Европейская экономика в ловушке парадокса бережливости

Жители Кипра и всего ЕС в целом стали осторожнее в расходах. Рост сбережений сейчас связан не столько с ростом благосостояния, сколько со страхом перед инфляцией, высокими ценами и возможным ухудшением...

Подробнее

Кипр переживает туристический кризис?

Кипрский туризм, который еще недавно демонстрировал уверенное восстановление после пандемии, в 2026 году столкнулся с резким спадом. В апреле турпоток сократился почти на треть, а с начала года остров потерял...

Подробнее

Фотовольтаика работает через день

Согласно последним данным Electricity Authority of Cyprus (EAC), владельцы фотовольтаики для бытового потребления сталкивались с отключениями своих панелей в среднем раз в два дня в течение 30 дней. Данные охватывают...

Подробнее

МРОТ, аренда, бензин: давление цен усиливается

Рост стоимости аренды на Кипре всё заметнее опережает доходы населения, превращая поиск доступного жилья в серьёзную проблему для всё большего числа жителей. На фоне общеевропейского роста цен на аренду давление...

Подробнее

У кипрского туризма остался один месяц

Война на Ближнем Востоке негативно повлияла на бронирования и турпакеты на Кипр. Участники отрасли отмечают тревожные сигналы, хотя подчеркивают, что пока что рано говорить о серьезном спаде. Май покажет, станет...

Подробнее

Бензин подешевеет в выходные

Парламент единогласно принял экстренный законопроект о снижении акциза на топливо на 8,33 цента за литр. Новая мера вступает в силу 4 апреля и будет действовать до конца июня. Как изменится...

Подробнее

Восемь антикризисных мер: чем помогут гражданам и бизнесу

26 марта президент Никос Христодулидис объявил о восьми мерах по поддержке граждан и бизнеса в связи с продолжающимся конфликтом на Ближнем Востоке. Как этот пакет мер скажется на домохозяйствах и...

Подробнее

Топливо на Кипре подорожало на 10-15 центов

Цены на бензин на Кипре за последние две недели увеличились 10-15 центов. В процентном выражении рост составляет от 7,8% до 13,7%. Домохозяйства ощутили увеличение стоимости на своих бюджетах, однако до...

Подробнее

Туризм на Кипре: мощный старт сезона

Туристический сезон 2026 года на Кипре стартовал активно. Средняя заполняемость отелей в феврале составила 30%. На время ближайших длинных выходных ожидается почти полная загрузка тех гостиниц, которые остаются открытыми. Самые...

Подробнее

Таможенный сбор на посылки из третьих стран: что изменится для жителей Кипра

Европейский союз с 1 июля 2026 года вводит обязательный минимальный сбор в размере 3 евро на посылки стоимостью до 150 евро, поступающие из стран вне ЕС. Решение, одобренное Советом ЕС,...

Подробнее

Необслуживаемые кредиты исчезли. Что это значит на самом деле?

Кипрские банки почти полностью избавились от необслуживаемых кредитов. Об этом сообщил Центральный банк Кипра в своем отчете на конец октября 2025 года. Эти данные свидетельствуют об улучшении состояния всей финансовой...

Подробнее

Кипрское побережье уплывает в руки иностранцев?

Прибрежные зоны Кипра все чаще переходят во владение иностранцев. Это происходит законно, но с использованием сложных и непрозрачных схем. Депутаты обеспокоены: речь идет о рисках для национальной безопасности, территориального контроля...

Подробнее

Налоговая декларация: что и когда меняется

С 1 января 2026 года началось удержание подоходного налога из заработной платы работников. Таково требование нового налогового режима, утвержденного парламентом в прошлом месяце в рамках налоговой реформы. Она предусматривает повышение...

Подробнее

Кипр в ЕС: устойчивость с оговорками

Кипр составляет всего 0,2% ЕС по территории, населению и ВВП, но его экономический профиль выглядит парадоксально. Бюджетный профицит, высокий уровень инвестиций и низкая безработица сочетаются с с относительно более низким...

Подробнее

МРОТ увеличен до 1088 евро

Министр труда Маринос Мушуттас объявил о решении правительства увеличить минимальный размер оплаты труда с 1000 до 1088 евро. Нововведение будет действовать только для работников, трудящихся полный рабочий день, после шести...

