Коронавирус

Грозит ли Кипру карантин для непривитых?

Некоторые страны ЕС в попытке обуздать новую вспышку коронавируса объявили об ужесточении ограничительных мер вплоть до локдауна для невакцинированных. На встрече министра здравоохранения Михалиса Хаджипантеласа и экспертов научно-консультативного комитета было...

Подробнее

Третья доза для всех взрослых жителей

Кабинет министров одобрил предложение министра здравоохранения Михалиса Хаджипантеласа сделать доступной третью дозу прививки для всех жителей Республики Кипр старше 18 лет при условии, что с момента завершения вакцинации уже прошло...

Подробнее

Митинг против ковид-ограничений в Никосии

Вечером 13 ноября у Президентского дворца прошел митинг против коронавирусных ограничений, собравший около 400 человек. Акция началась в 17:00. «Мы все готовы показать диктаторам, что не боимся никакого терроризма», ―...

Подробнее

В чем не согласны Минздрав и эпидемиологи?

Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас в начале следующей недели встретится с членами научно-консультативного комитета, чтобы прояснить разногласия в отношениях эпидемиологов и властей, а также обсудить публичные заявления, сделанные экспертами в прессе...

Подробнее

В больницах заканчиваются места

Государственные больницы испытывают сильное давление из-за возросшего числа госпитализаций пациентов с коронавирусом и другими сезонными заболеваниями. Некоторые медучреждения страны заполнены почти на 100%. Об этом сообщила Организация государственных служб здравоохранения...

Подробнее

Третья прививка к Рождеству?

Девятого ноября министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас призвал граждан от 50 лет и старше, постояльцев домов престарелых, врачей и медицинский персонал получить третью дозу прививки от коронавируса. Вакцинация продолжается во многих...

Подробнее

Как работает приложение CovScan Cyprus?

Подминистерство исследований, инноваций и цифровой политики опубликовало ответы на девять самых распространенных вопросов о приложении CovScan Cyprus, которое с восьмого ноября должно использоваться для проверки SafePass. Что такое CovScan Cyprus?...

Подробнее

Новые правила SafePass и ужесточение мер в ЕС

8 ноября на Кипре начинается пилотный этап внедрения обязательного электронного сканирования ковидных пропусков. До 22 ноября все предприятия должны будут обеспечить своих сотрудников, отвечающих за проверку SafePass, приложением CovScan. Посетители,...

Подробнее

Как пандемия изменила нашу жизнь

Всего 11% жителей Кипра верят, что их жизнь вернется к той норме, к которой они привыкли до начала пандемии, а 54% считают, что пройдет еще некоторое время, прежде чем это...

Подробнее

Введут ли новый карантин?

Заражения коронавирусом снова достигают рекордных уровней во многих странах Европы. Всемирная организация здравоохранения назвала очередную волну пандемии «серьезной проблемой». Грозят ли Кипру новые карантинные ограничения? В Европе за последние четыре...

Подробнее

«Коронавирус» для компьютеров

Организация медицинского страхования (HIO) предупреждает общественность об опасности пандемии коронавируса для их компьютеров. Неизвестные начали рассылать вредоносные электронные письма, привлекающие внимание адресатов тем, что посвящены вопросу вакцинации от COVID-19. Письмо...

Подробнее

ЕС изменит критерии для категоризации стран по цветам

Евросоюз близок к тому, чтобы изменить критерии категоризации стран по цветам в зависимости от их эпидемиологической картины или вообще отменить ограничения для путешественников, принятые из-за коронавируса. Такое заявление сделал министр...

Подробнее

Минздрав: ни новых ограничений, ни новых послаблений

На днях министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас заявил, что власти пока не намерены вводить никаких дополнительных противопандемийных ограничений, полагаясь, в первую очередь, на продолжающуюся массовую вакцинацию населения. Министр выступал в парламенте,...

Подробнее

Дети и подростки болеют COVID-19 чаще других

Эксперты-эпидемиологи констатируют рост случаев заражения коронавирусом в стране, особенно среди детей и подростков 10-19 лет. Небольшое увеличение отмечается в последние дни и в количестве госпитализаций. На фоне этого врачи призывают...

Подробнее

Полиция продолжает проверять соблюдение карантинных мер

За последние сутки полиция оштрафовала 19 граждан и семь предприятий за нарушение противопандемийных мер. Всего было проведено 3 077 проверок по всей стране. В Никосии сотрудники полиции провели 1 188...

