+357 25590530 [email protected]

туризм

Туристы не торопятся на остров

Прочитали 4866
чел.

По данным Кипрской статистической службы, число туристов, прибывших на Кипр с января по март, сократилось на 93% в годовом исчислении. Сколько туристов прилетело на Кипр? В первые три месяца этого...

Подробнее

Туроператоров поддержат материально

Прочитали 4723
чел.

Европейская комиссия одобрила кипрскую схему поддержки туроператоров, пострадавших от пандемии. Бюджет начинания оценивается в 8 млн евро. Схема предполагает прямые выплаты, которые смогут получить туроператоры, осуществляющие свою деятельность в Республике...

Подробнее

Кипр-2035: новая экономическая стратегия для страны

Прочитали 3929
чел.

Вот уже более двух лет кипрский Совет по экономике и конкурентоспособности работает над 15-летним планом по модернизации Кипра. Финансируемый структурными фондами Европейского союза, Совет собрал команду ученых и бизнес-лидеров, которые...

Подробнее

Для туристов и местных — одинаковые требования

Прочитали 3644
чел.

В этом пытаются убедить общественность представители туристического сектора после того, как публикация специальной справки для туристов вызвала бурю негодования со стороны местных жителей. Они обвиняют власти в дискриминации местного населения,...

Подробнее

Туристов избавили от смс?

Прочитали 4713
чел.

Подминистерство туризма утвердило документ, который позволяет туристам, прилетевшим на Кипр, передвигаться по стране без необходимости отправлять смс. Туристы могут получить бумагу у своего туристического агента или в гостинице, где они...

Подробнее

Как туристам передвигаться по Кипру?

Прочитали 3434
чел.

Первые российские туристы уже прилетели на остров. Днем 1 апреля на Кипр прибыли два рейса из России, на борту которых были 345 туристов. Чуть больше половины из них выбрали регион...

Подробнее

Как Кипр будет восстанавливать туризм

Прочитали 4768
чел.

В ближайшее время Кипр откроется для туристов трех своих главных рынков. 1 апреля в страну без ограничений смогут прилетать привитые граждане Израиля. Тогда же будет отменен карантин для жителей России...

Подробнее

Туманные перспективы туризма

Прочитали 3399
чел.

Глава Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) Александр де Жюньяк заявил, что обязательное требование носить на борту самолета маску будет действовать еще долго, минимум 18 месяцев. Все это время авиапутешествия будут...

Подробнее

«Жемчужина морей»: круиз для вакцинированных

Прочитали 4920
чел.

С 7 апреля жители Кипра смогут забронировать себе летний круиз на лайнере «Жемчужина морей» (Jewel of the Seas). Об этом объявила компания Royal Carribean, владеющая судном. Обязательным условием допуска на...

Подробнее

Президент: Кипр ждет российских туристов

Прочитали 4362
чел.

Правительство приняло решение отменить с 1 апреля обязательный карантин для прилетающих в страну российских туристов. Об этом заявил Президент Кипра Никос Анастасиадис в ходе беседы с председателем Правительства Российской Федерации Михаилом...

Подробнее

Минтранс: Кипр выступает за цифровой зеленый сертификат

Прочитали 4968
чел.

Аэропорты Ларнаки и Пафоса готовы в середине мая принять растущее число рейсов и тысячи туристов. Об этом заявил министр транспорта Яннис Карусос. «Многое поменялось в сравнении с прошлым годом. Наша...

Подробнее

Быть или не быть британским туристам?

Прочитали 3128
чел.

Бóльшая часть заведений общественного питания в Айя-Напе и Протарасе откроется только в середине мая, с прибытием на остров первых туристов. Об этом заявил Петрос Ашас, представитель фамагустского отделения Ассоциации владельцев...

Подробнее

Когда начнется возрождение туризма?

Прочитали 3875
чел.

После того, как Кипр заключил соглашения с Израилем и Великобританией о беспрепятственном допуске вакцинированных туристов, у отрасли есть все надежды на быстрое восстановление. У жителей этих стран появился интерес к...

Подробнее

Акамас модернизируют в 2022 году

Прочитали 4257
чел.

Модернизация национального парка Акамас будет завершена к концу 2022 года, утвержденный ранее проект движется по плану. Об этом заявил министр сельского хозяйства, развития сельских районов и охраны окружающей среды Костас...

Подробнее

Кипр: от горных лесов до пляжей

Прочитали 4998
чел.

Подминистерство туризма представило новое видео, нацеленное на продвижение Кипра как круглогодичного направления, известного не столько своими пляжами, сколько горными районами, лесами и (искусственными) озерами. По сюжету, два героя, юноша и...

