Опасный участок на проспекте Спиру Киприану в Никосии. Председатель следственной комиссии по делу Takata извинился перед родителями погибших. Кипр вводит запрет на «резервирование» лежаков полотенцами. В Пафосе открылся Центр быстрой...
Утром 1 июня три собаки напали на женщину и двух мальчиков, 3 и 6 лет. Происшествие закончилось госпитализацией няни и трехлетнего ребенка. Это уже не первое нападение собак на людей...
Эти животные давно стали частью островного пейзажа: их можно увидеть на развалинах, в садах, у кафе и храмов. Сборник фотографий – небольшой портрет повседневной жизни тех, кто гуляет по Кипру...
В этом году Кипр оказался представлен на Каннском кинофестивале не как страна с конкурсной лентой, а как участник сразу нескольких международных ко-продукций и индустриальных платформ. Речь идет о трех проектах,...
Государственная больница в Никосии помогает бросить курить под наблюдением врачей и психологов. Об этом напомнила Организация государственных служб здравоохранения (ОКИпИ) 31 мая, во Всемирный день отказа от табака. Тем временем...
Центр Лимассола стал зоной снижения скорости: на десятках улиц движение ограничено до 30 км/ч. Смотрите карту, чтобы понять, где это. Нововведение должно обеспечить безопасность пешеходов и развить микромобильность, но может...
Отключения воды и света. Шесть лет ГеСИ. Пожар на западе Лимассола. Спецпосланник Генсека ООН сделала первое заявление. Кампания полиции на дорогах. Паром Кипр-Греция возобновил рейсы. Закрыта трасса в сторону аэропорта...
В Строволосе жители массово оформляют «золотые карты» для круглосуточной парковки. Увеличилось число жалоб на школьное образование. Инструкторы автошкол на Кипре провели акцию протеста. Зоопарк в Лимассоле предложено преобразовать в ботанический...
Правительство пообещало вскоре возобновить программы по поддержке покупателей электромобилей. Но насколько такие машины в действительности помогают экономить? Данные показывают, что Кипр – одна из самых дорогих стран Европы по стоимости...
Для Кипра этот овощ – не только еда, а часть экономики и даже идентичности. Интересные факты были собраны накануне международного праздника картофеля. Какие сорта выращивают на острове, сколько тонн экспортируется,...
Сумада – это кипрский аналог сиропа оршад, то есть напитка из миндального молока с добавлением сахара и померанцевой воды. Он был известен еще в Древней Греции, где его называли «тиасон»....
Примерно в XV-XVI веке у европейской знати вошла в моду традиция одаривать гостей сладостями, упакованными в изысканные коробочки из меди, драгоценных металлов, кожи, фарфора или хрусталя. Все это великолепие украшали...
В сентябре на острове стартует образовательный эксперимент: в двух городах начнут работу технические гимназии, которые объединят школьное обучение и профессиональную подготовку. Проект должен стать ответом на отрыв образования от потребностей...
На главной автомагистрали Кипра ранним утром вспыхнул пожар в движущемся фургоне. Инцидент произошел на участке трассы между Лимассолом и Никосией, вызвав серьезные заторы в утренний час пик. Ситуация вновь показала,...
На Кипре трудно представить снос церкви как повод для праздника. Но именно это произошло в селе Агрос в конце XIX века – и было встречено торжественным шествием. 21 мая 1894...
Массовые проверки условий труда на стройках. В Ларнаке прошел смерч. Новые штрафы за фейерверки на свадьбах. Серия взрывов в Лимассоле за короткий период времени. Пляж Коннос остался без водных развлечений...
На складах Пафоса обнаружены тысячи поддельных товаров. Особое внимание вызвали одежда и никотиновые изделия. Правоохранители выясняют происхождение товара и предполагаемые каналы сбыта.В Пафосе прошла масштабная операция полиции и таможенных органов...
В начале августа 2023 года на въезде в селение Мандрия в регионе Пафоса открылось самое большое на Кипре граффити. Длина мурала составляет 540 метров, высота – 6 метров: он занял...
Все, кто заказывал мезе в кипрских рыбных тавернах, наверняка пробовали атерину – мелкую стайную лучеперую рыбку, которая широко распространена в Средиземном море. Стоит сказать, что встречается она и в Атлантическом...
На Кипре начался сезон гнездования морских черепах – одних из наиболее своеобразных и уязвимых обитателей Средиземного моря. Экологам и зоологам снова предстоит приложить немалые усилия: угрозы представляют собой не только...
