Актуально

Три красивые микро-часовни

Кипр славится своими византийскими и пост-византийскими храмами. Наравне с теми, что включены в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, на острове также есть множество других церквей, подчас совершенно крошечных и незаметных....

Подробнее

Яркая кипрская реклама из прошлого (фото)

Одни из самых сильных впечатлений о прошлом Лимассола возникают от просмотра рекламы той эпохи. Яркие цвета и дизайн способны воскресить ароматы, эмоции и впечатления, связанные с рекламируемыми товарами. Благодаря ретро-рекламе...

Подробнее

Посмотрите на 800-летний кипрский дуб

Говорят, что селение Ланья получило свое название от греческого слова «валанидья», то есть «дуб». Эта версия звучит вполне правдоподобно, потому что деревня стала известна благодаря своему «королевскому дубу». Сегодня огромный...

Подробнее

На Кипре построят экстрим-центр, отели и кое-что еще

В этом году Кипр принялся за реализацию десяти масштабных проектов. Среди них очередные высотки, торговые комплексы, гостиницы и даже центр экстремальных видов спорта. Марина Ларнаки Благодаря модернизации новая марина сможет...

Подробнее

Инструкция ВК: как работает новый запрет на превышение скорости

С 1 октября на Кипре вводят новую норму разрешенного превышения скорости в городах. «Вестник Кипра» разобрался, как точно она будет работать и что делать, чтобы не получить штраф. Совет по...

Подробнее

Родители призывников требуют от государства компенсации

Родители призывников, которые не были досрочно уволены с военной службы и из-за этого не смогли поступить в британские университеты по низким ценам, решили подать иск в адрес государства. Они требуют...

Подробнее

Минздрав: ситуация может выйти из под контроля в любой день

Министерство здравоохранения и муниципалитет Ларнаки объявили, в каких местах города будет проходить бесплатное тестирование на коронавирус. Всего проведут 3000 выборочных тестов. Тесты будут делать в двух точках:— на парковке у...

Подробнее

Кипрские дети продолжают падать в обморок на уроках

В лимассольской школе «Ланитио» с начала учебного года у 10 детей случились обмороки. Об этом сообщила Марина Панагиду, мама одного из учащихся. Она утверждает, что всему виною маски и жара....

Подробнее

Круизные лайнеры останутся у берегов Лимассола до 2021 года

Девять круизных судов компании Carnival cruise line, которые сейчас стоят на якоре у берегов Лимассола, будут находиться там до января следующего года, а может быть и дольше, если круизное сообщение...

Подробнее

Генеральный аудитор нашел нарушения в инвестиционной программе Кипра

Офис Генерального аудитора опубликовал свой доклад о реализации инвестиционной программы Кипра. Как и ожидалось, в нем авторы указывают на некоторые нарушения, например, недостаточную проверку биографии заявителей и происхождения их средств....

Подробнее

Последний вывозной рейс в Россию будет из Ларнаки

Министерство иностранных дел России выпустило официальное заявление — страна заканчивает все вывозные рейсы. Последним станет полет Ларнака-Москва 25 сентября. Пандемия коронавируса многих застала вдали от дома — как граждан России,...

Подробнее

«Мои друзья» в галерее MihoArt

С 26 сентября по 1 ноября в галерее MihoArt будет проходить ежегодная выставка «Мои друзья».Каждый год MihoArt знакомит ценителей искусства с новыми именами, и эта экспозиция — не исключение. В...

Подробнее

Автобусы от перехватывающих парковок станут бесплатными?

Спустя неделю после открытия перехватывающей парковки и запуска маршрутного автобуса, курсирующего по центру Лимассола, мэр города Никос Николаидис призвал Министерство транспорта прислушаться к просьбам жителей и сделать проезд в этом...

Подробнее

Деревня Ормидья — зона, свободная от 5G

Сельский совет деревни Ормидья, расположенной в регионе Ларнаки, объявил селение зоной, свободной от 5G. Представители местных властей заявили, что совет деревни единогласно принял решение выступить против размещения новых антенн 5G...

Подробнее

2000 компаний получили госпособия незаконно

Почти 2000 компаний могли получить специальные государственные пособия, выделенные на поддержку бизнеса во время пандемии коронавируса, незаконно. Это означает, что они должны вернуть правительству все полученные деньги. Министр труда Зета...

