На горных дорогах Кипра сохраняется гололедица. Полиция призывает водителей быть особенно осторожными. Проехать к Троодосу можно только на автомобиле с четырехколесным приводом, или, если колеса оснащены цепями противоскольжения. По данным...
Муниципалитет Лимассола сообщает, что во время рождественских и новогодних праздников парковка в традиционном торговом центре города будет бесплатной. Как говорится в объявлении, с субботы, 17 декабря 2016 г., до субботы,...
13 декабря в Российском центре науки и культуры в Никосии состоялся благотворительный концерт, посвященный проблеме детской онкологии. Вечер открыли ученики театра песни «ШАРМ». С приветственной речью выступили Посол РФ в...
Согласно прогнозу метеорологического департамента, со среды установится прохладная погода. В этот день местами пройдут дожди, в горах – снег. Температура заметно снизится. Её максимум в центральных районах острова составит 10°...
Иностранцы, желающие получить кипрское гражданство, как правило, оказываются в стороне из-за существующей системы, считает омбудсвумен Элиза Саввиду. Отсутствие упорядоченного процесса, невообразимые задержки, высокие сборы за подачу заявки и отсутствие прозрачности...
Центробанк Кипра сообщил 13 декабря, что банковские учреждения не будут работать в понедельник 26 декабря 2016 года (день, следующий за Рождеством) и в пятницу 6 января 2017 года (Богоявление), поскольку...
Уже в эти выходные начинается череда новогодних детских праздников, которые ВК традиционно проводит в декабре каждого года. В этом году мы в очередной раз удивим детей новыми сказочными персонажами. Наши...
В ближайшие дни регион будет находиться под влиянием холодных воздушных масс. В связи с этим следует ожидать температуры ниже среднемесячной нормы. Об этом во вторник предупредила метеослужба Кипра. По словам...
Полиция и пожарные службы эвакуировали 22 жителей двух многоквартирных домов в районе Старой Никосии. Пожар возник в ночь на вторник после того, как неизвестные подожгли два мусорных контейнера, стоящих рядом...
Площадь поверхностных вод на Кипре за последние 32 года увеличилась на 90% — с 8 кв. км до 15 кв. км. В основном это достигнуто за счет строительства плотин. Такие...
14 декабря Луна будет выглядеть необычно большой и яркой из-за максимального сближения с нашей планетой. Суперлуние – астрономическое явление, происходящее при совпадении полнолуния или новолуния с перигеем — моментом наибольшего...
Группа дайверов «Кимон» украсила подводную ёлку у берегов Ксилофагу в районе Фамагусты. Об этом сообщил в субботу телеканал Sigma TV. В украшении подводного дерева приняли участие 17 водолазов. Акция проводится...
На первую половину предстоящей недели кипрские синоптики обещают дожди и в отдельных районах грозы. Несмотря на это, киприотов ждёт сухая зима. Согласно прогнозу метеорологической службы на понедельник, во второй половине...
Дорожная полиция предупреждает автомобилистов, отправляющихся в район Троодоса, принимать все необходимые меры предосторожности из-за гололедицы. Согласно последнему сообщению, холодная погода в горных районах острова привела к тому, что некоторые дороги...
Многие жители Никосии не могут пройти процедуру переливания крови, от которой зависят их жизни. Все запасы в Банке крови исчерпаны. Срочно требуется донорская кровь групп A+, B+ и 0+. Все...
Спасательная операция, которую во вторник вечером провела полиция Портового управления, прошла успешно. Мигранты, обнаруженные у побережья Пафоса, будут доставлены в центр для беженцев в деревне Коккинотримитья. На Кипр они прибыли...
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху в понедельник направил президенту Кипра Никосу Анастасиадису письмо. В нем он выразил благодарность за помощь, оказанную в борьбе с тушением недавних пожаров. Огонь вспыхнул близ Иерусалима...
Генеральный аудитор Кипра Одиссеас Михаилидис выразил тревогу по поводу нелицензированных бассейнов и автозаправочных станций. Согласно его годовому отчету, в стране 780 бассейнов из 1 166 функционируют нелегально. Более того, 31...
Часть авеню Макариос в Никосии будет закрыта для движения транспорта с 6 по 28 декабря. Участок дороги с 11 декабря превратится в «Рождественскую улицу» с украшенными деревянными домиками — киосками и...
Полиция в понедельник днем попросила водителей быть особенно осторожными в районе Хирокитии из-за сильных дождей и града в этой местности. Также сообщается о ливнях в Лимассоле и оползнях на дороге...
