Актуально - «Вестник Кипра» - русскоязычная аналитическая платформа о Кипре
+357 25590530 [email protected]

Актуально

С новым годом!

Прочитали 3677
чел.

Редакция газеты «Вестник Кипра» поздравляет всех своих читателей с наступающим Новым годом! Желаем оставить все плохое в старом году и взять в год новый только хорошее. Пусть каждый день дарит...

Подробнее

На Кипре начались распродажи

Прочитали 3127
чел.

В этом году распродажи на Кипре начались еще до наступления нового года, правда, не везде. Именно на это ранее, в среду 28 декабря, в своем радиовыступлении намекнул представитель Ассоциации малого...

Подробнее

Новогодний подарок властей жителям Ларнаки

Прочитали 4698
чел.

В этом году муниципалитет Ларнаки преподнес жителям города своеобразный подарок на Новый год: продлил срок оплаты нескольких видов налогов до 31 января 2017 года. Продление касается таких пошлин, как: налоги...

Подробнее

Турки-киприоты не будут рады новым соседям

Прочитали 4593
чел.

Как показал опрос, 60.5% турков-киприотов не хотели бы соседствовать с греками-киприотами на оккупированной территории. Перед ими ставился вопрос: согласны ли они с тем, чтобы в результате подписания соглашения между Президентом...

Подробнее

В Айя-Напе установят современные мусорные контейнеры

Прочитали 3440
чел.

Новые контейнеры будут отличаться от привычных нам точек по сбору мусора тем, что будут расположены под землей. Это инновационная программа по сбору и утилизации отходов спонсируется ЕС. В целом эта...

Подробнее

Кипрский паспорт на 13 месте в мире

Прочитали 4196
чел.

Паспорт гражданина Кипра – одни из самых «сильных» в мире и расположился на 13 месте. Сила паспорта измеряется количеством стран, которые его обладатель может посетить без получения визы. Для Кипра...

Подробнее

Отели Айя-Напы хотят открыть собственные футбольные поля

Прочитали 4772
чел.

Необычное для отельеров желание продиктовано вполне понятной причиной: в течение зимнего сезона курорт для тренировок планируют посетить около 200 футбольных команд. Уже в первые месяцы 2017 года только один из...

Подробнее

Два месяца на оплату дорожного налога

Прочитали 4151
чел.

Вчера, 28 декабря, министерство транспорта объявило о периоде оплаты дорожного налога на 2017 год. Это будет возможно с 9 января по 11 марта. Таким образом, у автолюбителей в запасе 2...

Подробнее

Ветер крепчает

Прочитали 3106
чел.

Метеорологи предупреждают: ветер к ночи среды достигнет скорости 6 баллов по шкале Бофорта, что сделает его практически штормовым. По словам представителя службы наблюдения за погодными изменениями, скорость ветра свыше указанной...

Подробнее

Время покупать

Прочитали 3200
чел.

Сегодня утром Стефанос Курсарис, представитель Ассоциации малого и среднего бизнеса Кипра, вновь поднял вопрос о часах работы магазинов. В ходе своего выступления на радио 28 декабря Курсарис отметил, что успешность...

Подробнее

Рождественское чудо руками волонтеров

Прочитали 3487
чел.

Свыше 1500 малоимущих семей получили помощь в рамках благотворительной кампании «Adopt a family for Christmas». Вот уже четвертый год подряд благодаря Кипрскому Координационному Совету Волонтеров нуждающиеся семьи ощущают настоящий дух...

Подробнее

Дождей много, но недостаточно

Прочитали 3900
чел.

Несмотря на обильные дожди, которые шли по всему острову на прошлой неделе, уровень воды в дамбах все еще недостаточный. В период с 1 по 27 декабря выпало 85% осадков от...

Подробнее

Увеличена надбавка кипрским дипломатам

Прочитали 4990
чел.

Как следует из отчёта генерального аудитора Кипра, надбавка за работу за границей была увеличена для 46 дипломатических миссий и сокращена для 6. Решение было принято Кабинетом министров 13 июля 2016...

Подробнее

Инфраструктура Москвы развивается очень быстрыми темпами

Прочитали 4352
чел.

7 – 9 декабря в Москве прошёл международный медиа-форум It’s Time for Moscow. В нём приняли участие более 130 представителей СМИ из 38 стран: Австрии, Алжира, Германии, Индии, Италии, Канады,...

Подробнее

Современные иконописцы: кто они?

Прочитали 3488
чел.

Блогер ВК – Ирина Сигитова, художник.  Где как не на Кипре ощущается женская энергия, покой и гармония, созидание и творческое начало. Может быть поэтому на этой земле столько художников с...

Подробнее

Мешки с посылками для Кипра застряли в ЕС

Прочитали 3537
чел.