Подробнее

Кабмин продлил действие ограничений

Кабинет министров на сегодняшнем заседании продлил действие противопандемийных мер и принял решение о бустерной дозе для тех, кто привился вакциной от Johnson&Johnson (Janssen). Принимая во внимание наступление зимнего периода, риск...

Подробнее

В тампоне для экспресс-тестов нашли токсичное вещество

Министерство здравоохранения готово расследовать случай повышенного содержания опасной для человека окиси этилена (этиленоксида) в одном из тампонов для экспресс-тестирования. Ведомство заявило, что содержание токсичного вещества в экспресс-тестах на коронавирус контролируется...

Подробнее

Штамм Дельта+ пришел на Кипр

Новый субтип коронавируса под названием Дельта+ (научное наименование — AY.4.2) обнаружен в двух кипрских образцах, отправленных для секвенирования в Европейский центр по контролю и профилактике заболеваний (ECDC) и частную лабораторию...

Подробнее

Предложение отельеров и новый список безопасных стран

Отельеры Пафоса призывают в зимние месяцы сохранить охват и частоту авиарейсов на Кипр. Как заявил глава Ассоциации отельеров Танос Михаилидис, увеличение числа зимних перелетов может создать стимул для большего количества...

Подробнее

На Кипр придут новые препараты от COVID-19

Сертификация новых вакцин и медикаментов от коронавируса ― вопрос времени. Об этом заявила исполняющая обязанности директора Фармацевтической службы Елена Панайотопулу. Как только новые препараты получат одобрение Европейского агентства по лекарственным...

Подробнее

Эпидемиолог: Дельта+ скоро доберется и до Кипра

Новая разновидность коронавируса, так называемый вариант Дельта+ (научное название ― AY.4.2), вызывает серьезные опасения специалистов. Эпидемиолог Михалис Вониатис предупредил, что распространение нового штамма на острове ― «всего лишь вопрос времени»....

Подробнее

Вся информация о заражениях в кипрских школах

Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас распорядился тщательно расследовать все случаи заражения коронавирусом в школах Кипра, чтобы своевременно отследить все возможные цепочки передачи заболевания. Напомним, 20 октября на карантин были закрыты две...

Подробнее

В Лимассоле школу закрыли на карантин

20-я начальная школа Лимассола с сегодняшнего дня и до конца недели закрыта на карантин. В учебном заведении было выявлено 26 носителей вируса, среди которых 23 ученика, двое преподавателей и один...

Подробнее

Полезная информация для путешествующих

Согласно последней статистике Министерства здравоохранения, 20,3% заражений коронавирусом импортированы на Кипр из-за рубежа. Поэтому особенно важно выбирать безопасные страны для своих поездок. В новой категоризации, вступающей в силу 21 октября,...

Подробнее

Третья доза для жителей старше 60

Министерство здравоохранения объявило о том, что третья доза прививки теперь доступна для жителей старше 60 лет. Право на бустерную вакцинацию имеют те жители острова, которые прошли полный курс вакцинации по...

Подробнее

Новые правила для путешественников

В обновленной версии категоризации стран Лихтенштейн, Кувейт и ОАЭ были переведены из оранжевой группы в зеленую, а Чехия и Австралия опустились из зеленой группы в оранжевую. Из красной в оранжевую...

Подробнее

40% госпитализированных с COVID-19 были привиты

Доля госпитализированных пациентов, прошедших полную процедуру вакцинации, увеличилась до 40%. Минздрав и Организация государственных служб здравоохранения объявили о том, что в больницах с COVID-19 все чаще оказываются люди, сделавшие прививку....

Подробнее

ECDC оценил безопасность Кипра

Улучшение эпидемиологической ситуации, зарегистрированное на Кипре в последние дни, привело к тому, что Европейский центр по контролю и профилактике заболеваний (ECDC) перевел страну из красной категории в оранжевую. Каждый четверг...

Подробнее

Новые COVID-меры: что изменится с 9 октября?

Кабинет министров на своем сегодняшнем заседании принял решение ослабить противопандемийные меры. Изменения, в основном, коснутся массовых собраний. Приводим полный список решений Кабмина: 1.На футбольных матчах стадионы могут быть заполнены на...

Подробнее

Коронавирус и грипп: готов ли Кипр к твиндемии?

Наступающая зима уже второй год подряд грозит всплеском сразу двух заболеваний: коронавируса и гриппа. Ученые называют такое явление «твиндемией». Главная опасность ситуации в том, что больницы снова могут оказаться перегружены....

