23 июля на пляже Протараса погибла 60-летняя женщина. Спасатели призывают власти пересмотреть официальное рабочее время вышек. Женщина купалась на пляже Фламинго в Протарасе около девяти часов утра 23 июля. В...
Организация государственных служб здравоохранения (OKYPY) официально запустила свой обновленный веб-сайт. Одно из нововведений портала — облегченная процедура записи на прием к врачу по ГЕСИ. Пользователи могут записаться на прием, выбрав...
С 1 декабря 2020 года к ГЕСИ присоединились физиотерапевты. Как записаться к ним на прием и сколько сеансов в год можно получить по системе здравоохранения? Получаем направление Бенефициар ГЕСИ, который...
Большинство побочных эффектов, о которых сообщали привитые жители Кипра, вызваны препаратом от Pfizer. Об этом свидетельствуют данные, представленные Министерством здравоохранения. По состоянию на 12 июля в Минздрав поступило 301 сообщение...
16 июля Кабинет министров озвучил новые ограничительные меры в связи с распространением COVID-19. Министерство здравоохранения опубликовало разъяснения к ним. Какие правила действуют для палаточных лагерей? Организованные групповые лагеря, вне...
Президент Никос Анастасиадис после окончания заседания Кабинета министров обратился к нации и рассказал о том, как в стране обстоят дела с пандемией, и чем руководствовалось правительство, принимая новые меры. Сами...
Кабинет министров, который собрался сегодня на свое очередное заседание, изучит эпидемиологические данные, чтобы выявить места, где происходит наибольшее число заражений. Скорее всего, более строгие правила будут введены для ночных развлекательных...
Министерство здравоохранения, Федерация ассоциаций пациентов Кипра (OSAK) и группа ученых и врачей разных специальностей приглашают жителей Кипра обратиться к ним со своими вопросами о пандемии и вакцинации. Задать вопрос можно...
Вечером 14 июля министр здравоохранения Михалис Хаджипанделас провел экстренное совещание с экспертами из научно-консультативного комитета. Хотя прогнозы накануне встречи утверждали, что глава Минздрава обсудит с эпидемиологами новые возможные ограничения, разговора...
Фармацевтическая служба Министерства здравоохранения ответила на 10 самых популярных вопросов о вакцинации. Ответы основаны на доступных на сегодня данных и на рекомендациях европейских и всемирных организаций. Почему молодежь должна прививаться?...
Ежедневное число новых заразившихся побило все рекорды, впервые превысив отметку в 1000 человек. При этом процент заражений остается примерно на том же уровне — 1,72%. 159 пациентов проходят лечение в...
Комитет по оценке рисков в сфере фармаконадзора Европейского агентства лекарственных средств (PRAC EMA) опубликовал новые данные о побочных эффектах от прививок Janssen/Johnson&Johnson, Moderna и Pfizer. Janssen Комитет не рекомендовал людям...
Предприниматели, которые теперь вынуждены проверять SafePass у всех клиентов, чтобы не получить штраф, попросили Министерство здравоохранения требовать пропуск повсеместно, то есть даже там, где сегодня он не нужен: в пекарнях,...
Как сообщает издание Reporter, с этого воскресенья Министерство здравоохранения готовится ввести мобильные бригады вакцинации по всей стране и открыть центры вакцинации свободного доступа. В первую очередь мобильные бригады будут посещать...
Заведения общественного питания неоднозначно отреагировали на новые меры, объявленные правительством в попытке сдержать новый всплеск коронавируса. Многие из них не согласны с требованием нести ответственность за посетителей без SafePass. Президент...
Владельцы или менеджеры заведений, которые не обеспечат наличие у всех своих клиентов SafePass, получат штраф в зависимости от площади своего заведения. За повторное нарушение придется отправиться в суд. Например, ресторану...
Кипрская ассоциация отельеров (PASYXE) сообщила, что с конца этой недели мобильные подразделения по вакцинации будут развернуты в более чем 80 отелях Кипра. Медицинские работники будут прививать персонал гостиниц. По данным...
На своем сегодняшнем заседании Кабинет министров обсудил резкое ухудшение эпидемиологической ситуации в стране и принял ряд экстренных мер. Все они вступают в силy с 9 июля. Полный список новых мер:...
Администрация частного студенческого общежития UC Hall в Никосии объявила, что будет селить в своем здании напротив Университета Кипра только полностью вакцинированных студентов. Это решение было встречено с удивлением самими учащимися...
Отельеры снова бьют тревогу — из-за роста случаев заражения на Кипре туристы начали отменять сделанные бронирования. Если не случится чуда, то этот летний сезон тоже будет потерян. Мариос Поливиу из...
На Кипре резкий всплеск заражений. Минздрав объявил о 787 новых случаях заболевания. Одна женщина умерла. Смертность Пациентка 69 лет скончалась в клинике American Medical Center. Женщина оказалась в частной клинике...
За последние пару дней органы здравоохранения выявили два кластера распространения коронавируса. Первый состоит из 17 подростков, заразившихся на выпускном, второй — из шести гостей свадебного банкета. Первая выявленная цепочка заражений...
За прошедшие длинные выходные в море у берегов Лимассола случилось три экстренных ситуации, которые могли привести к печальным последствиям, если бы не вмешательство спасателей. 20 июня, около 15:30, спасатели на...
Отпуск, море, пляж… Именно здесь многих из нас подстерегают солнечные ожоги. Кому-то удается их избежать, другие обгорают за лето несколько раз. Как обезопасить себя от последствий избыточной инсоляции? И что...
