Приглашаем читателей на бесплатную презентацию результатов исследования, проведенного среди русскоговорящих жителей Кипра. В опросе приняли участие более тысячи человек. В начале девяностых на Кипре стали появляться российские бизнесмены, начала формироваться...
Изменения законодательства побуждают компании создавать реальные офисы на Кипре. А для реального офиса нужно не только помещение, нужен и реальный директор. И сразу возникает много вопросов. У акционеров компаний –...
Все чаще мы слышим истории о халатности врачей. По этой причине пациенты теряют здоровье, а иногда и умирают. Как доказать халатность кипрского врача и привлечь его к ответственности по закону?...
Кипрское государство выдает субсидии на покупку недвижимости в сельской местности. В марте запущены две программы финансирования. «Вестник Кипра» подготовил вебинар «Земля в деревне как форма инвестиций», чтобы рассказать о двух планах...
Министерство энергетики, торговли и промышленности объявило о начале двух новых планов по субсидированию частных солнечных батарей и теплоизоляции зданий. По прогнозам ведомства, 5 500 жителей Кипра смогут проложить теплоизоляцию, установить...
Знаменитый кипрский сыр был известен в Европе еще в эпоху Возрождения, но называли его не халлуми, а формаджелле или сырный язык. Рецепты традиционного кипрского угощения можно найти в рукописях XVII...
В центре Лимассола высится красивый и величественный храм — собор Айя-Напа, построенный в начале ХХ века. Главной святыней этого храма считается древняя икона Богородицы, которая носит то же название: Айя-Напа. ...
Тем, кто планирует подавать на кипрское гражданство, скоро нужно будет предоставить сертификат о сдаче экзамена на уровень В1 по греческому языку. Законопроект ждет утверждения в Парламенте Кипра. Согласно опросам, более...
Кипрский рынок недвижимости зафиксировал необычную тенденцию: популярность у покупателей набирают небольшие земельные участки в горных и сельских районах. «Вестник Кипра» подготовил семинар «Земля в деревне как форма инвестиций», чтобы рассказать...
Министерство здравоохранения опубликовало новый вариант категоризации стран, который вступает в силу 18 марта. Изменения снова минимальны: Финляндия была перенесена из оранжевой категории в красную, а Португалия — из красной в...
Министерство образования на своем сайте опубликовало циркуляр, сообщающий о том, что государство выплатит по 400 евро ученикам из малообеспеченных семей на покупку ноутбука. Право на эту сумму имеют ученики второго...
Многие водители задаются вопросом, можно ли использовать видеорегистраторы в своих автомобилях и может ли страховая компания или полиция в случае ДТП приобщить к делу видео с такого устройства? Ответ на...
Какой период времени необходимо прожить на Кипре, чтобы получать пенсию и нужны ли для этого отчисления? Жители Республики Кипр имеют право подать заявление на получение установленной законом пенсии по старости...
Жители Кипра все чаще говорят о том, что ограничительные меры, принятые властями во время пандемии, неконституционны. Но так ли это? «Вестник Кипра» обратился к юристу. С марта 2020 года Министерство...
Сейчас компания, не имеющая своего сайта, воспринимается клиентом настороженно. Однако не стоит думать, что для создания сайта нужны серьезные вложения. Конечно, всегда лучше доверить любую работу профессионалам, но если речь...
Ведение блога – это работа, хоть блогер профессией еще не считается. А пока ведутся дискуссии о том, можно ли считать блогера журналистом, мы попробуем разобраться, как на можно заработать на...
UX-дизайн (User eXperience – пользовательский опыт) и UI- дизайн (User Interface – пользовательский интерфейс) – то, что позволяет пользователю эффективно взаимодействовать с сайтом или мобильным приложением. Клиенту должно быть удобно...
Согласно статистике пользователи предпочитают видео-контент текстовому, поэтому в маркетинге все чаще используют анимацию. И это объяснимо: движущаяся картинка удерживает внимание дольше, чем текст или фото, а ролик с озвучкой еще...
Геймификация (от англ. game – игра) – это применение игровых техник для неигровых процессов. Пользователь заходит в игру, чтобы приятно провести время. Не к этому ли стремится бизнес – чтобы...
Многие считают, что TikTok – приложение для подростков. Фан, кривляния и ничего серьезного. Снимай видео, накладывай музыку и маски и делись с друзьями. И тем не менее, это трендовое приложение...