Почта Кипра объявила о том, что 2000 мешков с посылками, письмами и бандеролями, отправленными на остров, застряли в европейских аэропортах. Это связано с тем, что в праздничные дни количество отправлений...

Подробнее

Hellenic Bank сообщает о вакансии

Прочитали 4640
чел.

Hellenic Bank Public Company Ltd, второй по величине банк на Кипре, сообщает об открытой вакансии сотрудника службы поддержки клиентов, чтобы присоединиться к команде международного бизнес-центра в Лимассоле. Требования к кандидату:Свободное...

Подробнее

Учитель получил срок за избиение ученика

Прочитали 3821
чел.

Районный суд Фамагусты приговорил к пяти месяцам лишения свободы 41-летнего учителя за то, что тот избил 10-летнего ученика. Об этом сообщило Кипрское агентство новостей. Инцидент произошел 27 ноября в начальной...

Подробнее

Ушел из жизни один из самых известных в мире киприотов

Прочитали 4207
чел.

Поп-звезда, киприот Георгос Кириакос Панайоту, известный во всем мире как Джордж Майкл, скончался в возрасте 53 лет. Исполнитель одной из самых популярных рождественских песен Last Christmas I gave you my...

Подробнее

Строительство храма в Лимассоле началось

Прочитали 4478
чел.

Одним из главных событий уходящего года для верующих соотечественников стало начало строительства храма свт. Николая в Лимассоле. Об истории храма «Вестнику Кипра» рассказали члены Фонда святого Николая, учрежденного для строительства...

Подробнее

В новый год – с новыми целями!

Прочитали 3920
чел.

Наступление нового года – лучшее время, чтобы подвести итоги уходящего года и наметить цели и задачи на год грядущий. В эти дни мы поздравляем родных и близких, друзей и коллег...

Подробнее

Главное в будущем году – сохранить средний класс и объединить остров

Прочитали 4141
чел.

Завершается 2016 год. Чем он запомнится киприотам и нашим соотечественникам, проживающем на этом солнечном острове? Чего стоит ждать от следующего года? На эти и другие вопросы отвечает наш постоянный автор,...

Подробнее

С новым счастьем!

Прочитали 4829
чел.

Еще один год подходит к концу. Мы оглядываемся назад и вспоминаем, что принес он в нашу жизнь. Много в нем было радостей и веселья, но хватило и горечи страданий. И...

Подробнее

Огненный Петух: плохой или хороший?

Прочитали 4017
чел.

Уже приходится слышать, что люди опасаются драчливого и задиристого Огненного Петуха. Напрасно! На самом деле Петух – относительно мирный товарищ.2017 год будет более легким и спокойным, чем предыдущий год Огненной...

Подробнее

Старый новый год в кругу друзей!

Прочитали 3530
чел.

В честь «старого нового года» приглашаем всех тех, кто любит русский романс, на концерт известного российского цыганского ансамбля «Гитарный мастер». Солисты ансамбля – художественный руководитель театра «Ромэн» Николай Лекарев и...

Подробнее

Новогоднее чудо

Прочитали 3357
чел.

ВК проводит детские новогодние представления уже 16 лет. Вполне вероятно, что многие из их первых посетителей уже сами стали родителями. Надеемся, что традиция приходить на утренники продолжается и в их...

Подробнее

Волшебная флористика для украшения стола

Прочитали 4387
чел.

Предвкушение Нового года… завораживающее ощущение, правда? Уверена, что праздничные хлопоты уже закружили вас в своей суете. Самое время провести спокойный и плодотворный вечер в создании чуда своими руками… Я говорю...

Подробнее

Что беспокоит киприотов

Прочитали 4362
чел.

Как следует из результатов последнего опроса «Евробарометра стандартов», 47% киприотов назвали иммигрантов самой острой проблемой современной Европы.  35% считают  серьёзной проблемой терроризм, 29% обеспокоены уровнем безработицы, 28% – экономической ситуацией, в...

Подробнее

Ресторан в заповеднике нелегально проработал 30 лет

Прочитали 3281
чел.

Генеральный аудитор Одиссеас Михаилидис в своем отчете раскритиковал кипрское правительство. Поводом послужила незаконная работа ресторана. Он уже 30 лет открыт на государственной земле в районе Алики (Ларнака), которая относится к...

Подробнее

Президент Кипра выразил соболезнования

Прочитали 3461
чел.

Президент республики Кипр Никос Анастасиадис посетил сегодня утром посольства России и Германии, чтобы выразить свои соболезнования в связи с терактами, произошедшими на этой неделе. Подписывая в Посольстве России соболезнования по...

Подробнее

Для чего 56 депутатам нужен 101 помощник?

