Финансирование для уникального озера

Соленое озеро Акротири, расположенное на территории британских военных баз, должно получить финансирование от правительства Великобритании в рамках программы поддержки проектов по охране окружающей среды на заморских территориях. Фонд поддержки окружающей...

Подробнее

Впервые карнавал в Лимассоле возглавят две королевы

22 января на пресс-конференции мэр города Никос Николаидис рассказал о Карнавале — 2019. Первый карнавальный день, называемый «тсикнопемти» — дымный четверг, в этом году выпадает на 28 февраля, а основные празднования...

Подробнее

Лукуми в списке нематериального культурного наследия ЮНЕСКО

Мэр Афиену Кириакос Кареклас 22 января поздравил производителей местных сладостей «лукуми» с тем, что традиция изготовления их продукции была зарегистрирована в национальном списке нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Мэр в своем...

Подробнее

Монахи против строительства завода в Пиргосе

Монахи монастыря Ставровуни присоединятся к жителям селений Пиргос и Корнос, которые в субботу в 15:00 проведут демонстрацию против строительства завода по производству асфальта и переработке мусора. Место сбора — вход...

Подробнее

И снова о мусоре в водоемах

Пойма реки Педиэос, протекающей через Никосию, на прошлой неделе не только была наполнена водой, но и заполнилась мусором. Прекрасный вид самой большой кипрской реки был изрядно попорчен обилием посторонних предметов...

Подробнее

На Кипре грипп

Люди, болеющие гриппом, заполняют государственные больницы, заявил во вторник руководитель Кипрского профсоюза врачей государственных больниц Сотирис Кумас. «Уже есть случаи гриппа, лихорадки, респираторных инфекций. Ситуация особенно сложная, мы пытаемся взять...

Подробнее

Новый вид слона, найденный на Кипре, остался без внимания

Осенью 2009 года киприот Йоргос Константину, прогуливавшийся в районе деревни Ксилотимбу, сделал необычную находку. Речь шла о бивне слона. Осознав, что он держит в руках кость, возраст которой насчитывает сотни...

Подробнее

Четвероногие помощники полиции

Издание «Kathimerini» посвящает свой материал по необычной теме – собакам, состоящим на службе в Полиции Кипра. Журналисты посетили подразделение полицейской группы специального назначения, которое занимается тренировкой собак. По словам дрессировщика...

Подробнее

Византийские фрески возвращаются на Кипр

В четверг, 24 января, на Кипр возвращаются четыре фрески, которые 21 января были переданы представителям кипрских властей в посольстве Республики Кипр в Гааге. Как сообщается, четыре поздневизантийские фрески, вывезенные при...

Подробнее

Новый облик центра Никосии

На 25 января запланировано начало работ по благоустройству второго участка торговой зоны между проспектом архиеп. Макариоса ΙΙΙ и улицами Стасикратус и Евагору в Никосии. Работы на первом участке начались в...

Подробнее

Откуда в дамбах мусор

Кипрские СМИ бьют тревогу – интернет облетели фотографии дамбы Гермассойи, полной мусора и посторонних предметов. Напомним, дамба Гермассойи перелилась вечером 20 января, в пятый раз за все время ее существования...

Подробнее

Пристегните ремени безопасности

Полиция Кипра сообщает, что с понедельника, 21 января, началась кампания по проверке пристегнутых ремней безопасности и наличия детских кресел в автомобилях. Акция продлится до 27 января. Любители не пристегиваться должны...

Подробнее

«Волчья Луна» над Кипром (фото)

Издание «Филелефтерос» публикует снимки суперлуния, каким его запечатлела фотограф Катя Христодулу. Напомним, в ночь с воскресенья на понедельник произошло первое в этом году полное лунное затмение, которое на Кипре можно...

Подробнее

Новый рекорд кипрских дамб

Зима поставила новый рекорд. После рекордного количества осадков за сутки (15 января) и самого большого поступления воды в дамбы за сутки (16 января) побит и рекорд месячного поступления воды в...