Подробнее

Семь кругов ада: банковские процессы нужно упростить

Ассоциация крупных инвестиционных проектов просит банки упростить трудоемкие и дорогостоящие процедуры, необходимые гражданам третьих стран для открытия банковских счетов на Кипре. Некоторые банки взимают до 25000 евро за открытие банковского...

Подробнее

Ночные клубы готовы открыться даже без бара и танцпола

Кипрская ассоциация ночных клубов (PASYKED) призывает Министерство здравоохранения, Министерство финансов и Подминистерство туризма немедленно разрешить работу ночных клубов, которые закрыты уже в течение семи месяцев. Ассоциация гарантирует, что если клубам...

Подробнее

Новый рекорд по беженцам

По данным «Евростата», во втором квартале этого года на Кипре зарегистрировано самое большое по отношению к населению страны число беженцев, которые впервые подали заявку на предоставление убежища. Кипрский показатель почти...

Подробнее

Самые распространенные заболевания полости рта

Хирург-стоматолог Джордж Элефтериу рассказал все о самых распространенных заболеваниях полости рта, чтобы вы могли вовремя их предотвратить. Зубная анатомия Прежде чем говорить о проблемах с зубами, давайте разберемся в их...

Подробнее

ВАЖНО: Чрезвычайные меры для Ларнаки

В связи с резким ростом новых заболевших коронавирусом в Ларнаке, Министерство здравоохранения вводит специальные меры для этого города. — Собрания дома и в общественных местах разрешены при условии, что люди...

Подробнее

Вместо парковки — дом для мигрантов

В середине августа СМИ сообщали, что полиция закрыла 81 нелегальное общежитие мигрантов в Никосии. Под общежития переделывали коммерческие помещения, аварийные здания и заброшенные дома. Но один житель Строволоса пошел еще...

Подробнее

Количество водительских тестов на наркотики вырастет вдвое

Министерство юстиции поручило увеличить количество тестов среди водителей, а также проводить больше проверок в общественных местах. Штрафы за нарушение зон, свободных от наркотиков, например, вблизи школ, вырастут. «Количество наркотестов для...

Подробнее

Туристический сектор поддержат до весны 2021

На следующей неделе Кабинету министров представят новые государственные схемы поддержки занятости, включающие субсидии на заработную плату и на обучение персонала. Министр труда Зета Эмилианиду сообщила, что в парламент внесен законопроект,...

Подробнее

Кипр-Россия: 60 лет дипломатических отношений

18 сентября в Доме русского зарубежья им. А. Солженицына в Москве состоялось празднование 60-летия Республики Кипр и 60-летие установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Республикой Кипр. Организаторами мероприятия выступили...

Подробнее

Инструкция ВК: Как и когда платить налоги за 2019 год

Департамент налогообложения официально объявил, что открыл подачу декларацию о доходах за 2019 год. Рассказываем, как все сделать правильно. С 1 сентября 2020 года оплата налогов и сборов в кассах региональных...

Подробнее

Cyprus Airways начала продавать билеты Ларнака-Москва

Авиакомпания Cyprus Airways объявила, что начинает продажу билетов на зимний сезон 2020-2021. Ежедневные рейсы будут летать из Ларнаки в Афины, еженедельные — из Ларнаки в Ираклион. Также в сетке появится...

Подробнее

Коронавирус «переехал» из Лимассола в Ларнаку

Ларнака за последние несколько дней стала новым эпицентром распространения Covid-19 на Кипре. Министерство здравоохранения особенно встревожилось после вспышки болезни в футбольном клубе «Неа Саламина». На данный момент среди игроков зарегистрировано...

Подробнее

Собаки правопорядка и кипрские кинологи

В полиции Кипра есть своя кинологическая служба К-9. Дрессированных собак привлекают к проверке грузов и багажа на наркотики и взрывчатку, а также к поиску пропавших без вести людей и преступников....

Подробнее

Kalloni Spa — спа-центр нового поколения

На территории курортного спа-отеля Parklane работает спа-центр Kalloni Spa. Он признан выдающимся оздоровительным центром за сочетание передовых технологий с множеством редких процедур. Kalloni Spa занимает площадь более 3 000 кв.м....

Подробнее

«Это перебор» — архитектор оценил новую высотку Лимассола

На проспекте Архиепископа Макариоса III в Лимассоле может появиться очередная высотка. 25-этажное здание займут как офисы, так и жилые помещения. Под землей у башни будет еще четыре уровня. Помимо офисов...

