Элена Агатоклиус из Лимассола – единственный доброволец от Кипра на «Олимпийских играх – 2016» в Рио. И девушке пришлось быть изобретательной, чтобы ей хватило средств на путешествие, в котором она...
Dancecyprus – это некоммерческая балетная организация, которая оказывает поддержку кипрским танцорам, предоставляя им возможность заниматься балетом в своей стране, а также предоставляет широкой публике возможность смотреть профессиональные балетные постановки в...
Вопрос. Я гражданка России, семь лет состою в браке с киприотом. Ожидаю получения кипрского паспорта (заявку подала на основании трех лет совместного проживания с гражданином Кипра). С нами все эти...
Вопрос. Я живу в частном доме, который расположен в спальном районе города. Но на нашей улице находятся три мастерские по ремонту машин. От них исходит много шума, постоянная загазованность, а...
Мой сын-подросток любит компьютерные игры. В последнее время он увлекся Pokemon Go. Подскажите, пожалуйста, насколько это хобби безопасно, и есть ли у него положительные стороны? НА СВОЕЙ ТЕРРИТОРИИ Действительно, в...
Лимассол. 12 августа. Живое выступление популярной греческой певицы Элени Фурейра (Eleni Foureira). Начало в 23:00. Тел. 24 626212. ReBuke Lounge, Makenzy Beach 14 августа.Вечеринка с диджеем Fedde le Grand.Один из...
Необычные скульптуры – часть музея под открытым небом, созданного в рамках программы Европейская культурная столица. Напоминаем, что в 2017 году титул переходит Пафосу. Участников в проект под названием «Знаки во...
Вопрос. В течение какого периода времени после смены цвета автомобиля нужно переделать техпаспорт? Существует ли какой-то закон с точным указанием количества дней? Вождение автотранспортного средства без наличия техпаспорта с указанием...
Сотрудники малого и среднего бизнеса обвиняют крупные розничные сети в рабовладельческих настроениях. Христис Димитриу, представитель союза работников, заявил, что магазины останутся закрытыми 15 августа, а желание розничных торговцев продолжить работу...
С понедельника 15 августа полиция Кипра начнет кампанию по контролю за использованием ремней безопасности. Во время кампании полиция также будет следить за использованием ремней безопасности пассажирами на задних сидениях транспортных...
Всего в исследовании индекса социального прогресса приняло участие 133 страны. Почетное первое место заняла Финляндия, второе – Канада, обогнав все в страны G7. Также анализ 2016 года показал, что несмотря...
Мы уже рассказывали о начале строительства храма свт. Николая в Лимассоле и о том, что это важное и радостное событие было ознаменовано благодарственным молебном, который возглавил викарий Святейшего Патриарха, управляющий...
Назойливые комары способны испортить самый прекрасный отдых. Эти маленькие кровопийцы сродни стихийному бедствию. И спрятаться от них порой нелегко! В этой статье я расскажу об особенностях комаров, а также поделюсь...
Август – время отнестись особенно внимательно к ситуации с пожарами на острове. Так решили пожарные службы, организовав еще больше ночных патрулей. Внимание властей направлено на предотвращение и устранение возгораний, вызванных...
Русскоговорящие жители Кипра должны уделять безопасности своих домов больше внимания, уверен начальник полиции муниципалитета Лимассол Соломос Солому. Эту должность он занимает всего несколько месяцев, до этого работал в Паралимни. Там,...
Невероятно живописная и плодородная горная долина Маратасса (Marathassa Valley) получила свое название в честь обильно растущего здесь ярко-желтого цветка фенхеля (греч: Μάραθος). Это самая высокогорная долина Кипра! Раскинувшись на склоне...
Почти две с половиной тысячи автомобилистов были остановлены за превышение скорости в первую неделю августа, согласно данным опубликованным во вторник полицией. Статистика по городам: Никосия – 492 нарушителя, Пафос –...
И снова обороты набирает спор: должны ли работать магазины в праздник 15 августа? Вчера глава POVEK Стефанос Курсарис призвал полицию и Министерство труда информировать власти обо всех магазинах, которые откроют...
Вот и пришло долгожданное время каникул. В августе деловая жизнь на Кипре замирает: мы ежедневно получаем десятки писем от клиентов с информацией о том, что офис закрывается на две-три недели...
Говорят, когда падает звезда, нужно загадывать желание. Жителям и гостям Кипра в этом плане несказанно повезло: весь август они имеют возможность наблюдать уникальное астрономическое явление – метеорный поток под названием...
