1 и 2 июня прошел XIV Кипрско-российский фестиваль — праздник, помогающий двум нациям стать еще ближе. В этом году событие посетили 12 000 человек: рускоговорящее население острова, туристы и местные...
Такие данные приводит Европейский центр мониторинга наркотиков и наркозависимости (EMCDDA). Статистика по другим видам наркотиков также неутешительная — 0,3% употребляли МДМА, амфетамин пробовали 0,1%, а кокаин – 0,4%. Из всего...
99% морской воды у берегов Кипра отличного качества. Проверку прошли 113 мест, было взято 1007 проб воды. Результат подтвердила Европейская комиссия и Европейское агентство по охране окружающей среды. Местные власти...
Департамент древностей объявил о важной археологической находке — в предгорных районах Троодоса изучают постройку времен «Хирокитии» — первого поселения на Кипре. Группа студентов-археологов из Университета им. Аристотеля (Салоники), возглавляемая профессором...
После дела «Орестиса» всех людей с фотокамерой хотят подвести под закон — предполагаемый убийца входил в доверие к будущим жертвам, предлагая фотосессию. Законопроект 2012 года, предлагающий регулирование деятельности фотографов, когда-то...
Новая жилищная программа должна привлечь население в горные деревни и районы, граничащие с «буферной зоной». Энтузиастам будут предоставлены субсидии в размере 50% от их общих расходов на покупку, строительство или...
По экономическому «кошельку» страны особенно бьет продажа «фэйковой» одежды, обуви косметики и медикаментов. Под угрозой оказались и рабочие места на предприятиях доброкачественного товара. Кипр ежегодно теряет около 180 миллионов евро...
Первого мая просторная площадь перед величественным храмом Святого Апостола Андрея Первозванного и Всех Святых, в земле Русской просиявших, на территории Митрополии Тамассоса уже в третий раз встретила своих гостей в...
Эксклюзивный жилой комплекс Сitrine Estates, расположенный недалеко от строящегося казино-курорта City of Dreams Mediterranean, сочетает в себе современную архитектуру и неповторимый опыт единства с природой, одновременно являясь центром тяготения для...
Кабинет министров Республики Кипр принял решение о создании специального комитета, который займется выдачей лицензий на выращивание медицинского каннабиса. В соответствии с принятым в феврале законом, регулирующим выращивание и распространение марихуаны...
Руководитель Подминистерства туризма Саввас Пердиос представил 10-летний план по развитию туристического продукта острова. Остров ждет ребрендинг, улучшение предоставляемых услуг и работа над привлечением новых туристов. Период реализации краткосрочных задач охватывает...
Деревья помешали установке школьного забора — ученики остались без спасительной прохлады в тени, а родители требуют посадки новых саженцев. На Кипре полным ходом идут работы, направленные на безопасность школ и...
На набережной Молос в Лимассоле появились общедоступные спортивные тренажеры для людей с ограниченными возможностями. Спонсором проекта выступила международная некоммерческая организация. Всего пять тренажеров находятся рядом с тренажерами, которые уже стояли...
Названы пляжи, на которых разрешено выгуливать и купать собак, в него вошло семь мест — от Лимассола до района Фамагусты. «Вестник Кипра» публикует список. Подминистерство туризма подготовило официальный список пляжей, открытых...
Как минимум 32 тысячи человек не могут найти работу на острове. Европейская статистическая служба Eurostat опубликовала данные об уровне безработицы на Кипре в апреле этого года. Показатель снизился до 6,9%...
Департамент защиты труда в год выдает около 71 предупреждения о повышенном уровне пыли в воздухе. В последние пару лет ситуация только ухудшилась. Об этом в эфире радио ACTIVE рассказал пульмонолог...
Министерство образования предлагает перепрофилировать гимназию в Омодосе и ввести в план такие специальности, как «молочная промышленность-сыроделие» и «виноделие». Кабмин идею поддержал — систему образования необходимо менять исходя из потребностей рынка...
Добыча газа на месторождении «Афродита» в ближайшие 18 лет принесет государству 9 млрд долларов. Об этом заявил министр энергетики, торговли и промышленности Республики Кипр Йоргос Лаккотрипис. Завершились переговоры с компаниями...
Кипр – остров любви и свадеб. Чудесные лесные пейзажи, завораживающие морские виды, удивительные скалы – все это природное великолепие словно создано для самого главного дня в вашей жизни! И так...
Уже само название не оставит равнодушными тех, кто так же, как и я, любит выпечку из слоеного теста. Слойка – один из моих любимых видов выпечки. А помните, каким трудоемким...
Сотрудники Таможенного департамента Республики Кипр только в мае выписали штрафов на сумму 24 100 евро. Под конфискацию попали незадекларированные сигареты, лекарства и лампочки. В период с 8 по 31 мая...