Подробнее

40-минутные пробки на дорогах Лимассола

Работы по ремонту шоссе в районе развязки Меса Гитонья продолжатся до 3 февраля. Затруднение дорожного движения и километровые пробки останутся реальностью для жителей Лимассола еще на две недели. До 20...

Подробнее

Дамба Гермассойи перелилась

Переполнение водохранилища в Гермассойе вызвало общественный резонанс. Это случилось вечером 20 января около одиннадцати часов вечера. Дамбу посетил мэр Гермасойи Кириакос Ксидьяс и члены общественного совета. Ввиду близости водохранилища к...

Подробнее

В Паралимни построят новый приют для животных

Министр сельского хозяйства, природных ресурсов и охраны окружающей среды Костас Кадис посетил приют для животных в Паралимни. По итогам визита он заявил, что государство предоставит земельный участок для строительства нового...

Подробнее

Автобусное сообщение в Пафосе нормализовалось

В Пафосе восстановлено движение общественного транспорта. Водители прекратили забастовку и вернулись к выполнению своих обязанностей. Представитель бастующих Христос Евангелу сообщил, что такое решение было принято в свете последнего соглашения с...

Подробнее

С археологическим парком придется подождать

Создание археологического парка недалеко от населенного пункта Пейя (регион Пафоса) откладывается еще на год. Об этом кипрским СМИ рассказал мэр Пейи Маринос Ламбру. По его словам, вся необходимая документация была...

Подробнее

Дроны на службе Почты Кипра

Почта Кипра ищет способы использования беспилотных летательных аппаратов, также известных как дроны. Об этом Кипрскому агентству новостей сообщил Андреас Григориу, директор Департамента почтовых услуг. По словам Григориу, представители ведомства обсудили...

Подробнее

Кипрский ученый о роли страны в изучении космоса

«Будущее – за изучением космоса», — заявил Кипрскому агентству новостей ученый Йоргос Николау, один из исследователей, проливших свет на тайны планеты Юпитер. Николау в настоящее время работает в качестве научного...

Подробнее

Университет Никосии и МГИМО предложат совместную программу магистратуры

Ректор Университета Никосии, профессор Филиппос Пуйотас и проректор по магистерским и международным программам МГИМО Андрей Байков в декабре 2018 года подписали соглашение о совместной магистерской программе двойного диплома. Церемония подписания...

Подробнее

21 января – лунное затмение

В утренние часы  21 января астрономы прогнозируют полное лунное затмение. Это явление будет частично заметно и на Кипре. Время его видимости для Кипра составит 1 час 18 минут. Затмение начнется...

Подробнее

Дожди есть, воды нет?

Перебои в работе системы водоснабжения 18 января отмечены в Ларнаке, Никосии и Пафосе. В эти города поставляется на 30% меньше воды, чем нужно для их нормальной жизнедеятельности. Как сообщалось 17...

Подробнее

Кипрская молодежь за здоровый образ жизни

Молодежная организация «CYBarz» провела в Никосии общественный опрос. Прохожих спрашивали, ходят ли они в спортзал, нравятся ли им физические упражнения и хотели бы они поучаствовать в создании парка для занятий...

Подробнее

Камеры на дорогах Кипра появятся в 2019 году

Первые камеры для фиксации нарушений ПДД будут установлены в конце 2019 года. В общей сложности предлагается установить 110 систем слежения – 90 стационарных камер и 20 передвижных. Главная цель нововведения...

Подробнее

Тревожный сигнал из Центральной больницы Лимассола

Издание «Dialogos» сегодня посвящает один из своих материалов состоянию центральной больницы Лимассола. Медицинское учреждение испытывает недостаток места, здесь недостаточно больничных коек, не хватает медицинского персонала. Особенное внимание обращается на состояние...

Подробнее

Ураган ушел, проблемы на дорогах остались

Полиция Кипра сообщает, что в разных частях острова ураганный ветер повалил на дорогу деревья, а местами произошли камнепады. Горные дороги в большинстве своем открыты, движение запрещено только на участке Продромос...

