматривающий суровые наказания для физических и юридических лиц, содействующих незаконному въезду в Республику Кипр, был рассмотрен 8 марта в парламенте. Если законопроект в итоге будет принят, то пособников...
Министерство внутренних дел предложило законопроект, направленный на дальнейшую борьбу с фиктивными студентами, которые вместо учебы приезжают на Кипр, чтобы нелегально работать. Законопроект предполагает серьезные штрафы для посредников, вовлеченных в схемы...
В государственных школах Кипра учатся около 17 000 детей, для которых греческий — не родной язык. Образовательные языковые программы для них будут усилены. Об этом заявил министр образования Продромос Продрому...
Кипр в очередной раз попросил у Евросоюза помощи с беженцами, которые попадают в страну через Зеленую линию. Глава МВД Никос Нурис заявил, что с момента возобновления авиаперелетов в аэропорт Эрджан...
Владельцы частных колледжей заявили, что решение ужесточить критерии для приема иностранных студентов имеет катастрофические последствия для экономики, включая потерю рабочих мест и государственных доходов. МВД, в свою очередь, считает, что...
После того, как правительство ввело более жесткие правила поступления иностранных студентов в частные колледжи, число заявлений на предоставление убежища резко пошло вниз. Новые правила поступления в вузы Власти давно борются...
В течение первой недели сентября кипрская береговая охрана не пустила на территорию Кипра более 200 беженцев из Ливана, не дав им возможности подать ходатайства о предоставлении убежища. Об этом говорится...
За восемь месяцев 2020 года число прошений на предоставление убежища достигло 4393. И это несмотря на карантин и позицию властей, которые могут отправлять беженцев обратно. Согласно статистике Службы предоставления убежища...
Мыс Каво Греко стал главным местом, через которое беженцы попадали на Кипр в этом году. 10 из 17 попыток попасть на Кипр по воде были зафиксированы именно здесь. Всего 375...
По данным «Евростата», во втором квартале этого года на Кипре зарегистрировано самое большое по отношению к населению страны число беженцев, которые впервые подали заявку на предоставление убежища. Кипрский показатель почти...
В середине августа СМИ сообщали, что полиция закрыла 81 нелегальное общежитие мигрантов в Никосии. Под общежития переделывали коммерческие помещения, аварийные здания и заброшенные дома. Но один житель Строволоса пошел еще...
84 мигранта добровольно вернулись с Кипра домой. Об этом объявила Международная организация по миграции (IOM). 63 человека улетели в Непал, 21 — в Индию. Это были, в основном, студенты, которые...
Программа профессиональной подготовки для беженцев «Первый шаг» (First step), организованная Европейским фондом иммиграции и интеграции и Республикой Кипр, успешно завершена. В проекте приняли участие более 300 человек из третьих стран...
Еще в начале сентября парламент проголосовал за внесение в Конституцию поправки, которая сокращает срок подачи беженцем или мигрантом апелляции с 75 до 15 дней. Однако эксперты прогнозируют целый ряд юридических...
Начиная с 4 сентября на Кипр прибыли пять лодок с беженцами из Ливана. Почему так происходит и что с этим делать? Это решат представители кипрских властей, которые в ближайшие дни...
Парламент Кипра одобрил поправку в Конституцию — отныне крайний срок подачи апелляции в административный суд по международной защите будет устанавливаться отдельным законом. Это позволит сократить сроки подачи апелляций мигрантами и...
Частные колледжи призвали правительство отменить строгие меры приема студентов из третьих стран. Их ввели недавно, чтобы бороться с наплывом мигрантов, которые приезжая на остров якобы на учебу, остаются просить статус...
Педагогический институт Кипра и Департамент среднего образования разработали план приема в школу и интеграции учеников-мигрантов. Некоторые школы уже начинают создавать целые классы с детьми из семей мигрантов, чтобы они могли...
Муниципалитет Никосии инициировал судебные разбирательства против 40 граждан Кипра, которые превратили свою недвижимость в общежития для мигрантов. Речь идет о коммерческих помещениях, которые могли использоваться только для торговли. Также власти...
В рамках программы расселения претендентов на международную защиту в разных государствах Евросоюза Кипр отправил в Финляндию 16 человек. Это всего около 0,05% от общего числа беженцев на острове. Сегодня около...
Кипр входит в число государств Европейского союза, где за прошлый год количество заявителей на статус беженца было больше, чем во времена миграционного кризиса 2015 года. Об этом сообщает доклад Европейского...
В рамках новой иммиграционной политики мэр Никосии Константинос Йоркаджис решил усилить патрулирование полиции на улицах старого города, а также увеличить число арабоязычных социальных работников. Параллельно с этим в Хлоракасе появится...
На прошедшей неделе правительство объявило о новых жестких мерах борьбы с нелегальной миграцией. И если с потоком новых пытаются справиться, то что делать с теми, кто уже живет на Кипре?...
От иностранных студентов теперь будут в обязательном порядке требовать банковскую гарантию, сертификат, подтверждающий знание английского языка, и заявление о том, что на родине они не подвергаются риску преследования. Эти меры...
Президент Никос Анастасиадис заявил, что правительство введет проверки и идентификацию всех, кто пересекает контрольно-пропускные пункты с оккупированными территориями по примеру турко-кипрской стороны, чтобы обуздать потоки мигрантов. По мнению президента, эта...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
