В 2023 году парламент принял ряд поправок в законодательство о пособиях и отпусках. Какие варианты теперь есть у работающих родителей в дополнение к декретному отпуску матери?Подробные ответы на этот вопрос...
Если вы приобрели на Кипре недвижимость, то это не означает, что можете делать с Вашей собственностью всё, что заблагорассудится. Ваши новации с забором, дополнительными сооружениями и даже бассейнами могут не...
Чтобы получить максимум пользы от сделки и удовольствия от владения квартирой или домом, помните об основных правилах. Вкратце их можно обозначить так.1. Выбирайте местоГлавное – локация! Покрытие пола можно заменить,...
В 2022 году Ассоциация по профилактике и борьбе с домашним насилием (СПАВО) получила информацию о 3122 случаях насилия в семье или со стороны интимного партнера. В 2019 году организации было...
Европейская комиссия предоставит в общей сложности 35 324 проездных билета европейцам в возрасте 18 лет. Эта инициатива предпринята в рамках программы DiscoverEU. На Кипре проездные получат 72 из 152 заявителей.Кандидаты,...
Что означает энергетическая модернизация зданий, какие работы она предполагает, кому полагается помощь государства и в каком размере, сколько продлится программа господдержки?Цель проектаПреобразование старых энергоемких зданий в энергоэффективные с целью достижения...
С 15 мая по курсам «Греческий марафон» начнут заниматься две группы. В одной соберутся те, кто только начинает изучать язык, во второй – те, кто уже знает основы, но пока...
«Вестник Кипра» проводит семинар для тех, кого интересуют вопросы недвижимости. Ответы будут и для тех, кто снимает жилье, и для тех, кто владеет недвижимым имуществом или собирается приобрести. Обязанности арендатора,...
В началом работы портала gov.cy привычные процедуры подачи заявок на выплаты перешли в интернет. Рассказываем актуальные требования и правила получения пособия на ребенка.Пособие на ребенка выплачивается в соответствии с положениями...
Наступление теплого времени года означает, что на Кипре просыпаются рептилии и начинают плодиться тараканы. Рассказываем, как правильно вести себя при встрече со змей и в случае укуса.С марта по июнь...
Республика Кипр – одна из самых популярных юрисдикций для регистрации бизнеса, обладающая множеством преимуществ. С чего начать, если вы решили открыть на острове свою фирму? Кипр – одно из самых...
Департамент по борьбе с киберпреступностью полиции Кипра информирует о росте случаев кибератак с помощью вредоносных программ. Специалисты рассказали пользователям о том, как сократить риски.Полиция Кипра рассказала о кибератаке, которой в...
Банк крови бьет тревогу из-за нехватки жизненно важного биоматериала и выпускает активные призывы стать донором. Однако жители острова рассказывают, что при всем желании в системе разобраться непросто.После нашего материала «Кипру...
Кипрская молодежная организация совместно с Университетом Кипра запустили проект о школьном буллинге. Лицом кампании стал успешный кипрский гимнаст Мариос Георгиу. Он признавался в своих интервью, что сам был жертвой школьных...
Многие наши читатели хотели бы научиться говорить по-гречески, но всё откладывают занятия всвязи с нехваткой времени. Действительно, изучение греческого языка может занять годы. Но когда-то надо же и начать? Предлагаем...
В выходные и праздничные дни пациенты могут обратиться к дежурным врачам. Организация здравоохранения HIO каждый месяц выкладывает объявления с контактами работающих специалистов.Дежурные врачи принимают взрослых и детей, которые зарегистрированы в...
Граждане Кипра могут получить от государства компенсацию на различные нужды в рамках нескольких социальных программ. Они затрагивают участников дорожного движения, владельцев недвижимости, пользователей интернета и других.В феврале-марте действуют несколько проектов...
Кто имеет право на субсидию для покрытия части затрат на подключение высокоскоростного интернета? Льготные категории граждан прописаны в плане по грантам, который утвердил на своем заседании Кабинет министров.Правительство будет покрывать...
«Вестник Кипра» представляет брошюру с полезной информацией «Иностранец на Кипре». Темы выпуска: миграционные вопросы, образование, переезд на Кипр, трудоустройство, открытие бизнеса. Брошюра адресована русскоговорящим читателям, временно или постоянно находящимся на острове, и...