Подробнее

В Никосии задержаны наркоторговцы c 15 кг кокаина

Служба по борьбе с наркотиками провела вечером 16 января в одном из районов Никосии операцию по задержанию наркоторговцев.  Около 19:00 сотрудники службы взяли под наблюдение жилой дом в Лакатамии. Через...

Подробнее

Новости Пафоса

Пафос успешно прошел аудиторскую проверку, предметом которой стала реализация софинансируемых проектов в городе. «Муниципалитет полностью удовлетворен результатами аудита. Мы работаем с полной прозрачностью и движемся вперед, уходя от скандалов прошлых лет»,...

Подробнее

Циклоны уступили место солнцу

Циклон, который господствовал на Кипре в начале недели, сменился антициклоном. Это значит, что вместо дождей и гроз жителей ждет ясная погода и солнце. Ветер улегся и больше не сносит все...

Подробнее

Спасенных пеликанов отпускают на волю

В пятницу, в 11 утра, Департамент охотничьего хозяйства в районе соляного озера Акротири выпустит на волю двух пеликанов. Перед этим птицы будут окольцованы в Центре по изучению окружающей среды. Напомним,...

Подробнее

Женщина арестована за оставление ребенка без присмотра

Во вторник в Лимассоле была задержана 26-летняя женщина, которая оставила без присмотра в центре города свою 10-летнюю дочь. Девочка, которая одна шла вдоль проспекта Франклина Рузвельта, была обнаружена семейной парой...

Подробнее

Похититель детей признал все обвинения

Сегодня перед судом предстал Йоргос Николау, 35-летний житель Ларнаки, которого обвиняют в похищении двух детей 25 сентября 2018 года. На прошлом заседании, которое прошло 5 ноября, Николау признал свою вину...

Подробнее

Улицы-реки, закрытые дороги и другие последствия урагана

Прошедший вчера на Кипре ураган не только вызвал проблемы с электроснабжением, но нанес и другой существенный ущерб. Спасательные службы с 6 до 7 утра среды получили 198 вызовов с просьбой...

Подробнее

Отключения электричества по всему Кипру

Никосия, Лимассол, Ларнака и Пафос из-за ураганного ветра 15 января пережили отключения электричества. В Никосии ветром повалило опору линии электропередачи на перекрестке улиц Грива Дигени и Байрона. То же самое...

Подробнее

Парламент обсудит участие иностранных врачей в ГЕСИ

В пятницу, 18 января, партия «Гражданский альянс» планирует вынести на обсуждение Парламента поправку к закону, цель которой — не позволить Кипрскому союзу врачей (КСВ) заблокировать трудоустройство иностранных специалистов в рамках...

Подробнее

«Странные носки» против буллинга

В Международной школе Пафоса (International School of Paphos) прошла необычная акция под названием «День странных носков» (Odd Socks Day). Ученики в возрасте от 3 до 9 лет должны были прийти...

Подробнее

Победитель забега получит «мотыгу из Митсеро»

10 февраля в районе селения Митсеро состоится второй ежегодный забег «Mitsero Mine Run». Цель мероприятия – привлечь внимание общественности к здоровому образу жизни и к истории этих мест. В этом...

Подробнее

Кипрские водохранилища заполнены почти на треть

Благодаря обилию дождей этой зимой количество воды в дамбах становится больше с каждым днем. Как сообщает Департамент развития водных ресурсов, резервуары воды заполнены на 31,1% (что соответствует 90,422 млн кубометров...

Подробнее

Нездоровые условия в кипрской больнице

Фотографии из больницы Афалассы публикует издание «Kathimerini». 14 января это медицинское учреждение посетила представитель Парламентского комитета по правам человека Скеви Кукума. На своей странице в социальной сети Facebook она опубликовала...

Подробнее

5 тысяч учеников Пафоса страдают от забастовки водителей

В Пафосе уже неделю продолжается забастовка водителей. В пятницу бастующие передали Президенту Республики Кипр список своих требований. Они призвали главу государства вмешаться в происходящее и указать путь решения проблемы. Вчера...