Муниципальный совет Пилы столкнулся с локальным финансовым кризисом, будучи не в состоянии покрыть расходы на комунальные услуги. Напоминаем, что Пила – смешанная кипрско-турецкая деревня, расположенная в буферной зоне. С турецких...
В рамках ежегодной программы учебно-образовательных поездок по историческим местам России «Здравствуй, Россия!», организованной Россотрудничеством, делегация молодых соотечественников Республики Кипр первую неделю августа 2016 года провела в Москве. В этом году...
Комиссар организации волонтеров Кипра, Янакис Янаки, напомнил, что Кипр – участник европейской гуманитарной программы, направленной на поддержку пострадавших от стихийных бедствий. Для участия в программе Кипр приглашает профессионалов в разных...
С 28 по 31 июля в Риме прошел 12-й Европейский чемпионат по гребле на лодках-драконах. Кипрская команда отправилась на соревнования с единственной целью – заявить о себе на максимально высоком...
Павлос Контидис, кипрский яхтсмен, принесший серебро на Олимпиаде-2012, сегодня вступает в борьбу в Рио. Напоминаем, что на данный момент это единственный в истории страны призёр Олиспийских игр родом из Лимассола....
Агенты по недвижимости северной части острова предостерегли потенциальных покупателей от вложения средств в недвижимость на территории Республики Кипр. Это, по их мнению, после решения кипрской проблемы может быть чревато негативными...
Министерство здравоохранения представило парламентским партиям законопроект об осуществлении Национальной системы здравоохранения (NHS), запуск которой намечен на 2019 год. Как сообщила государственная телерадиокомпания CyBC, в документе говорится о функционировании Национальной службы...
Сегодня, в понедельник 8 августа, около 30 автобусов пересекут границу и отправятся к месту сражения между Пиргосом и Помосом. Мероприятие в честь 53 годовщины событий в Коккине было организовано лидером...
В незапамятные и первобытные времена людям тоже случалось болеть. Это вынуждало их искать средства избавления от недуга. Тысячи лет поисков не прошли даром: собранные за это время сведения о природе...
Древний глиняный идол, который был нелегально вывезен с Кипра в 1974 году, вернулся на родину из Великобритании. Согласно заявлению, сделанному Департаментом древностей, его специалисты обнаружили статуэтку на веб-сайте торгового зала...
Заметки о здоровом питании от Анастасии Кратиновой и Аллы Михаилиду. Еще одна тема частых дебатов «здорового питания» — молоко и молочные продукты.… Уже давно не секрет, что «молоко», продаваемое сегодня...
Кипр и Ирландия могут стать наиболее уязвимыми с точки зрения торговли странами ЕС после Brexit. Такой вывод был опубликован в недавнем выпуске Global Economy Watch – ежемесячном издании PwC. По...
Пятизвездочный отель будет построен в районе Айя Фекла в деревне Сотира. Он будет располагаться на участке площадью 40 000 кв. м. Как сообщает газета «Филелефтерос», китайские инвесторы намерены вложить в...
Подготовка к трехсторонней встрече на высшем уровне между Египтом, Кипром и Грецией, двусторонние отношения и пути решения кипрской проблемы будут обсуждаться в ходе рабочего визита в Каир министра иностранных дел...
Греко-кипрская сторона, несмотря на различного рода препятствия, продолжает по собственной инициативе работу по кипрскому урегулированию. Об этом сообщает Кипрское агентство новостей со ссылкой на заявление председателя Парламента Димитриса Силлуриса, которое...
Число заявок на регистрацию новых компаний на Кипре в июле достигло докризисного уровня, который наблюдался до марта 2013 года. При этом положительная динамика отмечается уже одиннадцатый месяц подряд. По данным...
Кипрским полицейским удалось задержать человека, который подозревается в связи с радикальными исламистами. Об этом в четверг заявил министр юстиции Ионас Николау, подчеркнув при этом важность общеевропейского сотрудничества в борьбе с...
Министр юстиции Ионас Николау и глава Полицейского управления Захариас Хрисостому намерены искоренить коррупцию в правоохранительных органах. Об этом они заявили во время состоявшейся в четверг совместной пресс-конференции. Даже несмотря на...
Уважаемые читатели! Офис ВК в августе работает по следующему графику:8-10 августа — с 9:00 до 13:00,11-24 августа офис закрыт,с 25 августа — обычное расписание, с 9:00 до 17:00. Но даже...
