Депутаты парламента призвали банки проявить больше понимания к пострадавшему от пандемии малому и среднему бизнесу. В последнее время кредитные организации часто отказываются кредитовать предприятия, опасаясь, что из-за кризиса они не...
Еврокомиссия объявила о том, что выделит Кипру 250 млн евро по программе SURE. Эти деньги будут направлены на поддержание занятости во время пандемии. «Кипр получит 250 млн евро посредством программы...
В этом году в Ларнаке установили четыре метеостанции, которые помогут прогнозировать сильные дожди и ускорить реагирование на чрезвычайные ситуации и опасность наводнений. Благодаря оповещениям метеостанций работники получат около получаса на...
Многие пожилые люди, услышав о специальных часах в магазинах, стали беспокоиться, что теперь они не могут пойти за покупками в течение дня. Так это или нет? Согласно санитарным нормам, магазины...
В дополнение к ранее объявленным грузопассажирским рейсам между Москвой и Ларнакой по воскресеньям, авиакомпания «Аэрофлот» открыла продажу на дополнительные рейсы по средам. В соответствии с информацией, размещенной на официальной странице...
Туристический сектор продолжает свое падение. На Кипр в октябре прибыл всего 100 791 турист. Это на 76,9% меньше показателя прошлого октября, когда остров принял 436 509 человек. Всего с начала...
«Власти» непризнанного государства на оккупированных территориях с 19 ноября вводят требование недельного карантина для всех, кто пересекает КПП и планирует остаться в «ТРСК» более чем на три дня. Если визит...
К концу предыдущей недели в 31 школе Лимассольского региона было зафиксировано в общей сложности 223 случая заболевания Covid-19. На данный момент более 2000 учеников помещены в карантин. Министр образования Продромос...
Каждый человек, отдающий документы в миграционную службу, хочет знать, как продвигается его дело. Тем более сейчас, в период пандемии, когда приходится ждать документы не месяцами, а годами. Публикуем руководство по...
Кабинет министров дал зеленый свет проекту по полной реконструкции порта Ларнаки и городской марины, бюджет которого оценивается в 1 млрд евро. Работы по перестройке порта и марины займут целых 15...
Городская канализация Пафоса четыре дня сбрасывала все отходы прямиком в море. Проблема была окончательно устранена только утром 16 ноября. «Это очередная экологическая катастрофа в провинции Пафоса, на этот раз со...
На фоне второй волны коронавируса Кипрская электрическая компания (ЕАС) рекомендует своим клиентам выбирать обслуживание по телефону и интернету вместо походов в офисы компании. Дистанционно можно решить такие вопросы:— подать заявку...
Кипр — страна Евросоюза с самым большим процентом недоношенных младенцев. Доля преждевременных родов здесь составляет 11,1%, а в среднем по ЕС — 8,7%. Такие данные сообщает организация Mora Thavmata, которая...
Министр иностранных дел Никос Христодулидис заявил, что через два-три года Турция может аннексировать оккупированные районы Кипра, если решение кипрской проблемы так и не будет найдено. В 2023 году Анкара отмечает...
В Лимассоле количество инфицированных продолжает увеличиваться, в то время как в Пафосе, скорее, идет на убыль. Останется ли Лимассол в красной зоне после ослабления локального карантина? Член научно-консультативного комитета доцент...
Еще одна группа сирийских беженцев прибыла на Кипр в ночь с воскресенья на понедельник. Это уже третья лодка за последние семь дней. Полицейские задержали 21 человека, 19 мужчин и две...
В первые дни работы у лабораторий, куда работники пошли бесплатно сдавать тесты на Covid-19, моментально собрались огромные очереди. Минздрав принял решение открыть восемь дополнительных точек. Количество желающих сделать тест в...
Правительство одобрило законопроект, который позволит государственной службе защиты прав потребителей выписывать штрафы в случаях нарушений, а также подавать заявления в суд и требовать запрета деятельности нарушителя. Согласно сообщению Министерства энергетики,...
Президент Турции Реджип Тайип Эрдоган 15 ноября посетил с официальным визитом самопровозглашенную «Турецкую Республику Северного Кипра», где принял участие в параде в честь 37-й годовщины провозглашения «независимости» квазигосударства. Эрдогана сопровождала...
Как быть, если срок вашего разрешения на проживание истек, вы подали документы, а заветной карточки ВНЖ, так называемого «пинк-слипа» все еще нет? Можно ли в этот период улететь с острова,...
Министерство здравоохранения объявило, что для тех жителей, которые пересекают КПП на границе регионов Лимассола или Пафоса, чтобы попасть к врачу, не требуется сертификат с отрицательным тестом на коронавирус. Напомним, с...