Из-за работ будет частично ограничено движение, Муниципалитет просит водителей быть внимательными. Управление канализацией Лимассола и Амафунта (SALA) информирует граждан, что 5 и 6 июня на набережной Лимассола будут проводиться работы...
Пользователи соцсетей сняли несколько дельфинов, мирно проплывающих вдоль побережья. У побережья Протараса и Айя-Напы заметили дельфинов. Видео с ними разместил в своем инстаграм-аккаунте житель острова Христос Занетту. Дельфины регулярно подплывают...
Ассоциация по защите животных Voice for Animals приглашает неравнодушных граждан обсудить поправки в новое законодательство. Встреча пройдет в здании муниципалитета Строволоса 7 июня в 19:30. Участники узнают, какие поправки готовятся...
Спортивные площадки появятся в лесу Агиос Лазарос. Согласно сообщению Министра сельского хозяйства, природных ресурсов и охраны окружающей среды Костаса Кадиса, Департамент лесного хозяйства в 1972 году заключил с теннисным клубом...
Муниципалитет Никосии посчитал пешеходов на улице Костаки Панделиди — только в январе по ней прошлись 125 тысяч человек. Теперь власти хотят закрыть ее от машин навсегда. Дорога, соединяющая площадь Свободы...
Во вторник, 4 июня, на Кипре прошла трехсторонняя встречи глав МИД Армении, Греции и Кипра. Министры иностранных дел трех стран обсудили сотрудничество в сфере экономики, инвестиций, образования и туризма, а...
Завершились следственная операция на озере Митсеро – водолазам частной компании Brasal Marine Service Cy наконец-то удалось обнаружить и извлечь третий чемодан. По предварительным данным, в нем должно находиться тело 29-летней...
Получить британскую ученую степень, в том числе магистерскую, в сфере искусства, СМИ и дизайна, сейчас можно и на Кипре. Этому поспособствовало партнерство Университета творческих искусств (The University for the Creative...
Средиземное море нагревается на 20% больше всех остальных мест на планете из-за чего климат в регионе скоро может стать тропическим. Об этом на XXXII конференции Международной ассоциации климатологии сообщил французский...
В числе почетных гостей фестиваль со специальным визитом посетил депутат Государственной Думы РФ Сергей Чиндяскин, возглавляющий Межпарламентскую группу Россия — Кипр. Он поделился с «Вестником Кипра» своим мнением о роли...
В планах муниципалитета высадка нескольких тысяч ароматных деревьев в жилых районах. В конце мая в парке Делакруа было высажено 500 жасминовых деревьев. Мэр Никос Николаидис отметил, что «старшее поколение помнит...
Жертвы вируса на данный момент — три ребенка дошкольного возраста. Доктор Мария Агафоклеус, заведующая отделением педиатрии центрального госпиталя Лимассола, сообщила журналистам, что «отмечено несколько случаев заболевания детей вирусом Коксаки». По...
Министерство труда, социального обеспечения и социального страхования провело анализ рынка арендной недвижимости — результаты неутешительные. Согласно исследованию, арендная стоимость квартир и домов среднего уровня, расположенных в окраинных и недорогих районах,...
На выходных, 1 и 2 июня, в Муниципальном парке Лимассола состоялся очередной Кипрско-российский фестиваль, организованный «Вестником Кипра» при поддержке Посольства Российской Федерации в Республике Кипр, Правительства Москвы и муниципалитета Лимассола....
EDEN RESORT REHABILITATION WELLNESS ASSISTED LIVING и ICMR ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ КЛИНИКА МЕДИЦИНСКОЙ РЕАБИЛИТАЦИИ (КИПР) подписали соглашение о сотрудничестве. Соглашение предусматривает, что EDEN RESORT будет предоставлять услуги проживания, питания, медицинского обслуживания, ухода за больными,...
Муниципалитет Пафоса объявил войну выбоинам на дорогах. Чтобы быстрее находить и латать их, власти попросили жителей фотографировать увиденные в асфальте дыры. «Фотоулики» с указанием адреса нужно отправлять с указанием точного...
На официальной церемонии открытия XIV Кипрско-российского фестиваля много говорилось об отношениях двух стран. Итогом стало награждение людей, которые внесли свой вклад в развитие сотрудничества между государствами. Почетные награды за вклад...
Популярный российский телеканал начнет свою трансляцию на острове уже в октябре. TNT Cyprus получил разрешение на вещание от Радиотелевизионной компанией Кипра (CRTA). Первоочередная задача нового канала – ретранслировать около 14...
