Министерство труда, социального обеспечения и социального страхования запустило сайт, на котором можно узнать все о мерах поддержки работников и предприятий, пострадавших от борьбы с Covid-19. Там же можно в электронном...
В ответ на требования компаний к своим сотрудникам работать из дома Кипрская национальная группа реагирования на инциденты в области компьютерной безопасности (CSIRT) выпустила рекомендации о том, как делать это безопасно,...
Насколько соответствует Конституции Республики Кипр требования властей не покидать без лишней надобности свое жилье? Как эта практика воплощается в других странах? Юрист Ахиллеас Эмильянидис считает, что новые меры полностью соответствуют...
Кипр уходит на строгий карантин, но не стоит думать, что теперь улицы опустеют, а все магазины закроются. Существуют предприятия, которые вполне легально продолжат свою работу. Работать продолжат компании, которые специализируются...
Обращение Президента Республики Кипр Никоса Анастасиадиса к народу Кипра по поводу новых мер для борьбы с коронавирусом. Сограждане, я осознаю, что все человечество живет в беспрецедентно сложных условиях. Я также...
Сегодня, 23 марта, после заседания Совета министров Республики Кипр президент Никос Анастасиадис выступил с телеобращением к нации. Глава государства озвучил дальнейшие меры по сдерживанию коронавируса. Меры, которые примет Республика Кипр:...
28 марта на Кипре и по всему миру пройдет «Час Земли» — самое популярное эко-мероприятие на планете. Те, кто неравнодушен к будущему планеты, должны выключить свет в своих домах с...
Карантин и самоизоляция кардинально изменили привычное течение жизни. Еще две недели назад невозможно было представить, что свободолюбивые жители острова будут вынуждены не просто отменить поездки и перелеты, но и не...
Президент Никос Анастасиадис выступит сегодня, 23 марта, в 20:30. Ожидается, что он объявит о дальнейших мерах по сдерживанию коронавируса. Согласно информации кипрских СМИ, после сегодняшней встречи с министрами, президент готов...
Заправки по всему острову столкнулись с падением продаж примерно на 40% из-за мер по борьбе с Covid-19. Жители перестали выезжать на работу и по делам, а значит, стали реже заправлять ...
По состоянию на 22 марта в Институте неврологии и генетики провели 3 500 тестов на коронавирус. Этот показатель — один из самых высоких в мире пропорционально численности населения. Директор института...
Муниципалитет Лимассола закрыл детские площадки и парковку вдоль парка на Молосе, чтобы ограничить скопления горожан. Мэр Лимассола Никос Николаидис призвал общественность соблюдать инструкции по сдерживанию Covid-19. Глава города сказал, что...
Власти планируют расширить возможности прохождения теста на коронавирус — теперь делать их будут даже тем, у кого есть только незначительные симптомы. Напомним, сегодня лабораторные анализы делают только в том случае,...
Сегодня на Кипре снова ожидается высокая концентрация пыли в воздухе. Пока небо над островом относительно ясное, осадков не будет. Температура воздуха поднимется до 21 градуса во внутренних районах, до 20...
«Вестник Кипра» продолжает вести ежедневную трансляцию, следя за распространением коронавируса на острове и мерами, которые власти предпринимают для борьбы с заболеванием. По данным Министерства здравоохранения на 23 марта, еще у 21...
Если ищете уединения и спокойствия, посетите две небольшие часовни в разных частях острова. Одна — имени апостола Филиппа — находился недалеко от Омодоса, вторая — имени Епифания Кипрского — в...
Деревня Тохни расположена по дороге между Ларнакой и Лимассолом. Через селение протекает река Тетиос, разделяя его на восточную и западную часть, соединенные между собой средневековым мостом. Что еще можно увидеть...
Если вы находитесь на самоизоляции, попробуйте освоить основные рецепты кипрской кухни. Один из них – десерт из сыра анари с клубникой. На 4 порции вам понадобятся:— 500 г сыра анари;—...
«Вестник Кипра» продолжает вести ежедневную трансляцию, следя за распространением коронавируса на острове и мерами, которые власти предпринимают для борьбы с заболеванием. Первая смерть от коронавируса На Кипре — первая смерть...
«Вестник Кипра» продолжает вести ежедневную трансляцию, следя за распространением коронавируса на острове и мерами, которые власти предпринимают для борьбы с заболеванием. Кипр закрыл морские границы Вместе с аэропортами закрыт и...
