Кипрские водители часто жалуются на плохую видимость, недостаточное освещение и отсутствие четкой разметки на дорогах. Ситуация усугубляется в темное время суток. Одно из ДТП 2022 года, по которому суд вынес...
Борис Демаш, основатель и главный редактор Cyprus Daily News, а также связанных с ним сайтов Cyprus-Daily.News и Cynews.cc, был арестован на Кипре. Ордер на арест был выдан 23 июня 2025...
Старые штрафы, зафиксированные дорожными камерами, могут превратиться в уголовные дела. Власти предупреждают: если не оплатить вовремя, штраф исчезнет с платформы – но появится в суде. Как проверить, есть ли просроченная...
Суд Лимассола вынес решение в отношении женщины, которая в течение четырех лет не давала отцу видеться с ребенком. После условного наказания она продолжила нарушать постановление, за что получила реальный срок.Тюремное...
Вступило в силу решение суда, которое запрещает аптекам устанавливать график работы, отличающийся от того, который предписан законом. Это значит, что все аптеки в зимний период должны закрываться не позднее 18:30. Аптеки...
Верховный суд во вторник поддержал решение суда первой инстанции и отклонил коллективную апелляцию владельцев земли вдоль трассы Пафос – Полис Хрисохус. Этот иск тормозил работы по строительству новой дороги. Работы возобновятся...
Верховный суд поставил точку в многолетней тяжбе о компенсации ущерба за авиакатастрофу самолета Helios Airways в 2005 году. Суд встал на сторону государства и отклонил претензии истцов.Авиакатастрофа стала одним из...
Врачу были предъявлены четыре обвинения в нескольких домогательствах, которые были совершены в один день, одно за другим. Окружной суд Никосии признал его виновным.Заявление было подано в полицию молодой женщиной летом...
Система электронного правосудия e-Justice не смогла заработать в полную силу, как это было запланировано на 15 января. Из-за серьезных сбоев в функционировании она парализовала работу судей и адвокатов.Система появилась для...
Министерство юстиции намерено продвигать институт медиации для решения конфликтных ситуаций без участия суда. Ожидается, что эта инициатива положительно скажется на разрешении семейных споров.Медиация способна сократить затраты денег и времени как...
Лимассольский гинеколог должен выплатить компенсацию в размере 2 тысяч евро в пользу своей бывшей пациентки. Врач виновен в халатности при проведении хирургического вмешательства.Ситуация имела место в 2007 году. Женщина обратилась...
Европейский суд по правам человека поставил точку в споре между жителем Никосии и Республикой Кипр. Мужчина обвинял государство в том, что оно нарушило его право на уважение личной и семейной...
Суд Пафоса поставил точку в одном из самых громких дел последних нескольких лет – убийстве Дженис Хантер ее мужем Дэвидом Хантером. Специалисты определили, было ли это убийство из милосердия.Вечером 18...
В 2021 году (по самым последним общеевропейским данным) время рассмотрения гражданских и уголовных дел в судах первой инстанции в республике составляло в среднем 947 дней.В докладе Европейской комиссии о верховенстве...
Громкое дело с нападением жителя Ларнаки на женщину с ребенком подошло к своему логическому завершению. Мужчина был признан виновным по четырем обвинительным статьям и получил восемь месяцев тюрьмы.Инцидент произошел 13...
Пожар в Аракапасе, который произошел в июле 2021 года, считается самым разрушительным в истории Кипра. На днях 69-летний мужчина был признан виновным в этой трагедии. 24 мая суд Лимассола признал...
Три четверти киприотов не удовлетворены системой правосудия страны. Многие вообще не уверены в объективности и беспристрастности судей. К таким результатам пришел опрос, проведенный с 9 по 14 декабря по заказу...
Широко обсуждавшаяся реформа судопроизводства, а именно, перераспределение полномочий Верховного суда, буксует из-за нехватки судей. Воплощение в жизнь принятых летом нововведений перенесено с 1 января на 1 июля 2023 года. Парламентский...
К тюремному заключению сроком на два года приговорен житель селения Агиос Амвросиос. Он получил наказание за то, что стал виновником пожара в районе родного селения в августе 2020 года. Верховный...
После трехлетних дебатов парламент 7 июля наконец-то принял закон, открывающий возможность для комплексной реформы системы правосудия. 51 депутат проголосовал за и один против. По словам экспертов, необходимость подобных перемен назрела...
