12-16 января 2026 года пройдет регистрация детей в государственные детские сады на 2026-2027 учебный год. Тогда же можно будет оформить перевод ребенка в другое учреждение.В 2026-2027 учебном году обязательно должны...
Есть деревья, мимо которых ты проходишь десятки раз и почти не замечаешь – просто часть пейзажа, как фон за окнами автобуса. А есть те, что однажды внезапно останавливают тебя посреди...
Рождество давно вышло за рамки сугубо религиозного праздника. Сегодня его отмечают не только верующие, но и те, кто ценит атмосферу вековых традиций, семейного праздника, теплоты и человеческого единства. И все...
Министр труда Маринос Мушуттас объявил о решении правительства увеличить минимальный размер оплаты труда с 1000 до 1088 евро. Нововведение будет действовать только для работников, трудящихся полный рабочий день, после шести...
Праздничный сезон вносит серьезные коррективы в график работы магазинов, супермаркетов и торговых центров. Вот как они будут открыты на Рождество, Новый год и Богоявление. Mall of Cyprus 24 и 31...
43-е место из 180 занял Кипр в Индексе экологической эффективности. Эксперты оценили государства по 11 категориям, среди которых «экологическое здоровье» и устойчивость экосистемы. Кипру удалось набрать 53,9 балла. Страна попала...
В последние годы рынок жилой недвижимости Кипра заметно изменился. Покупатели все чаще ищут не просто квадратные метры в хорошем районе, а продуманную архитектуру, качественную среду и долгосрочную ценность. Именно в...
Как говорят «да» и «нет» на Кипре, почему киприоты общаются жестами и понимают ли их иностранцы? Предлагаем немножко лучше познакомиться с особенностями характера киприотов, их менталитетом. Это будет интересно и...
Земледелием на Кипре люди занимались задолго до появления первых городов – еще в эпоху неолита. Но настоящая революция случилась позже, когда человек перестал полагаться только на силу собственных рук. Археологические...
Сбои в работе банкоматов. В Ларнаке открылся новый многофункциональный парк. Возобновлены работы в устье реки Лиопетри. К 2026 году завершат самый длинный прибрежный променад. В Пафосе обнаружены оборонительные сооружения античного...
В мире, где индустрия красоты стремительно развивается, всё больше ценится не просто результат, а философия, стоящая за ним. Врач-косметолог и основательница Seaside Beauty Clinic в Лимассоле Екатерина Никитина делится своей...
Два сотрудника Департамента лесного хозяйства оказались замешаны в громком деле о браконьерской охоте на зайцев в регионе Пафоса. По данным Департамента охотничьего хозяйства, они пользовались служебным положением для организации охоты...
Клиника «Игия» в центре Лимассола приняла своих первых пациентов в 1987 году. Войдя в ГеСИ в сентябре 2023 года, «Игия» сегодня является крупнейшей частной больницей в системе. В течение всей...
В Пафосе двухлетняя девочка пострадала в ДТП с участием электросамоката. Такие аварии показывают, что рост популярности электрических средств микромобильности требует более строгого регулирования и безопасной городской инфраструктуры.Инцидент произошел вечером 20...
Братислава, Женева, Брюссель ― в списке новых рейсов, которые откроются для жителей Кипра в наступающем году. О новых направлениях рассказало Подминистерство туризма.Кипр укрепляет свои позиции в качестве важного средиземноморского туристического...
Австралия ввела полный запрет на импорт кипрского халлуми и другой продукции животного происхождения после сообщений о вспышке ящура на оккупированных территориях. Решение имеет обратную силу, поставив тем самым под удар...
На протяжении последних пяти десятилетий школа Falcon остается эталоном частного образования на Кипре. Это международная школа с совместным обучением, которая дает ученикам в возрасте от 4 до 18 лет единый...
Землетрясение в Пафосе магнитудой 3,5. Кипрский онколог вошел в сотню самых влиятельных специалистов мира. Парламент одобрил новую систему оценки учителей. Нестабильная погода на Рождество. Проверки на дорогах в период праздников.–...
Парламент одобрил масштабную налоговую реформу. Праздничный график ЕАС и способы оплаты счетов. 71-летняя женщина погибла во время остановки на трассе. Готов законопроект против давления на журналистов и активистов. Каждый четвертый...
В преддверии Рождества и Нового года Cyprus Sotheby’s International Realty запускает праздничную акцию для тех, кто выбирает не символические подарки, а долгосрочные решения. При покупке одной виллы в районе Пейи,...
