Расходы правительства на частное и государственное образование в 2014 году достигли 1,142 млрд евро, что составляет 13,4% государственного бюджета. Такие данные приводятся в ежегодном отчете «Статистика в секторе образования» за...
С 1 сентября Электрическая компания Кипра (ЕАС) начинает применять новую тарифную систему, что должно снизить стоимость электроэнергии для большинства потребителей на 3–7%. По словам пресс-секретаря ЕАС Христины Пападопулу, в счетах...
Условия для получения пособия на ребенка со следующего года изменятся. Так, право на получение государственной помощи будут иметь только те родители, которые на момент подачи заявки проживали в республике не...
До конца этого года начнутся работы по прокладке подводных электрокабелей из Турции на оккупированные территории Кипра для того, чтобы соединить электросеть «Турецкой республики Северного Кипра» с сетью Турции. Как заявил...
Международный аэропорт Ларнаки сохранил третье место по темпам роста пассажиропотока с конца марта среди аэропортов в Европе с пропускной способностью от 5 до 10 млн пассажиров.По данным Международного совета аэропортов...
В первую декаду августа кипрские аэропорты готовятся обслужить 1 960 рейсов. По словам пресс-секретаря компании Hermes Airports Адамоса Асприса, до 13 августа через аэропорты республики пройдет 320 тыс. пассажиров. В...
В Никосии открылась первая на Кипре газовая автозаправочная станция. АГЗС принадлежит топливной компании Petrolina (Agip) и находится на Ларнака-авеню. Согласно официальному пресс-релизу Petrolina, АГЗС имеет все необходимые лицензии и отвечает...
Офис комиссара по управлению и правам человека (омбудсмен) www.ombudsman.gov.cy рассматривает сразу три дела от иностранных граждан, которые состоят в браке с гражданами Кипра и которым Служба социального обеспечения отказывает в...
С введением на Кипре новой системы медицинского страхования (СМС), изменится и то, как пациенты будут покупать лекарства. Прежде всего, медикаменты будут отпускаться в аптеках не при больницах, а в частных....
Электрическая компания Кипра (ЕАС) 2 августа объявила о введении новых тарифов с 1 сентября. Тарифы одобрены Кипрским энергетическим регулятором (CERA). Новые тарифные ставки будут применяться до конца 2017 года. При...
Кабинет министров 2 августа одобрил выделение 1,475 млн евро на проведение проверок зрения и сканирования МРТ. Стремясь сократить очереди на эти процедуры в государственных больницах, правительство субсидирует закупку этих услуг...
Правительство не теряет надежду все-таки установить на дорогах Кипра камеры слежения. Очередной тендер на реализацию этого проекта будет объявлен в октябре. Согласно технической документации проекта, частная компания приобретет, установит и...
Автопарк Электрической компании Кипра пополнился первыми шестью электромобилями. Как ожидается, их использование поможет сэкономить 3 096 л топлива в год и более чем на 5,5 т сократить выброс углекислого газа...
В июне число туристов, посетивших Кипр, выросло на 14% по сравнению с прошлым годом, достигнув 472 450 чел. – это самое большое число гостей, которое Кипр когда-либо принимал в июне....
28 июля Правительство Кипра и представители профсоюзов государственных врачей ПАСИДИ, ПАСИКИ и СЕСИК подписали «историческое соглашение» касательно новой системы медицинского страхования. Документ был подписан министром здравоохранения Йоргосом Памборидисом в присутствии...
Лимассолу выделяют более 70 млн евро на реализацию новых масштабных проектов. Об этом на встрече с муниципальными властями региона 27 июля сообщил Президент Кипра Никос Анастасиадис. Эта сумма не включает...
С 24 по 30 июля дорожная полиция Кипра совместно со своими европейскими коллегами из сети TISPOL проводит второй этап кампании по борьбе с нарушениями на дорогах. Основная цель кампании –...
Ни много ни мало на 500 тыс. евро было украдено электричества на Кипре в прошлом году. По данным Электрической компании Кипра ЕАС, 980 потребителей «подкрутили» свои счетчики электроэнергии, в результате...
В этом году сумма муниципального налога на Кипре изменится, поскольку местные власти пересчитывают налог: если раньше сумма зависела от стоимости недвижимости в ценах 1980 года, то теперь используются результаты переоценки...
Кипр достиг большого прогресса в деле достижения Целей в области устойчивого развития, определенных в соответствующей Повестке дня ООН до 2030 года. Об этом 20 июля сообщил министр сельского хозяйства Никос...