Подробнее

Инструкция ВК: как уменьшить счет за электричество?

На Кипре живут тысячи людей, которые имеют право на 20% скидку на электричество, но даже не догадываются об этом. Что самое интересное, они могут получить льготу, даже если формально в...

Подробнее

Первый кипрский дождь прошел незамеченным

Вчера, 21 сентября, на Кипре прошли первые дожди. Осадки выпали в горных районах Никосии и Лимассола. Небо над островом стало пасмурнее, это особенно заметно в утренние часы. Согласно Метеорологической службе,...

Подробнее

Когда на Кипре появятся трамваи и железная дорога?

Многолетние планы по созданию на Кипре трамвайных путей и возрождению железной дороги могут стать реальностью. О проекте радикального изменения концепции кипрского общественного транспорта на заседании профильных министров Евросоюза рассказал глава...

Подробнее

Безопасных стран все меньше — Кипр снова изменил список

Министерство здравоохранения опубликовало новую версию категоризации стран. Снова сократилось число государств, жителям которых не требуется тест или двухнедельная самоизоляция. Из группы А в группу В перевели две страны: Канаду и...

Подробнее

Яннис Мисирлис, Imperio: Кипр нуждается в доступном жилье

Из-за коронавируса многие сферы бизнеса находятся в упадке или вынуждено перестраиваются. Так и произошло с рынком недвижимости. Пока по всему Кипру росли «инвестиционные» высотки на продажу, рынок аренды переживал не...

Подробнее

В кипрских городах начнут штрафовать за 60 км/ч

Для водителей, передвигающиеся на автомобиле по кипрским дорогам, снизят неофициальный лимит разрешенного превышения скорости с 20 до 10 км/ч. Такое предложение выдвинул Департамент дорожного транспорта для борьбы с высоким уровнем...

Подробнее

«Как будто поезд переехал» — переболевшие рассказали о коронавирусе

За всем тем объемом информации о коронавирусе, который регулярно появляется в интернете, практически не слышны голоса самих переболевших, хотя их на Кипре уже полторы тысячи человек. Чем это объясняется? Тем,...

Подробнее

Тюлени и летучие собаки получили новую пещеру

Власти Кипра провели уникальные работы — отреставрировали морскую пещеру недалеко от селения Монагрулли. Именно здесь часто останавливались средиземноморские тюлени-монахи, чтобы отдохнуть и воспроизвести потомство. Здесь же, по мнению ученых, может...

Подробнее

На Кипре вырастет 87 новых небоскребов, 54 из них — в Лимассоле

87 новых высотных зданий могут появиться на Кипре в ближайшие годы, из них две трети построят в Лимассоле. Бум высотного строительства напрямую связан с программой предоставления паспорта за инвестиции в...

Подробнее

Мигранты улетели домой по собственному желанию

84 мигранта добровольно вернулись с Кипра домой. Об этом объявила Международная организация по миграции (IOM). 63 человека улетели в Непал, 21 — в Индию. Это были, в основном, студенты, которые...

Подробнее

Кипр откроет границы для домашних помощников

Министерство здравоохранения выпустило указ о прибытии на Кипр домашних помощников. Они смогут прилететь на остров после получения разрешения на въезд от правительства. Согласно указу главы Минздрава, с 25 сентября специальный...

Подробнее

Коронавирус на Кипре: 1600 заболевших и 3,5 млн масок

Число новых инфицированных коронавирусом снова поползло наверх. Эксперты связывают это с приходом осенне-зимней волны пандемии. Министр здравоохранения Константинос Иоанну призвал общественность не расслабляться и соблюдать все санитарные правила, а также...

Подробнее

До эпохи дронов: Лимассол с высоты птичьего полета

Каждый город развивается вокруг своего исторического центра. Но для Лимассола такой точкой роста стала не площадь замка, который жители долгое время вообще не воспринимали как достопримечательность, и не главный храм,...

Подробнее

Фестиваль палузе собирает любителей сладкого

Деревня Фини приглашает всех любителей кипрских сладостей на фестиваль палузе. Праздник пройдет 26 сентября и 1 октября. На фестивале можно будет послушать живую музыку, потанцевать, поучаствовать в розыгрыше призов, осмотреть...

