Актуально

МРОТ будет 940 евро

Решением правительства на Кипре с 1 января 2023 года будет установлена минимальная заработная плата в размере 940 евро. Об этом по итогам заседания Кабинета министров заявил министр труда Кирьякос Кушос....

Подробнее

Кипр против запрета на выдачу виз россиянам

Министр иностранных дел Иоаннис Касулидис заявил: Кипр выступает против горизонтального запрета на шенгенские визы для российских граждан. Позиция аргументирована тем, что необходимо поддерживать отношения между народами. Кроме того, глава МИД...

Подробнее

Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними

Нынешний выпуск газеты «Вестника Кипра» – необычный, это первый ежеквартальный дайджест . Отныне бумажная версия газеты будет выходить в первый день каждого времени года: 1 сентября, 1 декабря, 1 марта и 1...

Подробнее

782 землетрясения за восемь месяцев

Землетрясение магнитудой 4 произошло поздно вечером 30 августа. Об этом объявил Департамент геологического мониторинга. Сейсмическая активность была зафиксирована 30 августа в 23:42. Эпицентр землетрясения находился в море в 45 км...

Подробнее

Удастся ли победить очереди на КПП?

Администрация оккупированных территорий старается принять все зависящие от нее меры, чтобы сократить очереди на контрольно-пропускных пунктах. Речь идет, в том числе, об открытии новых КПП, однако в этом вопросе решение...

Подробнее

Студия эстрадно-спортивного танца и фитнеса «DANZANTE»

Студия была основана в 2008 году в Ларнаке. Руководит ею Анастасия Эвангелиду, дипломированный специалист по физической культуре и спорту, педагог-хореограф с опытом работы более 20 лет. Занятия проходят в просторном...

Подробнее

Международная миссия поддержит беженцев на Кипре

Делегация в составе 140 волонтеров из различных европейских стран прибыла на Кипр в августе для оказания поддержки беженцам, находящимся в центре «Пурнара». Миссию на Кипр организовала Община св. Эгидия в...

Подробнее

Коронавирус держит людей в тонусе

Число умерших от COVID-19 с начала 2022 года в мире достигло миллиона человек. С таким заявлением выступила Всемирная организация здравоохранения. На Кипре стратегия борьбы с COVID-19 по-прежнему – одна из...

Подробнее

«Ангара». Для детей и любящих родителей

«Ангара» – первая школа искусств на Кипре с более чем 20-летней историей. Учебное заведение работает как центр дополнительного образования с индивидуальным подходом к каждому ученику. Его девиз – «школа для...

Подробнее

Прогулки по следам Киссонергиса

Муниципальный музей Левентиса в Никосии проводит экспозицию, посвященную творчеству кипрского живописца Иоанниса Киссонергиса. Параллельно с данной выставкой учреждение культуры организует ещё несколько мероприятий. Их цель – представить Никосию глазами этого...

Подробнее

Коммунальщики просят покрыть расходы за работу с ценностями

На Кипре нередки случаи, когда во время работ по ремонту коммуникаций оказываются обнаружены предметы древности. В частности такие истории часто происходят в Ларнаке. Во время реконструкции инфраструктуры находятся археологические ценности...

Подробнее

Маски в общественных местах снова не нужны

С сегодняшнего дня, 31 августа, ношение маски внутри помещений больше не является обязательным требованием. С таким заявлением выступил министр здравоохранения Михалис Хаджипантела, сославшись на улучшение эпидемиологической картины. Маски останутся в...

Подробнее

В Дали пройдет праздник индийской культуры

Традиционный индийский праздник Ганеша-чатуртхи (также известный как Ганешотсав) отпразднуют в Дали. Праздник, отмечаемый с большой радостью индийцами по всему миру, пройдет 10 сентября и обещает стать прекрасной демонстрацией индийской культуры...

Подробнее

Франчакорта. Итальянский конкурент шампанского

Сравнивать шампанское и франчакорту непросто. Шампанские вина известны более 350 лет и их ежегодные продажи составляют более 300 млн. бутылок. Франчакорта существует 60 лет, в год продаётся всего 15 млн....

Подробнее

По аэропорту Никосии можно «прогуляться» онлайн

Виртуальная прогулка по старому аэропорту Никосии теперь стала возможна благодаря проекту Института Кипра. Что показали старые снимки? Группа исследователей из этого вуза при поддержке Миротворческих сил Организации Объединенных Наций на...