С началом мощной грозы с ливнями и градом, обрушившейся на Пафос 21 декабря, коммунальные службы региона были приведены в состояние полной готовности. В регионе произошли затопления, а град нанес ущерб...
На протяжении десятилетий покупка автомобиля считалась естественным выбором. Собственная машина означала независимость и ощущение стабильности. Сегодня картина меняется. Семьи, молодые специалисты и малый бизнес всё чаще задаются одними и теми...
Необычная авария произошла на въезде в Ларнаку 20 декабря. Ее обстоятельства до сих пор не ясны. Полиция ведет расследование.ДТП произошло днем 20 декабря на трассе Айя-Напа – Ризоэлия. Как сообщает...
Когда живёшь на острове, как мы на Кипре, быстро учишься не спешить с выводами. Здесь хорошо понимаешь, что островная жизнь проходит по своим правилам – иногда непонятным на первый взгляд....
Кипр занял 68-е место в Глобальном индексе мира. При этом страна находится в одном из самых конфликтных регионов планеты ― между Ближним Востоком и Северной Африкой. Рейтинг был опубликован 19...
All4Kids Expo – это не просто семейное мероприятие и не очередная детская ярмарка. Это площадка, где встречаются те, кто работает с детьми и для детей – от первых дней жизни...
Кипр поддерживает проект электросоединения с Грецией. Налоговая реформа не выдерживает проверку на справедливость. Дожди, грозы, снег в горах. Непогода в Пафосе. Двухлетняя девочка пострадала из-за электросамоката. Благотворительная акция в поддержку...
Министерство транспорта намерено взяться за решение транспортных проблем в промышленной зоне Агиос Афанасиос в Лимассоле. Глава ведомства Алексис Вафиадис пообещал выделить государственное финансирование на строительство объездной дороги, запланированной еще 35...
Несмотря на ярко-выраженную коммерциализацию Рождества, религиозный характер этого праздника остается живым для многих греков-киприотов и верующих жителей Кипра других национальностей. А вот на оккупированных территориях, где подавляющее большинство населения мусульмане,...
Трехцветная система предупреждений о погодной опасности – это международный стандарт. Однако каждая страна – и Кипр не исключение – адаптирует его под свои реалии. Что три цвета предупреждений означают для...
Получите второе гражданство в самые сжатые сроки и преодолейте ограничения на поездки менее чем за 90 дней. В условиях, когда визовые задержки могут стоить сорванных сделок, скорость превращается в ключевой...
На фоне всеобъемлющего увлечения искусственным интеллектом производители игрушек решили оседлать волну и начали выпускать на рынок игрушки, снабженные ИИ. Такие игрушки обещают поддерживать общение с детьми в возрасте от трех...
Сердце столицы – пешеходные улицы Ледра и Онасагору – ждет масштабное благоустройство. Проект обойдется в 12 млн евро и будет включать обновление фасадов зданий и реконструкцию пешеходных улиц. Ремонт начнется...
На Кипре в 2025 году зафиксирована тревожная картина: из 43 погибших в результате дорожно-транспортных происшествий 19 человек лишились жизни из-за невнимательности водителей. Основная причина отвлечься от происходящего на дороге –...
Рождество кажется неотъемлемой частью современной культуры, однако на Кипре еще в недавнем прошлом этот праздник оставался исключительно семейным и по своему значению сильно уступал Пасхе. Издание Сyprus Mail поинтересовалось у пожилых...
Что означает для Кипра европейский план доступного жилья. Ухудшение погоды перед Рождеством. В Пафосе закрыли магазин за продажу просроченного мяса и рыбы. Цены на мясо меняются. На пропускных пунктах введены...
Откройте для себя глобальную мобильность, финансовую свободу и надежную защиту капитала благодаря самым авторитетным инвестиционным программам стран Карибского региона.Гражданство за инвестиции (Citizenship by Investment, CBI) из узкоспециализированного инструмента превратилось в...
Женщина, жившая около 1800 лет назад на юге Англии, на протяжении десятилетий оставалась в центре научных споров и медийных интерпретаций. История так называемой «женщины из Бичи-Хед», некогда считавшейся и «первой...
В аэропорту Ларнаки работает фотовыставка, приуроченная к началу председательства Кипра в Совете Европейского союза. Пассажиры, вылетающие с Кипра, могут посмотреть ретро-открытки с изображением городов ЕС. Экспонаты представлены наследниками коллекционера Антониса...
Республика Кипр становится все популярнее для проживания. Например, в первой четверти 2025 года (за январь-март) зарегистрировано 1368 сделок купли-продажи новых квартир и домов, что на 24,8% больше, чем за аналогичный...