Подробнее

Увольнение на Кипре: 15 вопросов и ответов

Вопрос обязательств работодателя перед сотрудниками часто становится камнем преткновения и поводом для конфликтов, особенно когда дело касается такой неприятной темы как увольнение. Для того, чтобы суметь себя защитить от несправедливости,...

Подробнее

Езда по велодорожке: права и обязанности

Если есть велодорожки, обязан ли велосипедист использовать их или может ехать по проезжей части? 31 октября 2018 года вступил в силу Закон о регулировании движения велосипедистов (L. 19 (I) /...

Подробнее

Где дешевле учиться: на Кипре или за границей

Качественное высшее образование обходится на Кипре и в некоторых странах Евросоюза довольно дорого. На какой бюджет должны рассчитывать родители, чей ребенок собирается поступать в вуз на острове или за границей?...

Подробнее

Можно ли отправить наркомана на принудительное лечение?

Можно ли на Кипре пожаловаться на наркомана, который нарушает общественный порядок и как? Если вы подозреваете, что кто-то из ваших знакомых злоупотребляет психоактивными веществами, вы можете подать анонимную жалобу в...

Подробнее

Озеро Аталасса опасно?

Недавно жители Никосии обнаружили мертвых рыб в озере национального лесопарка Аталасса. Департамент лесного хозяйства провел расследование и установил причину гибели — оказалось, что вода содержит слишком много цианобактерий. Ученые взяли...

Подробнее

Ограничения для врачей по ГЕСИ могут пересмотреть

Организация медицинского страхования (HIO) объявила, что пересмотрит ограничения, введенные недавно для некоторых специальностей в ГЕСИ, так как они не столько помогают бороться со злоупотреблениями, сколько мешают предоставлять качественную медицинскую помощь...

Подробнее

Письмо читателя: Мою дочь избили на глазах у всех

В редакцию «Вестника Кипра» обратилась одна из читательниц — она рассказала нам о том, как на ее дочь напала другая девушка-подросток. Все случилось на набережной Лимассола, свидетелями стали десятки человек....

Подробнее

Вакцины против коронавируса не спешат на Кипр

Министр здравоохранения Константинос Иоанну заявил, что вакцины от Covid-19, которые в настоящее время активно разрабатываются в Европе, еще не скоро станут доступны простым людям. «В лучшем случае поставки начнутся в...

Подробнее

Кипр переведет стрелки часов в последний раз?

Чуть больше месяца осталось до очередного перехода на зимнее время. Возможно, это будет последний перевод стрелок для Кипра. Ранее Европейский союз заявлял, что для многих стран ЕС перевод стрелок в...

Подробнее

Никто не летит отдыхать

Число туристов, прибывших в августе на Кипр, сократилось на 81%, а количество киприотов, выехавших за границу в течение того же месяца, упало почти на 75%. Такие грустные данные приводит Статистическая...

Подробнее

Кипр получит почти миллиард евро от Евросоюза

Европейская комиссия опубликовала подробности о плане предоставления финансовой помощи государствам сообщества, пострадавшим от пандемии. Общий бюджет субсидирования — 750 млрд евро, Кипр может рассчитывать на 764 млн евро на первом...

Подробнее

Фотоархив ВК: 100-летние маяки Ларнаки

В порту Ларнаки есть неизвестная достопримечательность — два старых портовых маяка, возраст которых уже более 100 лет. Сегодня они находятся в печальном состоянии и медленно разрушаются, но когда-то без них...

Подробнее

Как зарегистрироваться в ГЕСИ оффлайн?

Чтобы зарегистрироваться в ГЕСИ, вам нужно завести аккаунт на сайте системы, там же происходит запись к личному врачу. Но как быть, если у вас нет возможности выйти в интернет? К...

Подробнее

На бизнес-джете до России и обратно

Каждую пятницу компания Leading Charter Technologies организует рейсы Москва-Ларнака. Купить билет можно уже сейчас. Компания Leading Charter Technologies успешно выполнила вот уже более 30 рейсов на самолетах класса Heavy Jet...

Подробнее

Ресторан Dafne — сочетание традиций и современности

На территории курортного спа-отеля Parklane работает ресторан Dafne, где всегда рады гурманам. Здесь вам предложат блюда традиционной кипрской кухни, оформленные в современном стиле. Построенный в виде традиционного каменного дома, ресторан...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!