Актуально

В реке Педиэос обнаружили древние ракушки

В русле реки Педиэос на территории муниципалитета Лакатамии обнаружили окаменелости возрастом 2 млн лет. Об этом сообщила уполномоченная по защите окружающей среды Клелия Василиу. Древние ракушки обнаружили в ходе очистки...

Подробнее

Три направления новой антикоррупционной политики Кипра

Президент Никос Анастасиадис совместно с министром юстиции Эмили Йолити объявили о новых антикоррупционных мерах, которые будут основываться на трех руководящих принципах: правовом государстве, прозрачности и отчетности. Глава государства подчеркнул, что...

Подробнее

Трейдинг и инвестиции сегодня и завтра

Интерес к финансовым рынкам становится все шире, и число людей, предпочитающих самостоятельно распоряжаться своим капиталом, увеличивается. Как будет развиваться сектор финансовых услуг в будущем? Своим прогнозом в этой сфере с...

Подробнее

Озеро Паралимни можно спасти от мусора

Озера Паралимни превратилось в большую свалку. Решить проблему можно, если открыть здесь «зеленую точку». Такое заявление сделали мэры муниципалитетов, на территории которых располагается водоем. Более чем через год после того,...

Подробнее

Кипр — в пятерке стран, успешно справляющихся с COVID-19

Австралийский институт Lowy опубликовал свой рейтинг стран, наиболее успешно справляющихся с пандемией коронавируса. Кипр в нем занял пятое место. Исследователи проанализировали данные из 100 стран на основе шести критериев, среди...

Подробнее

Кабмин одобрил план развития горных деревень

Кабинет министров 27 января одобрил план Подминистерства туризма по развитию сельских и горных туристических направлений. Целью своей новой стратегии Подминистерство туризма называет создание более качественного туристического продукта и увеличение количества...

Подробнее

Президент: Кипр запустит программу защиты от коррупции

Коррупция на Кипре стала темой обращения к нации президента Никоса Анастасиадиса 28 января. Глава государства ответил на претензии оппозиции к правительству и лично к нему и призвал все партии сотрудничать...

Подробнее

Где работникам сделать тест бесплатно (список точек)

Министерство здравоохранения объявило о начале обязательного тестирования работников, которые трудятся в офисах или вернутся на рабочее место на следующей неделе. Чтобы не создавать столпотворения, ведомство увеличило в два раза количество...

Подробнее

Письмо читателя: Я вырастила свой ботанический сад

Среди жителей Кипра много талантливых людей, историю одного из них — Марины Эвангелу — мы расскажем в этом выпуске рубрики «Письмо читателя». Марина за короткое время превратила заброшенный парк в...

Подробнее

Куда пропали все кипрские леса?

Мало кто знает, но в ХХ веке Кипр внес свой вклад в победу в Первой и Второй мировых войнах благодаря своим лесам. Последствия такой помощи видны до сих пор —...

Подробнее

С 1 марта на Кипре начнет действовать новая маркировка электроприборов

Служба энергетики Министерства энергетики, торговли и промышленности напоминает, что с 1 марта бытовая электротехника (холодильники, морозилки, стиральные машины, посудомоечные машины) и мониторы получат новые этикетки, утвержденные Европейским союзом. С 1...

Подробнее

Инструкция ВК: кому жаловаться на побочный эффект лекарства?

Жизнь в условиях пандемии и начало массовой вакцинации сделали многих людей более внимательными к достижениям фармацевтики. Как лекарства действуют на наш организм? Это волнует не только простых жителей, но и...

Подробнее

Категории смс изменились. Что отправлять на номер 8998?

Обязательные смс для выхода из дома останутся частью нашей повседневной жизни еще на неопределенный срок. Покидать дом по-прежнему можно только дважды в день. Тем не менее, небольшие, но важные изменения...

Подробнее

Тестирование работников уже началось

Министр здравоохранения Константинос Иоанну называет экспресс-тестирование важным оружием в борьбе с пандемией. Поэтому было решено применять его гораздо шире, в частности, сделав тесты обязательными для сотрудников предприятий, возобновляющих свою работу....

Подробнее

Минздрав ответил на 8 вопросов о выходе из карантина

В ходе пресс-конференции, на которой был объявлен план по ослаблению мер в ближайшие недели, глава Минздрава Константинос Иоанну ответил на вопросы журналистов. — Стоит ли ждать повышения или снижения новых...

