Учителя государственных школ вновь угрожают протестами. Из-за глобального сбоя Microsoft нарушена работа электронной почты госучреждений. Экономика Кипра выросла на 3,1% за год. Первый общественный парк для собак в районе Фамагусты...
После недавних дождей на солёное озеро Акротири вернулись более тысячи фламинго. Среди них заметили редкую тёмную птицу, которую сотрудники местного Центра экологического образования наблюдают с 2015 года и даже дали...
Министр труда Маринос Мушуттас представил основные положения пенсионной реформы на форуме в Никосии 12 ноября. Её цель – обеспечить каждому работнику доход из двух источников: пенсию из Фонда социального страхования...
Leptos Group объявляет о запуске Apollo Gardens at Neapolis – нового масштабного жилого проекта в Пафосе, сочетающего современную архитектуру, проектирование с опорой на природный ландшафт и концепцию средиземноморского образа жизни.Проект...
Жители Кипра, которые планируют украсить дом натуральным рождественским деревом, смогут сделать это уже через несколько недель. Необходимо будет выбрать ближайший пункт продажи и учесть график его работы. Департамент лесов объявил,...
Кипр поддерживает введение возрастных ограничений в интернете для детей младше 15 лет. На мысе Греко охотник ранил двух защитников птиц. Департамент земельного кадастрового учета переведет больше операций с недвижимостью в...
Электричество в ноябре подорожало на 5%. Пенсионную реформу направят на рассмотрение в парламент, даже если профсоюзы и работодатели не договорятся. В воскресенье, 15 ноября, в Ларнаке перекроют центральные улицы из-за...
Жителям острова предлагают заранее подготовиться к обстоятельствам, в которых привычная помощь и связь могут оказаться недоступны. От готовности каждого домохозяйства зависит, насколько безопасно семья переживёт первые часы кризиса и сможет...
Рост расходов на жильё и повседневные покупки усиливает давление на бюджеты наёмных работников Кипра. По оценке профсоюзной федерации ПЕО, увеличение доходов экономики не отражается на покупательной способности людей с низкими...
Девочки-подростки, которые задумываются о будущей специальности, смогут познакомиться с работой в науке и технологиях ещё до выбора университета. Программа BridgeSTEAM рассчитана и на тех, кто пока сомневается в своих интересах...
22 октября в лондонском отеле Royal Lancaster прошла церемония European Property Awards. Это европейский этап International Property Awards, одной из старейших премий в сфере недвижимости: ей уже больше 30 лет....
Кипр рассчитывает вступить в Шенгенскую зону 1 июля 2027 года. Евросоюз намерен запретить обманные скидки и ловушки с онлайн-подписками. Баскетбольный матч в Лимассоле пройдет под усиленной охраной. Сегодня возможны дожди,...
Аудит выявил многолетние выплаты социальных пособий людям, не подтвердившим право на помощь. В центре Пафоса предлагают создать «Старый рынок». Врачи отмечают рост простудных заболеваний и COVID-19. В Пафосе эвакуировали школу...
Жители Кипра смогут получить первичную оценку показателей здоровья и задать специалистам вопросы о профилактике диабета. Просветительские мероприятия рассчитаны на широкую публику, включая людей, у которых заболевание ещё не диагностировано, но...
Многие владельцы бизнеса на Кипре перед запуском рекламы в Google задаются одним и тем же вопросом: сколько это будет стоить? Чтобы понять, оправдан ли бюджет, важно знать, какие именно параметры...
Кипр сравнительно невелик, и его можно пересечь за два часа, но далеко не по любому маршруту: поездка между удаленными районами, особенно через горы, занимает заметно больше времени. Зато в один...
4 ноября 2026 года председатель Ассоциации лицензированных подрядчиков-электриков Кипра Йоргос Кириаку рассказал в эфире одного из телеканалов, что электрикам продавали оборудование, часть которого является непригодной для эксплуатации. Ассоциация связывает компанию-поставщика...
В ГеСИ хотят добавить функцию, показывающую, у каких врачей есть свободное время для записи. На Губернаторском пляже требуют освободить кемпинг, где живут 330 семей. У знаменитого пеликана Кокоса в порту...
Более трети наёмных работников получают меньше €1 500 в месяц. В Никосии подписали контракт на строительство нового участка окружной автомагистрали за €75,8 млн. На месте бывшей Международной выставки разобьют парк....
Частные инвесторы на Кипре рискуют потерять сбережения уже при первом переводе на онлайн-платформу. Комиссия по ценным бумагам и биржам Кипра (CySEC) в руководстве для частных инвесторов описала, как мошенники имитируют...
