ИСТОРИЯ

Беллапаис. Аббатство на православном фундаменте

Аббатство Беллапаис – один из самых значительных средневековых памятников на Кипре. И единственное в Восточном Средиземноморье аббатство в готическом стиле, дошедшее до наших дней. Расположено на склонах гор Пентадактилоса, в...

Подробнее

Как Никольский монастырь из мужского стал женским

К юго-западу от селения Орунта, на левом берегу реки Серрахис, находится монастырь свт. Николая. Обитель стоит в окружении деревьев, между горными хребтами Троодос и Пентадактилос. Комплекс производит очень сильное впечатление...

Подробнее

Мили – забытая валюта Кипра

Как известно, до введения евро национальной валютой Кипра был кипрский фунт, который состоял из 100 центов. Но центы были введены только в 1983 году, из чего же состоял кипрский фунт...

Подробнее

Бездомные на рождественской открытке 

На рождественских открытках обычно изображают Деда Мороза, снежные пейзажи, елку с подарками. Но в декабре 1965 года в книжных магазинах Лимассола появилась открытка с тремя неожиданными фотографиями и подписью «Они...

Подробнее

Как угасло сахарное величие Кипра

Средневековый Кипр был важнейшим в Европе центром производства и экспорта сахара. Эта деятельность легла в основу состояний богатейших и влиятельных семей. Но затем отрасль пришла в упадок.Кипрский сахар завезли с...

Подробнее

Как отдыхали в Платресе в прошлом веке

Селение Платрес сегодня славится как место идеального отдыха в горах, но так было не всегда. Впервые курортный потенциал деревни почувствовали англичане в конце XIX века. Как только британская элита сочла,...

Подробнее

City Plaza – первый молл на Кипре

Пока в Лимассоле обсуждают, стоит ли строить два новых торговых центра на расстоянии 300 метров друг от друга, уместно вспомнить, с чего началась история моллов – в мире и на...

Подробнее

Деревня с древней историей в горах Питсилии

Селение Агиос Иоаннис, расположенное в горах Питсилии, славится своими фруктовыми садами, старинными террасами для винограда и традиционной архитектурой. Это место, где история Средневековья сочетается с современным бытом. Географическое положениеСеление Агиос Иоаннис...

Подробнее

Фотоархив ВК: 17 удивительных фотографий Лимассола

Современный город Лимассол сформировался в османскую эпоху, а свой европейский облик стал обретать при англичанах. Происходило это очень медленно, и на старых фотографиях можно увидеть, какими были знакомые районы до...

Подробнее

Старые мосты Кипра

Отдельным пунктом исторического наследия Кипра являются его мосты. Построенные в разные эпохи, при венецианцах и англичанах, они служили важной частью островной инфраструктуры. Сегодня практически все эти мосты вышли из активного...

Подробнее

Что нашли в Курионе: святилище Аполлона и античный театр

В разное время на Кипре существовали девять древних городов-царств. Увидеть один из них мы можем и сегодня, отправившись в Курион, — он сохранился лучше остальных. Это место очень любят туристы,...

Подробнее

Привал, вошедший в историю

На всем протяжении своей долгой и интересной истории Кипр привлекал внимание европейских путешественников. Этому способствовало то, что страна, перейдя во владение франков, а затем венецианцев, стала частью западной цивилизации. Близость...

Подробнее

«Дело кипрской семерки» – шпионский скандал на британской базе

В годы Холодной войны Кипр, благодаря своему географическому положению, получил репутацию «шпионской столицы мира». Остров буквально был нашпигован аппаратурой электронной разведки. В 1980-х здесь вспыхнуло два скандала с участием британских...

Подробнее

Место, где казнили святотатцев

Мыс Фрурион ― древнее место казни святотатцев, которые осмелились коснуться алтаря в святилище Аполлона Гилатского и тем самым осквернить его. Где находилось это место и что там сегодня?Храм Аполлона Гилатского...