Подробнее

Недвижимость: стабильное основание экономического развития

Сектор недвижимости столкнулся с серьезными вызовами в год пандемии. Удалось ли с ними справиться и куда будут вкладывать средства инвесторы в 2021 году? Какими проектами удивит Лимассол? «Вестник Кипра» решил...

Подробнее

Государство поможет частным школам

Министерство финансов заявило, что с 26 января начался прием заявок на специальное пособие для определенных категорий компаний и самозанятых, которые не имеют права на регистрацию в реестре Департамента по НДС....

Подробнее

Всех уклонистов от армии найдет специальная программа

Министерство обороны разработало систему мониторинга, которая поможет отслеживать и вызывать на службу в армию уклоняющихся резервистов. Система позволяет полиции находить граждан, которые должны отдать воинский долг родине, при их визите...

Подробнее

Кипр выбрал послов безопасного движения. Зачем они нужны?

Совет по безопасности дорожного движения под председательством министра транспорта Янниса Карусоса и при участии министра юстиции Эмили Йолити избрал послов безопасного движения на 2021 год. Послы безопасного движения должны пропагандировать...

Подробнее

Беженцы требуют лучших условий

Волонтеры правозащитных организаций написали письмо министру внутренних дел Никосу Нурису и членам парламентского комитета по внутренним делам. По их словам, люди в лагере для беженцев «Пурнара» недалеко от Коккинотримифьи живут...

Подробнее

Выход из карантина начнется 1 февраля

Министр здравоохранения Константинос Иоанну рассказал о том, как Кипр будет выходить из карантина. «Выход из «локдауна» будет медленным, координированным и под строгим контролем», — сказал министр здравоохранения, напомнив, что основным...

Подробнее

Сообщения о пожарах будет принимать автоответчик

Пожарная служба объявила о новом формате обслуживания. С 1 февраля все входящие вызовы на номер штаба Пожарной службы будут поступать на автоответчик. «Пожарная служба уведомляет, что для лучшего обслуживания населения...

Подробнее

Маленькие компании защитят от невыполнимых банковских условий

Парламентский комитет по вопросам торговли начал обсуждение законопроекта, который защитит потребителей от недобросовестных условий, включенных в банковские контракты, а также от незаконных действий крупных компаний. Министр энергетики, торговли и промышленности...

Подробнее

Ученикам раздали 13 000 планшетов

12 958 планшетов выдали учащимся кипрских школ для дистанционного обучения. Из них 4422 были пожертвованы разными организациями, а 8536 куплены на средства Минобразования. По словам министра образования Продромоса Продрому, в...

Подробнее

Point Nine: Регуляторные технологии сегодня и завтра

«Успешный бизнес» пообщался с Point Nine – компанией, специализирующейся на предоставлении услуг по подготовке торговой и транзакционной отчетности юридическим лицам по всему миру. Point Nine, офисы которой расположены на Кипре...

Подробнее

Минтруда начал выплату декабрьских пособий

Министерство труда начало выплату специальных пособий за декабрь. Ведомство уточняет, что деньги будут перечислены в ответ на те заявления, которые были заполнены корректно. Если заявитель указывал свой банковский счет, то...

Подробнее

Зои-Доротеа Пана: «Пандемия неравенства и одиночества скоро закончится»

Советник министра здравоохранения по борьбе с пандемией коронавируса доктор Зои-Доротеа Пана считает, что отмена ограничительных мер должна быть динамичной, чтобы страна смогла выйти из второй волны пандемии. В своем большом...

Подробнее

Фестивали в деревнях отложили из-за пандемии

Из-за карантина один за другим отменяются фестивали в кипрских деревнях. Ежегодно традиционные праздники мандаринов, яблок или тюльпанов собирали жителей со всего острова, к ним готовились заранее. В этом году придется...

Подробнее

Президент обратится к нации с речью о коррупции

На этой неделе президент Никос Анастасиадис обратится к нации и расскажет о мерах по борьбе с коррупцией. О готовящемся обращении рассказал официальный представитель правительства Кирьякос Кушос, в очередной раз опровергнув...