Какими качествами должен обладать современный человек, чтобы не бояться будущего, а уверенно двигаться ему навстречу? Как адаптироваться к хаосу? Как не потеряться в условиях неопределённости? Какие навыки будут востребованы в...
На Кипре левостороннее движение, руль справа, а на круговых перекрестках машины едут по часовой стрелке. Это первое, но далеко не единственное отличие, с которым сталкивается приезжий. Собрали в одном месте...
56% работников Кипра заняты в профессиях, на которые искусственный интеллект способен существенно повлиять, говорится в докладе МВФ за 2026 год. Профсоюзы предупреждают о рисках для занятости: перемены могут затронуть и...
На вчерашних переговорах стороны предварительно договорились открыть два новых пункта пересечения Зелёной линии. Президент Кипра отправится в Турцию на климатический саммит. Парламентский комитет рассмотрит соглашение о статусе военнослужащих Кипра и...
На Кипре резко похолодало: ночью температура в горах опустилась до −2°C. Пострадавшие от банковского кризиса 2013 года снова могут подать заявление на компенсацию. На жилищные программы в 2027 году предусмотрено...
Даже если ничего не беспокоит, пользователь ГеСИ может сдать профилактические анализы. Частота и перечень таких исследований зависят от возраста пациента и еще нескольких факторов. Рассказываем как записаться на анализы, сколько...
Как иностранцу найти работу на Кипре, получать зарплату по правилам, понимать, что удерживают из нее, и представлять, на какую пенсию можно рассчитывать? Ответы на эти вопросы нужно искать в разных...
24 октября 2026 года в аэропорту Ларнаки таможенники нашли в багаже врача из Греции пять флаконов с раствором для эстетических процедур и один с анестетиком. Его приезд рекламировало частное медучреждение,...
По прогнозу метеоролога Тасоса Иеродиакону, Кипр ждёт потепление после холодного начала недели. Ко вторнику на Олимпе температура опустится до −2 °C, зато к пятнице во внутренних районах острова воздух прогреется...
На 9 ноября запланирована встреча лидеров двух общин с представителем ООН. Один из старейших футбольных клубов Кипра отметил 100 лет со дня основания. В электронных сигаретах на Кипре обнаружены каннабиноиды....
В ноябре 1929 года священник Прокопиос из селения Агия Ирини недалеко от Морфу обрабатывал поле к югу от сельской церкви. Во время работы он совершенно случайно нашел глиняную статуэтку, изображающую...
Монастырь святого Георгия Аламану расположен к юго-востоку от деревни Пентакомо, примерно в 20 км от Лимассола. Сегодня это один из самых известных действующих женских монастырей Кипра.Триста отшельников в пещерахИстория монастыря...
На Кипре, когда наступают прохладные месяцы, особенно популярными становятся горячие супы. Ими приятно согреваться долгими холодными вечерами. Один из таких супов – ревитада, или суп из нута, название которого происходит...
Греческий фотограф Апостолос Верверис посетил остров в июле 1954 года. У него было важное секретное поручение от МИДа Греции. Благодаря его визиту мы можем увидеть, каким был Кипр незадолго до...
На пятницу объявлено желтое погодное предупреждение. Средняя годовая зарплата на Кипре достигла €29 547. Кипр и Китай обсуждают обновление соглашения об избежании двойного налогообложения. Профсоюзы приостановили запланированную на 10–11 ноября...
Проведенный на Кипре опрос показал: из-за роста цен на топливо и электроэнергию жителям приходится урезать расходы на повседневные нужды. Первичные потребности вынужденно уходят на второй план. 47% участников опроса сообщили,...
27–28 ноября в Crowne Plaza Limassol пройдёт церемония Island People Excellence Award 2026, на которую приглашаются руководители бизнеса, HR-специалисты и их команды. Среди номинантов премии – inDrive, INEX, International Ship...
Переезд, покупка недвижимости или ведение бизнеса на Кипре неизбежно упираются в банковский вопрос. Однако финансовый ландшафт острова меняется быстро: крупные банки объединяются, требования к документам ужесточаются, а привычные сервисы оплаты...
Два дня, 8 и 9 ноября 2026 года, авиабаза Национальной гвардии «Андреас Папандреу» в Пафосе будет открыта для всех желающих по случаю праздника военной авиации Кипра. Гости смогут увидеть авиационную...
Снижение акциза на бензин и дизель хотят продлить до марта 2027 года. Правительство анонсировало инфраструктурные проекты на €3,5 млрд. Житель Кипра потерял $280 тысяч на поддельной криптовалютной платформе. В Пелендри...