Численность населения на Кипре в 2015 году упала. Этому способствовал выезд из страны граждан, не являющихся киприотами. Такие данные приведены в последнем демографическом отчете, опубликованном Статистической службой Кипра. Население в...
По данным Eurostat, в октябре этого года уровень безработицы не изменился по сравнению с сентябрём, составив 12%. Для сравнения: в октябре прошлого года показатель был на уровне 13,8%. Показатель безработицы...
Окружной суд Ларнаки в четверг, 1 декабря, присудил 600 000 евро компенсации семье братьев-близнецов, погибших в результате взрыва военно-морской базы в Мари в 2011 году. «Республика показала преступное равнодушие к...
В Никосии 10, 11, 17, 18, 23, 24 и 25 декабря все муниципальные парковки и места у парковочных счетчиков будут бесплатны. Об этом говорится в объявлении муниципалитета. Важно отметить, что...
В среду 51-летний мясник из Лимассола был заключен под стражу на два дня. Его обвиняют в продаже мяса животных, забитых в нелицензированном помещении. Ордер на его арест был выдан во...
2000 евро. Такую сумму предлагает Ассоциация по защите кошек за информацию о человеке, который выстрелил в кота дротиком из духовой трубки. Инцидент произошёл в Никосии. 10-сантиметровый дротик пронзил животному почки,...
Крупный пожар вспыхнул в среду во второй половине дня на третьем блоке электростанции «Василико», сообщает новостной портал SigmaLive. Уже вскоре огонь был взят под контроль. Возгорание возникло во время ремонта...
Масштабные аварийно-спасательные учения успешно прошли в международном аэропорту Ларнаки. В них приняли участие различные правительственные и неправительственные отделы и службы, базирующиеся как в самом аэропорту, так и за его пределами....
Кипрские синоптики предсказывают ухудшение погоды в среду и постепенное ее улучшение в пятницу. Сегодня будет преимущественно облачно. Во второй половине дня местами пройдут дожди, грозы. В атмосфере временами будет отмечаться...
Второй центр обслуживания населения откроется в Никосии на следующей неделе. Об этом во вторник объявило Министерство финансов. Он будет располагаться по адресу: 36 Makarios Avenue. Свои двери для посетителей он...
C 5 по 7 декабря 2016 года в киноконцертом зале Российского центра науки и культуры в г. Никосии в рамках фестиваля «Дни российского кино» пройдет цикл творческих вечеров знаменитого российского...
В кипрских магазинах обнаружены опасные суперклеи. Государственная лаборатория провела исследования некоторых образцов и определила, что продукция Aite Cool Super Glue и Super Glue High Tech Aite содержит количество хлороформа, превышающее...
На Кипре приход зимы ожидается уже на этой неделе. Синоптики обещают падение среднесуточных температур, дожди, грозы и даже снег. Об этом сегодня утром сообщил представитель Метеорологического департамента Панайотис Мускос в...
Полиция пресекает любые случаи жестокого обращения с животными. Виновных наказывает. Об этом заявил официальный представитель Полицейского управления Андреас Ангелидис. Он сообщил в воскресенье, что в Лимассоле 65-летний мужчина был обвинен...
Дожди обрушатся на Кипр уже на следующей неделе. Во вторник ожидаются грозы. Об этом сообщили кипрские СМИ со ссылкой на прогноз Метеорологической службы. В настоящее время Кипр испытывает засуху из-за...
Первая виртуальная игра для обеспечения безопасности дорожного движения на Кипре под названием Road Challenges была представлена 24 ноября в Никосии. Кипрские полицейские придумали её специально для детей и подростков от 8...
Команда кипрских огнеборцев присоединилась к тушению лесных пожаров в соседнем Израиле. Они бушуют на нескольких участках с понедельника. 24 ноября ситуация ухудшилась из-за сухой погоды и сильного ветра. Пожары приблизились...
«Мы прощаемся с пластиковыми пакетами. А вы?». Под таким девизом муниципалитет Агланджи проводит новую кампанию. Она направлена на сокращение использования полиэтиленовых пакетов и защиту окружающей среды. О своем решении провести...
«АПОЭЛ» стал первым кипрским клубом, вышедшим в плей-офф Лиги Европы. Несмотря на поражение со счетом 2-1 во вчерашнем матче на выезде с «Астаной» (Казахстан), команда «АПОЭЛ» с девятью очками осталась...
Кипрская авиакомпания Cobalt намеревается осуществлять полёты в Россию и страны Ближнего Востока. Департамент гражданской авиации Министерства транспорта, коммуникаций и общественных работ выдал авиаперевозчику соответствующее разрешение в среду, 23 ноября. Это...
