Реси ― традиционное кипрское блюдо, представляющее собой наваристую кашу из пшеницы и мяса ягненка. Согласно местным обычаям, реси готовят на бракосочетания, ведь оно ― неотъемлемая часть свадебного стола и примета...
Подминистерство социального обеспечения опубликовало ответы на самые частые вопросы, посвященные новому плану субсидирования оплаты детских садов для детей младше 4 лет. Кто может претендовать на субсидию?Бенефициары плана – семьи, которым...
Кипр переживает волну жары, Метеорологическая служба день за днем объявляет «желтый» уровень опасности из-за высокой температуры воздуха. Длительное пребывание на солнце увеличивает вероятность солнечного удара и перегрева. В этой связи...
Купание в море, пожалуй, самое популярное развлечение в жаркие летние месяцы, однако оно таит в себе большие риски при несоблюдении основных правил техники безопасности. Местные власти каждое лето обращаются к...
Известно, что граждане и постоянные резиденты Кипра, чей доход не превышает 19500 евро, не должны платить подоходный налог. Однако ошибочно считать, что от суммы доходов не нужно платить вообще ничего. В...
Какие преимущества дает карта многодетной семьи? Как ее оформить? Ответим на эти вопросы, а также поговорим о некоторых пособиях для людей с ограниченными возможностями: о пособии по мобильности, пособии для людей, проходящих...
В рамках пакета мер по борьбе с инфляцией правительство предусмотрело несколько видов единовременных пособий на детей. Кроме того, кипрские власти оказывают поддержку не только населению с низкими доходами, но и людям со...
Кто на Кипре может получить социальную карту и какие льготы она дает? Кому предоставлен льготный проезд на общественном транспорте? О поддержке уязвимых групп населения рассказывает главный редактор издания «Вестник Кипра»...
Летом на Кипре особенно сильна угроза лесных пожаров. В случае, когда с огнем не удается быстро совладать и из-за этого возникает риск для людей, власти всегда организуют эвакуацию населения. О...
Кипрское правительство в конце мая обнародовало пакет мер целевой помощи, связанный с ростом цен. Одобренные инициативы включают в себя разные виды поддержки уязвимых групп населения. О важных изменениях в пенсионном...
Нужно ли ехать в Россию, чтобы вступить в права наследства имущества, оставленного близким родственником? Какие документы необходимо оформить и сколько придется заплатить за получение наследства? В нюансах этой важной темы...
Часто люди, живущие на Кипре долгое время, предпочитают сдавать свою квартиру в России в аренду. Это хороший вариант получения дохода. Но он требует внимательного подхода, как с точки зрения оформления...
Когда мы выезжаем на долгое время на Кипр из России, может возникнуть необходимость в оформлении доверенности на распоряжение личным имуществом. Или, например, вам потребовалось оформить доверенность на представление своих интересов...
Минздрав, Организация медицинского страхования и профсоюзы врачей наконец-то смогли договориться о формате работы дежурных больниц в выходные и праздники. Новые правила вступают в силу уже с 9 июля. Теперь все...
Может сложиться впечатление, что электронная подпись идеально подходит для россиян, проживающих на территории Кипра. Так ли это на самом деле? Какие возможности существуют для обладателей этого современного средства удостоверения документов?...
Когда человек живет на Кипре, а получает доход в России – как понять, в какой стране платить налог, чтобы не нарушать закон ни одной из стран? В тонкостях налогового законодательства...
Чтобы соблюсти требования законодательства и подтвердить свою репутацию законопослушного гражданина, необходимо вовремя и правильно оплачивать налоги на Кипре. От этого может зависеть продление визы. За уклонение от налогов предусмотрены штрафы....
Несмотря на существующий стереотип о том, что Кипр – это офшорная зона, данное утверждение не соответствует действительности. Все люди, проживающие на территории страны, обязаны платить те или иные налоги. Какие...
Муниципальные власти сделали еще один шаг к тому, чтобы Пафос стал «умным городом». 1 июля здесь начала действовать новая система управления парковками. Для этой цели было разработано специальное мобильное приложение...
Многие слышали о визе F, но мало кто понимает, что это такое. Общее мнение состоит в том, что ВНЖ категории F – это бессрочный вид на жительство. А как на...