Верховный суд удовлетворил апелляцию отца, который хотел привить своих детей от коронавируса вопреки воле их матери. Дело должно быть рассмотрено заново. Напомним, в августе 2021 года отец, недовольный тем, что...
20 мая окружной суд Ларнаки признал двух врачей виновными во врачебной халатности за то, что они не смогли поставить правильный диагноз и провести правильное лечение 10-летнему мальчику, повредившему голову. Инцидент...
Парламент утвердил закон о создании двух новых судов – арбитражного и адмиралтейского. Этот шаг должен снизить нагрузку на окружные суды и сократить среднее время рассмотрения дела с нынешних семи-восьми лет...
Депутаты должны утвердить законопроекты о судебной реформе, подготовленные Министерством юстиции. В противном случае судебную систему страны ждет коллапс. Такое заявление сделали официальные лица во время обсуждения трех законопроектов на заседании...
Три новых законопроекта, направленных на реформирование судебной системы, обсуждали члены Парламентского комитета по правовым вопросам. На заседании комитета присутствовала министр юстиции Стефи Драку. «Общеизвестно, что система правосудия находится на грани...
Профсоюз, представляющий интересы академического персонала Кипрского технологического университета (TEPAK), будет обжаловать решение суда, который оставил в силе протоколы, связанные с коронавирусом. По мнению сотрудников вуза, эти нормы являются дискриминационными. В...
Окружной суд Никосии отклонил ходатайство о судебном запрете на ограничения, которые запрещают непривитым посещать большую часть общественных заведений. Ходатайство было отклонено на том основании, что принимаемые меры направлены на защиту...
Оперативное рассмотрение заявок о предоставлении статуса беженца привело к коллапсу работы суда по международной защите, который оказался завален апелляциями на отказ в статусе беженца или в статусе международной защиты. Об...
Председатель Верховного суда Республики Кипр Персефони Панайи заявила, что необходимо срочно найти способ ускорить делопроизводство в судах, поскольку рассмотрение около 25 000 дел отложено уже более, чем на два года....
67-летнему мужчине, подозреваемому в том, что он спровоцировал пожар в Аракапасе 3 июля, предъявлено обвинение в окружном суде Лимассола. Подозреваемый был освобожден под залог в размере 50 000 евро. Слушание...
С 21 июля на Кипре вступает в силу положение об электронном правосудии. Это значит, что завершается этап пилотной работы системы и она начнет использоваться полностью во всех судах страны (кроме...
Профсоюз служащих государственного сектора Isotita призвал сотрудников государственных ведомств присоединиться к судебному иску против правительства в связи с решением прекратить бесплатные экспресс-тесты с 1 августа. Организация заявила, что мера направлена...
Окружной суд Никосии отклонил иск 186 граждан, в котором они требовали отменить декреты Минздрава, на основании которых в стране были введены меры против коронавируса. Суд постановил, что обстоятельства оправдывали принятие...
Верховный суд 1 июля вынес приговор участницам расистского нападения на русскую женщину Светлану Зайцеву, произошедшего на одной из парковок Ларнаки в октябре 2019 года. Женщины приговорены к двум месяцам тюремного...
Сегодня, 11 июня, в окружном суде Никосии состоялось первое слушание по иску против правительства, министра здравоохранения Константиноса Иоанну и членов Научно-консультативного комитета в отношении ограничительных мер в рамках борьбы с...
Количество жалоб, поданных против Кипра в Европейский суд по правам человека, увеличивается с каждым годом. Так, в 2020 году Суд рассмотрел 41 жалобу против Кипра, в то время как по...
Юрист Яннос Георгиадис, подавший в суд от имени родителей и требующий прекратить обязательное тестирование школьников, встретился с читателями «Вестника Кипра» и ответил на вопросы. Краткий пересказ беседы будет опубликован в...
12 мая кипрский суд впервые рассмотрит вопрос о конституционности или неконституционности запрета Министерства здравоохранения на проведение общественных выступлений, мероприятий и собраний. Напомним, мера была введена в декабре 2020 года. Вопрос...
В соответствии с распоряжением Министерства образования, начиная с 8 марта 2021 года, для посещения уроков все ученики старшей школы и лицеев обязаны предоставить негативный результат экспресс-теста на коронавирус. Родители взволнованы...
Все чаще мы слышим истории о халатности врачей. По этой причине пациенты теряют здоровье, а иногда и умирают. Как доказать халатность кипрского врача и привлечь его к ответственности по закону?...