Подробнее

Ограничительные меры ослабят?

Сегодня, 8 октября, Кабинет министров может одобрить смягчение коронавирусных ограничений, в частности, разрешив непривитым жителям посещать спортивные мероприятия, кинотеатры и театры. Об этом заявил глава Минздрава Михалис Хаджипантелас. Посещение массовых...

Подробнее

Правила получения SafePass изменятся с 18 октября

Правительство изменило правила получения SafePass. С 18 октября коронавирусный пропуск перестанут выдавать тем, кто сделал только первую дозу прививки, так как защиты их организма не хватит на то, чтобы противостоять...

Подробнее

Изменения в правилах посещения Кипра

Девять стран сменили свой цвет в обновленной категоризации государств, опубликованной Министерством здравоохранения. Мальту повысили с оранжевой группы до зеленой. Лихтенштейн, Норвегию и Японию перевели из красной в оранжевую. В оранжевую...

Подробнее

Новый реабилитационный центр для переболевших COVID-19

Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас, выступая на конференции «Здравоохранение в эпоху пандемии», заявил, что в течение ближайших дней начнет работать специализированная больница для пациентов, перенесших COVID-19, где будет доступна как физическая,...

Подробнее

Получите свое пособие за сентябрь

Министерство труда опубликовало в официальной газете правительства решение о выплате пособий бизнесу, сотрудникам, самозанятым и безработным, пострадавшим от пандемии коронавируса. Пособия охватывают период с 1 по 30 сентября, это уже...

Подробнее

Поездка в «ТРСК»: какие документы взять?

При пересечении КПП с оккупированными территориями свидетельство о вакцинации, результат ПЦР- или экспресс-теста теперь нужно предъявлять в бумажном виде. Смс-сообщения из лаборатории или цифровой европейский ковид-сертификат на КПП больше не...

Подробнее

Изменения в списке безопасных стран

Министерство здравоохранения опубликовало обновленный список безопасных стран. Франция, Испания, Голландия и Уругвай были переведены из красной группы в оранжевую. Босния и Герцеговина, а также Молдавия были понижены до серой категории....

Подробнее

Госпособия для пострадавших от пандемии прекратятся в октябре

Министр труда Зета Эмилианиду заявила, что правительственные программы поддержки бизнеса и трудящихся, пострадавших от пандемии, будут прекращены в конце октября. После этого, как отметила министр, появятся другие схемы по обучению...

Подробнее

Поездки на оккупированные территории станут проще

С понедельника, 27 сентября, полностью вакцинированные жители кипра смогут пересекать «зеленую линию» без предъявления экспресс-теста. Об этом сообщил пресс-секретарь контингента ООН на Кипре после соответствующего решения, принятого межобщинной рабочей группой...

Подробнее

Кабмин дал ученикам два дополнительных выходных дня

Правительство постановило продлить действие антикоронавирусных мер, чтобы дать экспертам больше времени для оценки эпидемиологической ситуации и понять, возможны ли какие-либо послабления. 21 сентября состоялось заседание Кабинета министров под председательством спикера...

Подробнее

Учителя лицеев требуют отменить тесты для учеников

Учителя лицеев выступили против политики Министерства образования. В частности, они требуют отменить обязательное тестирование непривитых учеников, так как проверка SafePass лишает их части драгоценного учебного времени. С критикой действий министерства...

Подробнее

11 изменений в списке безопасных стран

Новая версия категоризации стран была издана Министерством здравоохранения. Она вступает в силу 23 сентября. Согласно Минздраву, из зеленой в оранжевую категорию перемещаются Словакия и Сингапур, а из красной в оранжевую...

Подробнее

Власти узаконят принудительное тестирование?

Коронавирус заставил кипрские власти задуматься о том, как и в каких направлениях действовать в случае новой пандемии. Результатом этого стала разработка нового законопроекта об инфекционных заболеваниях, после принятия которого власти...

Подробнее

За проповедь против вакцинации лишат зарплаты

Архиепископ Кипрский Хризостом II пригрозил священнослужителям, которые проповедуют против вакцинации, лишением зарплаты. «Мы ни для кого не будем делать исключений», — заверил архиепископ Хризостом, добавив, что те же санкции будут...

Подробнее

Четыре страны поменяли свой «цвет»

Министерство здравоохранения опубликовало новую категоризацию стран. Изменения коснулись четырех государств. Хорватия и Австрия переехали из оранжевой группы в красную, а Дания и ОАЭ проделали обратный путь — из красной в...