К северу от деревушки Като Милос в регионе Пицилья, всего в нескольких минутах езды от деревни Агрос, есть небольшое, но красивое место для пикника. Водохранилище неподалеку на протяжении всего года...
Кипрское законодательство позволяет работодателю не заключать с наемным сотрудником трудовой договор, однако эта привилегия не освобождает начальников от необходимости в письменном виде информировать работников об условиях их занятости. Просто при...
Министерство здравоохранения Кипра объявило о девяти новых зараженных. Общее число подтвержденных случаев Covid-19 на территории Республики Кипр достигло 67. На оккупированных территориях анализы еще 13 человек дали положительный результат на...
Правительство Кипра представило парламенту дополнительный бюджет в размере 302 миллионов евро с налоговым эффектом на ВВП в размере 1,3%. Допбюджет принят в рамках пакета экономических мер на сумму 700 миллионов...
Добровольное ограничение передвижений и самоизоляция, о которых настойчиво говорит государство, могут стать довольно тяжелым психологическим испытанием, особенно для людей, которые не привыкли сидеть дома. Как сохранить душевное равновесие, не поддаться...
Министр здравоохранения Константинос Иоанну выступил на пресс-конференции сегодня, 20 марта. Он заявил, что все усилия властей сосредоточены на предотвращении массовой вспышки коронавируса на Кипре. Это необходимо, чтобы не допустить перегрузки...
Министерство труда выпустило руководство для всех жителей Кипра, трудовая деятельность которых изменилась из-за пандемии. Это 25 вопросов, которые подробно описывают все процедуры. Кто имеет право на получение специального пособия по...
Процедура получения медицинской справки снова упрощена, теперь заявление на предоставление сертификата доступно для скачивания онлайн. На прошлой неделе власти Кипра приняли решение пускать на остров только по медицинской справке об...
Где власти острова изолируют людей, подозреваемых на коронавирус? Прибывающих на остров жителей помещают в карантин — под эти цели отдали шесть гостиниц острова – четыре в Троодосе и две в...
Коронавирус в тяжелой форме дает осложнения на легкие, вызывая двустороннюю пневмонию. Принципиально важно иметь достаточное количество аппаратов искусственной вентиляции легких (ИВЛ), чтобы помочь каждому больному. Сколько таких ИВЛ есть на...
Власти острова издали инструкцию для обитателей и сотрудников центров приема беженцев для защиты от коронавируса. — Визиты частных лиц или представителей организаций и вся их деятельность в центрах приема беженцев...
Коронавирус может до трех дней находиться на металлических и пластиковых поверхностях, при соприкосновении с которыми — при условии, что вы не помоете руки — можно заразиться. К такому выводу пришли...
Пандемия коронавируса нарушила планы людей по всему миру. Сотни тысяч запланированных путешествий пришлось отменить, так как многие страны закрыли границы, чтобы исключить завезенные случаи заболевания. Как быть, если вы потеряли...
Одной из антикризисных мер по сдерживанию коронавируса, озвученных Президетом Кипра 15 марта, стала денежная компенсация студентам-киприотам, которые не будут возвращаться на Кипр с 16 марта по 30 апреля. Заявку на пособие уже...
Общее число подтвержденных случаев заболевания на территории под управлением правительства Республики Кипр достигло 58. Три из них — на военной базе Великобритании. Если добавить 20 заболевших на оккупированной территории, то...
«Горячая линия» 1420 перегружена, и многие люди, чувствующие недомогание, не могут дозвониться. Что делать тем, кто почувствовал симптомы коронавируса? Социальные сети переполнены свидетельствами о том, как жители вынуждены проводить долгое...
Новым главой Национальной гвардии стал генерал-лейтенант Димокритос Зервакис. Ради соблюдения безопасности, на церемонии, кроме президента и генерала, присутствовали всего пять человек, которые находились друг от друга в двух метрах. Президент...
Количество муниципальных отходов на одного жителя Европейского союза в 2018 году составило 492 кг, что на 5% меньше, чем 10 лет назад. На Кипре же один человек производит 637 кг...
Благодаря карантину на Кипре резко снизился уровень загрязнения воздуха. Показатель оксида азота в час пик (7-9 утра) снизился в семь раз, а объем твердых мелких частиц — на 22%. Официальные...
Кто, как и в каком размере оплачивает родительский отпуск? — работодатель или государство? И какие документы для этого необходимы? Декретный отпуск Родительские права гарантированы «Законом о защите материнства» (№ 100...