Министерство образования должно соблюдать санитарные протоколы, сдерживающие распространение коронавируса. Один из обязательных пунктов — постоянное проветривание классов и помещений школ. Чтобы зимой дети не простыли, министерство решило выдавать ученикам пледы....
С сегодняшнего дня правительство запускает программу массового тестирования населения с помощью экспресс-тестов антигена. Приоритет в тестировании будет у регионов Лимассола и Пафоса, но проходить оно будет и в Ларнаке, и...
Сотни людей собрались вечером 14 ноября у здания администрации Лимассола, чтобы выразить свой протест против ограничительных мер, введенных в регионе, и против коррупции. Мирный митинг снова закончился беспорядками, подозреваемых задержала...
Министерство здравоохранения запустило программу бесплатного тестирования для людей, которые имеют право пересекать границы регионов Лимассола и Пафоса. Тестирование идет с 14 по 17 ноября, а с 18 ноября все работники...
Должна ли индексироваться зарплата в частной и государственной компании, есть ли законодательство на эту тему? АКИ («автоматическая корректировка путем индексации — по-гречески: Αυτόματη Τιμαριθμική Αναπροσαρμογή») — это механизм, который компенсирует...
Проезжая через винодельческие деревни Лимассола в это время года, вы можете уловить в воздухе запах виноградного сусла, которое готовят после сбора винограда. Именно оно используется при приготовлении традиционного «палузе». Как...
Мы живем в новой реальности — маску теперь необходимо носить практически везде. Может ли это навредить вашему здоровью и внешнему виду? Врач-педиатр высшей категории Евгений Комаровский в своем блоге писал,...
Среди наиболее значимых культурных достопримечательностей, которые ждет реконструкция, поврежденные участки венецианских стен Никосии. Также в списке — церковь архангела Михаила в Ялусе, церковь св. Сергия и Вакха рядом с античным...
Новые правительственные меры, вступившие в силу с 12 ноября, — это самый строгий пакет ограничений с мая этого года, то есть с момента окончания первой волны. Зачем это все нужно?...
Как получить паспорт по натурализации? Сколько необходимо прожить на Кипре, какие документы собрать, куда их подавать и сколько времени ждать? Заявление на получение паспорта по натурализации могут подать иностранные граждане,...
Казалось бы, программа увядания заложена в нас на генетическом уровне. Изучение эпигенетических механизмов, влияющих на процессы изменения кожи, позволяет говорить о новой эре в косметологии. Сегодня она располагает ингредиентами, которые...
Эффективное и безопасное решение нашел исследователь альтернативных методов лечения, специалист по травам и здоровому питанию Софоклис Софоклеус. 15 и 28 ноября начинается Рождественский пост — время для очищения души и...
Сразу три авиакомпании — «Аэрофлот», «Победа» и Cyprus Airways заявили о возобновлении прямых грузопассажирских рейсов из России на Кипр и обратно. Кто сможет воспользоваться этой возможностью? Ранее, например самолеты Cyprus...
До 22 ноября в Российском Центре науки и культуры проходит 7-я ежегодная международная художественная выставка «Моя Родина». На протяжении веков искусство служит укреплению мира и стабильности, сближению народов, позволяет показать...
Организация медицинского страхования внесет изменения в систему выдачи направлений, которые личные врачи выдают своим пациентам на прием у специалиста. Теперь большинство проблем с вашим здоровьем должны решать личные врачи. На...
Тем сотрудникам, которым разрешен проезд в закрытые районы, тесты на коронавирус будут делать за счет Министерства здравоохранения. О решении тестировать работников бесплатно объявила пресс-секретарь Министерства здравоохранения Маргарита Кирьяку. Пробу можно...
Политические партии обсуждают подготовленный Министерством юстиции проект национальной стратегии по противодействию коррупции. Согласно документу, уровень коррупции снизится уже через пять лет. Проект носит название «Правовое государство. Прозрачность и отчетность», он...
С сегодняшнего дня, 13 ноября, на дорогах, ведущих в регионы Лимассола и Пафоса, выставлены блокпосты полицейских, которые контролируют все перемещения между провинциями. Чтобы пересечь КПП, нужно иметь на руках справку...
Решение правительства закрыть на карантин лицеи коснулось почти 9000 учеников из Лимассола и Пафоса. Как будут учиться эти дети по 30 ноября? Министр образования Продромос Продрому заявил, что новые меры...