Целый ряд крупных инфраструктурных проектов на общую сумму 70,5 млн евро запланирован для Ларнаки. Об этом на встрече с властями города и региона 21 июля сообщил президент Никос Анастасиадис. В...
Кипрские футбольные клубы – одни из самых крупных должников государства. Некоторые вообще не выполняют свои обязательства по погашению задолженности, даже несмотря на разработанный правительством «щедрый» план выплат. Больше всего –...
Правительство намерено выделить 166 млн евро на выплату пенсий тем людям, чьи пенсионные фонды пострадали от «стрижки» депозитов в 2013 году. Об этом сообщил министр финансов Харис Георгиадис, добавив, что...
Более 20 супермаркетов по всему Кипру работают незаконно. Такое заявление сделал исполнительный секретарь Кипрской ассоциации супермаркетов Андреас Хаджиадаму в интервью радиостанции Active Radio 19 июля. По его словам, у этих...
Лимассол намерен вернуть себе статус регионального круизного центра. Такое заявление сделал мэр города Никос Николаидис по итогам встречи в муниципалитете, посвященной круизному сектору. На встрече присутствовали представители Кипрской организации по...
С 1 августа отцы новорожденных имеют право на отпуск по отцовству. Соответствующий закон был принят парламентом 14 июля. Новоиспеченные отцы имеют право оформить по месту работы отпуск по уходу за...
Французская компания Total совместно с итальянской ENI 17 июля приступила к разведочному бурению на шельфе Кипра. После нескольких дней подготовки, специализированное судно West Capella начало бурение на глубине более 1...
Отцы новорожденных имеют право на двухнедельный оплачиваемый отпуск по отцовству. Соответствующий закон 14 июля принял Парламент Кипра. Кроме того, в случаях суррогатного материнства обе матери имеют право на декретный отпуск....
Налоговая служба Кипра собрала 11 млн недоимки за неделю с того момента, как начала действовать новая схема погашения задолженности по налогам. Около 500 физических и юридических лиц воспользовались возможностью за...
Университет Кипра является лидером в ЕС по привлечению средств на научные исследования из европейских фондов (на душу населения). По словам ректора Константиноса Христофидиса, в целом по объему привлекаемых средств вуз...
Министерство труда сообщает, что субсидия, выплачиваемая в рамках программы гарантирования минимального дохода, поступит на банковские счета получающих ее граждан 14 июля.
12 июля буровая платформа West Capella прибыла на место будущего разведочного бурения на участке 11 исключительной экономической зоны (ИЭЗ) Кипра, права на разработку которого принадлежат консорциуму Total и ENI. Прежде...
Если Кипр продолжит выдавать покупателям недвижимости свидетельства собственника (титулы) в нынешнем темпе, то на оформление всех титулов, не выданных на сегодняшний день, уйдет десять лет. Об этом говорится в Исследовании...
Парламент отложил до сентября голосование по законопроекту, внедряющему европейскую директиву об обложении продажи коммерческих зданий и участков налогом на добавленную стоимость по ставке 19%. За непринятие этой директивы Кипру грозят...
Муниципалитет Пафоса подписал контракт на ремонт и модернизацию семи основных магистралей города. Стоимость работ – 193 тыс. евро. Как заявил мэр Пафоса Федонос Федонас в интервью газете «Филелефтерос», новое дорожное...
Профсоюзы SEK, PEO и PASYDY объявили о проведении очередной забастовки в Кооперативном центральном банке. Она пройдет во вторник, 11 июля, и продлится 24 часа. Подробнее: https://cyprusrussianbusiness.com/society/2930-coopbank
Временное казино разместится в бывшем супермаркете «Орфанидис» в Закаки (западный пригород Лимассола). По информации радиостанции «Канали Экси», также достигнута договоренность по использованию прилегающего участка земли в качестве парковки. На первых...
Электрическая компания Кипра (ЕАС) ожидает, что потребление электричества в понедельник 3 июля побьет все рекорды за последние семь лет: чрезвычайная жара вынуждает людей пользоваться кондиционерами и вентиляторами «на полную катушку»....
Очень жаркая погода стала причиной досрочного созревания некоторых видов овощей и фруктов, и прилавки фрутарий ломятся от всевозможных местных плодов. Абрикосы стоят 1,5–2 евро/кг, нектарины и персики – 2,5–3,5 евро,...
В июле начнет работу новый пассажирский терминал в порту Лимассола. Строительство здания было завершено еще в сентябре 2016 года, однако до сих пор ведутся работы по его отделке и обустройству....