Практический курс греческого языка, ориентированный на тех, кто живет на Кипре или планирует на Кипр переехать, поможет быстро научиться читать. Умение правильно произносить звуки и слова, в свою очередь, поможет...
Парламент 2 декабря утвердил четыре законопроекта, которые призваны модернизировать семейное право Кипра и сделать его более эффективным. Новые нормы вступят в силу в ближайшие дни, когда они будут опубликованы в...
С 1 января на Кипре начало действовать законодательство о минимальном размере оплаты труда.После долгих и скрупулезных обсуждений вопроса регулятор принял решение о гибком подходе к МРОТ. Так, в течение первых...
Ародес – одна из небольших живописных деревень полуострова Акамас, которые привлекают местный и иностранный туризм благодаря своей природной красоте. Помимо прекрасных пейзажей в Ародесе есть ряд достопримечательностей, которые делают это...
«Вестник Кипра» выпустил свежую брошюру с полезной информацией “Иностранец на Кипре”. Брошюра охватывает большой спектр правовых вопросов, связанных с проживанием на Кипре. Она адресована русскоговорящим читателям, временно или постоянно находящимся...
Забастовка рабочих ЕАС вновь вывела на первый план проблемные вопросы условий труда на некоторых предприятиях страны. Улучшение условий работы на производстве было заявлено как одно из ключевых требований протестующих. По...
Министерство социального обеспечения на сегодняшний день реализует несколько программ по поддержке семьи. Это пособия, субсидии и проекты по строительству новых детских центров. Субсидия на обучение и питание детей в возрасте...
Ассоциация потребителей Кипра опубликовала рекомендации о том, как подготовиться к Черной пятнице, не пуститься в безудержные траты и покупку ненужных вещей. Главное правило – сохранять хладнокровие и заранее провести тщательное...
Департамент социальной защиты предоставляет возрастным жителям Кипра возможность посещать так называемые центры для пожилых лиц. Наряду с уходом на дому это попытка государства пойти навстречу людям преклонного возраста, предлагая место...
Департамент социальной защиты предлагает жителям Кипра бесплатный уход на дому. Право на него имеют лица, которые уже получают государственное пособие, и те жители, которые не могут из своих доходов покрыть...
С 1 июля по 30 сентября 2022 года на телефон доверия 1480, куда можно обращаться в случаях киберпреступлений, позвонили в общей сложности 797 человек. 6% обращений касались случаев кибербуллинга. Эксперты...
Около трети кипрских детей, страдающих ожирением, будут иметь эту проблему и во взрослом возрасте. С таким заявлением выступила Кипрская ассоциации диетологов и нутрициологов. «Согласно данным международных исследований, ожирение во взрослом...
Конфеты из плодов рожкового дерева называют обязательным съедобным сувениром с Кипра. Это вкусное и полезное лакомство по праву стало одним из знаковых товаров острова. Как не вспомнить об этом сегодня,...
В рамках конгресса Best Invest 18 октября состоится очный семинар на тему «Иностранец на Кипре. Как зарабатывать и инвестировать, не нарушая закон?». Участие для делегатов конгресса бесплатное. Для тех, кто не...
В 1989 году парламент Кипра принял закон об основании Первого вуза страны – Университета Кипра, а в 1992 году государственный университет открыл свои двери для первых студентов. Так началась история...
После окончания начальной школы ученики продолжают свое образование в средней школе. Государственное среднее общее образование предоставляется ученикам в возрасте от 12 до 18 лет и включает в себя два трехлетних...
Как кипрским компаниям выполнять контрактные обязательства в режиме различных санкций? Об этом откровенно поговорим во время юридической конференции BEST LEGAL. На мероприятии соберутся юристы, поэтому разговор будет серьезный: с примерами...
Управление по кибербезопасности полиции Кипра предупредило родителей об угрозах в виртуальном пространстве для детей. Специалисты дали ряд важных рекомендаций на предмет того, как обеспечить безопасность несовершеннолетних в интернете. Главные риски:...
Зачисление детей на новый учебный год в государственные детские сады и все классы государственных начальных школ (с первого по шестой) обычно проходит еще в начале года. Например, на учебный год...
6 сентября Министерство транспорта возобновило прием заявок на субсидии для покупки велосипеда. В сотрудничестве с Подминистерством социального обеспечения и Министерством финансов ведомство разработало новые критерии для участников. Предполагается, что этот...
Тема образования на Кипре традиционно является одной из самых популярных среди жителей острова. Вопросы о том, в какой детский сад или школу определить ребенка, а также забота о том, чтобы хорошее отношение...