Прочитали 3245
чел.

Помощники депутатов обходятся налогоплательщикам в 3,7 млн евро. Такие данные привел генеральный аудитор Одиссеас Михаилидис. Должность помощника депутата была введена несколько лет назад, чтобы помочь в работе 56 парламентариям. Как...

Подробнее

Стоит ли выкладывать свои отпускные фотографии в соцсети?

Прочитали 4854
чел.

Новогодние праздники – самая горячая пора для кипрских полицейских. Поэтому стражи порядка в очередной раз напоминают, что жители должны принять дополнительные меры по защите своего имущества от взлома и кражи....

Подробнее

Горные дороги остаются закрытыми

Прочитали 4263
чел.

По последним данным кипрской полиции, в горах сохраняются неблагоприятные погодные условия. В районе Троодоса отмечается сильный снегопад и густой туман. В связи с этим видимость ограничена. Все дороги, ведущие к...

Подробнее

«Ромео и Джульетта» на Кипре

Прочитали 4738
чел.

На Кипре прошли гастроли театра Moscow State Ballet. Несмотря на его «юный возраст», он стал известен и любим почитателями балета как в России, так и во многих странах мира. Живущие...

Подробнее

Зачем Никос Кириакидис бороду сбрил?

Прочитали 3335
чел.

Старший партнер Deloitte Никос Кириакидис согласился публично сбрить бороду… чтобы собрать средства для благотворительной организации Love The Children Day Fund. Мероприятие проходило в Carob Mill (Лимассол). В нем приняли участие...

Подробнее

События культуры 23 декабря – 13 января

Прочитали 3442
чел.

Лимассол. 31 декабря. Новогодняя вечеринка. В эту ночь для посетителей будут играть резиденты клуба 7 Seas и приглашенные диджеи. В программе вариация музыкальных хитов, начиная от 70-х годов, заканчивая современными...

Подробнее

Зимняя сказка на солнечном Кипре

Прочитали 3083
чел.

На Кипре проходят детские новогодние утренники, которые вот уже 16-й год подряд организует Издательский дом «Вестник Кипра». Дети с радостью встретили героев новогодних спектаклей, прошедших в Лимассоле и Ларнаке. Впереди...

Подробнее

Мы желаем вам добра и любви!

Прочитали 3471
чел.

В предновогодние дни хочется совершать подвиги и верить в чудеса. Хочется освободиться от всего лишнего, что собралось за год, выбросить хлам, очистить место в доме, в душе, в сердце. И,...

Подробнее

СМИ: Уилбур Росс собирается покинуть Bank of Cyprus

Прочитали 4278
чел.

79-летний Уилбур Росс, назначенный в правительстве Дональда Трампа министром торговли, намерен разорвать свои связи с Bank of Cyprus. Тем не менее, частная инвестиционная компания с его именем не планирует продавать...

Подробнее

Дороги в Троодос закрыты из-за снегопада

Прочитали 3207
чел.

Полиция сообщила, что все дороги, ведущие в Троодос, закрыты для всех транспортных средств из-за снегопада. Ситуацию осложняют туман и плохая видимость. Перекрыты и участки от Амиантоса до Карунаса и от...

Подробнее

ТЕПАК и ИТМО подписали важное «зелёное» соглашение

Прочитали 4238
чел.

16 декабря в мэрии Лимассола между Техническим университетом Кипра (ТЕПАК) и Санкт-Петербургским национальным исследовательским университетом информационных технологий, механики и оптики (ИТМО) было подписано важное соглашение о строительстве фотоэлектрического парка с...

Подробнее

Компании-гиганты обосновались на Кипре

Прочитали 3459
чел.

Кабинет министров принял решение о выдаче лицензий на освоение участков 6, 8 и 10 Кипрской экономической зоны (ИЭЗ) компаниям ExxonMobil, Qatar Petroleum, ENI и TOTAL. Эти компании – гиганты в...

Подробнее

Полиция: каждый десятый за рулем был нетрезв

Прочитали 3531
чел.

Кипрская полиция с 12 по 18 декабря провела кампанию по борьбе с вождением в нетрезвом виде. Как оказалось, каждый десятый водитель управлял транспортным средством, будучи в состоянии алкогольного опьянения. В...

Подробнее

Быстро и вкусно: энчилада

Прочитали 3785
чел.

Если вы любите мексиканскую кухню или пряную еду, то рецепт энчилады с говядиной под красным соусом для вас! Это очень сочное блюдо с острым красным соусом и тертым сыром чеддер....

Подробнее

В повышении рыночных цен на фрукты и овощи кипрские продавцы винят холода

Прочитали 3335
чел.

