Что делать, если дом по соседству или старая машина на вашей улице оказались заброшенными? От такого соседства в вашем дворе могут плодиться насекомые, мыши или змеи. «Вестник Кипра» рассказывает, как...
Школа-музей гравюры Hambis организует арт-встречу в селении Платанистие к северу от Писсури. Здесь вы увидите выставку гравюр и картин, танцевальные перформансы, и послушаете публичные чтения прозы. В событии примут участие...
На службу Полиции Кипра придут 60 новых «умных» систем отслеживания нарушений. Система позволяет полицейскому узнавать не только о том, нарушили ли вы скоростной лимит, но и получить информацию о вашей...
Деревня Афиену, наравне с Лефкарой, славится своей вышивкой и технологией, известной как «венецианское кружево». Местные мастерицы решили поделиться секретами своего ремесла. Плетение кружева признано частью народных промыслов Афиену и включено...
Подавляющее большинство тех, кто перебирается на Кипр и уже имеет водительские права, задается вопросом, действительны ли они на Кипре и есть ли необходимость их менять на местные. Можно услышать разные...
СМИ британских военных баз в Акротири сообщают, что две полицейские овчарки, верой и правдой служившие в правоохранительных органах, в скором времени выходят на пенсию и поэтому ищут новый дом. Фло...
Муниципалитет Лимассола запускает две новые программы по управлению отходами. Власти стремятся должным образом управлять мусором в городе, где перерабатывается только около 10% отходов. Мэр города Никос Николаидис напомнил о том,...
Метеорологическая служба Кипра снова и снова выпускает желтое предупреждение о высокой температуре. Остров уже несколько недель живет в условиях жары — от 33 до 40 градусов. Что же происходит с...
Выявить контрафакт удалось благодаря участию Кипра в кампании Virbus III, проводимой Интерполом. Акция была нацелена на борьбу с допингом и поддельными медикаментами. Это была крупнейшая кампания такого рода за всю...
На Кипр прибыли официальные представители ЮНЕСКО, которые проведут контроль состояния геопарка всемирного значения в Троодосе. Их визит продлится до 26 июля. Такой контроль памятники ЮНЕСКО проходят каждые четыре года, это...
На протяжении пары последних лет Пафос переживает транспортный коллапс. Проблемы с дорожным движением особенно сильно сказываются на жителях в летние месяцы, когда население города увеличивается. Ежедневно тысячи горожан проводят время...
Если вы работаете на Кипре и платите социальные отчисления, вы имеете право на отпуск по болезни. Пособие в период больничного выплачивается фондом социального страхования. Согласно закону, пособие выплачивается лицам от...
Семь пляжей, которые власти выделили владельцам собак для купания питомцев, труднодоступны и не имеют никакой инфраструктуры. На это пожаловался лидер Партии защиты животных Кипра Кириакос Кириаку. Выступая по телевидению, он...
Вопрос обязательств работодателя перед сотрудниками часто становится камнем преткновения и поводом для конфликтов, особенно когда дело касается такой неприятной темы как увольнение. Для того, чтобы суметь себя защитить от несправедливости,...
В самый важный период для всех кипрских черепах — время вылупления новых особей — кипрское экологическое движение вступило в борьбу с главой сельского совета деревни Аргака. Он сорвал работу экспертов,...
В ближайшие несколько дней в Пафосе стартует строительство двух первых высотных зданий. Муниципальный совет одобрил выдачу градостроительных разрешений застройщику. Высотки вырастут на 15 и 16 этажей над землей на проспекте...
Многие жители острова слышали, что здесь когда-то жили необычные карликовые слоны и бегемоты. Но правда ли это? И если да, то как они сюда попали и почему исчезли? И почему...
Новый учебный год принесет кипрским школьникам много нового. Это и система промежуточных экзаменов в первом классе лицея, и уроки французского в начальных классах, и многообещающая программа STEM в шестом классе...
К программе Estia готовы присоединиться 650 клиентов Bank of Cyprus. Должники, взявшие займы под залог своего дома, смогут подать заявки со 2 сентября по 15 ноября, а первые платежи должны...
Центр экономических исследований Университета Кипра сделал прогноз о том, что реальный рост ВВП замедлится с 3,9% в 2018 году до 3,4% в 2019 году и останется на этой же отметке...
Муниципалитет Пафоса организует на пляже Фарос игры для взрослых и детей. Ждут всех, кто хочет поиграть в гандбол, бадминтон и перетягивание каната. Мероприятие назвали просто «Игры в песке» — оно...