Одиноких родителей, которые вступают в новые отношения, больше не будут лишать финансовой поддержки. Ранее появление нового партнера могло стать причиной лишения пособий – теперь ситуация меняется. Это решение касается сотен...
Массовое исчезновение кошек в Астромерити. Расширяется список имеющих право на пособие родителей-одиночек. Учебный год на Кипре завершается. 24-часовая забастовка в государственных детских садах. Начался сезон гнездования морских черепах.– В деревне...
Десятки миллионов евро, множество переносов, пандемия и забастовки. Несмотря на все это – долгожданная трасса, соединяющая Лимассол с горами, выходит на финишную прямую. Осталось совсем немного. Как успел измениться за...
Рабочая виза на Кипр – это реальный способ легально жить и работать в европейской стране с высоким уровнем безопасности, мягким климатом и стабильной экономикой. Документ оформляется на основании трудового контракта...
На Кипре активно рассылаются мошеннические СМС от имени полиции. Жертвы обмана переходят по ссылке, оплачивают небольшой штраф и теряют тысячи евро. Что делать при получении подобного сообщения и как распознать...
Аграрии Пафоса требуют воды, чтобы спасти урожай. Цифровой помощник дал 90 000 ответов за пять месяцев. На Ледиc Майл начнутся еженедельные проверки качества воды. Женщина стала жертвой мошенников, потеряв 7...
После стремительного роста цен на недвижимость на Кипре наступает охлаждение. Центральный банк фиксирует снижение темпов роста и предупреждает: дальнейшее удорожание жилья сдерживается спросом, ипотечными ставками и растущим предложением. Жилье на Кипре...
Двое подростков попали в больницу с тяжелыми травмами после падения с электросамоката. Инцидент вновь поднял вопрос: насколько родители контролируют безопасность детей, когда речь идет об этом популярном, но не столь...
Роберт Армитедж вошел в историю Кипра как единственный британский губернатор, на которого было совершено покушение. Его правление пришлось на начало вооруженной борьбы за независимость и стало символом попытки сохранить власть...
Плотный туман нарушил работу аэропорта Ларнаки. На Кипре стартовали Олимпийские игры для пожилых людей. ЕАС запускает программу по замене старых ламп. Открылся первый на Кипре Центр обслуживания бизнеса. В Пафосе...
По случаю Дня защиты детей по всему Кипру пройдут десятки ярких фестивалей, где дети будут чувствовать себя в центре внимания. Маленьких гостей и их родителей ждут творческие мастер-классы, концерты, угощения...
Новое оборудование из ОАЭ должно усилить водоснабжение Кипра, но его распределение между регионами стало предметом споров. После определенного давления со стороны Пафоса, власти пересмотрели свое решение и направили одну из...
В 1825 году Александр Пушкин написал стихотворение «Андрей Шенье». В нем описал судьбу знаменитого французского поэта, ставшего одной их жертв революционного террора во Франции. Пушкин едва ли подозревал, что его...
Матиколони кажется обычной кипрской деревней с лесами, виноградниками и горным воздухом. Но за ее спокойным обликом скрывается удивительная история: феод рыцарей-госпитальеров, исчезнувшие церкви, следы античности и даже съемки британского сериала.Селение...
За печальными событиями 15 июля 1974 года стоял один конкретный лидер – Димитрис Иоаннидис, известный как «невидимый диктатор». Он был организатором в общей сложности трех переворотов, двух в Греции и...
Кипр с древних времен был плавильным котлом цивилизаций, в котором смешивались разные культуры. Это особенно заметно на примере религиозных культов. Вместе с богами греческого пантеона здесь почитали финикийские божества типа...
К югу от деревни Галатария в регионе Пафоса находится часовня св. Николая. Это небольшая церковь с каменными сводами, построенная прямо на скалистой породе. Полом церкви служит сама скала.Церковь была возведена...
В 1960 году правительство новосозданной Республики Кипр разослало по муниципалитетам циркуляр с перечнем имен. Это были бойцы ЭОКА, погибшие в борьбе с британским правлением на Кипре. При этом в списке...
Строволос вводит меры по регулированию дорожного движения. В горах Кипра временно перекроют дорогу. Турко-кипрские политики предлагают закрыть КПП. 57-летний мужчина приговорен к 10 годам тюрьмы за торговлю запрещенными веществами. Посланник...
Барселона становится еще доступнее: кипрские пассажиры смогут выбрать между двумя авиакомпаниями, которые запускают прямые рейсы из Ларнаки. Новый маршрут открывает больше возможностей для отдыха и деловых поездок в одном из...