Подробнее

Аэропорт Никосии и его место в истории острова

Международный аэропорт Никосии в дни турецкого вторжения стал настоящим полем битвы и яблоком раздора между воюющими сторонами. Что происходило в дни операции «Аттила» в этом месте столицы? Последний коммерческий рейс15...

Подробнее

Киперунда. У истоков санаторного дела на Кипре

Деревня Киперунда может считаться особенным местом на карте Кипра. Появление здесь одного из первых в стране санаториев стало важной вехой в летописи развития медицины в стране. А дальнейшие события, связанные...

Подробнее

Города античного Кипра. Исторические загадки

История античного Кипра таит много загадок. Например, ученые до сих пор не могут точно установить местоположение некоторых городов, которые упоминаются у древних авторов.В середине VI века н.э. александрийский философ Стефан...

Подробнее

Кипрский философ и небесная родина

Кипрский философ IV века до н.э. Эвдем жил в Греции и был современником, любимым учеником и другом Аристотеля.Эвдем принадлежал к платоновскому кругу, поэтому Аристотель восхваляет его в своей элегии о...

Подробнее

Кто украл клад из Вуни?

В 1940-е годы на Кипре произошло загадочное преступление. При неустановленных обстоятельствах из Кипрского музея пропал клад. Дело до сих пор не раскрыто. Расскажем историю по порядку.В 1876 году рядом с...

Подробнее

Копия первого автомобиля Бенца: экспонат в Лимассоле

В Лимассоле можно увидеть точную копию первого в мире автомобиля с бензиновым двигателем ― Benz Motorwagen 1886. Этот уникальный экспонат, изменивший историю транспорта, представлен в Музее исторического и классического автомобиля.Когда...

Подробнее

О трех городах древнего Кипра

На месте современной Ларнаки в древние времена располагались три крупных (по тогдашним меркам) города. Они были связаны между собой и с остальным регионом торговыми маршрутами. Что это за города и...

Подробнее

Виртуальный тур по исчезнувшей железной дороге

Музей правительственной железной дороги в селении Эвриху открылся в 2016 году. Он работает в бывшем здании ж/д станции. Выставка переносит посетителей в начало ХХ века, а старинная мебель помогает создать соответствующую...

Подробнее

Амфитеатры Кипра: Саламин

На Кипре археологам удалось обнаружить сразу несколько древних амфитеатров. Сегодня расскажем про один из них — театр Саламина.Территория вокруг современной Фамагусты всегда была благоприятной для жизни, развития и процветания. Центр...

Подробнее

Хронология жизни президента Макариоса

О жизни Макариоса Мускоса, первого президента Кипра и предстоятеля Кипрской Православной Церкви, написано множество книг. Рассуждать о его жизненном пути можно долго, но каждому, кто живет на Кипре, полезно в...

Подробнее

5 статей о жизненных историях людей на Кипре

Советское прошлое переплетается с кипрским настоящим. Перед вами подборка интервью о том, как образование, язык, хобби и любовь к книгам связали две эпохи и два мира.1. «Доктор Софокли: образование в...

Подробнее

Замок Буффавенто: тайные сокровища королевы Регины

Замок Буффавенто – одно из трех строений Пентадактилоса. Он расположен на втором по высоте холме на северной стороне Керинийской гряды. Постройка стоит в труднодоступной местности, которая возвышается почти над всем...

Подробнее

Сэр Гарнет Уолсли ― первый британский комиссар Кипра

Выдающийся британский военный, участник множества сражений, сэр Гарнет Джозеф Уолсли (или Вулзли) стал первым верховным комиссаром Кипра после того, как остров, в результате тайного соглашения между Высокой Портой и Лондоном,...

Подробнее

Протарас: на месте античного порта

Сегодня от его былой славы следов уже не осталось. А когда-то здесь находился небольшой, но важный для Кипра порт – Левколла. Свидетельства об этом можно найти в трудах историков древности....

Подробнее

Лагудера: храм XII века и борьба за свободу

К юго-западу от Никосии, в районе Пицилия, на склоне горы Мадари стоит село Лагудера. Эта деревня, которая входит в двадцатку селений на самой большой высоте над уровнем моря, получила свое...