В 2020 году появилась новая социальная сеть Clubhouse, общаться в которой можно только голосом. Регистрация в ней доступна только по приглашению. Подойдет ли такой формат для бизнеса? Пока пользователи пытаются...
Вы вложились в разработку сайта, но посетители покидают сайт, так ничего и не заказав. Почему так происходит? Какие ошибки отталкивают пользователей? Согласитесь, вы и сами, надумав заказать что-либо в интернете,...
Русскоязычные пользователи чаще всего выбирают три социальные сети: «ВКонтакте», «Одноклассники» и Facebook. Какая лучше? На каком ресурсе есть смысл создавать бизнес-страницу? Давайте сравним. Facebook разрабатывался для общения между американскими студентами,...
В продажах коммуникация предельно важна. Это в личном общении можно позволить себе быть непринужденным, а в продажах вы представляете интересы компании. Пандемия диктует свои условия, но план продаж никто не...
Telegram – востребованная платформа для привлечения аудитории, ее расширения и удержания. Для чего нужен Telegram-канал бизнесу? Всё просто – для повышения лояльности и увеличения продаж. Но, чтобы использовать Telegram для...
YouTube занимает одно из лидирующих в мире мест по популярности, что делает его весьма привлекательным для бизнеса. С помощью этого ресурса можно повысить узнаваемость бренда, заработать на рекламе или повысить...
Тенденция перехода бизнеса из офлайна в онлайн набирает обороты, а социальные сети уже давно не только площадка для развлечения и общения. В них найдется всё: работа, обучающие материалы и, конечно,...
Будущее наступило, а вместе с ним и новая реальность. В этой реальности исчезают старые профессии и появляются новые. Знаете ли вы, например, кто такой Stories Maker? Согласно статистике Инстаграм большинство...
В маркетинге под брендом понимают «комплекс информации, формирующей привлекательный образ определенного товара». С появлением инструментов продвижения продукта обнаружилось, что их с равным успехом можно использовать и для повышения известности отдельно...
Причины перехода бизнеса в режим «онлайн» бывают разные: экономия бюджета, территориально разветвленный бизнес, отсутствие необходимости в содержании офиса. В нынешних условиях карантинных мер добавилась еще одна причина — самоизоляция. Ведения...
Технологии давно стали частью нашей жизни, а вместе с ними в нашу повседневную жизнь пришло и кибермошенничество. Сегодня «Вестник Кипра» подробно расскажет об обмане по электронной почте, смс и телефону...
Министерство здравоохранения опубликовало разъяснения о том, как в условиях карантина возможно проводить конференции и иные мероприятия. В своем пояснении Минздрав ссылается на параграф 2.2 (т) статьи 8 декрета о карантине...
Весь март участники онлайн-конференции DMC-CY (Digital Marketing Conference – Cyprus) будут учиться у экспертов, занимающихся вопросами продвижения через социальные сети и презентации личного бренда, услуг и товаров компаний, онлайн-обучения и...
Зима на Кипре — время пасмурных дней, когда можно провести те косметологические процедуры, которые под запретом жарким летом. Пилинг помогает выровнять тон кожи, повысить ее упругость, избавиться от мелких дефектов...
Что ни говори, а длительное ношение маски и работа в удаленном режиме, когда приходится подолгу сидеть за компьютером, не украшают никого. Раздражение и воспаление, «цифровое» старение кожи от излучения современных...
Многие русскоязычные жители Кипра хотят выучить греческий язык. Одни – с практической целью, чтобы лучше понимать местные реалии и людей, чтобы общаться с киприотами на какие-то простые бытовые темы. Другие...
В марте состоится онлайн-конференция по цифровому маркетингу, на которой выступят эксперты из разных стран. Не менее 8 лекций и мастер-классов пройдут на русском языке. В общей сложности конференция предлагает 50...
16 апреля 2018 был принят Закон «О защите материнства» (Закон 20 (I)/2018). Нововведения касаются предупреждения нарушений, связанных с прекращением трудовых отношений с матерями, а также штрафов за такие нарушения. ЗАПРЕТ...
Весь март участники онлайн-конференции DMC-CY (Digital Marketing Conference – Cyprus) будут учиться у экспертов, занимающихся вопросами продвижения через социальные сети и присутствие онлайн личного бренда, услуг и товаров компаний, онлайн-обучения...
Служба энергетики Министерства энергетики, торговли и промышленности напоминает, что с 1 марта бытовая электротехника (холодильники, морозилки, стиральные машины, посудомоечные машины) и мониторы получат новые этикетки, утвержденные Европейским союзом. С 1...