Служение главы Пафосской митрополии Тихикоса завершилось после голосования Синода. Епископа обвинили в поддержке раскольников, отказе венчать смешанные пары и почитании неканонизированного старца. Архиерей не лишен сана, но временно отстранен.На своем...
26-й Фестиваль современного танца Кипра представляет насыщенную и разнообразную программу выступлений танцоров из 7 стран. Тематика фестиваля сосредоточена на культурном многообразии и телесном выражении как способе осмысления социальных вопросов и...
Парламент снизил возраст участия в голосовании на выборах с 18 до 17 лет. Изменения вступают в силу с 1 июля 2027 года. Противники нововведения предупреждают, что подростки могут руководствоваться социальными...
Массовые судебные иски из-за неоплаченных штрафов с камер. Пафос на грани водного кризиса. Средняя месячная зарплата на Кипре выросла на 5% в конце 2024 года. Продлены сроки получения лицензий для...
На Кипре вступили в силу новые нормы, касающиеся права матерей на час ухода за ребенком в течение рабочего дня. Закон, принятый парламентом и опубликованный 20 мая, продлевает срок действия этой...
Жалобы на повреждения техники после замены электросчетчиков поступают от жителей Кипра, но проект продолжается. В случае приостановки страна может не получить субсидии от ЕС. Ответственные органы заявляют, что проблема –...
Рано утром ученики гимназии Айя-Филы оказались в атмосфере дыма и взрывов. Неизвестные подожгли покрышки и забросали школу пиротехникой. Это напомнило о похожем инциденте, произошедшем два года назад – в тот...
Кипрская весна – лучшее время, чтобы привести дом в порядок: перекрасить выцветшие стены, подправить мелкие поломки, обновить фасад. Летняя жара становится испытанием не только для людей, но и для зданий,...
Незаконные постройки на пляжах Перволии. Торговые центры и небоскребы адаптируют под убежища. Предложение о налоге на сверхприбыли в энергетике вызывает споры. Кипр занимает четвертое место в ЕС по числу автомобилей...
На фоне продолжающейся засухи и риска дефицита воды власти Кипра усиливают меры по борьбе с ее растратой. Даже использование шланга для мойки автомобиля теперь может стоить не только денег, но...
В этом году торговый центр My Mall Limassol отмечает 16 лет своей работы и приглашает всех на особенный праздник, который состоится в воскресенье, 25 мая, с 15:00 до 18:00 на...
Повторные пробы воды были взяты, но окончательных результатов все еще нет. Администрация британской базы сохраняет свои рекомендации воздерживаться от купания, ссылаясь на необходимость подтвердить безопасность морской воды. Ледис Майл ожидает...
Она выжила после выстрела, восстановилась и снова поднялась в небо. Но второй раз спастись не удалось. Одна из последних орлиц редкого вида погибла – не в глуши, не в заповеднике,...
В рамках мероприятия BEST INVEST Congress в Лимассоле 19 мая состоялась встреча кипрских и армянских бизнесменов, которая не только обозначила перспективы, но и зафиксировала конкретные шаги к совместной работе. Треть...
Новые методы оценки работы педагогов вызвали протесты учителей. Парламент Кипра требует расширения сети банкоматов в сельской местности. Кипр вошел в десятку лучших летних направлений Европы по версии немецкого туристического портала....
Солнечные панели давно обосновались на кипрских крышах, однако без надежных «батарей в запасе» они иногда превращаются из драйвера роста в «дорогой декор». Почему зеленый сектор упирается в невидимую стену, что...
Близится кипрское лето – время яркого солнца, отдыха на пляже и, увы, повышенной вероятности перегрева. Напоминаем о мерах предосторожности и способах снизить риски теплового удара. Перечислим три самых простых. Прежде...
2024 год стал самым жарким в мировой истории метеонаблюдений, и Кипр не остался в стороне. Новое исследование двух университетов раскрыло, как климатические сдвиги влияли на общество и природу острова последние...
Женщину оштрафовали за оскорбление полицейских. Камеры в школах Кипра снизили уровень вандализма. Нападение на фан-клуб Омонии: трое пострадавших после атаки 50 человек в капюшонах. Ларнака: предложен проект новой марины стоимостью...
Кипрские города начинают готовиться к празднованию Дня Святого Духа, более известного под своим народным названием Катаклизмос. В этом году праздник выпадает на 9 июня. Муниципалитет Лимассола первым опубликовал программу празднования....
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!