За последние несколько недель цена на топливо на Кипре значительно снизилась, отражая сходную тенденцию на мировых рынках сырой нефти, где наблюдается самое значительное падение цен за последние 20 лет. Однако...
Министр финансов Кипра Харис Георгиадис положил конец планам ряда муниципалитетов и общин Ларнаки по введению специального сбора со всех пассажиров аэропорта. По словам Георгиадиса, подобные меры не предусматриваются условиями контракта,...
Французская энергетическая компания Total начнет разведочное бурение на участке 11 исключительной экономической зоны Кипра 14 июля. Разведочное бурение Onesiphoros West-1 (OW-1) должно показать, есть в том районе запасы углеводородов, в...
Напоминание для автовладельцев, оплачивающих дорожный налог раз в квартал или в полугодие: в конце июня заканчивается очередной налоговый период, и с 1 июля необходимо снова платить налог. При оплате до...
В последнее время на Кипре резко подешевели овощи и фрукты: на рынке их очень много, поскольку в этом году сохраняются благоприятные для урожая погодные условия. Например, цена на помидоры снизилась...
Электрическая компания Кипра (ЕАС) намерена упростить и изменить систему тарифов на энергопотребление. Как ожидается, по новой тарифной сетке почти все категории потребителей будут платить меньше, чем сейчас. По результатам проведенного...
Продажи домов и квартир на Кипре растут впечатляюще быстро. Особенно это проявляется в сегменте иностранных покупателей: в мае они купили в 3,5 раза больше объектов недвижимости, чем годом ранее! В...
Правительство исследует возможность объединить два разных документа – разрешения на территориальное планирование и на строительство – в один, который выдавался бы одним департаментом. Об этом на заседании парламента на прошлой...
Государственная телекоммуникационная компания Кипра СуТА рассматривает возможные сценарии для своего греческого подразделения СуТА Hellas. Две крупнейших компании, McKinsey и PwC выступают консультантами в этом деле, и по информации издания Cyprus...
Президент Никос Анастасиадис не подписал принятый парламентом закон, предусматривающий снижение дорожного налога для дизельных грузовиков-пикапов. Анастасиадис заявил, что этот закон вредит экологии, экономике и попросту несправедливый. Закон предусматривает налогообложение владельцев...
Электрическая компания Кипра (ЕАС) должна более эффективно заняться взысканием задолженности по оплате счетов за электроэнергию, которая на сегодняшний день превышает 101 млн евро. Об этом говорится в ежегодном отчете Генерального...
12 июня Министерство финансов предложило ограничить неоплачиваемый отпуск госслужащих, используемый для получения образования. В настоящее время такой отпуск никак не учитывается при расчете пенсии или при повышении заработной платы. Таким...
В парламентском транспортном комитете завершилось обсуждение законопроекта, позволяющего водителям приобретать персонализированные номерные знаки. Голосование по нему состоится в ближайшее время. По информации кипрских СМИ, купить такой номер можно будет на...
Кипр сделал шаг в правильном направлении в вопросах борьбы с коррупцией и за последние пять лет применил многие рекомендации GRECO – Группы государств по борьбе с коррупцией. «Есть много примеров...
Правительство Кипра наконец одобрило проект прокладки двухполосной дороги Пафос – Полис, а также ремонта существующей трассы. В перспективе новая дорога может быть оснащена центральной разделительной полосой. Проект стоимостью 60 млн...
Граждане Кипра должны республике штрафов на целых 223 млн евро! Министерство юстиции пытается найти способы решить эту проблему, в то время как офис Генерального аудитора через несколько месяцев должен подготовить...
16 июня на голосование в Парламенте Кипра будет вынесен законопроект о Национальной системе медицинского страхования (НСМС) – программе, которая в течение нескольких лет была предметом горячих дебатов и противостояния всех...
В 2017 году авиаперевозки с/на Кипр значительно подешевели по сравнению с прошлым сезоном. Такие данные приводятся в Индексе цен на полеты сайта Kiwi.com, в котором анализируется стоимость авиасообщения в 80...
Решение кипрской проблемы может привлечь в островную экономику дополнительные 20 млрд. евро. В этом уверен глава экономического факультета European University of Cyprus Александрос Апостолидис. В частности, он утверждает, что в...
Налоговый департамент Кипра объявил 24 мая о запуске электронной системы Taxisnet. Декларации о доходах физических лиц (наемных работников или самозанятых) за 2016 год будут приниматься в электронном виде до 30 сентября,...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
