Актуально

Жизнь женщин длиннее, чем у мужчин

Ожидаемая продолжительность жизни на Кипре снизилась до 81,3 года. У женщин этот показатель на 4,2 года выше, чем у мужчин. Они составляют, соответственно, 83,4 и 79,2 года. Приведены данные за...

Подробнее

Власти «ТРСК» скрывают правду о демографии

Население оккупированных территорий, по всей видимости, увеличилось на целых 40% со времени последней переписи в 2011 году. Но «администрация» квазигосударства отказывается проводить новую перепись и раскрывать имеющуюся статистику. Почему?«Мы знаем...

Подробнее

Вид на жительство на Кипре: пинк-слип

Кипрский временный вид на жительство называется Pink Slip, или пинк-слип. Он позволяет владельцам паспортов стран, не входящих в Европейский союз, продлить свое пребывание на Кипре более чем на 3 месяца...

Подробнее

Киприотки пренебрегают профилактикой рака

Рак молочной железы – одна из наиболее распространенных форм онкологии и ведущая причина женской смертности в ЕС. Профилактика остается ключом в борьбе с последствиями заболевания и с гибелью от него...

Подробнее

Проспект Тцериу начнут переделывать

С начала 2024 года стартует долгожданная реконструкция проспекта Тцериу – одной из самых хаотичных улиц столицы. Это уже не первый проект по этой улице, и он тоже вызывает сомнения в...

Подробнее

Чем Кипр хорош для удаленки

Кипр попал в рейтинг стран, наиболее подходящих для удаленной работы. Остров в Средиземном море занял 35-ю строчку в списке. Всего эксперты оценили 108 государств мира.Глобальный индекс дистанционной работы, подготовленный компанией...

Подробнее

Кипрская пианистка стала лучшей среди юных

15-летняя Анна Аврамиду заняла первое место на VI Международном конкурсе юных пианистов имени Ференца Листа. Музыкальное состязание проходило в немецком городе Веймар.Юная пианистка родилась в 2008 году на Кипре в...

Подробнее

Женщинам на Кипре не хватает прав

Комиссар по гендерному равенству Джози Христодулу выступила на мероприятии «Профилактика сексуальных домогательств на рабочем месте и борьба с ними», организованном Фондом продвижения равенства «Ипатия».По ее словам, сексуальные домогательства на рабочем...

Подробнее

Фикарду – одна из рождественских деревень

Менее чем через месяц семь традиционных деревень и городков по всему Кипру откроют у себя рождественские ярмарки. Улицы, переулки и внутренние дворики оживут благодаря традиционной музыке, местным продуктам, очарованию местных...

Подробнее

Любовь к русскому языку пронесла через всю жизнь

Эвантия Петру рассказала, как любовь к русскому языку и литературе подарила ей возможность учиться в нескольких советских вузах, с какими удивительными людьми она познакомилась за эти годы и чего добилась...

Подробнее

«Аренда вместо взноса» вступает в силу

В начале ноября стартует реализация плана «Аренда вместо взноса». Тогда же начнется информационная кампания Кипрской организации по управлению имуществом (КЕДИПЕС), которая отвечает за новую схему.Подробности рассказал генеральный директор Министерства финансов...

Подробнее

В школах приняты экстренные меры против буллинга

Кабинет министров одобрил предложение Министерства образования о мерах по борьбе с насилием и правонарушениями в школах. Глава ведомства Афина Михаилиду рассказала, что ждет учебные заведения уже в ближайшее время.Власти опираются...

Подробнее

Фотовольтаика на подъеме

К июлю 2023 года на Кипре установили 45 850 фотоэлектрических систем для производства электроэнергии общей мощностью около 256 МВт. Это на 66% больше по сравнению с июлем 2022 года.Ожидается, что...

Подробнее

Школьные автобусы стали местом конфликтов

В школьных автобусах регулярно происходят конфликты и акты вандализма со стороны особо буйных учащихся. Проблему обсудили на заседании парламентского комитета по коммуникациям и общественным работам.Генеральный директор Министерства транспорта Неофитос Неофиту...

Подробнее

К озеленению Никосии подключилась Еврокомиссия

Никосия была выбрана для участия в программе Еврокомиссии Intelligent Cities Challenge 2023-2025. Город получит поддержку в переходе к зеленой экономике и цифровизации благодаря включению в эту европейскую инициативу.Столицей Кипра займутся...