На фоне продолжающегося коллапса в авиасообщении Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ опубликовало напоминание о том, какие права имеет пассажир, если его рейс отменили или задержали. На компенсацию и другие...
«Вестник Кипра» выпустил новую брошюру с полезной информацией для жителей Кипра. Ее можно приобрести в бумажном варианте. Рассказываем, как это сделать, и о чем в ней можно прочитать. Стоимость брошюры –...
Летом, когда пляжи полны туристов и местных жителей, кражи, к сожалению, становятся обычным явлением. Пользуясь тем, что бдительность у отдыхающих ослаблена, воры похищают личные вещи. Наиболее часто это происходит, когда...
Многие жители обратились в Электрическую компанию Кипра (ЕАС) с жалобами – их счета за электричество оказались завышены. Представитель ЕАС выступил с официальным обращением по этому поводу и объяснил с чем...
Печальная история кота Бертона заставляет вспомнить, каких именно животных можно ввозить на Кипр легально. Вот что об этом говорится в законе. Требования к ввозу собак и кошек Согласно Закону о...
Семья из двух человек получила счет за электричество на 920 евро. Не поверив в то, что реальное потребление соответствует таким значениям, пара решила проверить счетчики и рассчитать сумму самостоятельно. Оказалось,...
Реси ― традиционное кипрское блюдо, представляющее собой наваристую кашу из пшеницы и мяса ягненка. Согласно местным обычаям, реси готовят на бракосочетания, ведь оно ― неотъемлемая часть свадебного стола и примета...
Подминистерство социального обеспечения опубликовало ответы на самые частые вопросы, посвященные новому плану субсидирования оплаты детских садов для детей младше 4 лет. Кто может претендовать на субсидию?Бенефициары плана – семьи, которым...
Кипр переживает волну жары, Метеорологическая служба день за днем объявляет «желтый» уровень опасности из-за высокой температуры воздуха. Длительное пребывание на солнце увеличивает вероятность солнечного удара и перегрева. В этой связи...
Купание в море, пожалуй, самое популярное развлечение в жаркие летние месяцы, однако оно таит в себе большие риски при несоблюдении основных правил техники безопасности. Местные власти каждое лето обращаются к...
Известно, что граждане и постоянные резиденты Кипра, чей доход не превышает 19500 евро, не должны платить подоходный налог. Однако ошибочно считать, что от суммы доходов не нужно платить вообще ничего. В...
Какие преимущества дает карта многодетной семьи? Как ее оформить? Ответим на эти вопросы, а также поговорим о некоторых пособиях для людей с ограниченными возможностями: о пособии по мобильности, пособии для людей, проходящих...
В рамках пакета мер по борьбе с инфляцией правительство предусмотрело несколько видов единовременных пособий на детей. Кроме того, кипрские власти оказывают поддержку не только населению с низкими доходами, но и людям со...
Кто на Кипре может получить социальную карту и какие льготы она дает? Кому предоставлен льготный проезд на общественном транспорте? О поддержке уязвимых групп населения рассказывает главный редактор издания «Вестник Кипра»...
Летом на Кипре особенно сильна угроза лесных пожаров. В случае, когда с огнем не удается быстро совладать и из-за этого возникает риск для людей, власти всегда организуют эвакуацию населения. О...
Кипрское правительство в конце мая обнародовало пакет мер целевой помощи, связанный с ростом цен. Одобренные инициативы включают в себя разные виды поддержки уязвимых групп населения. О важных изменениях в пенсионном...
Нужно ли ехать в Россию, чтобы вступить в права наследства имущества, оставленного близким родственником? Какие документы необходимо оформить и сколько придется заплатить за получение наследства? В нюансах этой важной темы...
Часто люди, живущие на Кипре долгое время, предпочитают сдавать свою квартиру в России в аренду. Это хороший вариант получения дохода. Но он требует внимательного подхода, как с точки зрения оформления...
Когда мы выезжаем на долгое время на Кипр из России, может возникнуть необходимость в оформлении доверенности на распоряжение личным имуществом. Или, например, вам потребовалось оформить доверенность на представление своих интересов...
Минздрав, Организация медицинского страхования и профсоюзы врачей наконец-то смогли договориться о формате работы дежурных больниц в выходные и праздники. Новые правила вступают в силу уже с 9 июля. Теперь все...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!