Подробнее

Live Dance. Сделать жизнь красивее через танец

Танцевальный Центр современной хореографии Live Dance был создан в 2011 году в Лимассоле. Автор и владелица проекта – выпускница Санкт-Петербургского Государственного университета культуры и искусств, любящий свое дело профессиональный хореограф...

Подробнее

В Лимассоле собака покусала ребенка

Собака напала на восьмилетнего мальчика в лимассольском районе Агиос Иоаннис. Ребенок был доставлен в больницу им. Архиепископа Макариоса III в Никосии, подключен к ИВЛ и прооперирован. Сейчас его состояние оценивается...

Подробнее

Новый учебный год начнётся 12 сентября

В детских садах, начальных и специальных школах новый учебный год стартует 12 сентября. На неделю ранее, 5 сентября, на работу выйдут воспитатели детских садов и школьные учителя. Об этом говорится в...

Подробнее

Любой пользователь интернета – потенциальная жертва

Мошеннические схемы стары как мир. В цифровую эпоху, когда любые данные можно получить путем взлома, аферы становятся все более распространенными. Не проходит и недели, чтобы полиция Кипре не объявляла об...

Подробнее

Как идет строительство русского Свято-Николаевского храма в Лимассоле

Традиционно сентябрь – это начало нового церковного года. Мы встречаемся с Отцом Павлом (Поваляевым) — настоятелем Свято-Николаевского русскоязычного прихода, чтобы побеседовать в том числе о том, как новый храм  преобразился с...

Подробнее

Цифровая интенсивность бизнеса на Кипре слабая

67% крупных компаний на Кипре и 66% малых и средних предприятий имеют хотя бы базовый уровень цифровых технологий. Такие данные приводит агентство Евростат. На Кипре уровень выше, чем в среднем...

Подробнее

Учителя выходят на антимасочный протест

Акция против обязательных масок и тестирования педагогов, школьного персонала и учащихся состоится в среду, 31 августа, у Президентского дворца. Протест проводят Союз объединенных родителей и отделение учителей профсоюза «Исотита». Напомним,...

Подробнее

От проселочных дорог до международного сообщения

Во времена турецкого владычества на острове Кипр не только страдал от недостатка нормальных дорог внутри городов, но и переживал почти полное отсутствие междугороднего сообщения. Как столицу соединяли с окраинами В...

Подробнее

Школа L.I.T.C. Любовь, инициатива, творчество, сотрудничество

Вот уже 27 лет частное среднее учебное заведение остается лидером русско-английского среднего образования на Кипре. Основанная в 1995 году, L.I.T.C. стала первой русской школой на Кипре. Ежегодно выпускники школы поступают...

Подробнее

В сентябре с Кипра можно увидеть Юпитер

Уже через несколько дней наступит уникальный момент: по вечерам над восточным небосводом появится Юпитер. Его вид в телескоп в окружении лун всегда поражает. А если к этому добавить высоко взмывший...

Подробнее

Случаи буллинга в школах будут регистрировать онлайн

Все готово к новому учебному году. Комплектование классов завершено, учебники получены и будут выданы в срок. Об этом доложил глава отдела среднего образования профильного Министерства Киприанос Луис. По словам чиновника,...

Подробнее

Доходы от туризма в июне выросли на 115,5%

Результаты исследования, проведенного Статистической службой Кипра, свидетельствуют: доходы от туризма в июне 2022 года достигли 292,7 млн евро. Для сравнения: в июне 2021 года этот показатель составлял 135,8 млн евро....

Подробнее

Хищные птицы нуждаются в защите

В мире насчитывается 23 вида птиц-падальщиков, которые оказывают природе незаменимую услугу. Поедая падаль, они помогают очистить окружающую среду, предотвращая распространение бактерий с гниющих туш. Поэтому сокращение популяции падальщиков, в частности,...

Подробнее

Что привлекает людей в археологические парки?

Самым посещаемым археологическим парком в первом полугодии 2022 года стал «Неа Пафос». За ним следует археологический парк «Царские гробницы», также в Пафосе. Об этом сообщает Департамент древностей. Порядка 100 000...

Подробнее

Викторина для знатоков Кипра

В предстоящее воскресенье, 4 сентября, будет отмечаться день основания телевизионной игры «Что? Где? Когда?». Именно в этот день в 1975 году в эфир вышел первый выпуск знаменитой программы. За свою...