ООН подтвердила, что трехсторонняя встреча по кипрскому вопросу состоится 9 ноября. Маршрут Ларнака – Тель-Авив вошел в десятку крупнейших международных авиамаршрутов Европы. На оккупированной части острова досрочно освободили 110 заключенных,...
В воскресенье, 8 ноября 2026 года, в Онкологическом центре Банка Кипра в Строволосе будут бесплатно проводить анализы на специфический антиген простаты – ПСА (PSA). Обследования организуют совместно с Medicover Laboratories...
До 18 декабря 2026 года организаторам пеших групп и карнавальных платформ нужно зарегистрировать свои команды. Дата записи зависит от того, как они выступили в предыдущем шествии, а слишком простой костюм...
Сколько стоят различные дополнительные занятия на Кипре – танцы, спорт, музыка, рисование? Берут ли деньги за пробное занятие? Можно ли заниматься, не владея греческим языком? Чтобы ответить на эти вопросы,...
В горах Троодоса есть место, где среди сосен, камней и лесной зелени прячутся крошечные домики, башенки и необычные строения, в которых, кажется, живут хлопотливые гномы. Это Gnomes Hill — необычная...
На выходных ожидаются дожди и грозы. Ларнака подписала соглашение с Манамой: обсуждаются инвестиции, туризм и стоимость авиабилетов. За организованную травлю в социальных сетях предлагают наказывать лишением свободы. На пляже в...
Кипр объявил своего представителя на «Евровидении-2027». Начинается регистрация участников Лимассольского карнавала 2027 года. Обсуждается открытие четырех новых пунктов пересечения Зеленой линии. В Лимассоле предлагают перекрыть крупную развязку на два часа...
Кипр глазами ребёнка: какой он? Это остров моря и гор, старых городов и новых кварталов, семейных историй и повседневных открытий. У каждого своё представление о месте, где он живёт. Дети...
За последние шесть месяцев налоговые инспекторы провели 1200 выездных проверок заведений общепита и досуга на Кипре. Что именно пытались выявить, почему задействовали посетителей и из-за чего возник спор с владельцами...
Жилье на Кипре – самая крупная статья расходов и для тех, кто снимает, и для тех, кто покупает. Правила за последние два года заметно изменились: гербовый сбор при покупке отменен,...
В сентябре 2026 года жители Кипра совершили 165 447 зарубежных поездок – всего на 0,4% меньше, чем годом ранее, как следует из данных Статистической службы. Число поездок почти не изменилось...
Средняя ставка по новым жилищным кредитам снизилась до 3,88 %, а по срочным вкладам выросла. Университет Кипра открыл приём заявлений на пять англоязычных программ. В ходе международной операции против инвестиционного...
Доходы от туризма за восемь месяцев сократились на 6,2%. Мэры обеих частей Никосии подготовили совместные предложения по сохранению исторических зданий в буферной зоне. Жениха и свидетеля задержали после свадебного дрифта...
Этим летом музыкант, аранжировщик, продюсер и педагог Дмитрий Христов переехал на Кипр. Его жизненный багаж: более сорока лет музыкальной карьеры, работа на сцене и в студии с группами «Белый орёл»...
Среди жителей Кипра, работающих в в сфере ИТ и телекоммуникаций, доля женщин составляет лишь 14,9%. Эти данные за 2025 год привела комиссар по гендерному равенству Джози Христодулу на конференции Women4Cyber...
Государственное школьное образование на Кипре бесплатное. Обучение обязательно до 15 лет и начинается с дошкольного возраста. Рассмотрим устройство системы по ступеням, порядок записи с реальными сроками, различия государственных и частных...
В Лимассоле открылся магазин профессиональной косметики врача-косметолога Юлии Полишко с необычным форматом. Посетительница может снять макияж, протестировать очищение, пилинг, маску, сыворотку и крем и только после этого решить, что покупать....
Врачи отмечают рост респираторных инфекций. В Ларнаке заменят до 18 километров старых водопроводных труб. В Лимассоле представили план создания 20 километров зеленых пешеходных и велосипедных маршрутов. Началась бессрочная забастовка сотрудников...
Христодулидис готов встретиться с Ольгин и Эрхюрманом как можно скорее. На поддержку населения в борьбе с ростом стоимости жизни выделили более €1 млрд. 13 подростков попали в больницу после вечеринки...
Если Michelin появится на острове, кипрские рестораторы смогут привлечь гостей, выбирающих путешествия ради хорошей кухни. А посетители получат ещё один ориентир при выборе ресторана. Но смогут ли заведения острова выдерживать...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!