Подробнее

Получателей пособия подтолкнут к выходу на работу

Совет министров одобрил изменения в плане выплаты минимального гарантированного дохода (ЕЕЕ). Теперь получателям пособия будут предлагать рабочие места в государственном и муниципальном секторе и лишать пособия в случае их отказа...

Подробнее

Государство инвестирует в доступное жилье и трудовые общежития

В Никосии, Ларнаке, Лимассоле и Пафосе построят в общей сложности 500 новых единиц социального жилья для семей и молодежи. Об этом объявил президент Никос Христодулидис. «Это важная мера, которая поможет...

Подробнее

Новый МРОТ – сумма снова под вопросом

8 декабря, во время церемонии передачи полномочий, уходящий в отставку министр труда Яннис Панайоту заявил, что с нового года МРОТ будет повышен до 1125 евро. Вскоре после этого новый министр...

Подробнее

Пузырь на рынке недвижимости: есть или нет?

Рынок недвижимости Кипра за последние годы переживает заметный рост: строятся новые высотки и жилые комплексы, модернизируются прибрежные районы, в городах реализуются масштабные девелоперские проекты. На этом фоне инвесторы регулярно задаются...

Подробнее

Конец чистого измерения: останется ли фотовольтаика выгодной?

Спустя 12 лет правительство останавливает программы по субсидированию установки фотовольтаики, работающей по методу чистого измерения. Решение принято ради того, чтобы дать стимул конкурентному рынку электроэнергии, который начал функционировать 1 октября...

Подробнее

Кипр в числе туристических лидеров будущего

К 2040 году мировой туристический сектор вступит в фазу глубоких изменений. Именно долгосрочные прогнозы сегодня определяют стратегию стран, ориентированных на туризм. В их числе и Кипр.По данным недавнего исследования компании...

Подробнее

Зарплаты на Кипре растут, но не догоняют европейские

Согласно свежим данным Евростата, средняя годовая скорректированная заработная плата в Европейском союзе достигла в 2024 году 39 800 евро, увеличившись на 5,2% по сравнению с 2023 годом. На Кипре среднегодовой...

Подробнее

МРОТ повысят со следующего года

Министр труда Яннис Панайоту анонсировал повышение минимального размера оплаты труда. МРОТ вырастет уже в январе 2026 года, но его итоговую сумму министерство пока что держит в секрете. Панайоту пояснил, что...

Подробнее

Каких предприятий на Кипре больше всего?

На Кипре функционируют более 125 000 предприятий. Анализ динамики показывает, что ежегодно их число растет примерно на 5%. Наибольшее количество относится к сектору оптовой и розничной торговли и к сектору...

Подробнее

Почты и супермаркеты начнут принимать оплату коммунальных счетов

Жители Лимассола теперь могут оплачивать свои счета за водоснабжение и канализацию через почтовые отделения и некоторые супермаркеты. Об этом сообщил глава региональной администрации Яннис Цулофтас на пресс-конференции. Кому поможет это...

Подробнее

Кипр готовится к крупнейшей налоговой реформе

Правительство Кипра представило масштабную налоговую реформу – первую за 22 года, – которая должна вступить в силу с начала 2026 года. Министр финансов Макис Керавнос заявил, что между правительством и...

Подробнее

Кипр оказался вовлечен в крупное мошенничество с банковскими картами

Кипрские власти приняли участие в международной операции по разоблачению мошеннической схемы с банковскими картами на сумму €300 млн. Было задержано 18 подозреваемых. По данным следствия, преступники использовали ряд фиктивных компаний,...

Подробнее

Цена неэффективности: за мусор придется платить 1000 евро?

Плата за вывоз бытового мусора может вырасти до 1000 евро в год без надлежащего проведения реформы по управлению отходами. Но даже при самом благоприятном сценарии каждое домохозяйство все равно будет...

Подробнее

Новый закон усложнит для иностранцев покупку недвижимости

Парламент одобрил законопроект о механизмах контроля иностранных инвестиций в целях защиты общественного порядка и безопасности в стратегически важных секторах. Нововведения коснутся инвестиций в определенные отрасли свыше 2 млн евро. Принятию...