Подробнее

Непростая история Керинийского замка

Нет точных данных о том, когда именно был построен замок Керинии. Вероятно, он существовал со времен первых арабских набегов на Кипр в середине VII века. Шли столетия, замок вместе с...

Подробнее

Посмотрите на резиденцию семьи Россидис

Резиденция семьи Россидис ― одно из самых характерных строений исторического центра Лимассола, достопримечательность улицы Архиепископа Киприану и всего города. Здание, в котором сегодня располагается ректорат университета ТЕПАК, было возведено в...

Подробнее

Вриена – забытая святая

Храм святой Вриены в Мандрии – единственная в мире церковь, которая носит имя этой кипрской святой. Рассказываем о том, как был возведен этот храм, когда его уничтожили и построили вновь. Описанные ниже события...

Подробнее

Марафевтогитонья — колоритный район в сердце Лимассола

Улица Иринис или улица Мира — одна из самых характерных в историческом центре Лимассола. Она лучше других сохраняет свой первоначальный облик, который приобрела еще в начале ХХ века. При англичанах...

Подробнее

Как кипрские артефакты попали в музеи Франции

Долгое время на Кипре никак не регулировалась деятельность зарубежных археологических миссий и отдельных копателей. В результате множество предметов старины с острова оказались в коллекциях музеев по всему миру.Сегодня поговорим о...

Подробнее

Кипр в произведениях Овидия

Овидий – один из важнейших древнеримских поэтов. Он создал много произведений по мотивам греческой и римской мифологии и не мог обойти стороной Кипр – центр почитания Афродиты (или Венеры) и...

Подробнее

Замок Святого Илариона. «Окно королевы»

Это один из трех замков гряды Пентадактилос, наравне с замками Буффавенто и Кантара. Его также называют Ай-Ларкос, «замок королевы» или «замок-близнец». Имя, под которым этот замок известен больше всего, он...

Подробнее

Порода Афродита: особенности кипрской кошки

Кипр называют колыбелью одомашнивания кошек. Неудивительно, что кошки стали неотъемлемой частью культуры и природы острова. Туристы часто удивляются, насколько свободно и уверенно чувствуют себя здесь эти животные. Они разгуливают по...

Подробнее

Два лица одной реки: тайны Гермассойи

Многие знают Лимассол как шумный приморский город. Но у него есть своя тайная зеленая артерия. Это река Гермассойя. Она протекает прямо через туристический район. Но знаете ли вы, что у...

Подробнее

Кипр в центре торговых путей древнего мира

Несмотря на географическую удаленность от Европейского континента, Кипр никогда не был периферией. Близость к Леванту, Малой Азии и Египту делала его важным пунктом торговых путей и военных экспедиций. Остров регулярно...

Подробнее

Киоск Полидоридиса объявили памятником архитектуры

Департамент планирования и градостроительства по рекомендации муниципалитета Лимассола объявил памятником архитектурного наследия туристический киоск Фивоса Полидоридиса в муниципальном парке города. Важный памятник кипрского модернизма долгое время был заброшен и начал...

Подробнее

Август 1974 года: как спасали Кипрский музей

16 августа (по другой версии, 17 августа) 1974 года, через пару дней после второго вторжения Турции на Кипр, по радио Кипрской радиовещательной корпорации (РИК) прозвучало объявление в адрес сотрудников Департамента...

Подробнее

Как живут кипрские цыгане

Народность рома насчитывает 15 млн человек по всему миру. У них нет своего государства, а за время своей истории они регулярно сталкивались с преследованиями и дискриминацией. В том числе –...

Подробнее

Ткачество может стать медитацией

Катерина Эфстратиу – самая молодая кипрская ткачиха, работающая на традиционном станке. Ее мастерская расположена в районе Агии Омологитес в Никосии.«Если вы хотите воплотить в жизнь традиционное ремесло, вы должны немного...