В порту их встречало очень много людей, им аплодировали, капитана подняли на руки и с криками «браво» подбрасывали вверх, а женщина сидела чуть поодаль на пирсе и плакала, разумеется, от...
По словам председателя Торгово-промышленной палаты Кипра Мариоса Чаккиса, самым популярным направлением для инвестиций является банковский сектор. Именно он был наиболее привлекательным для иностранцев во время кризиса. Но не только. «Множество...
Полиция расследует поджог на полуострове Акамас, недалеко от залива Лара. Пожар вспыхнул в лесу незадолго до полуночи в среду, 17 июля. Пожарные из Департамента лесного хозяйства, Охотничьего департамента и Пожарной...
Платформа Trip Advisor объявила победителей рейтинга Travellers Choice среди лучших пляжей. Известный пляж Протараса занял в нем 22 место. Список лучших мест формируется на основании оценок и комментариев, оставленных туристами...
В Героскипу археологи обнаружили большой храмовый комплекс эллинистического периода. В ближайшее время на этом участке планируют строить небоскреб, остатки античного здания обещают защитить. Ученые нашли древнегреческий храм, расположенный в юго-восточной...
Индикатор неравенства доходов на Кипре в 2017 году составил 4,6 единиц, что ниже среднего показателя по Европейскому союзу. Об этом сообщает «Евростат». Статистическое агентство отмечает в своем исследовании, что распределение...
Приближается сентябрь, кипрские и иностранные студенты начали подыскивать себе жилье недалеко от своего учебного заведения. Значит ли это, что цены на аренду снова вырастут, а доступных вариантов станет меньше? Пригород...
Ряд государственных учреждений объявил об открытии новых рабочих мест. Сотрудников ищут в офис Уполномоченного по правам человека, Департамент земельного кадастрового учета, Департамент общественных работ, Департамент рыбного хозяйства и морских исследований,...
Представитель Полиции Кипра Христос Андреу заявил, что в столице усилены полицейские патрули, охраняющие город после 22:00. Это связано с всплеском преступности в последние месяцы. Христос Андреу пояснил, что на эту...
Все большее число жителей Кипра хотят работать в шипинге и международном судоходстве. По этой причине предмет, посвященный морским исследованиям, скоро будет повсеместно введен в кипрских школах. Глава Подминистерства шипинга Наташа...
По сообщению WineTitles Media, Австралия закупила на Кипре виноградную лозу сортов Ксинистери и Маратефтико. Кипрский виноград считается устойчивым к засухе и сможет помочь виноделам Австралии. Потребность ввоза на континент новых...
За первые пять месяцев 2019 года 886 281 грек-киприот пересек буферную зону, отделяющую Республику Кипр от оккупированных районов севера острова. Данные отображают переходы КПП в обоих направлениях. Кроме того, было...
Департамент общественных работ объявил о запуске тендера на строительство первого участка объездной дороги вокруг Никосии. Проект направлен на снижение трафика в границах города, уменьшение пробок на въезде и стимулирование экономической...
Пособия на аренду жилья, выплачиваемые получателям минимального гарантированного дохода (ЕЕЕ), увеличатся с 1 августа на 50%. Это связано с тем, что арендная плата за жилье на Кипре постоянно растет. Палаты...
Развитие информационных технологий надолго определило путь развития не только бизнес-среды, но и всего мира. Какую специальность выбрать сегодняшним школьникам и выпускникам, чтобы уже завтра быть востребованным специалистом? Об этом рассказала...
Представители кипрских политических партий отклонили предложение лидера турок-киприотов о совместной добычи энергоресурсов на шельфе Кипра. Встреча, которую провел президент Никос Анастасиадис, длилась почти три часа. В заявлении по итогам встречи...
Маршрут для тех, кто любит вкусно поесть, в августе пройдет через две деревни. 13 августа селение Друшья, расположенное недалеко от Пафоса, готовит фестиваль халлуми. А следом, через неделю, 17 августа,...
Министр транспорта, коммуникаций и общественных работ Василики Анастасиаду заявила, что на этой неделе будет объявлен международный тендер среди компаний-перевозчиков. Победители конкурса возьмут на себя весь кипрский общественный транспорт уже в...
Согласно законодательству Кипра, муниципалитеты и сельские советы несут ответственность за состояние детских площадок, так как именно они выдают на них разрешения и следят за установкой. Но как это работает в...