Подробнее

Исторический отель заменят на бизнес-центр

На месте снесенного в 2023 году исторического отеля Curium Palace построят тринадцатиэтажное офисно-коммерческое здание. Об этом сообщил Департамент защиты окружающей среды 28 октября. Стоимость проекта оценивается в 22 млн евро,...

Подробнее

Мэр Лимассола против строительства моллов

Мэр Лимассола Яннис Армефтис высказался против строительства новых торговых центров. Его поддерживают остальные члены муниципального совета, которые направили в Департамент градостроительства письмо о несогласии.Выступая в радиоэфире, мэр сказал, что новые...

Подробнее

Местные и иностранцы: кто зарабатывает больше

По данным Статистической службы Республики Кипр, между кипрскими и иностранными работниками наблюдается значительный разрыв в уровне заработной платы. Иностранцы зарабатывают значительно больше киприотов в финансовом, страховом и IT-секторе, но в...

Подробнее

Что важнее – солнечные панели или деревья?

В регионе Лимассола разгорелись споры вокруг планируемого строительства фотоэлектрического парка мощностью 26 МВт с системой хранения энергии на 16 МВт в селении Алектора. Проект вызвал негативную реакцию депутатов, государственных ведомств...

Подробнее

Два гиганта – одна улица: кто выиграет торговую войну в Лимассоле?

В Лимассоле разгорелись споры вокруг планов построить два новых торговых центра всего в 300 метрах один от другого ― причем, в районе, где дорожное движение и без того интенсивное. Оба...

Подробнее

Сколько газа на месторождениях Пегасос и Глафкос?

Компания ExxonMobil, отвечающая за разработку двух месторождений в блоке 10 ИЭЗ Кипра, подтвердила, что в них содержатся триллионы кубических футов газа. Что известно об этих месторождениях?Запасы природного газа на месторождениях...

Подробнее

Конкурентный рынок электроэнергии стартует в октябре

С октября монополии на кипрском рынке электроэнергии придет конец. Первые участники свободного рынка готовы предоставить 327 МВт за счет возобновляемых источников энергии, что покрывает треть спроса жителей Кипра. Потенциальные потребители...

Подробнее

ЕС потребовал от Кипра вернуть 67 млн евро

Евросоюз выставил Кипру счет в 67,2 млн евро со сроком оплаты до ноября этого года в качестве штрафа за незаконный контракт с китайскими подрядчикам на строительство терминала СПГ в Василико....

Подробнее

Турпоток будущей зимой – какие планы?

Аэропорты Кипра занимают первое место в Европе по темпам роста авиасообщения, количества рейсов и направлений. Это приносит свои плоды – все больше туристов приезжает на остров не только во время...

Подробнее

Жители Кипра недовольны справедливостью оплаты труда

Работники Кипра более других в Европе обеспокоены справедливостью оплаты труда. Почти шесть из десяти работников «очень обеспокоены» своей заработной платой. Отчет Еврокомиссии показывает в каких странах люди считают, что их...

Подробнее

Как преобразится Пафос

75 проектов бюджетом более 230 млн евро будут реализованы в регионе Пафоса. О планах на будущее подробно рассказал президент Никос Христодулидис на встрече с представителями местных властей и социальных партнеров...

Подробнее

Разница в цене между супермаркетами разительная

Ассоциация потребителей Кипра исследовала цены в разных супермаркетах при помощи приложения e-kalathi. Обнаружилась разница в цене более 100 евро на одни и те же товары. В каких магазинах самые высокие...

Подробнее

Hellenic Bank официально стал Eurobank. Что изменилось?

В понедельник, 1 сентября, Hellenic Bank окончательно стал Eurobank Limited после окончания слияния с Eurobank Cyprus. Сделка, названная сделкой года, теперь полностью осуществилась. Что на практике означает слияние этих двух...

Подробнее

Продолжается установка умных счетчиков

Электрическая компания Кипра опубликовала очередной список адресов, где в ближайшее время начнут устанавливать умные счетчики. Монтаж нового оборудования продолжится 1 августа в следующих районах. НикосияЛакатамия: между кольцевой развязкой Антуполи и одноименным...