Подробнее

Власти выбирают кипрский порт для паромов в Грецию

Муниципалитет Ларнаки, городская Торгово-промышленная палата и Туристическая ассоциация заявили, что условия, включенные в тендер на организацию паромного сообщения между Грецией и Кипром, больше подходят порту Лимассола, чем Ларнаки. А значит,...

Подробнее

Госпособий недостаточно: бизнес требует льгот от властей

Владельцы агентств по проведению мероприятий, досуговых и развлекательных центров обратились к правительству с рядом требований, выполнение которых они считают необходимыми, иначе они не смогут возобновить работу. Представители Кипрской ассоциации развлекательных...

Подробнее

Как мы будем выходить из карантина?

Стали известны подробности встречи экспертов из научно-консультативного комитета с президентом Никосом Анастасиадисом и главами министерств здравоохранения, труда и образования. Они обсудили сценарий постепенного выхода из карантина. На встрече также присутствовали...

Подробнее

4 млрд евро на соцзащиту

Государственные траты на социальную защиту населения составляют 18,1% от ВВП или 3,88 млрд евро. Об этом говорится в исследовании социальной защиты, опубликованном Статистической службой страны. Данные приведены за 2018 год....

Подробнее

Станислав Осадчий. Кипр мне очень дорог.

Сегодня, 26 января, день рождения у Посла РФ в Республике Кипр Станислава Вилиоровича Осадчего. Не просто день рождения – юбилей! Редакция «Вестника Кипра» поздравляет Станислава Вилиоровича с праздником. Пользуясь случаем,...

Подробнее

Русские зимние традиции: Татьянин день

Один из необычных праздников зимы — Татьянин день — отмечают 25 января. И если раньше его праздновали только верующие люди, то сегодня практически все женщины, носящие имя Татьяна, вне зависимости...

Подробнее

Новые счета за электричество порадуют

Тарифы на электроэнергию в 2021 году должны снизиться на 3,2%. Такое заявление сделала Кипрская электрическая компания (EAC). Официальная цена за киловатт-час (кВт-ч) снизилась на 0,045 евро без НДС. Новые цены...

Подробнее

Горнолыжный курорт ждет гостей после отмены карантина

Горнолыжный курорт Троодоса с декабря готов принять первых лыжников, но этому мешают ограничительные меры. Впрочем, нет сомнения, что, если ограничения снимут, склоны горы Олимп снова заполнятся любителями зимних видов спорта....

Подробнее

Билет на частный самолет по цене бизнес-класса. Это реально!

С началом пандемии огромное количество пассажиров, летающих бизнес-классом, столкнулись с проблемой — отсутствием рейсов. Именно в это период начинает набирать популярность jet sharing — бронь мест в частном самолете. Как...

Подробнее

Компании-посредники, или Слабое звено инвестиционной программы

Компании-посредники были главной проблемой кипрской программы по предоставлению гражданства через инвестиции. Об этом заявил глава отдела Минфина по отношениям с международными финансовыми организациями и экономическому управлению центрального правительства Кирьякос Какурис....

Подробнее

Жители Никосии — самые экономные покупатели Европы

Жители Никосии — самые бережливые покупатели во всей Европе, а жители Москвы и Минска — наоборот, самые расточительные. К такому выводу приходит исследование потребления, организованное компанией SaveOnEnergy. Бережливость вообще называют...

Подробнее

Карантин ослабят, но смс останутся

Сегодня, 25 января члены научно-консультативного комитета встречаются с главой государства, чтобы предложить ему сценарий ослабления карантинных мер. Окончательные решения будут приняты Кабинетом министров 27 января. Снятие карантина будет следовать тому...

Подробнее

2021 год — очередной мертвый туристический сезон?

Туристическая индустрия Кипра может оказаться на пороге еще одного мертвого туристического сезона после того, как Европейская комиссия посоветовала жителям сообщества избегать любых не срочных поездок. Страх перед третьей волной и...

Подробнее

Где искать вершину Зевса?

Фасула — небольшая малоизвестная деревня, расположенная всего в 10 минутах езды от Лимассола. Это одно из самых очаровательных мест для тех, кто любит сельскую местность и звенящую тишину. В Фасулу...

Подробнее

Три самых разрушительных наводнения Лимассола (фото)

Лимассол — один из тех городов мира, где примерно 300 дней в году стоит хорошая погода. Но штормы, которые обрушиваются на него в немногочисленные зимние дни, навсегда остаются в памяти...