Подробнее

Опубликована программа WN Cyprus’22

Спикеры из Google Play, Wargaming, data.ai, TikTok, TechIsland, Sunday Games, AdQuantum, Stork Limited, Mundfish и других компаний ждут вас 8-9 сентября в Лимассоле. Вносите в свое расписание Полный список участников...

Подробнее

Библиотека в телефонной будке

Неожиданная инициатива местных властей призвана разнообразить пляжный отдых или время, проведенное на природе. В селениях Агиос Феодорос и Ороклини туристам предлагают на досуге почитать книгу. Местные власти деревни Агиос Георгиос...

Подробнее

The Falcon School: образование на основе главных человеческих ценностей

Школа Falcon имеет более чем 45-летнюю историю. Ее создатели – мистер и миссис Иеридес – заложили основу, на которой сформировалась активная и интересная образовательная среда. Все дети от 4 до...

Подробнее

«Побочные эффекты» МРОТ

Минимальный размер оплаты труда еще не успели утвердить (окончательное обсуждение намечено на последний день августа), но он уже начал оказывать влияние на рынок труда. Правда, не совсем так, как того...

Подробнее

В городах Кипра серьезный дефицит зеленых насаждений

Европейское агентство по защите окружающей среды назвало Никосию одной из самых бедных зелеными насаждениями европейских столиц.  Данные агентства показывают, что столица Кипра имеет самый маленький процент покрытия деревьями – всего...

Подробнее

Итальянский военный корабль на газовом шельфе Кипра

Эскадренный миноносец «Франческо Мимбелли», принадлежащий ВМФ Италии, был замечен 26 августа рядом с буровым судном компании ENI в блоке №6 исключительной экономической зоны Кипра. Итальянцы защищают свои национальные интересы Итальянские...

Подробнее

Пять памятников ЮНЕСКО на Кипре

Кипр богат на памятники истории и архитектуры, некоторые из них даже охраняются на международном уровне. «Вестник Кипра» расскажет о наиболее интересных из охраняемых объектов. Храм Пресвятой Богородицы Ангелоктисти Церковь Ангелоктисти...

Подробнее

Рецепты ВК. Несколько летних блюд с арбузом

Арбуз – главное летнее угощение Кипра. Специально для любителей этого лакомства собрали три необычных и простых летних рецепта. Арбуз на гриле Вам понадобится: — ½ среднего арбуза, нарезанного ломтиками и...

Подробнее

Где увидеть первых поселенцев Кипра

Проезжая по скоростной трассе из Лимассола в сторону Ларнаки и Никосии, в районе поворота на селение Калавасос нельзя не заметить огромный тент. Он скрывает под собой остатки доисторического поселения первых...

Подробнее

Из монастыря – в крепость и обратно

Замок Ла-Кава на склоне холма Малый Аронас был построен королем Кипра Яковом I в 1385 году. Сооружение оказалось необходимо для охраны. Главная его задача – содержать в безопасности дорогу из...

Подробнее

Напиток из «аэропортовых» лимонов

В аэропорту Ларнаки начали продавать лимонад, который сделан из плодов лимонных деревьев, растущих на его территории. Так компания Hermes, управляющая воздушными воротами Кипра, решила внести свой вклад защиту окружающей среды....

Подробнее

Потерянное на Кипре кольцо вернулось из Великобритании

Летом 1975 года 18-летняя Марина Андреу, которая незадолго до этого обручилась со своим возлюбленным Андреасом, собирала виноград в одном из виноградников в деревне Трахони в окрестностях Лимассола. Ягоды она складывала...

Подробнее

Инструкция ВК. Отмененные и задержанные авиарейсы

На фоне продолжающегося коллапса в авиасообщении Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ опубликовало напоминание о том, какие права имеет пассажир, если его рейс отменили или задержали. На компенсацию и другие...

Подробнее

На Кипре построят несколько новых водопроводов

Случаи засухи и нехватки воды, которые периодически переживал Кипр, помогли Департаменту развития водных ресурсов усовершенствовать соответствующую инфраструктуру и план действий. Предполагается, что данный опыт поможет в будущем увереннее справляться с...