С понедельника, 1 июня, на Кипре начала действовать Генеральная система медицинского обслуживания (ГЕСИ). С новыми правилами пока справились не все больницы, пациенты и аптеки. В первый рабочий день по новым...
Кипрская ассоциация потребителей опубликовала данные о росте цен на бензин, с января они выросли на 17 процентов. В начале 2019 года на острове была зафиксирована самая низкая за последнее время...
Полиция Кипра арестовала пару, которая подозревается в похищении креста из монастыря св. Феклы недалеко от Мосфилоти. Сумма пропажи оценивается в 7000 евро. 31 марта в полицию поступило заявление от игуменьи...
Ведомство хочет проверить, какие учебные заведения готовы к этому технически. На прошлой неделе «Вестник Кипра» писал о том, что школы жалуются на плохие условия работы – в классах стоит невыносимая...
Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис выступил на церемонии открытия винодельни Ktima Vasiliadi в Омодосе. В приветственном слове глава государства сообщил, что правительство начинает работу над национальной стратегией по развитию винодельческого производства. «Многовековая кипрская история виноделия нуждается в...
Четыре депутата Палаты представителей вынесли на обсуждение парламента законопроект, который призван противодействовать буллингу в школах. За спокойствием и безопасностью учеников будут следить специальные комитеты. Законопроект «Меры по предотвращению школьных издевательств...
Граждане третьих стран получили 74 309 разрешений на проживание в период с начала 2018 по 13 мая 2019 года, более четверти из них – домработницы и разнорабочие. По данным издания...
Правительство Кипра готовит Национальную стратегию развития горных селений. Это поможет вдохнуть новую жизнь в традиционные деревни, создать рабочие места, привлечь туристов и поддержать сельское хозяйство. О новом правительственном проекте по...
Мэр Айя-Напы Яннис Карусос еще раз высказал свою тревогу по поводу шумового загрязнения, сообщив в эфире Radio Active, что он ежедневно получает жалобы от местных жителей и туристов. Градоначальник готов...
Страны Средиземноморья славятся своим непринужденным отношением к жизни. Однако последние исследования, проведенные фондом Gallup, показали, что жители Кипра и Греции испытывают стресс чаще, чем жители других стран мира. Опрос Global...
Об этом в эфире телеканала SIGMA рассказал директор Санитарной службы Алвертос Каррис, успокоив, что санитарные службы принимают все необходимые меры, чтобы победить нашествие «неприятных» соседей. Каждые 10-15 дней санитарные службы...
21-23 июня в античном театре Куриона пройдут традиционные «шекспировские вечера». В этот раз публике будет представлена трагедия о Гамлете. Одно из главнейших событий театральной жизни острова регулярно проходило с 1962...
Мало кто знает, но Тамасос является местом зарождения христианской веры на Кипре. Именно сюда прибыли апостолы после воскрешения Христа с целью распространения учения на новых землях. Но этому предшествовал долгий...
Взять и оставить новый транспорт можно в любой точке города, заплатив за аренду. Компания, запустившая услугу на Кипре, изначально родом из России — на сегодняшний день стартапом пользуется 75 тысяч...
Европейское статистическое агентства Eurostat посчитало расходы европейских стран на семейные пособия. В 2016 году Кипр потратил на них 244,28 млн евро, что меньше среднего показателя по Европе. Все 28 государств...
Мне очень приятно в очередной раз выступать на официальной церемонии открытия Кипрско-российского фестиваля. Тот факт, что фестиваль проводится уже 14 год подряд, привлекая более 12 тысяч человек, свидетельствует, что он...
Необычный артефакт, обнаруженный во время первой российской археологической миссии на Кипре, помогал древним жрецам общаться с богами. Комплекс «Аногира-Влу» находится рядом с горной деревней Аногира, недалеко от Лимассола. «Вскрытая площадь...
Сердечно приветствую участников и гостей XIV Кипрско-Российского фестиваля. Прежде всего, хотел бы выразить глубокую признательность общественности двух государств, проживающим на острове соотечественникам за прекрасную организацию мероприятия. Ставший заметным событием в...
Воскресное утро второго дня Кипрско-российского фестиваля началось с долгожданного «счастливого часа». Все развлечения для маленьких гостей были бесплатными: батут, аквагрим, плетение косичек и, конечно, любимое детское лакомство – мороженое. Никто...
Грандиозный праздник для всей семьи – Кипрско-российский фестиваль — открылся 1 июня в Муниципальном парке Лимассола. Программа была настолько насыщенной и разнообразной, что успеть везде было очень сложно! В этом...
Рассказывая в предыдущей статье о Протарасе, мы остановились возле моего любимого пляжа Коннос Бэй прямо у тропинки к церквушке Айи Анагири (Agioi Anargyroi), с которой и начинается мыс Греко, то...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