7 августа, воскресенье, 10.00. Аутентичные деревни Кипра: Като Дрис, Лефкара, Лазанья, Фикарду. Присоединившись к этой поездке, вы познакомитесь с настоящим Кипром, которого почти не коснулась цивилизация, который сохранил свои древнейшие...
Основной автобусный терминал, работающий в туристической зоне Като Пафос, через несколько месяцев будет перемещен. По данным местного муниципалитета, это связано с тем, что автостанция находится на месте основных археологических раскопок....
По данным портала ValuePenguin, было проведено исследование, по итогам которого из 106 стран Кипру присудили пятое место в мире и первое – среди стран с населением менее пяти миллионов человек....
Министерство здравоохранения совместно с некоммерческой организацией Reaction начинают кампанию с символическим названием – «Девяносто секунд для жизни». Идея состоит в том, чтобы через полторы минуты после поступления экстренного вызова «скорая...
Европейская комиссия одобрила добавление колокаси (кипрского таро) в список PDO (Protected Designation of Origin). Этот знак означает, что продукт был произведен по определенной традиционной технологии и в определенном географическом регионе...
Здравствуйте, Вероника! Хотела бы спросить вашего совета по личному вопросу. Я уже несколько месяцев встречаюсь с молодым человеком – киприотом. У нас серьезные отношения и пару недель назад он сделал...
Необходимость домашней аптечки давно ни у кого не вызывает сомнения. Естественно, что ее содержание всегда варьируется и зависит от потребностей конкретной семьи. И все же, есть те препараты, которые должны...
SPECIAL EDUCATION GUIDE FOR VESTNIK KIPRA NEWSPAPER VESTNIK KIPRA is a Russian newspaper published in Cyprus since 1995. From time to time we make thematic issues or inserts in...
Сумму в 1,3 млн евро должны выплатить три частнопрактикующих врача в качестве компенсации морального ущерба своей пациентке, которая по их вине оказалась в инвалидной коляске. Судебная тяжба длилась с 2010...
Пока все внимание общественности приковано к следующей встрече лидеров двух общин, намеченной на 23 августа, турко-кипрская пресса смело утверждает о согласовании между сторонами стратегического плана действий. Конечно, если к тому...
Кипрский Парламент одобрил создание дополнительных 250 рабочих мест в полиции и противопожарной службе, удовлетворив таким образом запрос министра юстиции Ионаса Николау. Департамент по вопросам государственного управления и персонала, как ожидается,...
Купание в море, особенно в августе, – сплошное удовольствие. Вода окончательно прогревается и превращается в «парное молоко». Но помимо эстетического и тактильного удовольствия, море может послужить вам и отличной «спортплощадкой»....
В Лимассоле состоялся благодарственный молебен, который возглавил викарий Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, руководитель Управления по зарубежным учреждениям епископ Богородский Антоний. Тут стоит сделать небольшое пояснение: Управление по...
Заметки о здоровом питании от Анастасии Кратиновой и Аллы Михаилиду. А вы знаете, что всемирная организация здравоохранения признала аллергию на глютен — целиакию — причиной 50 процентов заболеваний, которыми страдает...
С 1 августа все любители пляжного отдыха в Пафосе могут сразу делиться своими снимками в социальных сетях или просто оставаться в курсе последних событий, как говорится, не отходя от моря....
RCB Bank Ltd успешно прошел стресс-тесты Европейского Центрального Банка (ЕЦБ), которые проводились по методологии Европейского банковского управления (EBA, European Banking Authority). Результаты стресс-теста показывают, что достаточность капитала первого уровня при...
Банк крови Центра здоровья муниципалитета Энгоми в Никосии во вторник обратился к гражданам с призывом о сдаче донорской крови. Это связано с тем, что спрос на нее в последнее время...
Рейтинговое агентство Moody’s изменило прогноз по банковской системе Кипра со «стабильного» на «позитивный», считая, что улучшение экономической ситуации в стране восстановит прибыльность банков и улучшит качество их активов. Экспертное заключение...
Вопрос. При подаче документов на титул обнаружилось, что строительная компания ошиблась и поставила бетонный забор на 3 метра ближе, чем в плане, выданном нам при акте приемки. Компания признает ошибку...
Жителям крупных городов не понаслышке известно, что в мегаполисах раньше ощущается приход весны, а зима гораздо мягче (менее снежная и холодная), чем в сельской местности. Связано это, конечно, с тем,...
Пока хозяева на отдыхе, их дома и квартиры подолгу пустуют. Для грабителей это идеальная возможность пробраться в дом и унести оттуда что-то ценное. Нижеприведенные советы помогут вам избежать разочарования после...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