Подробнее

Папа Римский посочувствовал Кипру

Папа Римский Франциск упомянул Кипр среди стран, которые больше всего страдают от миграционного кризиса. Он сказал об этом в своем интервью итальянскому телеканалу RAI.Папа отметил, что пять стран Европы страдают...

Подробнее

Гаджеты помогут популяризировать велосипеды

Министерство транспорта разрабатывает приложение для велосипедистов. Оно будет доступно для мобильных телефонов и других девайсов. Пользователи смогут получать полезную информацию.В частности, в приложении будут:– карты велодорожек,– наиболее короткие велосипедные маршруты...

Подробнее

Англо-киприоты поймали рекордных сазанов

Пол Иоанну и Кири Поливиу отправились рыбачить на озеро Ферлоуз недалеко от селения Айвер в Бекингемшире. Итогом рыбалки стали два больших сазана весом 18 и 12 килограммов.Необычный улов, который стал...

Подробнее

В школах появятся камеры

Школьные комитеты по всей стране ожидают разрешения для установки в учебных заведениях камер наблюдения. Согласие должна дать уполномоченная по защите персональных данных.Камеры будут предназначены для борьбы с правонарушениями со стороны...

Подробнее

Кипрская «Зенобия» не прощает ошибок

Затопленное судно «Зенобия» регулярно привлекает тысячи дайверов. К сожалению, не всегда погружения заканчиваются благополучно. В конце октября там погиб инструктор по дайвингу из Протараса.66-летний инструктор по дайвингу, владевший школой в...

Подробнее

Курильщики засоряют пляжи Кипра

5647 окурков собрала группа студентов-волонтеров на пляже Финикудес всего за час уборки. Об этом рассказала комиссар по защите окружающей среды Мария Панайоту, которая участвовала в очистке пляжа.На пляже Финикудес оборудованы...

Подробнее

Просителей убежища уравняли с гражданами ЕС

14 граждан третьих стран, которые незаконно находились на Кипре, были отправлены домой 1 ноября. Депортация была организована агентством ЕС по безопасности внешних границ FRONTEX в сотрудничестве с властями Греции и...

Подробнее

Туризм разрушает природу Natura 2000

Общеевропейская сеть природоохранных зон Natura 2000 включает в себя 62 морских и наземных заповедных зоны по всей территории Кипра, контролируемой правительством. Там же размещаются туристические объекты.Сеть Natura 2000 была создана...

Подробнее

Куда сообщать о клопах

Клопы, терроризирующие некоторые страны Евросоюза, пока не добрались до острова. Однако власти Греции и Кипра предполагают, что это возможно. Что делать, если вы обнаружите это не самое приятное насекомое?«Вестник Кипра»...

Подробнее

Кипр заявляет энергетические амбиции

Правительство работает над тем, чтобы сделать Кипр энергетически независимым. Об этом заявил министр энергетики Йоргос Папанастасиу. Для использования ресурсов необходимо развивать инфраструктуру.«Энергетическая автономия государства связана не только с обнаружением ресурсов...

Подробнее

Будущее точной медицины и диагностики начинается на Кипре

Живописное побережье Протараса вскоре станет местом встречи выдающихся ученых и исследователей со всего мира. С 4 по 5 ноября 2023 года Кипр примет симпозиум по клинической протеомике и метаболомике.Это станет...

Подробнее

Выставка-продажа авангарда в Лимассоле

Культурный центр «Аматусия» в Лимассоле приглашает на выставку-продажу современного изобразительного искусства. На экспозиции будут представлены оригинальные картины и литографии ведущих мировых художников, в том числе Брейнвоша, Джорджа Кондо, Саркиса Хамалбашяна,...

Подробнее

Михаил Лабковский приезжает на Кипр

Впервые на Кипре: психологический стендап одного из самых популярных психологов России, теле – и радиоведущего, автора книг «Хочу и буду» и «Люблю и понимаю», тиражи которых составляют более 1 миллиона...

Подробнее

В Лимассоле начали жилой проект Karma Developers

SETAI Residences – первый в Лимассоле проект жилой недвижимости от Karma Developers. Он открывает широкие возможности и большие выгоды для инвесторов.За последние несколько лет в космополитическом городе Лимассоле зафиксирован взрывной...

Подробнее

Как выбрать алюминиевые системы для дома

Всем хочется, чтобы в доме было тепло зимой и прохладно летом. Чтобы он был энергоэффективным, долговечным и, конечно же, безопасным. Алюминиевые системы MUSKITA – это качество, проверенное временем и международными...