В понедельник 25 января стартует курс греческого языка для тех, кто уже умеет читать и знает основы грамматики. Цель курса – помочь выучить фразы и выражения, которые можно тут же...
Организация ежедневных занятий – самая большая проблема для тех, кто изучает иностранный язык. С одной стороны, давно известно, что только частые и регулярные занятия позволят быстро выучить язык. С другой...
C 11 января началось экспресс-тестирование среди сотрудников компаний, которые не прекращают свою работу в карантин. Тестирование будут вести мобильные медицинские бригады. Цель программы тестирования — эпидемиологический надзор и, насколько это...
Очень часто владельцы недвижимости, сдаваемой в аренду, просят своих арендаторов перевести на себя счета на электричество. Делается это обычно для того, чтобы в случае задолженности за свет все вопросы были...
В розыск объявлен 23-летний Маджд Альбали, который сбежал из-под стражи днем 7 января. Согласно заявлению полиции, преступника перевозили в окружной суд Пафоса, где он должен был ждать рассмотрения своего дела...
Департамент дорожного движения напоминает, что с 7 января можно обновить разрешение на передвижение для своего автомобиля, часто именуемое «дорожным налогом». Оплату будут принимать до 11 марта. Обновить разрешение можно на...
Жители Лимассола наверняка знают, что к западу от района Закаки, между Ипсонасом и Като Полемидьей, есть небольшое селение Черкез-Чифлик, которое местные жители еще называют Черкези. В частности, в границы этого...
Пожарная служба напоминает о том, что, растапливая свой домашний камин, необходимо помнить об элементарных мерах безопасности, чтобы не стать жертвой пламени. 31 декабря, незадолго до полуночи, неисправные камины стали причинами...
Муниципалитет Лимассола перенес крайний срок оплаты сборов и муниципальных налогов с 30 декабря на 11 января, так как его кассы закрыты из-за пандемии. Несмотря на то, что все сборы можно...
Новая муниципальная подземная парковка в районе проспекта Омиру в самом центре Никосии открылась для публики сегодня, в самом начале 2021 года. В течение января воспользоваться ей можно будет бесплатно, объявил...
Коронавирусные ограничения способствовали настоящему буму виртуального общения и популярности самых разных приложений, помогающих коммуницировать на расстоянии. Но то, что популярно, рано или поздно привлекает людей недобросовестных, желающих поживиться за счет...
Конец уходящего года будет солнечным, ясным и сухим. На сколько месяцев хватит имеющихся запасов воды при такой погоде? Сегодня, 31 декабря, небо над островом будет ясным, хотя местами возникнет небольшая...
Почта Кипра объявила, что с 1 января все, кто отправляют за границу посылки, должны перед визитом на почту заполнить электронную форму, указав в ней всю необходимую информацию. Новое требование обусловлено...
Не многие знают, но разделительная полоса между греко-кипрскими и турко-кипрскими районами возникла за 10 лет до турецкого вторжения 1974 года и до создания непризнанного турко-кипрского государства. 28 декабря 1963 года, то...
Праздничные дни — прекрасное время, чтобы отправиться туда, где вы еще не были. Например, посетить деревни Темврья и Мутуллас в регионе Никосии. Темврья Одна из 13 деревень долины Солеа, недалеко...
Хотя праздники в этом году омрачены запретом на мероприятия и большие домашние посиделки, погода не дает жителям острова окончательно отчаяться. Метеорологи прогнозируют, что в канун Рождества, в сам день праздника...
Недавно узнала, что супруги киприотов-граждане третьих стран находятся в более сложном положении на Кипре, чем супруги граждан других стран Евросоюза. Супругам граждан Кипра выдают ВНЖ, в отличие от супруг граждан...
Он — киприот, а я — гражданка третьей страны, собираемся зарегистрировать отношения. Могу ли я получить паспорт по замужеству? Через сколько времени можно подавать и какие документы? Для того, чтобы...
У нас возле дома ночью сожгли пластиковые баки для мусора. Был один синий, для PMD-мусора, и обычный зеленый. Подскажите, кто должен восстановить баки? Если мусорные баки уничтожены, муниципалитет не обязан...
Несмотря на то, что государство предпринимает колоссальные усилия для предотвращения массовых увольнений, безработица растет. На что может рассчитывать уволенный работник в условиях пандемии? Почему растет уровень безработицы? Во-первых, потому, что...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!
