Министерство труда готовит новое законодательство, предполагающее штрафы для работодателей, которые эксплуатируют своих сотрудников либо используют труд нелегальных рабочих. Об этом глава Минтруда Зета Эмилианиду заявила депутатам во время обсуждения бюджета...
«Зеленый» налог, взимаемый с потребителей электроэнергии, в следующем году увеличится почти втрое. Данная мера будет направлена на восполнение дефицита в размере 13 млн евро, который образовался в Фонде поддержки производителей...
Европейская комиссия 24 октября одобрила новый план выделения 33 млн евро с целью реализации программы финансовой помощи турко-кипрской общине Кипра. Средства направлены на «экономическую интеграцию острова» и «улучшение контактов между...
В собачий приют Dog Valley Rescue Centre опять пришла беда. Арендодатель участка, на котором приют пока вынужден находиться, буквально выживает его питомцев с этого места. Перекрывает им воду, засыпает полуголодных...
Министерство юстиции в четверг обнародовало свои счета за электроэнергию. Как оказалось, за свет в 2015 году ему пришлось платить 2,8 млн евро. Однако оправданием может послужить тот факт, что при...
Отдел кипрской полиции по борьбе с киберпреступностью предупреждает население о телефонных мошенниках, которые представляются сотрудниками компании Microsoft и пытаются похитить личные данные пользователей электронных устройств. Как сообщают полицейские, многие местные...
Правительство должно помочь развитию островной экономики, пересмотрев систему налогообложения, а не за счет наносящей вред окружающей среде деятельности. К такому заключению пришел доцент Теодорос Захариадис из Университета Кипра. Он предложил...
Вопрос. Моя мама живет в Греции. В Лимассоле у нее есть двухкомнатная квартира. В ней уже пять лет живет семья из шести человек (у них четверо детей). За все время...
Предлагаемый законопроект о новой национальной системе здравоохранения (NHS), который должен быть представлен кипрским парламентариям, подвергся жесткой критике со стороны различных врачебных профсоюзов. Он направлен на то, чтобы открыть путь созданию...
Вопрос. Электрическая компания известила, что снабжающий нас электрический столб стоит на дороге (хотя он был установлен ими же 13 лет назад) и должен быть перенесен к нам во двор. 13...
Министерство здравоохранения внесло в законопроект о запрете курения ряд поправок, делая его менее жестким. Теперь курение на открытых площадках будет разрешено. В то же время оно по-прежнему будет запрещено в...
Вопрос. Могут ли иностранцы, приехавшие учиться на Кипр, работать или подрабатывать? Какие права они приобретают? Да, иностранные студенты на Кипре имеют право работать. В соответствии с законом, который соответствует директиве...
Муниципалитет Лимассола обратился к горожанам с просьбой быть более благоразумными и, увидев бездомных людей, не публиковать их фотографии в социальных сетях, а обращаться напрямую к социальным работникам. Причиной такого обращения...
Группа врачей-ортопедов из детской больницы Shriners (Спрингфилд, США) приезжает в октябре на Кипр. Их цель – обследование детей с тяжелыми ортопедическими проблемами и заболеваниями позвоночника. За время своего пребывания врачи...
Два законопроекта, направленные на создание Национальной системы здравоохранения (ГСЗ) и автономию больниц, будут утверждены Кабинетом министров на следующем заседании. Об этом заявил президент Кипра Никос Анастасиадис, выступая во время закладки...
Несмотря на финансовые затруднения в стране, политические партии по-прежнему получают немалые деньги из госбюджета, сообщает газета «Политис». Во-первых, у них есть право на ежегодные субсидии. Во-вторых, во время выборов партиям...
Начальник полиции Лимассола Соломос Солому и представители Полицейского управления Кипра встретились с читателями газеты «Вестник Кипра». Встреча прошла вечером 3 октября в аудитории отеля Mediterranean. Она была посвящена профилактике правонарушений...
Вопрос. Я отдыхаю на Кипре, и меня оскорбил таксист-киприот. Причем повода для этого я не давала – мы ждали автобуса, он предложил свои услуги. А когда мы отказались, начал кричать...
Вопрос. Моя жена гречанка. У меня греческий пятилетний временный вид на жительство (ВНЖ). Едем из Греции на Кипр. Какие документы мне нужно будет делать? Я знаю, на Кипре имеют право...
Вопрос. Я гражданка Украины, на Кипре живу с 2012 года, была замужем за британцем. В браке была куплена двухкомнатная квартира. Год назад мой муж умер, не оставив завещания. В связи...
Представители «тройки» 26 сентября вновь прибыли на Кипр — впервые после того, как остров вышел из программы корректировки экономики в марте текущего года. В контексте текущей оценки, которая, как ожидается,...
Вопрос. Мы граждане Кипра и хотим развестись. Как нам оформить развод? Все зависит от того, венчались ли вы в церкви или расписывались в муниципалитете. В первом случае один из супругов...
Вопрос. Я была замужем за гражданином Кипра пять лет. Год назад подала заявку на получение гражданства. Два месяца назад я овдовела. Имею ли я право находиться на Кипре на законных...
Вопрос. Мой контракт аренды истекает в ноябре. В нем говорится, что если я хочу его расторгнуть, то должен предоставить хозяину соответствующее уведомление и оплатить проживание за три месяца. Таким образом,...
В редакции «Вестника Кипра» по-прежнему ждут ваших вопросов, жалоб и пожеланий, которые будут переданы непосредственно начальнику полиции Лимассола Соломосу Солому. Напомним, он обратился к редакции ВК с просьбой помочь в...
Владельцы развлекательных центров, таких как рестораны, кафе и бары, получили «пренеприятнейшее известие». Кабинет министров 8 сентября утвердил законопроект, запрещающий курение в общественных помещениях и открытых местах. Под запрет попадают даже...
Беременные женщины на Кипре подвергаются дискриминации. Четверть жалоб, поступивших за последние пять лет в офис омбудсвумен Элизы Саввиду, связаны с нарушением прав сотрудниц, готовящихся стать мамами или недавно ставших ими....
В четверг, 8 сентября, истекает срок уплаты дорожного налога. Он был продлен Департаментом дорожного транспорта (RTD) в июле, чтобы дать дополнительное время автовладельцам, испытывающим финансовые затруднения. Однако оно подходит к...
На благотворительном вечере в честь Независимого фонда социальной поддержки в присутствии Президента Республики Кипр, официальных лиц и общественно-политических деятелей, первая леди Кипра г-жа Андри Анастасиадис наградила генерального директора RCB Bank...
Вопрос. Мой ребенок не будет ходить в частную школу в этом году. Однако администрация учебного заведения отказывается возвращать деньги за обучение, уплаченные за год вперед. Куда я могу обратиться в...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