С 14 апреля, спустя два месяца после заявленной даты, на Кипре началась частичная реализация реформы правосудия и цифровизации связанных с юстицией служб. На первом этапе судебные документы можно подавать онлайн....
С 18 января Министерство юстиции в рамках пилотного проекта тестирует системы электронного правосудия. Пока что по интернету можно подать необходимые документы. Полностью система начнет работать в феврале. Новая система станет...
Президент Никос Анастасиадис привел к присяге четырёх новых судей Верховного суда. Кто эти люди? Глава государства в своей речи отметил, что Дора Сократус, Лена Димитриаду-Андреу, Иоаннис Иоаннидис и Николас Сандис...
Суды Кипра решили изменить способ работы, чтобы справиться с огромным количеством старых дел, рассмотрение которых продолжается уже годы. Теперь судебные органы будут разбирать только те случаи, процедуры по которым продолжаются...
Юридическая служба Республики Кипр заявила, что все официальные жалобы жителей острова на внесудебные штрафы за нарушение правил дорожного движения будут отклоняться, если внесудебный штраф выдан по всей форме и не...
Брюссель впервые представил отчеты по состоянию судебной системы каждой страны сообщества. Кипрская система реализации правосудия охарактеризована как «испытывающая серьезные проблемы с эффективностью и почти полное отсутствие цифровизации», хотя в целом...
Родители призывников, которые не были досрочно уволены с военной службы и из-за этого не смогли поступить в британские университеты по низким ценам, решили подать иск в адрес государства. Они требуют...
В октябре в судах тестово запустят платформу для электронной подачи документов. Об этом объявил председатель парламентского комитета по юридическим вопросам Георгиос Георгиу. После переходного периода система будет внедрена повсеместно. «Рассмотрение...
Новый министр юстиции Эмили Йолити в одном из своих первых выступлений заявила о необходимости скорейшей судебной реформы. Она призвала депутатов одобрить соответствующие законопроекты в течение месяца. Йолити ссылалась на ежегодный...
Жители многоквартирных домов часто сталкиваются с ситуацией, когда домашние питомцы соседей, особенно собаки, сильно шумят и мешают спокойно проводить время в собственной квартире. Учитывая отличную звукопроводимость кипрских домов, проблема может...
Кипр проходит первую стадию выхода из карантина. Несмотря на обнадеживающие показатели по новым случаям — по данным на вечер 12 мая заразились всего два человека — проверки в общественных местах...
Подминистерство исследований, инноваций и цифровой политики взяло на себя создание электронной платформы, которую можно использовать для подачи судебных исков и предоставления услуг населению. Сайт будет готов через 6-8 недель, с...
Верховный суд Республики Кипр оставил в силе решение 2012 года об антикризисном сокращении зарплат государственных служащих. Этот вердикт ставит точку в споре между Республикой Кипр и сотрудниками госучреждений. В случае...
Бывший мэр Ларнаки Андреас Луруджиатис приговорен к пяти годам тюремного заключения. Его признали виновным в коррупции, связанной с эксплуатацией двух свалок — в регионах Ларнаки и Пафоса. Трое других обвиняемых,...
Суд Никосии приговорил к тюремному заключению мужчину, который выдавал себя за дипломированного стоматолога. Осужденный начал работать дантистом в 2009 году и практиковал безнаказанно целых девять лет — до сентября 2018...
В 2020 году Министерство юстиции намерено принять на работу больше полицейских и судей, а также достроить новый комплекс окружного суда Никосии. Глава ведомства Йоргос Саввидис представил бюджет своего министерства на...
Активное изменение экономического климата последнее время наблюдается по всему миру и относительно многих вопросов. В этой статье рассмотрим тему применения концепции фактического получателя дохода. Особое внимание уделим соглашению между Россией...
Верховный суд Республики Кипр ведет дело о компенсациях государственным служащим антикризисных вычетов из заработной платы. Если требования работников будут удовлетворены, то бюджет Кипра на 2020 год «похудеет» на несколько миллиардов...
Парламентский комитет по правовым вопросам начал обсуждать нововведения в судебную систему. Всего десять шагов помогут ускорить рассмотрение дел в судах, а также повысить уровень доверия к кипрскому правосудию в целом....
Кабинет министров одобрил расширение юрисдикции окружных судов (District Court). Теперь они могут обрабатывать иски на большие суммы и тем самым ускорить кипрское судопроизводство в целом. Министр юстиции Йоргос Саввидис заявил,...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