Подробнее

Кипр открыт для привитых британцев с 1 мая

Прочитали 3558
чел.

С 1 мая Кипр разрешит привитым британским туристам прилетать на остров беспрепятственно. Об этом заявил глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос. «Мы проинформировали британское правительство, что с 1 мая облегчим въезд...

Подробнее

Непростой год

Прочитали 4866
чел.

На острове наступила весна – самое красивое и яркое время года. О главных событиях, переменах и ожиданиях, с которыми Кипр вступает в новый сезон, а также о темах мартовского выпуска...

Подробнее

Вступила в силу новая категоризация стран

Прочитали 4494
чел.

С 1 марта на Кипре начала действовать новая категоризация стран, из которых на остров могут прилететь туристы. Распределение стран Европейского союза и ЕЭЗ, а также Швейцарии, основывается на категоризации Европейского...

Подробнее

Надежды кипрского туризма

Прочитали 3191
чел.

Туроператоры Великобритании сообщили, что число бронирований отдыха за границей выросло в шесть раз, и Кипр — одно из приоритетных направлений для жителей Соединенного Королевства. Это вселило в кипрских отельеров надежды...

Подробнее

Европейцы соскучились по путешествиям

Прочитали 3453
чел.

Растет число жителей Европы, которым надоело сидеть в карантине и очень хочется отправиться куда-нибудь путешествовать, причем самыми желаемыми направлениями оказываются курорты. Таковы результаты опроса, организованного Европейской комиссией по путешествиям (ЕТС)....

Подробнее

Еще один черный год для туризма

Прочитали 3310
чел.

Несмотря на готовность властей начать восстанавливать авиасообщение с 1 марта, похоже, что 2021 год снова будет «мертвым сезоном» для туризма. Статистическая служба сообщает, что в январе пассажиропоток на Кипр сократился...

Подробнее

Еврокомиссия против паспортов вакцинации

Прочитали 4368
чел.

Европейская комиссия выразила свое мнение о возможности ввести на территории стран ЕС так называемые «паспорта вакцинации». Президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что ЕС не может способствовать никакой дискриминации,...

Подробнее

Появятся ли у нас паспорта вакцинации?

Прочитали 3658
чел.

Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис, который посетил Кипр с официальным визитом, рассказал, что обсуждал с Никосом Анастасиадисом вопрос введения паспортов вакцинации для туристов, путешествующих в Грецию или на Кипр. «Мы обсудили...

Подробнее

Туристам вакцина не понадобится

Прочитали 4049
чел.

Подминистерство туризма прогнозирует в этом году рост числа туристов, хотя очевидно, что уровень пассажиропотока еще долго не достигнет отметок 2019 года. У прилетающих на остров, по-прежнему, будут требовать тест, а...

Подробнее

2021 год — очередной мертвый туристический сезон?

Прочитали 4110
чел.

Туристическая индустрия Кипра может оказаться на пороге еще одного мертвого туристического сезона после того, как Европейская комиссия посоветовала жителям сообщества избегать любых не срочных поездок. Страх перед третьей волной и...

Подробнее

Кипр потерял 3,3 млн туристов

Прочитали 3870
чел.

В декабре поток туристов на Кипр сократился на 91,2%, а всего за 2020 год — на 84%. За весь «пандемийный год» турпоток составил 631 609 человек вместо 3 976 777...

Подробнее

Туристическая стратегия Кипра ушла в интернет

Прочитали 4253
чел.

Кипр готов запустить самую крупную в истории цифровую рекламную кампанию, чтобы вернуть потерянных туристов. Время выбрано не случайно, так как миллионы людей по всему миру проводят больше времени в интернете...

Подробнее

Туристов меньше, банкротов больше

Прочитали 3281
чел.

Международное рейтинговое агентство Moody’s оценило перспективы Кипра в продолжающемся кризисе, вызванном пандемией коронавируса. Кипр наравне с Португалией, Грецией, Мальтой, Испанией и Италией пострадает от сокращения туристических потоков. А вместе с...

Подробнее

Авиаперелёты не влияют на распространение коронавируса?

Прочитали 3938
чел.

Люди, путешествующие во время пандемии, не должны автоматически считаться потенциальными переносчиками вируса. Об этом говорится в новых европейских рекомендациях по воздушным перевозкам. Рекомендации опубликованы Европейским центром по профилактике и контролю...

Подробнее

Кипр покроет треть ваших расходов на местные отели

Прочитали 3810
чел.

