Кипр

Это мой город: Ирина Сигитова

Кто лучше всех знает, куда пойти и чем заняться на Кипре? Конечно, местные жители. «Вестник Кипра» встретился с Ириной Сигитовой, художником и арт-куратором, чтобы узнать ее любимые места в Лимассоле....

Подробнее

TEPAK — один из лучших молодых вузов мира

Технологический университет Кипра (TEPAK) был признан лучшим молодым университетом среди вузов Греции и Кипра и стал 63 в мире, согласно рейтингу молодых университетов 2019 года по версии журнала Times Higher...

Подробнее

Как помочь в уборке свалок?

Кипрское отделение организации «Друзья Земли» (Friends of the Earth) запустило необычную акцию. На своем сайте они создали интерактивную карту, на которой пользователи могут отмечать самые загрязненные места страны. Проект называется...

Подробнее

Айя-Напский университет — быть или не быть?

Ассоциация отельеров Кипра призывает создать первый университет в Айя-Напе. Организация утверждает, что правительство до сих пор остается безразлично к просьбам и откладывает выдачу лицензии на создание университета с 2017 года....

Подробнее

В Грецию пустят паромы — осталось найти деньги

Паромное сообщение между Грецией и Кипром будет запущено к следующему лету, а правительство обдумывает аналогичные соглашения с другими соседними странами. Вопрос в бюджете — Кипр надеется найти деньги в европейских...

Подробнее

Экономические реформы Кипра запоздали

Совет по экономическим и финансовым вопросам (ECOFIN), в который входят все министры финансов государств-членов ЕС, поделился мнениями о состоянии экономики и сформулировал ряд рекомендаций каждой стране. В адрес Кипра было...

Подробнее

ЕС вводит санкции против Турции

Европейский союз принял решение в следующем году сократить свою финансовую помощь Турции на 145,8 млн евро. Деньги страна получает как кандидат на вступление в ЕС. Это решение стало первой санкционной...

Подробнее

Афродита или Иштар: кому поклонялись древние киприоты?

Кипр с древности считается родиной богини Афродиты. Но почему, согласно большинству древнегреческих мифов, она родилась именно здесь? Неужели побережье Пафоса было настолько живописным, а местные жители – настолько красивыми, что...

Подробнее

Зонтикам и шезлонгам придется подвинуться

Депутат Палаты представителей от «Партии зеленых» Йоргос Пердикис разработал законопроект, цель которого – ограничить площадь, которую на пляжах занимают шезлонги и зонтики, сдаваемые в аренду отдыхающим. Строго говоря, речь идет...

Подробнее

В Пафос вернулся легендарный автобус сопротивления

Легендарный «автобус сопротивления» со следами отверстий от пуль, был отреставрирован на средства муниципалитета Пафоса и Национальной гвардии Республики Кипр и вернулся в Пафос в качестве музейного экспоната. В июле 1974...

Подробнее

Где и как чипировать собаку бесплатно?

Министерство сельского хозяйства, природных ресурсов и охраны окружающей среды объявило о старте программы бесплатного чипирования и регистрации собак в едином реестре. Она пройдет с 1 августа по 30 ноября в...

Подробнее

Безопасно ли кипрское мороженое?

Главная лаборатория Республики Кипр не обнаружила сальмонеллы в кипрском мороженом. Однако, присутствие энтеробактерий чаще всего было выше нормы. Чем это грозит сладкоежкам? Начиная с 2014 года, ни в одном из...

Подробнее

Лимассол приютит у себя бездомных

15 июля в Лимассоле откроется первый на Кипре центр поддержки и реинтеграции бездомных под названием «Схеди́я» (SXEDiA). В неделю центр сможет принимать порядка 20-25 человек. Открытие центра стало возможным благодаря...

Подробнее

Ежедневно 39 женщин подвергается домашнему насилию

В среднем социальные службы Кипра ежедневно принимают 39 звонков от жертв домашнего насилия. При этом, Полиция Кипра признается, что у ведомства нет алгоритма действий для борьбы с этим. На Кипре...