Подробнее

XXIII Хореографическая платформа соберет 12 выступлений

Мероприятие этого года будет включать двенадцать новых произведений известных и молодых хореографов. Оно пройдет в театре «Риалто» 10-12 ноября 2023 года.Кипрская хореографическая платформа – это ежегодное профильное мероприятие от Подминистерства...

Подробнее

Cyprus Sotheby’s International Realty отметила день рождения

В октябре исполнилось четыре года со дня открытия офиса Cyprus Sotheby’s International Realty в Пафосе. Компания провела День открытых дверей, приуроченный ко дню рождения.Компания подготовила специальную программу для всех, кто...

Подробнее

На оккупированной земле восстановят храм

Одна из самых значимых кипрских церквей византийского периода будет отреставрирована. Речь идет о храме Пресвятой Богородицы Канакарии в оккупированном селении Литрангоми.Об этом заявил греко-кипрский сопредседатель Межобщинного комитета по культурному наследию...

Подробнее

Jamie Oliver Kitchen: особый ужин в марине Лимассола

Ресторан Jamie Oliver Kitchen расположен в самом центре марины Лимассола. Заведение предлагает гостям разделить опыт, вдохновленный кулинарными приключениями известного ресторатора Джейми Оливера по всему миру.Ресторан сочетает средиземноморскую кухню и вкусы...

Подробнее

Итальянская кухня… в самом сердце Пафоса

Изысканный итальянский ресторан Don Carlo расположен в историческом центре города Пафос. Аутентичная атмосфера заведения создает прекрасные условия для наслаждения вкусной едой и великолепными винами.От аппетитных морепродуктов и сочных мясных блюд...

Подробнее

Рецепты ВК: Мухаллеби с кардамоном

Кипрская кухня известна двумя похожими десертами. Они даже называются почти одинаково. Оба пришли на остров с Ближнего Востока. Сегодня расскажем о молочном пудинге под именем «мухаллеби».Вам понадобятся:– 700 мл свежего...

Подробнее

Удильщик и другие товары в рыбных лавках

Чтобы описать основной ассортимент кипрских рыбных лавок, нам понадобилось пять статей. Эта подборка – последняя в нашем обзоре. В нее вошли сардина, тунец, пагр и удильщик.Европейская сардинаSardina pilchardusΣαρδέλα (Сардела) Фото...

Подробнее

Киприоты назвали условия хорошей жизни

Финансовое благополучие, образование, экология, здоровые трудовые отношения, цифровизация и низкий уровень коррупции – составляющие высокого качества жизни. Так считает большинство жителей Кипра.Исследование индекса качества жизни было предпринято Центром социального предпринимательства...

Подробнее

Олимпиада по английскому: победитель с Кипра

Кипрский школьник Роман Петров занял первое место на международной олимпиаде по английскому Hippo the 11 the International English Language Olympiad. В отличие от других участников мальчик отправился туда один, так...

Подробнее

Винный фестиваль побил рекорд (фото)

62-й Винный фестиваль завершился 15 октября. Мероприятие этого года превзошло все ожидания организаторов по количеству посетителей. В этом году для праздника предложили новую программу.За девять дней работы фестиваля десятки тысяч...

Подробнее

Умные счетчики помогут экономить воду

Департамент водоснабжения Ларнаки установит 25 000 умных счетчиков. Проект реализуется в рамках государственной программы по повышению производительности и экономичности.Программа предусматривает установку и эксплуатацию системы умных счетчиков к июню 2026 года....

Подробнее

За опасным мусором приедут спецмашины

В тур по острову отправятся четыре передвижные станции по сбору опасных бытовых отходов. Кампания призвана помочь жителям избавиться от токсичного мусора. Акцию организовало Министерство сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей...

Подробнее

Перехватывающие парковки в Лимассоле: локации

В конце октября – начале ноября заработают две перехватывающие парковки в Лимассоле. Они будут доставлять пассажиров к стадиону ГСП (Никосия), где те смогут пересесть на автобус до центра столицы.Одна стоянка...

Подробнее

Семейный магазин ткани в Никосии: с 1935 года

Традиционные магазины тканей практически ушли в прошлое. Жители предпочитают покупать готовую одежду, а не материалы для пошива. Большинство таких лавок на Кипре закрылись. Но есть и успешные примеры.Христос Папапавлу, владелец...