Министр финансов 23 ноября объявил, что зарплаты и пенсии следующего месяца будут выплачены 15 декабря. Тринадцатые зарплаты государственных служащих и тринадцатые пенсии будут выплачены 28 декабря. Деньги будут переведены на...
Инновационное цифровое приложение, которое разработала киприотка Каллиа Аристиду, позволяет осуществлять 3D-погружение к всемирно известному судну «Зенобия». Шведский паром затонул близ Ларнаки в июне 1980 года. Сегодня «Зенобия» считается одним из...
Растрата денег налогоплательщиков в общественном здравоохранении может быть остановлена только за счет реформы этого сектора. Об этом в понедельник сообщил депутатам министр здравоохранения Йоргос Памборидис. Выступая перед Финансовым комитетом Парламента,...
Никосия останется без воды на 24 часа. Ее подача будет прекращена в четверг, 24 ноября, в 4:00 и восстановлена в пятницу, 25 ноября, в 4:00. Об этом сообщил Департамент развития...
Кипрские таксисты в понедельник на пять минут блокировали доступ к терминалу аэропорта Ларнаки. Их действия стали своеобразным выражением протеста против «пиратских» такси. Водители собрались на стоянке аэропорта в 10.30, после...
Несмотря на переменную облачность, в ближайшие дни на Кипре будет тепло и сухо. Официальный представитель Метрологического департамента сообщил в понедельник, что осадков в конце ноября не ожидается. В центральных районах...
Выезжая куда-либо, не забудьте пристегнуться ремнями безопасности. Даже если вы сидите на заднем сиденье авто. Начиная с понедельника, дорожная полиция будет уделять этому особое внимание. Проводимая недельная кампания посвящена борьбе...
В 2016 году отмечен значительный рост количества поездок жителей Кипра за границу. Об этом сообщается в отчёте Статистической службы Кипра от 17 ноября. Так, в октябре текущего года количество выезжающих...
Подписание российско-кипрского соглашения о взаимном признании дипломов стало одним из главных событий октября. Свои подписи под документом поставили министр образования и науки Российской Федерации Ольга Васильева и министр образования и...
Консорциум Melco – Hard Rock Resorts Cyprus обнародовал свой проект. Теперь общественность может узнать, как будет выглядеть казино курортного типа в Лимассоле. Это будет игорное заведение мирового класса с роскошным...
Служба по защите прав потребителей оштрафовала компанию Power Publishing Ltd на 10 000 евро. Причина – неправильная продажа альбомов для рисования. Согласно сообщению, компания продавала их детям дошкольного возраста в...
Профсоюз учителей начального образования POED объявил о возобновлении забастовки. Диалог с Министерством образования оказался безрезультатным. Напомним, ранее в этом месяце профсоюз решил приостановить акцию протеста на две недели. Это связано...
50 000 детей на Кипре (или 28,9%) в 2015 году могли оказаться за чертой бедности и стать социально изолированными. Пять лет назад их было 39 000 (21,8%). Таким образом, рост...
Кипрская организация по туризму (КОТ) изучает пути дальнейшего продвижения острова. На этот раз как языкового направления. Специалисты КОТ надеются ежегодно привлекать на остров по 2000 человек, желающих улучшить свои знания...
Футбольная ассоциация Кипра и Футбольная национальная лига России проведут в Лимассоле товарищеский матч между кипрской молодежной сборной и российской молодежной командой ФНЛ (возраст игроков — до 21 года). Матч начнется...
Кабмин решил выделить внеочередные рождественские пособия. Как объявило Министерство труда, социального обеспечения и социальной защиты, данная инициатива принадлежит министру труда Зете Эмилианиду. По данным телеканала ANT1, на «новогодний подарок» могут...
Административный суд оставил в силе решение президента Никоса Анастасиадиса, который два года назад уволил начальника полиции Михалакиса Папагеоргиу. Вынося решение, суд отметил, что решение, принятое Анастасиадисом, представляет собой правительственный акт...
Правительство настаивает на внесении изменений в законодательство о гражданских свадьбах, где пункты «религия» и «вера» будут изъяты с целью защиты частной жизни. Автором законопроекта является Министерство внутренних дел. Документ был...
Жители Кипра сегодня ночью смогут наблюдать суперлуние – крупнейшее не только в этом году, но и за последние 68 лет. Столь захватывающее астрономическое явление возникает при совпадении полнолуния или новолуния...
3000 новых контрактников, пополнивших ряды Национальной гвардии, возмутились количеством своих рабочих часов. Новобранцам предстоит отслужить до восьми 24-часовых смен в месяц, в результате чего количество их рабочих часов в неделю...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