Подробнее

Полив гольф-полей осушает дамбы Кипра

Несмотря на жаркое лето, дамбы острова остаются заполнены на 91,2%. Это в четыре раза больше, чем было в прошлом году. Однако, водоемам начинают угрожать гольф-поля, требующие регулярного полива. Департамент развития...

Подробнее

Кипр сделал ставку на науку

С 1998 по 2017 года расходы Кипра на научные исследования выросли на 9,87% — этот показатель один из самых высоких в Европе. Такой скачок не отменяет того, что в долгосрочной...

Подробнее

В центре Никосии начинаются дорожные работы

Завтра, 9 июля, в Никосии, в торговом районе, расположенном между улицами Стасикратус, Евагору и проспектом Архиепископа Макариоса III, начнется третий этап работ, который затронет часть улицы Стасикратус между проспектом Спиру...

Подробнее

Фестиваль реси пройдет 3 августа

В селении Летимву региона Пафос состоится фестиваль традиционного кипрского блюда под названием реси — наваристой каши из пшеницы и мяса ягненка. Согласно местным обычаям, реси готовят на бракосочетания. Блюдо является...

Подробнее

Кипр и Россию свяжут крепкие узы образования

Восемь русскоговорящих школьников получили академические стипендии на обучение в Университете Никосии по результатам первой Русско-Кипрской академической олимпиады.  Олимпиада была организована Университетом Никосии и Российским центром науки и культуры при поддержке...

Подробнее

Выпускники вузов Кипра без труда находят работу

Более 80% выпускников высших учебных заведений на Кипре устраиваются на работу в течение трех лет после окончания обучения. Средний показатель по Европейскому союзу – 85,5%. Такие данные приводит европейское статистическое...

Подробнее

Пасарес, варка и камара: традиционные лодки Кипра

Прогуливаясь вдоль моря вы видите, как не спеша, тарахтя мотором, идет кипрский рыбацкий баркас. В порту, покачиваясь, стоит маленькая симпатичная лодка на фоне современных яхт и катеров. Остров – царство...

Подробнее

Полиция просит сообщать о случаях домашнего насилия

Министр юстиции и общественного порядка Кипра Йоргос Саввидис выпустил письменное заявление, в котором призвал граждан бдительно относиться к случаям домашнего насилия и незамедлительно информировать о них органы охраны правопорядка. К...

Подробнее

Куда пойти на выходных 6-7 июля

Этот уикенд богат на массовые традиционные фестивали и камерные события для избранных. Выбирайте, куда отправиться в зависимости от настроения. Фестиваль лаванды в Платресе 6-7 июля, 10:00 — 19:00Деревня Пано Платрес...

Подробнее

Кипр досрочно погасит долг перед Россией

Кипр погасит российский кредит в конце августа — начале сентября, сообщил замминистра финансов РФ Сергей Сторчак. Сумма ссуды — 2,5 миллиарда евро под 4,5% годовых. «О досрочном погашении заявил Кипр,...

Подробнее

700 тысяч евро — на благоустройство Пейи

Именно такую сумму планируют потратить местные власти на модернизацию селения. Изменения коснутся уличного освещения и дорожной сети. Селение Пейя, расположенное к северу от Пафоса, по праву считается одной из природных...

Подробнее

118 231 рецепт и 476 аптек: первые цифры ГЕСИ

Согласно данным, опубликованным изданием Phileleftheros, каждый четвертый житель Кипра, зарегистрированный в Генеральной системе медицинского обслуживания (ГЕСИ), воспользовался ей в течение первого месяца. ГЕСИ начала функционировать 1 июня. В течение первого...

Подробнее

В Зиги впервые пройдет Фестиваль рыбы

31 августа рыбная деревушка Зиги решила организовать Фестиваль рыбы — с мастер-классами по плетению сетей, разделке рыбы и, конечно, дегустацией морепродуктов. Зиги – это деревня с богатой историей рыбной ловли....

Подробнее

Культурное наследие Кипра оцифруют

На кафедре цифрового культурного наследия Технологического университета Кипра ученые и студенты переводят все кипрские памятники истории и культуры в цифровой формат. Уже воссозданы храмы в Асину и Мутулласе, замки Колосси...