Подминистерство туризма объявило о продлении специального плана поддержки внутреннего туризма до 31 марта 2021 года. Напомним, план нацелен на постоянных жителей Кипра. Он предоставляет им льготные условия для того, чтобы...

Подробнее

Зимой на Кипре будут работать только 2% отелей

Прочитали 4963
чел.

Несмотря на все попытки правительства субсидировать деятельность гостиничного сектора и внутренний туризм, этой зимой на Кипре будут работать всего 20 отелей из 819. Нынешний туристический сезон останется в истории как...

Подробнее

Туристов все меньше и меньше

Прочитали 4200
чел.

Туристический сектор продолжает свое падение. На Кипр в октябре прибыл всего 100 791 турист. Это на 76,9% меньше показателя прошлого октября, когда остров принял 436 509 человек. Всего с начала...

Подробнее

Нет туристов — есть вода

Прочитали 4883
чел.

Несмотря на продолжительное и жаркое лето, водохранилища Кипра по-прежнему заполнены на 77%. Причина в дождливых зимах двух последних лет и отсутствии туристов. В тот же период прошлого года уровень воды...

Подробнее

Кипрский туризм: пессимистичные прогнозы сбылись

Прочитали 4168
чел.

Пандемия ударила по туризму сильнее, чем изначально предполагали даже самые пессимистичные прогнозы. По словам главы Подминистерства туризма Савваса Пердиоса, в этом году доходы отрасли сократились примерно на 84%. Это хуже,...

Подробнее

«Бархатный сезон» 2020 принес в шесть раз меньше туристов

Прочитали 3244
чел.

Поток пассажиров на Кипр и с Кипра в сентябре сократился более чем на 80%. Об этом сообщает Статистическая служба страны. Число человек, прибывших на остров в сентябре, упало на 83,4%...

Подробнее

Евротуристы все равно хотят на Кипр

Прочитали 3397
чел.

Несмотря ни на что, многие европейцы все еще намерены отправиться в путешествие в этом году, а Кипр остается одним из наиболее желанных пунктов назначения. К такому выводу пришло исследование, опубликованное...

Подробнее

Кипр будет развивать «медленный туризм»

Прочитали 3628
чел.

Все прогнозы говорят о том, что число кипрских туристов в 2020 году не превысит одной четвертой от данных прошлого года, то есть 1 млн человек. При этом турагенты острова надеются,...

Подробнее

Группа А все меньше. Кипр снова ограничит полеты?

Прочитали 4508
чел.

За все время действия категоризации государств Минздрав Кипра отправил 15 из 27 стран Европейского союза в группу С. Несколько стран ЕС, например, Дания и Греция, а также покинувшая сообщество Великобритания,...

Подробнее

Самые популярные пляжи Кипра изменятся

Прочитали 4990
чел.

Пляжи в Паралимни, Айя-Напе и Сотире пройдут полную модернизацию в рамках правительственной стратегии по развитию туризма. На них поменяют зонтики и лежаки, установят мусорки и туалеты. Работы закончатся в 2022...

Подробнее

Санитарные протоколы для туристов просят ослабить

Прочитали 3744
чел.

Представители туристической индустрии Кипра призвали власти ослабить ограничения на въезд, сославшись на низкий уровень больных коронавирусом среди прибывающих на остров. Ассоциация кипрских турагентов (ACTA) вместе с Ассоциацией отельеров (PASYXE), Ассоциацией...

Подробнее

Как вирус навредил туризму

Прочитали 3649
чел.

Коронавирус становится частью нашей повседневной жизни. И планы уже строятся с учетом этого фактора. Жаль, что снова, одна за другой, закрываются страны. Надеюсь, что на Кипре не все введут строгий...

Подробнее

Сколько потерял кипрский турсектор?

Прочитали 4378
чел.

Доходы от туризма за первые семь месяцев этого года, как и ожидалось, упали катастрофически, сократившись примерно на 1,26 млрд евро или почти на 88,5% по сравнению с аналогичным периодом 2019...

Подробнее

Идеи для туризма: круизы, эко-парки и винный отель

Прочитали 4154
чел.

Перспективы кипрского туризма во многом зависят от ситуации за рубежом. По мере того как страны вновь вводят карантин, людям становится труднее найти время, желание или возможность для путешествий. Несмотря на...

Подробнее

Туристический сектор поддержат до весны 2021

Прочитали 3230
чел.

На следующей неделе Кабинету министров представят новые государственные схемы поддержки занятости, включающие субсидии на заработную плату и на обучение персонала. Министр труда Зета Эмилианиду сообщила, что в парламент внесен законопроект,...

Подробнее

Никто не летит отдыхать

Прочитали 3389
чел.