Подробнее

Треть всех работников получают менее 1500 евро

Статистическая служба опубликовала свежие данные о зарплатах на Кипре. Суммы приводятся до вычета налогов. Разброс наблюдается существенный – как в зарплатах, которые получают граждане Кипра, так и между киприотами и...

Подробнее

Как преобразится регион Фамагусты

Регион Фамагусты, особенно его прибрежная часть, служит главным туристическим и развлекательным курортом страны. Сотни тысяч посетителей ежегодно бывают здесь, внося вклад в местную экономику. Однако правительство нацелено развивать и другие...

Подробнее

Как преобразится Ларнака

В ближайшие два года в Ларнаке завершатся 14 проектов развития на общую сумму 130 млн евро. Город станет удобнее и современнее, а районы, которые сегодня находятся в упадке, преобразятся. Школа морских...

Подробнее

Летний сезон в разгаре: цены на аренду бьют рекорды

На Кипре стремительно сокращается количество квартир, доступных для аренды: с января их число упало больше чем вдвое. Летний сезон усилил спрос, что особенно отразилось на ценах в Лимассоле, где тарифы...

Подробнее

Когда модернизируют электростанцию Декелия?

Модернизация электростанции Декелия откладывается. Повторный тендер на поставку новых генераторов не принес результатов. Процесс осложняется гораздо более высокими ценами, чем в ходе предыдущего тендера, и неспособностью двух заинтересованных компаний гарантировать...

Подробнее

Демонтаж НПЗ в Ларнаке завершат только к 2027 году

Еще как минимум два года потребуется для того, чтобы полностью разобрать и удалить с побережья Ларнаки конструкции нефтеперерабатывающего завода. Он занимает территорию площадью 155 000 кв.м. Из них на 7000...

Подробнее

Субсидии на электрокары возвращаются

Кабинет министров одобрил новую схему субсидий на приобретение электрокаров и гибридных транспортных средств. Ее бюджет – 3,6 млн евро. Размеры выплат – до 9000 евро для полностью электрического автомобиля и...

Подробнее

Электронная корзина не принесла ожидаемых результатов

Кипрская ассоциация потребителей недовольна тем, как реализуется проект e-Kalathi. Организация считает, что власти не выполнили свои обещания, и приложение не смогло стать полезным инструментом для экономии бюджета.За неделю с момента...

Подробнее

E-Kalathi: сравнивайте цены в супермаркетах онлайн

12 июня, спустя два года после принятия соответствующего законопроекта, была официально запущена платформа e-Кalathi. Она позволяет сравнивать цены в различных супермаркетах страны. Цель – защитить права потребителей и повысить уровень...

Подробнее

Правительство вернет субсидии на электрокары

Несмотря на завершение текущих программ, власти Кипра не собираются отказываться от поддержки «зеленого» транспорта. Минтранс пообещал новые субсидии на электромобили, причем часть выплат может не зависеть от общеевропейского финансирования.Министр транспорта...

Подробнее

Магазины ERA проданы за 1 евро

Продажа магазинов ERA компании Gencom за символическую сумму в €1 означает конец целой эпохи в кипрском ритейле. За сделкой стоят не только убытки, но и отказ от модели, не выдержавшей...

Подробнее

Построят ли научный парк в Пентакомо на этот раз?

Правительство делает новую попытку запустить проект, о котором заявили почти два десятилетия назад. Несмотря на все анонсы и стратегии, строительству до сих пор так и не дали ход. Сегодня вопрос...

Подробнее

Кипр в топе ЕС по цене за электричество

На фоне обсуждений устойчивого развития и зеленой энергетики Кипр сталкивается с тем, что электроэнергия остается одной из самых дорогих в Евросоюзе. Это касается не только домохозяйств, но и бизнеса, работающего...

Подробнее

Как долголетие изменило экономику Кипра

Страна по праву гордится высокой продолжительностью жизни, но за этим достижением скрывается тревожная реальность: активы стареющего населения остаются вне оборота, а молодым поколениям все сложнее строить финансовое будущее без наследства...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!