Подробнее

Издержки и перспективы паромного сообщения

Не все так безоблачно в организации паромного сообщения между Кипром и Грецией, как это стремятся представить официальные источники. Организация Scandro Holding Ltd, которая и занимается паромными перевозками, заявила, что несет...

Подробнее

Фестиваль Moonwalk снова на Кипре

Спустя три года отсутствия на Кипр возвращается музыкальный фестиваль Moonwalk, который пройдет в Протарасе 10 сентября. Музыкальный праздник, который называют «самой мелодичной прогулкой по Кипру», организует молодежная организация Паралимни. Moonwalk...

Подробнее

Рок в юртах, кизомба и японское искусство

ВК представляет обзор культурно-массовых мероприятий 26-27 августа. Благодарим за предоставленные материалы Фейсбук-сообщество «Давайте чаще встречаться! Cyproplan: события на Кипре» и лично Ольгу Дыняк. ВНЕ ГОРОДОВ Ночь кипрских традицийФестиваль Агиос Эпифаниос26...

Подробнее

Количество заявок на убежище растет

В мае 2022 года на Кипре было зарегистрировано в общей сложности 2560 новых прошений о предоставлении убежища. Это на 530 заявлений больше, чем в апреле 2022 года. Статистику публикует «Евростат»....

Подробнее

Собаки в праве

26 августа отмечается добрый праздник – День благодарности собаке. Дата появилась в 2004 году в США по инициативе эксперта по образу жизни домашних животных Колин Пейдж. Со временем социальная дата...

Подробнее

Работу «скорой» приведут в порядок

В сентябре 2022 года, наконец, должна получить решение проблема отделений скорой помощи. С таким заявлением выступила Организация медицинского страхования. Основная задача – включить на выгодных условиях в ГеСИ отделения скорой...

Подробнее

Кормить морских черепах запрещено

Кормление морских черепах считается посягательством на морскую флору и фауну и карается законом. Об этом в своем совместном заявлении 25 августа напомнили Департамент рыбного хозяйства и морских исследований и Департамент...

Подробнее

16 000 детей получат субсидию на детсад

Более 80% частных яслей и детских садов подали заявки на участие в правительственной программе. По ней семьям, получающим пособие на ребенка, будут субсидировать плату за посещение дошкольного учреждения. Статистику привела...

Подробнее

Страны Европы ищут способы борьбы с бедностью

Семье из четырех человек требуется доход порядка 3-3,5 тысяч евро, чтобы поддерживать достойный образ жизни. На эти цифры ссылается Кипрская федерация независимых профсоюзных организаций (ПОАСО), требуя повысить заработные платы и...

Подробнее

Мошенничество с обменом денег в магазине

Ловкость рук, достойную лучших фокусников мира, продемонстрировал мошенник, обманувший невнимательных продавцов в магазинах Фамагусты и Лимассола. Полиция расследует два эпизода мошенничества, в ходе которых преступнику удалось присвоить себе сумму более...

Подробнее

Пенные фестивали в Агландже и Пафосе

Два пивных фестиваля ждут любителей этого напитка в сентябре. Много музыки, богатое угощение и море развлечений. Скучно здесь точно не будет никому. Septemberfest в Агландже Фестиваль пивных развлечений Никосии, более...

Подробнее

В Пейе отремонтируют главную дорогу

Проект, который обсуждали и готовили в течение двух последних десятилетий, наконец станет реальностью. Речь идет об открытии дороги из Пейи до залива Корал-бэй. Новое освещение, тротуары и зеленые насаждения Реализация...

Подробнее

Закон о собаках не довели до людей

Жители Кипра, в большинстве своем, не знают о новых правилах обращения с домашними животными, принятыми еще в марте 2021 года. В частности, о правилах продажи питомцев. Обеспокоенность этим фактом выразил...

Подробнее

60% водителей за рулем отвлекаются на мобильный

Шесть из десяти кипрских водителей признались, что пользуются мобильным телефоном во время нахождения за рулем. Таков результат нового исследования, проведенного Кипрским институтом статистики. Женщины говорят за рулем чаще мужчин Опрос...

Подробнее

Учебный год начнется с ковид-тестов и масок

Стали известны даты начала занятий в кипрских школах. Уроки стартуют на фоне опасений Министерства здравоохранения о возникновении очередной волны заражений и ухудшении эпидемиологической ситуации. В новом 2022-2023 учебном году учителя...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!