Мы продолжаем рассказывать о самых разных музеях Кипра. Сегодня вы узнаете о местах, связанных с рожковым деревом, которое называют «черным золотом Кипра» (музей и фабрика «Черное золото», музей «Рожковая мельница»), а также...
Все иностранные граждане, приезжающие на Кипр надолго, получают временный вид на жительство (ВНЖ). Часто этот документ называют pink slip. Дает ли он право на работу и какие еще есть варианты...
Большинство россиян, приезжающих на Кипр надолго, должны получить временный вид на жительство (ВНЖ). Он выдается на ограниченное время, а значит, его нужно продлевать. Как повысить вероятность продления ВНЖ? Главный редактор издания...
Жители Кипра стали часто сообщать о том, что встречают морских черепах вблизи от берега. В связи с этим Департамент рыбного хозяйства и морских исследований напоминает: в это время года абсолютно...
Ядовитая приманка, так называемая «фола», широко используется на Кипре для борьбы с грызунами. Но она представляет серьезную опасность для домашних и диких животных. Закон, регулирующий эти вопросы, на практике фактически...
О том, как сократить или хотя бы оставить на прежнем уровне счета за электроэнергию, особенно летом, задумывается каждый рачительный хозяин. Советы специалиста, доцента кафедры электротехники университета ТЕПАК Авраама Георгиу, послужат...
Хотите всегда быть в курсе актуальных событий в сферах бизнеса, финансов и экономики? Присоединяйтесь к «Vestnik Kipra Communications Group» в LinkedIn: для этой страницы мы отбираем все самое главное, что произошло...
Лето при всех своих плюсах таит для жителей Кипра один большой недостаток: на острове активизируются тараканы, а в сельской местности еще и грызуны. О наиболее эффективных способах борьбы с ними...
Жаркая погода заставляет все больше семей проводить свободное время на море или у бассейна. Полиция Кипра напоминает основные правила техники безопасности. Их соблюдение убережет отдыхающих от негативных последствий. Полиция перечислила...
27 мая правительство постановило продлить период действия сниженного НДС на электроэнергию. Домохозяйства продолжат платить 9% вместо 19%, а жители, принадлежащие к уязвимым категориям – 5%. Однако, перефразируя народную мудрость, можно...
Надо ли платить взносы в ГЕСИ гражданам и постоянным резидентам Кипра, чей доход не превышает 19500 евро? Они не заполняют декларацию о доходах. Как в подобном случае быть со взносами...
28 мая в Limassol Agora состоится встреча читателей «Вестника Кипра» с представителями компаний, работающих в сфере красоты. Здесь вас ждут демонстрации косметических средств, процедур, знакомство с теми, кто заботится о вашем здоровье. Первая...
Оптометристы из Nicolaides Opticians, крупнейшей сети оптик на острове, проведут бесплатные оптометрические тесты для детей в рамках Summer Beauty Agora. В субботу 28 мая с 12 до 14 часов приходите...
Цель этого мероприятия – познакомить читателей «Вестника Кипра» с клиентами газеты, работающими в сфере красоты и здоровья. Это первая из серии подобных встреч соберет представителей десяти компаний и около 200...
В эту субботу, 28 мая, в центре Лимассола читатели «Вестника Кипра» встретятся с владельцами десяти кипрских компаний, работающих в сфере красоты и здоровья. Среди них производители косметили и товаров для...
«Посол китайской культуры в России» – такое почетное звание получила Анастасия Кратинова, которая встретится с читателями «Вестника Кипра» в субботу 28 мая в рамках проекта Summer Beauty Agora. Тема разговора:...
Известно, что правильно функционирующий позвоночник – залог красивой осанки и фигуры. Но не многие задумываются о том, что ровный позвоночник, красивая осанка – это не только эстетика, это ещё и...
Знали ли вы, что эфирные масла при грамотном их использовании могут помочь справиться со многими проблемами: стрессами, тревогой, раздражительностью, перепадами настроения? В эту субботу 28 мая в рамках проекта Summer Beauty...
Кипрский центр производительности труда при Министерстве труда и социального страхования объявил о расписании курсов и семинаров по повышению компьютерной грамотности на июнь. Семинары проводятся как для жителей, которые еще не...
«Как повысить и сохранить свою сексульную привлекательность. Секреты для женщин от профессора Титовца» – так называется одна из бесплатных лекций, запланированных на 28 мая в рамках проекта Summer Beauty Agora....