Подробнее

Кипр остался в красной зоне по версии ECDC

Кипр останется в красной категории стран по версии Европейского центра по профилактике и контролю заболеваний (ECDC) еще как минимум на неделю. Красным полностью закрашены Греция, Испания, Португалия, Болгария, Бельгия, Нидерланды,...

Подробнее

Несрочные операции возобновлены

Кабинет министров принял решение возобновить с сегодняшнего дня, 8 сентября, несрочные операции и госпитализации. Это стало возможным благодаря улучшению эпидемиологической ситуации в стране. Напомним, несрочные операции были свернуты еще в...

Подробнее

Врачей, отговаривающих от прививки, могут лишить лицензии

Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас заявил, что ему нужен список врачей, которые советуют своим пациентам не делать прививку от коронавируса. В будущем у таких специалистов могут отозвать лицензию. «Я хочу получить...

Подробнее

Мобильные бригады экспресс-тестирования отправятся в школы

Мобильные бригады экспресс-тестирования с 8 сентября начнут посещать школы для того, чтобы тестировать учеников, которые смогут предоставить письменное разрешение от родителей или опекунов. Цель этой кампании в том, чтобы помочь...

Подробнее

Ревакцинация началась в домах престарелых

На Кипре началась вакцинация третьей дозой прививки. Цель ревакцинации — усиление иммунитета у уязвимых групп населения, врачей и медицинских работников. Напомним, Европейский центр по контролю и профилактике заболеваний выпустил 2...

Подробнее

Антитела: привиться или переболеть?

Большое научное исследование, проведенное кафедрой наук о жизни и здоровье Университета Никосии и ассоциацией Bioiatriki, показало разницу между уровнями антител, вырабатываемых после прививки от коронавируса и после выздоровления от COVID-19....

Подробнее

Люди с медотводами вынуждены платить за экспресс-тесты

Хотя на Кипре уже месяц как началось платное экспресс-тестирование на COVID-19, власти все еще не могут собрать комитет, который выдавал бы разрешения на бесплатные тесты. В результате даже те, кто...

Подробнее

Университет Кипра запустил сайт для проверки SafePass студентов

Университет Кипра запустил в работу новую онлайн-платформу, куда преподаватели и студенты могут загрузить свои SafePass. За первые 24 часа работы ей воспользовались около 2000 человек. Начальник отдела обучения и взаимодействия...

Подробнее

Кипр одобрил ревакцинацию

Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас на пресс-конференции рассказал о новых мерах по борьбе с пандемией, принятых сегодня Кабинетом министров. Глава Минздрава отметил, что эпидемиологическая ситуация в стране очень хорошая, а система...

Подробнее

Кабмин готовит решение по ревакцинации

Прямо сейчас идет заседание Кабинета министров, на котором правительство обсуждает предложения главы Минздрава о третьей дозе вакцины для определенных групп населения и санитарный протокол по работе университетов. Уже известно, что...

Подробнее

Инструкция ВК: как работает новое приложение CovScan Cyprus

Подминистерство исследований, инноваций и цифровой политики запустило мобильное приложение CovScan Cyprus. Оно поможет быстро, просто и безопасно установить подлинность и действие цифрового европейского ковид-сертификата. Приложение CovScan Cyprus можно установить на...

Подробнее

Получите госпособие за август

Началась процедура подачи заявлений на специальные правительственные пособия за период с 1 по 31 августа. Министерство труда, социального обеспечения и социального страхования уже опубликовало электронные формы заявок. Найти формы можно...

Подробнее

Как будут работать школы в новом учебном году

31 августа школьным администрациям был разослан новый санитарный протокол, составленный Министерством образования и Министерством здравоохранения. С сегодняшнего дня педагоги могут ознакомиться с новым документом и предложить ведомству свои корректировки. Министр...

Подробнее

Со 2 сентября — новый список безопасных стран

Министерство здравоохранения провело незначительные изменения в категоризации стран. Из красной группы в оранжевую были переведены Андорра и Мальта, а из оранжевой в красную Германия. Изменения вступают в силу 2 сентября....

Подробнее

Актуальность GreenPass будут проверять с помощью нового приложения

Подминистерство инноваций Кипра разработало новое приложение под названием CovScan Cyprus, которым смогут пользоваться предприниматели из частного сектора, и не только они, чтобы проверять подлинность европейского цифрового сертификата. Как заявил глава...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!