Число туристов, прибывших в августе на Кипр, сократилось на 81%, а количество киприотов, выехавших за границу в течение того же месяца, упало почти на 75%. Такие грустные данные приводит Статистическая...

Подробнее

Туристический сезон можно спасти, если пустить россиян

Прочитали 3538
чел.

Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос уверен, что туристический сезон на Кипре не закончился, и у турсектора в запасе есть еще три месяца. Правда, успех этих месяцев зависит от того, как...

Подробнее

Новые списки: Кипр понизил шесть стран

Прочитали 3500
чел.

Министерство здравоохранения опубликовало обновленный список стран, жители которых могут прилететь на остров. Четыре страны переведены из категории А в категорию В: Венгрия, Словакия, Словения, Лихтенштейн. Две страны понижены из В...

Подробнее

Спасет ли вакцина кипрский туризм?

Прочитали 4328
чел.

Отельеры в Айя-Напе и Протарасе, до сих пор не оправившиеся от пандемии, ждут еще более суровых дней — Австрию и Швейцарию перевели в группу В, а значит число туристов из...

Подробнее

Великобритания не оправдала туристических ожиданий Кипра

Прочитали 4149
чел.

Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос заявил, что кипрский турсектор не особо надеялся на гостей из Великобритании. По его словам, не все хотят лететь на Кипр, из-за того, что нужно делать...

Подробнее

Список кипрских отелей для экономных

Прочитали 5035
чел.

Подминистерство туризма объявило о начале срочного плана поддержки внутреннего туризма. Его главная цель — мотивировать жителей проводить отпуск на острове. Публикуем полный список отелей, готовых снизить стоимость проживания. Ведомство рассчитывает,...

Подробнее

Грустная статистика туристического сектора. Насколько меньше на острове стало гостей из других стран?

Прочитали 4960
чел.

Ограничения на поездки из-за пандемии Covid-19 свели практически к нулю международный туризм на Кипре. В июле число гостей, прибывших на остров, сократилось на 88,2% (в годовом исчислении). По официальным статистическим...

Подробнее

Три страны отправлены в категорию С

Прочитали 4932
чел.

Мальта, Испания и Австралия с 20 августа будут переведены в категорию С, а Японию понизят до категории В. Об изменениях в списке стран объявило Министерство здравоохранения. Мальта и Япония ранее...

Подробнее

Хорошие новости кипрского туризма

Прочитали 3836
чел.

Праздничные выходные выдались успешными для отельеров региона Фамагусты. Гостиницы в Айя-Напе, Протарасе и Паралимни впервые за летний сезон были заполнены примерно на 70%. Об этом сообщил председатель регионального отделения Кипрской...

Подробнее

Польша и Португалия в категории В

Прочитали 3363
чел.

Министерство здравоохранения объявило о новых изменениях в списке стран, жители которых могут беспрепятственно или относительно беспрепятственно прилететь на Кипр. С 14 августа в категорию В будут добавлены две страны —...

Подробнее

У зданий Минфина и МВД прошла акция протеста

Прочитали 4984
чел.

Владельцы фирм, предоставляющих туристам услуги в сфере водных видов спорта, утром 10 августа провели акцию протеста у зданий Министерства экономики и Министерства внутренних дел в Никосии. Протестующие требовали большей государственной...

Подробнее

Билеты в Грецию или отдых на Кипре. Что дешевле?

Прочитали 4265
чел.

Праздник Успения Богородицы, который киприоты отмечают 15 августа, это излюбленное время отпусков и путешествий. Обычно неделя с 10 по 16 августа отличается завышенными ценами на авиабилеты. Но только не в...

Подробнее

Где на Кипре искать дешевые гостиницы?

Прочитали 3721
чел.

Несмотря на полный крах туристического сезона, кипрские отельеры как будто не торопятся снижать цены на проживание для местных жителей. Небольшое исследование кипрских СМИ показало, что стоимость номеров на агрегаторе Booking...

Подробнее

Три важных кипрских вопроса

Прочитали 4128
чел.

В нескольких словах расскажу вам о главных темах, которые обсуждаются сейчас на Кипре. Введут или не введут локальный карантин? С открытием границ увеличилось количество заболевших. Это было неизбежно. Этого ждали....

Подробнее

Госпособия могу продлить до весны 2021 года

Прочитали 3922
чел.

В августе завершится действие программы государственной поддержки для безработных и большей части предприятий, кроме сферы гостиничного бизнеса, поддержка которой продлится до октября. Правительство готовит стратегию, которая поможет поддерживать бизнес и...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!