Подробнее

Пляжи для людей с ограниченными возможностями

Опубликован список точек для купания, оборудованных для удобства инвалидов. «Вестник Кипра» публикует полный список. Инфраструктурой для лиц с ограниченными возможностями оборудованы в общей сложности 50 пляжей острова. Это на два...

Подробнее

Школа русского языка

Каждый человек имеет право изучать любой язык, но свой родной язык он должен знать обязательно. Ведь именно язык отображает характер народа, его память, историю и духовное богатство. Язык является уникальным...

Подробнее

Природная сокровищница Кипра

Мир растений Кипра прекрасен и разнообразен. Благодаря теплому климату на острове произрастает множество растений, имеющих уникальные полезные свойства. Эти растения широко используются как в лечебных и оздоровительных целях, так и...

Подробнее

В ГЕСИ началась регистрация детей

6 мая началась регистрация детей в Генеральной системе медицинского обслуживания (ГЕСИ). За час после начала записи в новой системе были зарегистрированы 16 тысяч детей и подростков младше 16 лет, а...

Подробнее

Первомай на Кипре

1 мая – День солидарности трудящихся или просто День труда – отмечается с конца XIX века. История праздника.  К середине XIX столетия в индустриально развитых странах остро встал вопрос о...

Подробнее

Меры по защите кипрской продукции

Министерство сельского хозяйства, природных ресурсов и охраны окружающей среды предлагает ввести знак аутентичности для кипрских товаров. Цель нововведения – маркировать товары, которые производятся исключительно с использованием кипрского сырья. Это будет...

Подробнее

В «красном озере» в районе Митсеро найдены жертвы серийного убийцы

В «красном озере» в районе Митсеро найден чемодан с останками одной из жертв серийного убийцы Никоса Метаксаса. Незадолго до этого Метаксас признался, что тела трех его жертв были им расчленены,...

Подробнее

На Кипре тепло и солнечно

Теплая и солнечная погода продержится на Кипре до четверга.   В понедельник ветер в первой половине дня слабый, 1-3 балла, постепенно он наберет силу в 3-4 балла. В атмосфере небольшой...

Подробнее

Черное золото Кипра

Рожковое дерево – «черное золото Кипра» — это визитная карточка острова. Продукцию, сделанную из перемолотых плодов, можно купить в любом супермаркете и сувенирной лавке. Сироп из плодов рожкового дерева может...

Подробнее

Чем болеют кипрские домашние животные?

Ветеринарная служба при Министерстве сельского хозяйства внимательно следит за появлением и распространением болезней у животных. Особенно важно контролировать отсутствие инфекций у скота и птицы, которые дают людям свое мясо, молоко...

Подробнее

Выращивание фруктов – непростое дело

В прошлом одним из основных занятий кипрских крестьян было выращивание фруктовых деревьев. Особенно оно было распространено в предгорных и горных районах, где климат наиболее подходит деревьям. Продажа фруктов была основным...

Подробнее

Общественный транспорт: с 2020 года – новые перевозчики

Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ планирует в течение мая объявить международный тендер среди транспортных компаний, которые должны прийти на Кипр на период с 2020 по 2030 года. Они заменят...

Подробнее

Cветлый понедельник – время игр и веселья

Празднование Пасхи продолжается на протяжении 40 дней. Все это время в церквях можно услышать пасхальное приветствие «Христос анести!» («Христос воскресе!»), на которое отвечают «Алифос анести!» («Воистину воскресе!»). Соседи, друзья и...

Подробнее

Светлое Христово Воскресение: традиции Кипра

Пасха на Кипре сопровождается народным ликованием, радостным богослужением и многочисленными традициями. Частично эти традиции напоминают те, которые приняты в России, частично имеют особый местный колорит.Неделя перед Пасхой (в этом году...

Подробнее

История и виды кипрских оливок

Олива (маслина) является символом и неотъемлемой частью средиземноморской культуры. Повествования, в которых фигурируют оливки и масло из них, мы находим в древнегреческих мифах, Ветхом завете и римской литературе. Они свидетельствуют...