Недовольство новыми мерами звучит со всех сторон. Особенно негодуют представители малого бизнеса из закрытых регионов Лимассола и Пафоса. Они уверены, что очередной карантин окончательно погубит их дело. Торгово-промышленная палата Лимассола...
Министерство здравоохранения опубликовало разъяснения к запрету на въезд и выезд из регионов Лимассола и Пафоса, а также список документов, необходимых для тех, кто может перемещаться между провинциями. Ведомство напоминает, что...
С 12 ноября на дорогах, ведущих в регионы Лимассола и Пафоса, выставлены блокпосты полицейских, которые контролируют все перемещения между провинциями. Всего таких блокпостов девять. Кроме того, проверки усилят и на...
Новые меры, принятые Кабинетом министров вчера, 11 ноября, включают в себя локальный карантин для провинций Лимассол и Пафос. Без уважительной причины запрещено как въезжать в эти регионы, так и выезжать...
Министр финансов Константинос Петридис и министр труда Зета Эмилианиду провели пресс-конференцию, на которой рассказали о новом пакете мер и продлении существующих. «Мы должны управлять сложившейся ситуацией, но при этом не...
Во время кампании по очистке от мусора пляжа и моря в районах Псаролимано и Макензи в Ларнаке волонтеры собрали около 1470 кг мусора. На дне нашли велосипеды, аккумуляторы, автомобильные шины,...
Тысячи жителей оккупированных территорий вышли на митинг против вмешательства Турции в дела турок-киприотов. В мероприятии, организованном платформой «Демократия и воля», приняли участие бывший лидер турко-кипрской общины Мустафа Акынджи, лидер оппозиционной...
Депутаты кипрского парламента создадут специальный комитет, который разработает поправки в законодательство о проверке доходов политиков. Существующая система не позволяет понять, не обогатились ли чиновники, находясь на своем посту. «Это наша...
Перед введением нового пакета мер парламентский комитет по вопросам образования обсудил, как организовать процесс дистанционного обучения, семестровые экзамены, равный доступ к системе образования, проблемы школьных ассистентов. Председатель комитета Кирьякос Хаджияннис...
Полиция рассмотрит восемь случаев врачебной халатности в одной из частных клиник страны. Восемь пациентов, которым была сделана операция по удалению катаракты, были инфицированы лекарственно-устойчивым штаммом бактерий. Родные троих из них...
На дорогах, ведущих в районы Лимассола и Пафоса, полицейские будут вести контроль всех въезжающих и выезжающих. На скоростной трассе появятся блокпосты, а на второстепенных дорогах усилят полицейские проверки. Полицейские будут...
В группу эпидемиологического мониторинга взяли дополнительный персонал, который поможет ей справляться с возросшей нагрузкой. В группе сейчас 25 человек, которые работают посменно. Как работает группа мониторинга? Группа эпидемиологического мониторинга работает...
Бюджет Министерства здравоохранения в 2021 году вырастет до 9,63% от всего государственного бюджета и 4,94% от ВВП. На заседании парламентского комитета по финансовым вопросам министр Константинос Иоанну заявил, что бюджет...
В связи с ухудшением эпидемиологической ситуации министр здравоохранения Константинос Иоанну объявил о новых мерах, которые действуют на Кипре с 12 ноября по 30 ноября. По всей стране:— Количество гостей на...
Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис обратился к нации. Он напомнил, что всего неделю назад уже обращался к жителям Кипра, говоря о причинах принятия новых мер, в надежде, что карантина удастся...
Коллегия еврокомиссаров обсуждает итоговый формат соглашения между Евросоюзом и компанией Pfizer о покупке 300 млн доз вакцины от коронавируса. О готовящемся соглашении заявил глава Еврокомиссии Эрик Мамер. О подписании отдельно...
Компания Gordian Holdings перепродала заброшенный отель «Беренгария» кипрскому инвестору. Сумма сделки составила почти 2 млн евро, о своих планах на здание новый владелец сообщит в ближайшее время. Отель «Беренгария» занимает...
В Никосии осквернили бюст героя освободительной борьбы 1950-х годов Ставроса Стильянидиса, а за пару дней до этого неизвестные украли портрет пятого президента Кипра Тасоса Пападопулоса с его надгробия. Памятник героя...
Кипрский застройщик российского происхождения Николай Потапенко вышел на одиночный пикет перед Президентским дворцом. На его транспаранте на английском и греческом языках написано «Кипру не нужны законопослушные инвесторы. Я жду разрешения...
Пресс-секретарь полиции Христос Андреу заявил, что надевать маску, выгуливая собаку, необязательно. Разъяснение последовало после того, как многие владельцы домашних животных стали обращаться с вопросами о том, как им быть во...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!