Подробнее

Высота снежного покрова в Троодосе – до 70 cм

Высота снежного покрова на площади селения Троодос достигла 50 см, на горе Олимп – 70 см. Отрезки Карвунас – Троодос, Платрес – Троодос, Продромос – Троодос, Троодитисса – Троодос доступны...

Подробнее

Из-за мощного циклона объявлен желтый уровень опасности

Метеорологи на Кипре снова объявили желтое предупреждение. Оно действительно до 22 часов вторника. На остров вновь пришел циклон, который принес сильные дожди и грозы. Ожидается, что за сутки уровень выпавших...

Подробнее

Набор контрактников в Национальную гвардию

Кипрская Национальная гвардия объявляет о начале набора воинов-контрактников. Желающие могут подать заявку до 1 февраля 2019 года. Контракт будет заключаться на год. По истечении этого срока он сможет быть продлен...

Подробнее

Пример межобщинного сотрудничества

Представители греческой и турецкой общин острова объединили свои усилия, чтобы привести в порядок территорию монастыря св. Пантелеимона в селении Мирту на оккупированных территориях. Мероприятие было организовано силами Межобщинного рабочего комитета...

Подробнее

Споры вокруг новой пропускной системы в школах

Профсоюз учителей направит в Министерство образования письмо с просьбой заменить вводимые в кипрских школах пропускные карты картами посетителя. Об этом сообщил председатель Кипрского союза учителей Филиос Филакту. Этот вопрос обсуждался...

Подробнее

Ларнака — самый «зеленый» кипрский город

Кипрский центр исследования окружающей среды, под эгидой которого проводится конкурс «Зеленые города и селения Кипра», наградил Ларнаку «зеленым флагом» как самый экологичный город острова в 2018 году. Вручение премий состоится 22...

Подробнее

Полиция проверит соблюдение правил на парковках

Полиция Кипра начинает новую кампанию. На этот раз ее сотрудники будут выявлять водителей, нарушающих правила парковки: как оставляющих свою машину на парковочных местах для людей с ограниченными возможностями, так и...

Подробнее

Оползень в районе Агиа Фила

Как сообщается, смещение горных пород произошло в ночь с 11 на 12 декабря около полуночи. Валуны повредили автомобиль, который был припаркован вдоль дороги. На место происшествия приехали сотрудники полиции, которые...

Подробнее

Борьба экологов с одноразовыми пластиковым изделиями усиливается

Патрик Вегердт, член Генерального директората ЕС по окружающей среде, рассказал каналу CNA, что политика Европейской комиссии в отношении одноразовых пластиковых изделий станет более эффективной, поскольку общественность признала важность этой темы...

Подробнее

Конгресс-центр на месте кинотеатра

В Пафосе появится современный конгресс-центр. Он разместится на территории старого кинотеатра «Аттикон». Сегодня в 18:30 Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис возглавит церемонию открытия нового здания. Программа предполагает приветственное слово мэра...

Подробнее

Передача права опеки над ребенком – только через суд

Кипрская семья, передавшая свою 12-летнюю дочь на воспитание в монастырь, не имела права этого делать. С таким заявлением выступила в эфире телеканала ANT1 комиссар по защите прав детей в Республике...

Подробнее

Брат-близнец Кипра в Эгейском море

Небольшой островок, очертания которого поразительно напоминают Кипр, называется Гларониси («остров чаек»), а в древности это место называлось «тюленья бухта». Гларониси необитаем, он располагается в Северном Эвбейском заливе (северная часть большого...

Подробнее

Как заплатить дорожный налог

Департамент дорожного движения напоминает, что с 7 января по 11 марта все автовладельцы должны оплатить транспортный налог (он же – «дорожный налог»). Налог имеет срок действия и может быть оплачен...

Подробнее

Ответ Минтранса на забастовку водителей

Министерство транспорта приняло решение начать сотрудничество с владельцами частных автобусов для перевозки учеников в Пафосе. Эта мера стала ответом на регулярные забастовки водителей, от которых страдают около 5 тысяч детей...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!