Подробнее

Гастрономическая культура Кипра

Культура любой страны включает в себя не только величественные строения и древние находки, но и широкий спектр самых разных традиций. Особенно важна для формирования уникального образа того или иного места...

Подробнее

Кипрский фундук

Фундук на Кипре зовется «лефтокарка» (используется и слово «фундуки»). На Кипре его выращивают с древних пор. Фундуковые плантации занимают в общей сложности почти 30 га. Основным регионом по выращиванию фундука...

Подробнее

Аэропорты, высотки и землетрясения

Аэропорт Ларнаки построен прямо над двумя активными геологическими разломами. Небоскребы города строятся или запланированы на участках с неустойчивой породой. Высотки Лимассола возводятся на участке с повышенным риском обрушения в случае...

Подробнее

Президент Кипра в Китае

Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис находится с визитом в Китае. Он принимает участие в форуме «Один пояс и один путь». Никос Анастасиадис провел встречу с постоянным членом Политбюро ЦК Коммунистической...

Подробнее

В чем секрет кипрского оливкового масла?

Оливки часто называют «греческим/кипрским хлебом», подразумевая их базовую роль во всем, что касается местной кухни. Олива, оливковые плоды, оливковое масло – нет, наверно, более характерных символов Греции и Кипра. А...

Подробнее

Цены перед Пасхой

Накануне праздника Пасхи цены на овощи и фрукты в основном находятся на уровне прошлого года. В стоимости вырос картофель, который стоит порядка 1 евро за килограмм (в прошлом году –...

Подробнее

У Кипра самый дефицитный бюджет в ЕС

Статистическая служба Европейского союза Eurostat опубликовала данные, согласно которым государственный долг Республики Кипр в 2018 году значительно вырос по сравнению с 2017. Кипр занимает четвертую строчку по размеру госдолга, который...

Подробнее

ИППО: паломничество в Вербное воскресенье

21 апреля, в Вербное воскресенье, кипрское отделение ИППО в составе председателя Леонида Буланова и секретаря Нели Плешаковой совершили паломничество в Марфо-Мариинскую обитель милосердия в честь 155-летия со дня рождения Преподобномученицы,...

Подробнее

Фильм «Миссия веры и милосердия» на YouTube

Уважаемые друзья! У тех, кто не смог посмотреть документальный фильм «Миссия веры и милосердия» по федеральному каналу «Спас», есть возможность это сделать на портале YouTube. Фильм повествует о мероприятиях, проведенных...

Подробнее

Тала – деревня плотников

Деревня Тала испокон веков славилась своими традициями плотницкого дела и резьбы по дереву. Местные умельцы изготавливали орудия для земледелия и различную мебель для дома. Шкафы, кровати, оправы зеркал в домах Талы...

Подробнее

Погода в выходные

Переменная облачность и местами дожди — такую погоду приготовила нам природа на выходные дни 20-21 апреля. В пятницу, 19 апреля, на Кипре в первой половине дня в основном ясно, местами...

Подробнее

Зачем обрезают ветви эвкалиптовых деревьев

Издание Philenews публикует материал, посвященный обрезке эвкалиптов, которая традиционно проходит по всему острову в этом сезоне. Поводом для статьи стало письмо обеспокоенного читателя, который рассказал, что какие-то люди в районе...

Подробнее

Сколько зарабатывают кипрские банкиры

Издание Philenews решило разобраться, сколько получают представители банковской элиты на Кипре. Например, Bank of Cyprus и Hellenic Bank выплатили членам Совета директоров и топ-менеджменту в общей сложности порядка 10 млн...

Подробнее

Кипрские водопады

Водопады Кипра передают неповторимый колорит местной природы. Хотя они и не поражают туристов величественными видами низвергающихся потоков воды, в жару это прекрасные прохладные оазисы, к которым устремляются и приезжие, и...

Подробнее

Коннос Бэй — бухта сердца моего

Рассказывая в предыдущей статье о Протарасе, мы остановились у пещер циклопов прямо над моим любимейшим пляжем Коннос Бэй (Konnos Bay). За 19 лет я повидала все кипрские пляжи, но только...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!