Подробнее

Страницы истории Кипра: роль страны в операции «Каньон Эльдорадо»

Британские военные базы на Кипре не раз использовались Королевскими ВВС в качестве плацдарма для атак американо-британской коалиции. Сегодня расскажем о событиях 1986 года и о том, чем они обернулись для...

Подробнее

История передачи Кипра: кто кого обманул

Остров Кипр достался Великобритании не в результате войны, а в ходе хитрой дипломатии. Однако что именно стояло за этой сделкой, какие условия навязала Британская империя и чем в итоге пожертвовали...

Подробнее

Лимассол в воспоминаниях Анны Брасси

Английская писательница и путешественница Анна Брасси посетила Кипр в 1878 году. Лимассол она описала как белый городок у моря, где пальмы, минареты и купола соседствуют с домами, жара невыносима, а...

Подробнее

Как отмечали Катаклизмос в XX веке (фото)

Как Лимассол славится своим карнавалом, так Ларнака — праздником Катаклизмос. Здесь его отмечают с размахом, в течение нескольких дней, начиная с пятницы перед Пятидесятницей. Ежегодно мероприятие посещают сотни тысяч зрителей,...

Подробнее

Снимки доцифровой эпохи. Рассказ мастера

Сегодня все еще есть энтузиасты, которые снимают на фотопленку и проявляют ее традиционными методами. Один из них – Ангелос Хаджисофоклеус, председатель Кипрской ассоциации профессиональных фотографов.Сейчас достаточно достать телефон, навести камеру...

Подробнее

Как караманлы жили на Кипре

Среди подданных Османской империи была особая группа. Ее представители исповедовали православное христианство, но при этом говорили на диалекте турецкого языка. Для записи этого языка использовался греческий алфавит.Эта группа называлась караманлы...

Подробнее

Губернатор Чарльз Вулли – Вторая мировая

С 1941 по 1946 года Кипром управлял губернатор Чарльз Кэмпбелл Вулли. Он стал четырнадцатым британским управляющим острова. Его пребывание на Кипре совпало с активной фазой Второй мировой войны.«Вестник Кипра» продолжает...

Подробнее

Воздушное пиратство в истории Кипра

Воздушное судно «Кипрских авиалиний» только один раз становилось объектом атаки террористов. Но страна несколько раз в своей истории оказывалась косвенно вовлечена в акты воздушного пиратства*.– 29 октября 1972 года судно...

Подробнее

Гробница святой Екатерины и мечеть Хайдар-паши

Никосийская церковь, некогда возведенная при Лузиньянах, пережила смену империй, религий и назначений. От франков до визирей, от готики до исламской архитектуры и современного арт-пространства – ее стены до сих пор...

Подробнее

Кто доставил в Европу первые образцы клинописи?

Благодаря исследователям и путешественникам, которые оставили яркие воспоминания о своем посещении острова Афродиты, до нас дошли свидетельства об особенностях жизни Кипра в разные эпохи. Есть в этих мемуарах и важные...

Подробнее

Старые мосты Кипра

Отдельным пунктом исторического наследия Кипра являются его мосты. Построенные в разные эпохи, при венецианцах и англичанах, они служили важной частью островной инфраструктуры. Сегодня практически все эти мосты вышли из активного...

Подробнее

Вычислена дата последнего плавания Керинийского корабля

Новая методика радиоуглеродной датировки помогла точно определить год последнего путешествия знаменитого Керинийского корабля. Судно считается лучше всего сохранившимся древним кораблем, обнаруженном в Восточном Средиземноморье.Оно имело длину 14,75 метров и ширину...

Подробнее

Как олени переплывали море, чтобы попасть на Кипр

Мало кому известно, что до муфлона символом кипрской дикой природы могли стать олени. Их следы сохранились в легендах, рукописях и даже в земле острова. Почему они исчезли, откуда пришли и...

Подробнее

Три памятника – три истории Лиопетри

Скромное селение Лиопетри хранит в себе сразу несколько слоев кипрской истории – от фресок XVI века до трагических событий освободительной борьбы. Здесь можно пройти от храмов к амбару, в котором...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!