В преддверии новогодних праздников цены на овощи и фрукты в кипрских магазинах и супермаркетах возросли. Теперь килограмм тепличных огурцов в среднем стоит 2,50 евро, выращенных в открытом грунте – 3...

Подробнее

Водителей просят быть особенно осторожными

Прочитали 3520
чел.

Как сообщила полиция сегодня утром, ситуация на горных дорогах продолжает оставаться сложной из-за погодных условий. Объявлен список дорог, открытых только для автомобилей с четырехколесным приводом или оснащенных цепями противоскольжения. Район...

Подробнее

Поступления от налогов достигли уровня 2012 года

Прочитали 4939
чел.

Согласно данным, представленным министром финансов Кипра по запросу Парламента, общий объём поступлений от уплаты налогов в стране сократился на 0,6% в 2015 году, составив 6,88 млрд евро, по сравнению с...

Подробнее

Мясная продукция под контролем

Прочитали 3986
чел.

В преддверии рождественских и новогодних праздников государственные ветеринарные службы проводят интенсивные проверки в мясных магазинах на всей территории острова. По словам представителя ветеринарной службы Нади Калли, такой контроль будет продолжаться...

Подробнее

Продлен тендер на технопарк в Пентакомо

Прочитали 4370
чел.

Министерство энергетики, промышленности, торговли и туризма решило дать очередную отсрочку на подачу заявок в рамках тендерного конкурса по строительству и эксплуатации научно-технического парка в районе Пентакомо. Срок подачи заявок истекает...

Подробнее

Снежная сказка с ВК продолжается!

Прочитали 4811
чел.

На Кипре проходят новогодние утренники с «Вестником Кипра». На этой неделе наш Дедушка Мороз приедет в Ларнаку, Паралимни и Никосию. Представления, организованные ВК и мим-шоу «Пудики» – не только для...

Подробнее

Праздничные богослужения для русскоговорящих

Прочитали 3824
чел.

По благословению митрополита Тамасосского и Оринийского Исаии в Кафедральном соборе Святого Николая в Епископио состоятся праздничные богослужения Рождества Христова и Богоявления для русскоговорящих, начало богослужения Рождества Христова 7 января в...

Подробнее

На Кипре выбрали новых глав муниципальных образований

Прочитали 4009
чел.

Выборы мэров, председателей общин и членов муниципальных и общинных советов прошли на Кипре 18 декабря. Возглавить 39 муниципалитетов Кипра в общей сложности хотели 109 кандидатов. В итоге выбрали 36 человек....

Подробнее

Праздничная распродажа от Eastpak!

Прочитали 3279
чел.

Чтобы помочь вам встретить новогодние праздники достойно и сделать их особенными для вас и ваших близких @EastpakStoreCyprus предлагает 30% скидку на все товары, за исключением кожаных изделий. Встречайте праздники ярко!...

Подробнее

И много-много радости!

Прочитали 3512
чел.

После представлений в Лимассоле посетители детских новогодних утренников поделились с журналистами ВК своими впечатлениями. Никос и Максимос: У меня жена – русская, от неё я узнал об утренниках. Приехали из...

Подробнее

Хорошая новость для тех, кто мечтает стать пилотом!

Прочитали 3348
чел.

16 декабря в международном аэропорту Ларнаки состоялось торжественное открытие нового офиса Aviator Flight Center (AFC). Это первая и единственная на Кипре частная компания, получившая недавно все необходимые разрешения для подготовки...

Подробнее

Раз, два, три, ёлочка, гори!

Прочитали 4304
чел.

Сегодня, 17 декабря, и завтра, 18 декабря, в Лимассоле в отеле Mediterranean проходят детские новогодние утренники. Их вот уже 16-й год подрях организует «Вестник Кипра». Дед Мороз со Снегурочкой и...

Подробнее

Новогодняя сказка от ВК

Прочитали 4081
чел.

С 17 декабря ВК проводит новогодние утренники для малышей. Лимассол, Ларнака, Паралимни, Никосия и Пафос – таков кипрский маршрут Деда Мороза, который прибыл со Снегурочкой и своей волшебной свитой из...

Подробнее

Кипр выделит средства на борьбу с бедностью в мире

Прочитали 4844
чел.

16 декабря Правительство Кипра объявило о своём решении выделить 5,32 млн евро в рамках 18-го финансирования Международной ассоциации развития (IDA18). Многие страны делают добровольные пожертвования в организацию, которая нацелена на...

Подробнее

Выпускники советских и российских вузов встретятся в Никосии

Прочитали 4225
чел.

Торжественное собрание выпускников советских и российских ВУЗов состоится в четверг, 22 декабря, в Российском Центре науки и культуры. На нем будут присутствовать Посол Российской Федерации в Республике Кипр Станислав Осадчий,...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!