Подробнее

Леонид Нестеров: «В джазе есть место всем»

Джазовый пианист Леонид Нестеров уже не первый год знакомит жителей Кипра с хорошей музыкой. Благодаря ему, мы услышали джазовые коллективы из Германии, Латвии, России, Израиля, Великобритании и других стран. Он...

Подробнее

Путешествие в Като Дрис

Като Дрис — это горная деревня в регионе Ларнаки, примерно в 40 км от города. Она расположена между Лефкарой, Скарину и Вавлой. Чем можно заняться в этом месте, если у...

Подробнее

Вековые кипрские кедры

Кипрский кедр — растение редкое и практически вымирающее. Найти вековые деревья можно только в Пафосском лесу, больше нигде в мире не встречается это растение из «Красной книги» острова. Кипрский кедр...

Подробнее

Бывал ли Оскар Уайльд на Кипре?

В марте 2019 года в Никосии прошел фестиваль памяти великого писателя Оскара Уайльда, объединивший кипрских поклонников творчества этого автора. Мероприятие планировали провести и в 2020 году, но из-за пандемии его...

Подробнее

Три маршрута для любителей бега и велосипеда

Жителям Кипра официально разрешено заниматься спортом в парках и на набережных. Поэтому надевайте спортивный костюм, посылайте смс с номером 6 и отправляйтесь в одно из этих мест. Дорожка вдоль русла...

Подробнее

В Лимассоле могут построить еще одну высотку

В Лимассоле построят новый 15-этажный офисный центр высотой 75 метров. Здание возведут между улицами Аласиас и Димитри Глину. Но сперва проект должен быть одобрен Департаментом защиты окружающей среды. Офисный центр...

Подробнее

Кипр принял бюджет на 2021 год с третьей попытки

Несмотря на землетрясение, которое прервало заседание, парламент Кипра с перевесом в три голоса утвердил бюджет на 2021 год. За бюджет проголосовали 29 депутатов: 18 от партии ДИСИ, трое от партии...

Подробнее

Авраам Илиа: Дети должны вернуться в школы, пока не поздно

«Школы закрылись, чтобы защитить взрослых, а не детей», — такое мнение высказал директор педиатрической клиники больницы им. Архиепископа Макариоса III доктор Авраам Илиа. Приводим его рассуждения целиком. Доктор придерживается следующих...

Подробнее

Кипр начнет выход из карантина. Вернут ли детей в школы?

Сегодня, 22 января, рабочий комитет, куда входят министры здравоохранения, финансов, труда и образования, должен на основании всей ситуации разработать сценарий выхода из карантина. Как ожидается, снятие ограничений будет проходить в...

Подробнее

Греческий с носителем языка

В понедельник 25 января стартует курс греческого языка для тех, кто уже умеет читать и знает основы грамматики. Цель курса – помочь выучить фразы и выражения, которые можно тут же...

Подробнее

Новые разъяснения в правила карантина

Власти вновь внесли некоторые разъяснения в правила соблюдения карантина. Они касаются индивидуальных занятий спортом и того, в каких компаниях на рабочем месте имеют право присутствовать до 25% работников. СпортЕсли тренировка...

Подробнее

Когда мы получим больничные и пособия по безработице?

Министерство труда, социального обеспечения и социального страхования отчиталось о прогрессе в рассмотрении заявок и выплате целого ряда государственных пособий. Выплаты из Резервного фондаНа рассмотрении находятся заявки от декабря 2019 года...

Подробнее

Похудение: План Б. На этот раз получится!

Похудение, особенно в условиях Кипра, не такая уж сложная задача. Меньше есть, больше двигаться — и результат налицо.. Если бы всё было так просто, то 39% взрослых и каждый пятый...

Подробнее

На Кипре зафиксировали землетрясение

Жители острова почувствовали довольно сильные толчки в районе 16:40. Землетрясение магнитудой 4,9 произошло под водой в 14 километрах от Ларнаки. Никто не пострадал. По данным сейсмологов, землетрясение почувствовали не только...

Подробнее

Водопад в середине каньона

Хотя зимние ливни в этом году начались только в середине января, дождей хватило на то, чтобы начали наполняться водохранилища, водоемы, реки и водопады. Самый необычный водопад острова находится в местечке...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!