По данным Статистической службы, в течение прошлого года на территориях под контролем правительства Республики Кипр в среднем ежедневно совершалось по 16 серьезных правонарушений. В полицию поступило 5942 сообщения о преступлениях,...
На Кипре продолжается установка электронных табло. Они будут предоставлять водителям информацию о состоянии дорожной сети в режиме реального времени. Сейчас их устанавливают на участках А3 и А22.Согласно сообщению Департамента общественных...
Взрыв у дома скандального художника. Власти опровергли жалобы на плохие условия в порту Ларнаки. Кому положены выплаты из-за подушек Takata. Рождественская помощь нуждающимся семьям в Лимассоле.– Неизвестные бросили маломощные взрывные...
На Кипре особый островной ритм жизни: море рядом, солнце почти круглый год, бизнес – понятие не виртуальное, а реальное, связанное не с брендами, а с конкретными людьми, живущими по соседству....
Жалобы родителей: учителя советовали детям не приходить в школу. Перебои с водоснабжением в некоторых районах Никосии. Затонувший корабль «Зиновия» украсили к Рождеству. Инцидент в школе Ларнаки: ученики демонстрировали фашистскую символику....
Совет министров одобрил изменения в плане выплаты минимального гарантированного дохода (ЕЕЕ). Теперь получателям пособия будут предлагать рабочие места в государственном и муниципальном секторе и лишать пособия в случае их отказа...
В Лимассоле появилось одно из самых уютных и эстетичных мест для завтраков – Ararat The Signature Collection. Хотя завтраки здесь подаются с 4 октября, совсем недавно меню было полностью обновлено....
Перебои в работе Почты Кипра привели к тому, что тысячи получателей ждут свои посылки (в основном из третьих стран) в течение месяца, а то и более. В ловушку попали те...
Театр «Риалто» объявил программу на январь, объединяющую кино, театр и музыку из разных стран и традиций. В течение месяца зрителей ждут яркие премьеры, культовые произведения и встречи с выдающимися авторами...
Изменение климата нанесет значительный удар по экономике Кипра. К такому неутешительному выводу пришло исследование, опубликованное 16 декабря. Согласно прогнозам, к 2050 году экономика острова может потерять до 29 млрд евро...
Праздники уже близко, и в этом году зимние поездки можно сделать проще, безопаснее и приятнее. Компания FlexCar предлагает специальную скидку 50%, чтобы вы могли без лишних волнений выбрать автомобиль, идеально...
Кипрские фермеры 18 декабря проводят забастовку перед Президентским дворцом. Несколькими днями ранее они уже предпринимали забастовочные меры. В частности, вдоль трассы и основных дорог можно было видеть припаркованные там тракторы.Фермеры...
Акция протеста у Президентского дворца. Поджог винного магазина в Лимассоле. Токсичные отходы в лесу Махерас. Стоимость водоснабжения может вырасти. Приговор по делу о махинациях с паспортами вынесут в феврале. –...
Парламент утвердил государственный бюджет на 2026 год. Антитеррористические учения перед председательством Кипра в ЕС. Скончалась старейшая женщина на Кипре. В Национальной гвардии откажутся от бумажных документов. Правительство одобрило финансовую поддержку...
Школьные учителя вновь готовятся бастовать. Стачка пройдет 18 декабря. Профсоюз ПОЕД будет бастовать с 07:30 до 09:05, а профсоюз ОЕЛМЕК ― с 07:30 до 09:00. Как во время стачки будут...
Об эффективности покупки недвижимости для последующей сдачи в долгосрочную аренду в информационном пространстве Кипра высказывается множество часто противоречивых мнений. Компания Per Price решила ответить на этот вопрос с помощью расчетов. В...
Недавнее сравнение Кипра и стран BVI (Британские Виргинские острова) – явно в пользу Кипра. Главный редактор «Вестника Кипра» Наталия Кардаш продолжает серию статей об островах Карибского бассейна. В этот раз...
С 16 декабря началась регистрация на ближайший экзамен, который нужен для получения договременного вида на жительство и гражданства. Какие темы будут на экзамене, какой объем информации нужно знать? Предлагаем вашему...
В конце 2025 года агентство Cyprus Sotheby’s International Realty сделало сразу два стратегически важных шага, усилив своё присутствие на острове. Компания открыла второй сейлс-офис в Пафосе и новый офис в...
С 15 декабря Республика Кипр возобновила работу визовых центров в России. Прием документов на получение виз теперь осуществляется не напрямую через консульства, как было раньше, а через официального оператора. Аналогичная...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