Подробнее

Что не так со школьными буфетами

Кипр занимает первое место в Европе по доле детей и подростков с лишним весом. В школах, в нарушение действующих стандартов, продаются калорийные продукты питания, к которым дети имеют свободный доступ.Согласно...

Подробнее

«Моральный кодекс» – впервые на Кипре

В ноябре на острове выступит группа «Моральный кодекс». Ее знают по хитам «Я тебя люблю», «Моя мечта – это ты», «Ночной каприз», «До свидания, мама!», «Первый снег» и многим другим.Песни...

Подробнее

О чем рассказали выпускники вузов

Национальный опрос выпускников высших учебных заведений Кипра выявил ключевые тенденции в сфере высшего образования и на рынке труда, ограниченность международного опыта молодых специалистов и другие показатели.Отчет был подготовлен в рамках...

Подробнее

Камеры вредят скорым

Дорожные камеры неожиданно стали серьезной проблемой для машин скорой помощи. Водители отказываются уступать скорым дорогу на перекрестках, потому что боятся штрафов.Кипрские водители в целом отличаются солидарностью со скорой помощью и...

Подробнее

В Писсури расселят 25 домов

Еще 25 аварийных домов в районе Лимнес селения Писсури будут расселены по указанию властей. Об этом депутатам парламента рассказал глава сельского совета Писсури Лазарос Лазару.Напомним, речь идет о жилом районе,...

Подробнее

Никосия стала хабом культуры

Муниципалитет Никосии подписал соглашение о превращении столицы Кипра в культурный хаб организации Europa Nostra. Это позволит привлечь внимание к наследию города.В соглашении участвуют Университет Кипра, Институт Кипра и Фонд им....

Подробнее

Еще один памятник сохранен совместными усилиями

Межобщинный комитет по культурному наследию завершил консервационные работы в церкви св. Георгия в селении Спатарико. Деревня расположена в оккупированной части региона Фамагуста, у основания полуострова Карпасия.Церковь стоит в историческом центре...

Подробнее

Mythical Seas Residences – проект для Протараса

Новый знаковый проект от Karma Developers в Протарасе под названием Mythical Seas Residences – это виллы и квартиры рядом с пляжем Малама, создающие атмосферу отдыха.Всего в 500 метрах от песчаного...

Подробнее

Опасные подушки безопасности в вашей машине?

24 января 2023 года на проспекте Грива Дигени в Энгоми погиб 24-летний Кирьякос Оксинос. Вскрытие показало, что смерть наступила не из-за столкновения, а из-за бракованной подушки безопасности.Молодой человек был смертельно...

Подробнее

Небольшие дома будут проверять по минимуму

Министерство внутренних дел объявило об упрощении процесса подачи заявок на строительные проекты «с низким уровнем риска». Вся ответственность будет возложена на архитектора и инженера-строителя.Запланированные поправки в законодательство отменяют необходимость получать...

Подробнее

Полицию реформируют по пяти пунктам

Полиция должна укрепить свой оперативный потенциал и пройти процесс модернизации. Такое решение было принято на встрече президента Никоса Христодулидиса с шефом полиции Стелиосом Папафеодору и министром юстиции Анной Прокопиу.По итогам...

Подробнее

Реставрация Продромоса закончится к 2026 году

В легендарном отеле «Беренгария» состоялся гала-ужин с участием президента Никоса Христодулидиса. На торжественном мероприятии был представлен проект реконструкции и возрождения отеля, а также всего селения Продромос.Реставрационные работы сейчас находятся на...

Подробнее

Как действовать при внезапной остановке сердца

Ежегодно на Кипре регистрируют 700 случаев внезапной остановки сердца. Только 10 человек, то есть 1,4%, выживают. Данные приводит Министерство здравоохранения по случаю Всемирного дня перезапуска сердца, который отмечается 16 октября.Остановка...

Подробнее

На Кипре вводят новый налог

Жители Кипра столкнутся с «очень тяжелыми финансовыми последствиями» нового налога. Он будет распространяться на выбросы углекислого газа. Тем не менее, «у правительства нет выбора».К такому выводу пришла дискуссия о новом...

Подробнее

Как пожаловаться на состояние дорог

Ровно год прошел с момента, когда на Кипре появилось мобильное приложение Fix Cyprus. Оно призвано привлечь граждан к фиксации недостатков и улучшению кипрской инфраструктуры.Общественность должна играть важную роль и принимать...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!