Увеличение числа беженцев, которое наблюдается в последние несколько лет, оказывает сильное влияние на кипрскую систему образования. В нынешнем учебном году в стране учатся 606 детей с миграционной биографией. Из них...
В субботу 28 мая в Лимассоле пройдет встреча читателей «Вестника Кипра» с профессионалами, работающими в сфере красоты и здоровья. В уютной атмосфере отреставрированного здания Limassol Agora можно будет выбрать косметические...
Как определить качество крема, как разобраться в сложных составах на этикетке? Об этом поговорим на лекции, которая пройдет в эту субботу 28 мая в рамках проекта Summer Beauty Agora. Кто...
Собрали для вас то, что нужно знать о получении гражданства Республики Кипр путем натурализации. Важно: рекомендуем в процессе подготовки заявления на гражданство обязательно проконсультироваться со специалистами. Текст составлен после консультаций с...
Налоговые органы Кипра уже принимают отчетность за 2021 г. В этой статье рассказываем, как зарегистрироваться в Налоговом департаменте, кто должен подавать декларацию и как это сделать. Получить статус плательщика налога на...
В понедельник 23 мая Наталия Кардаш и Михаил Соболев ответят на 25 распространенных вопросов, касающихся налогов на Кипре. Этот вебинар будет полезен тем, кто только что переехал, а также руководителям...
На Кипре выплачивается довольно большое количество социальных пособий для людей с ограниченными возможностями или для тех, кто испытывает проблемы со здоровьем. Рассмотрим три из них: пособие по мобильности, пособие для...
В 1971 году в Никосии была основана Кипрская организация многодетных родителей. Члены организации имеют право получить карточку, подтверждающую их статус. Этот документ, в свою очередь, дает право на определенные льготы....
Согласно информации налоговой службы, количество налогоплательщиков в этом году составит 280 000 человек. Где найти формы и инструкции по заполнению налоговой декларации, каковы сроки подачи и штрафы? Последний день для сдачи налоговой...
На Кипре есть социальная карта, которая предоставляет своим владельцам ряд преимуществ. Кто имеет право ее получить и какие льготы она дает? Согласно решению Кабинета министров от 27 апреля 2016 года,...
За март-апрель на Кипр переехали более трех тысяч специалистов из сферы IT инноваций. Активная работа кипрского Подминистерства исследований, инноваций и цифровой политики и Ассоциации TechIsland привлекает на остров новые компании,...
Начать заниматься можно в любой день, а встречи с преподавателем в прямом эфире будут проходить по субботам, начиная с 21 мая. Курс сборный, состоит из нескольких частей, которые можно комбинировать...
По данным полиции Кипра, в 2021 году цифровым атакам подверглись 69 компаний и было расследовано 420 дел. Для сравнения, в 2020 году жертвами кибератак стали 94 компании, а расследовано было...
Проблема повышения квалификации очень остро стоит в современном мире. Стремительное развитие технологий и, как следствие, изменение рынка труда может оставить за бортом сотрудников, которые не успевают осваивать новые навыки и...
Скоро наступит летний туристический сезон. Если вы планируете на Кипре семейный отдых, эта подборка издания in-cyprus.com будет для вас очень кстати. Она включает 10 излюбленных мест для родителей и детей....
На этой неделе в редакции «Вестника Кипра» начинаются интенсивные занятия английским языком. С 9 по 11 апреля уроки будут бесплатными, любой может протестировать необычный формат самообучения. С 12 апреля по...
На Кипре “длинные выходные”. Предлагаем вам провести их с пользой для здоровья и отправиться на природу на велосипеде по одному из 11 маршрутов. Лимассол – Амафунт – пляж Гавернорс Этот...
С 9 апреля начинается интенсивный курс английского языка для тех, кто хотел бы в течение месяца освежить свои прежние знания и заговорить на языке. Занятия будут проходить в ежедневном режиме,...
Собраться с силами и выучить базу за месяц. Научиться говорить простыми фразами и, даже с небольшим запасом слов, выражать свои мысли без стресса и страха. Преодолеть языковой барьер и организовать...
Сейчас на Кипре действуют четыре вида проездных документов для городских автобусов. Они введены в 2018 году. И с тех пор заменили собой все прежние виды как одноразовых, так и долгосрочных...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!