В Ларнаке на набережных Финикудес, Пиале Паша и Макензи начались работы по установке подземных контейнеров для мусора. 64 бака будут размещены в 16 точках береговой линии города. В сообщении муниципалитета...
С 1 по 8 августа в Лимассоле состоится XIV фестиваль документальных фильмов. Впервые на Кипре будут представлены картины-победители различных международных конкурсов этого года — всего 20 фильмов. По словам художественного...
Знаменитое кипрское ущелье Авакас на территории полуострова Акамас в очередной раз стало камнем преткновения между сельским советом и государственными службами. На протяжении нескольких лет совет Пано Ародес просит создать доступ...
Одним из самых актуальных вызовов для Кипра и его туристической отрасли является восстановление авиасообщения с Германией. К сожалению, возможный прогресс в этом вопросе появится только в 2020 году. Ранее в...
Работы по благоустройству улиц и торгового района Никосии продлятся до 2020 года. По заверениям властей, результатом станут свободные дороги без пробок, отсутствие стихийной парковки, широкие тротуары и озеленение улиц. Муниципалитет...
На телеканале Discovery прошла премьера четвертого эпизода научно-популярного сериала «Легенды глубин». Дайверы проверили теорию намеренного затопления корабля «Зенобия» у берегов Кипра. Считается, что судно могли затопить в рамках секретной операции....
За последние 40 лет на Кипре количество очень жарких дней значительно выросло. Кроме того, метеорологи прогнозируют повышение уровня моря, которое может разрушить инфраструктуру набережных. Директор Метеорологической службы Клеанфис Николаидис рассказал,...
Владельцы отелей на Кипре снижают цены на 15%. Так они реагируют на уменьшение турпотока. По прогнозам в этом году итоговое число отдыхающих сократится на 5-10% по сравнению с прошлым. Впрочем,...
В высших учебных заведениях Кипра обучается 51 086 студентов. Из них 38 997 – в университетах, 12 089 – в институтах и других заведениях высшего образования. Самое популярное направление программ...
Согласно данным Статистической службы Республики Кипр, с начала 2019 года на острове было выдано 2 111 разрешений на строительство, что на 6,4% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Общая...
Кипрские фермеры в сотрудничестве с учеными-генетиками из Италии создали новый вид пшеницы. Он получил название «Рэ Алекси». Пшеница этого вида более устойчива к природным аномалиям. Министр сельского хозяйства, природных ресурсов...
В сентябре на Кипре пройдет первый в истории острова фестиваль для тех, кто не ест мясо, – Vegan Fam Festival. Любители растительной пищи соберутся в деревне Псематисменос в регионе Ларнаки,...
Среди целей Министерства образования и культуры – введение в кипрских школах уроков, посвященных окружающей среде, которые проходили бы в непосредственном контакте с природой. Этому должно послужить развитие сети центров экологического...
Кипрская железная дорога была разобрана больше полувека назад. До этого она успела проработать всего 45 лет. Несмотря на то, что материальных свидетельств о некогда существовавшей ж/д системе осталось совсем немного,...
Подминистерство туризма Республики Кипр надеется заключить сотрудничество с соседними странами, чтобы предлагать туристам комплексные туры по нескольким направлениям сразу. Руководитель Подминистерства Саввас Пердиос уже провел ряд встреч в Ливане и...
В кипрских аптеках до сих пор наблюдается дефицит лекарственных средств. Особенно не хватает медикаментов от повышенного кровяного давления и холестерина, болезни Паркинсона и эпилепсии. «Мы довели этот вопрос до сведения...
В границах предполагаемой марины Пафоса, запланированной в районе Потима бэй, появится пристань для круизных судов. Она нужна, чтобы облегчить работу судов, прибывающих в город. Сегодня корабли вынуждены стоять на рейде...
Департамент природных ресурсов и окружающей среды выдал разрешение на строительство 92-метрового здания в районе набережной Финикудес в Ларнаке. 22-этажное здание станет самым высоким в этом районе и откроется в 2021...
В 2018 году на Кипре был зафиксирован значительный рост населения — 13,4% По этому показателю страна занимает четвертое место среди других стран Европейского союза. Кипр также имеет один из самых низких...
Согласно журналу CEOWORLD, в 2019 году Кипр занял 62 место в мире в рейтинге 67 стран, перспективных для инвестиций и ведения бизнеса. Остров оказался между Ираном (61 место) и Сербией...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