Снижение цен на электричество на 10% на три месяца — это одна из шести мер, одобренных сегодня Кабинетом министров для защиты бизнеса, наемных работников и уязвимых групп населения от последствий...
На территории, подконтрольной Правительству Кипра, еще три новых случая коронавируса. На оккупированной территории — 13. Теперь на острове — 69 заболевших. Власти Кипра вводят более жесткие меры по защите страны от...
В Лимассоле есть одна необычная ортопедическая клиника. Ее владелец, Христос Филиппу, удивляет своих пациентов огромной коллекцией старых фотоаппаратов. «Я ничего для этого не делаю, но моя коллекция постоянно расширяется. Никогда...
Распространение коронавируса стало возможным, в первую очередь, из-за того, что многие люди не соблюдают правила личной гигиены. Важно регулярно мыть руки и обрабатывать их дезинфицирующим гелем. А вы знаете, какое...
Кипр активно борется с распространением коронавируса. В сложившейся ситуации полезно не только знать, как и когда мыть руки, но и как грамотно организовать работу в условиях пандемии и защитить свои...
С 21 марта Кипр отменяет все пассажирские рейсы. До этого дня на Кипр еще успевают вернуться местные жители, оказавшиеся по ту сторону границы. Чтобы облегчить их возвращение, власти смягчили требования...
Уровень налога на добавочную стоимость уменьшен с 19% до 17% на ближайшие два месяца, а ставка сниженного НДС — с 9% до 7% на ближайшие 3,5 месяца. Это решение направлено...
Пособие родителям, которые берут отпуск по уходу за детьми младше 15 лет из-за закрытых школ, не будет превышать 1200 евро. Сколько получите конкретно вы? Считаем вместе с «Вестником Кипра». Отпуск...
Один из важнейших способов защиты от коронавируса – укрепление иммунитета. Как в этом можно добиться быстрого и эффективного результата? Верно, необходимо правильно питаться. Эти продукты помогают нашей иммунной системе выстоять...
Музей сказок в Никосии хочет поддержать родителей с детьми, которые из-за закрытия детсадов вынуждены сидеть дома. Музей запустил сказки по телефону. Отменив все свои мероприятия, музей сконцентрировался на новом проекте...
Шесть муниципалитетов, входящие в географические границы «большого Лимассола», выпустили совместное заявление о мерах, предпринятых для профилактики коронавируса в городе. Среди них – закрытие всех мест, принимающих оплату за коммунальные услуги,...
Анализы еще 13 человек дали положительный результат на коронавирус, в результате чего общее число подтвержденных случаев заболевания в Республике Кипр достигло 46. Если добавить два случая на военной базе Великобритании...
Организация государственных служб здравоохранения (OKYPY) опубликовала обновленные требования к работе кипрских больниц. Положения уже вступили в силу. Общие правила для всех больниц — Строгий запрет на посещения. — Регулярная дезинфекция...
Петрос Караяннис, вирусолог и профессор микробиологии Университета Никосии, прогнозирует, что Кипр полностью избавится от коронавируса только к середине июля, но при условии соблюдения населением всех профилактических мер, введенных правительством. «К...
Требование правительства к гражданам Республики Кипр и ее легальным резидентам предъявлять при въезде медицинскую справку из аккредитованной лаборатории является неконституционным. Об этом заявили ведущие юристы острова. Согласно новым требованиям, с...
В период с 23 марта по 23 апреля регулярные рейсы между Кипром и Россией выполняться не будут. Всем российским туристам на Кипре рекомендуют вернуться в Россию до 22 марта. С...
Департамент гражданской регистрации и миграции объявил, что в целях борьбы с коронавирусом он прекращает прием населения по рядовым вопросам и будет рассматривать только самые срочные случаи. Поскольку критерии «абсолютной срочности»...
Теплая погода понедельника к вечеру сменится холодными ветрами с северо-запада. Сегодня погода ясная и солнечная, температура на 2-5 градусов выше нормы: 23 градуса во внутренних районах, 20-23 градуса на побережье...
Еще у семи пациентов результат теста на коронавирус оказался положительным, после чего общее число подтвержденных случаев заболевания на территории, подконтрольной Правительству Республики Кипр, достигло 33. С учетом двух первых случаев на военной...
Авиакомпании изменили графики полетов из-за коронавируса, а также отменили штрафы за отмену поездок и бронирований. Рассказываем, чего ждать от Cyprus Airways, Aegean, Ryanair, British Airways, Blue Air и EasyJet. Cyprus Airways...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!