Средняя концентрация мелких твердых частиц PM2.5 в городских районах Кипра равняется 13,8 мкг/куб.м., что немного выше среднего показателя по Евросоюзу. Об этом говорится в отчете «Евростата» за 2019 год. Среднее...
Президент Никос Анастасиадис 27 мая объявил, что 23,5 млн евро субсидий по плану восстановления страны после пандемии будут направлены на расширение детской больницы им. Архиепископа Макариоса III. Медучреждение получит средства,...
Правительство продолжит и дальше смягчать меры по борьбе с пандемией. Об этом заявил профессор Петрос Караяннис, подчеркнув необходимость дальнейшей вакцинации жителей. Профессор Медицинского факультета Университета Никосии Петрос Караяннис сказал одному...
24 мая в больнице Никосии скончалась 39-летняя гражданка Великобритании, которая была госпитализирована с тромбозом после вакцинации препаратом AstraZeneca. Об этом сообщил 24 мая представитель Министерства здравоохранения. Связано ли это с...
1 июня ГЕСИ исполняется два года. За это время в системе зарегистрировались 892 134 человека. По словам министра здравоохранения Константиноса Иоанну, без ГЕСИ борьба с кризисом в области здравоохранения была...
Каждый четвертый житель Кипра страдает гипертонией, а в возрастной группе старше 60 лет этот показатель увеличивается вдвое. Такие данные предоставили Кипрское кардиологическое общество и Кипрское общество гипертонии. Оба общества организуют...
Кабинет министров принял решение продлить отпуска по беременности и родам для женщин, родивших второго и третьего ребенка. В частности, после рождения второго ребенка отпуск по беременности и родам будет увеличен с...
Впервые за долгое время число новых носителей вируса опустилось до двухзначных цифр: вечером 20 мая Минздрав объявил о 77 новых заразившихся. Кроме того, два человека скончались, а 134 лечатся в...
На основании данных, собранных на Кипре за период с 26 апреля по 14 мая, стало понятно, что чем активнее продвигается план вакцинации против COVID-19, тем быстрее снижается число новых заражений...
Прививка для подростков 12-15 лет, разработанная компанией Pfizer, может получить одобрение Европейского агентства по лекарственным средствам (ЕМА) уже в конце этого месяца или в начале следующего. Об этом заявила директор...
Следующий этап снятия ограничений начинается 17 мая. Власти настаивают, что основной упор в борьбе с коронавирусом должен делаться на вакцинации, проведении тестов и соблюдении профилактических мер, иначе страну ждет откат...
Вакцинация идет усиленными темпами — на сегодняшний день первую дозу прививки получило уже больше 30% населения Кипра. Чтобы записаться, вам нужно состоять в ГЕСИ, но что делать, если в системе...
Если верить рекламе, то самой эффективной косметикой, проникающей в глубокие слои кожи, считается нанокосметика. Но так ли хороша и безопасна она на самом деле? Разбираемся с биохимиком-микробиологом Наталией Лавреновой. «Нано»...
160 личных врачей проявили интерес к тому, чтобы участвовать в вакцинации своих пациентов старше 30 лет. Минздрав передаст им 11 200 доз вакцины AstraZeneca. Срок подачи заявок на участие в...
Исследование, проведенное университетом Frederick, доказало, что пандемия негативно повлияла на психическое здоровье и качество жизни значительной части населения Кипра. На сегодняшний день университет провел четыре исследования психического состояния и воздействия...
Последние медицинские исследования установили, что вакцинированные люди тоже могут быть инфицированы COVID-19, но у них болезнь будет протекать легче, так как прививка предотвращает тяжелые симптомы и возможную смерть. Все вакцины,...
Центр переливания крови призвал жителей Кипра прийти в донорские пункты. Запасы крови стремительно сокращаются из-за постоянных переносов и отмен донорских кампаний, большого количества жителей в самоизоляции, широкой вакцинации населения и,...
Власти уверены, жители Кипра практически не соблюдают ограничительные меры. На какие уловки они идут, а также, где можно встретиться с вирусом, рассказал глава группы эпидемиологического мониторинга Валентинос Сильвестрос. Несоблюдение самоизоляции...
Вчера, 19 апреля, на Кипре зафиксировали рекордную максимальную температуру для апреля — 38,6 градусов. Об этом сообщила Метеорологическая служба Кипра. Рекорд зафиксирован на метеостанции в Калавасосе, где столбик термометра достиг...
Все чаще мы слышим истории о халатности врачей. По этой причине пациенты теряют здоровье, а иногда и умирают. Как доказать халатность кипрского врача и привлечь его к ответственности по закону?...
По заявлению Министерства здравоохранения, эпидемиологическая ситуация на Кипре ухудшается — в этом месяце выросло число новых случаев и госпитализаций. Все это может привести к повторному введению строгих ограничений и даже...
Министерство здравоохранения обновило протокол по выходу из самоизоляции людей, близко контактировавших с носителями коронавируса. В ходе отслеживания контактов от зараженного жителя требуют дать контакты людей, с которым он общался в...
Организация государственных служб здравоохранения (OKYPY) пошла на конфликт с частными больницами, чтобы положить конец публичным спорам между государственными и частными клиниками. Как это отразится на обычных пациентах? После того, как...
Похоже, что вакцинация на Кипре начинает давать первые результаты. Данные, собранные группой эпидемиологического мониторинга Министерства здравоохранения, показывают эффективность прививки в борьбе с пандемией. Согласно статистике, в последнее время значительно сократилось...
К июню этого года должна полностью завершиться интеграция системы ГЕСИ в кипрское здравоохранение. Последним штрихом реформы станет вступление в систему медицинских служб паллиативной помощи и восстановления организма. «Они полностью будут...
Министерство здравоохранения отреагировало на критику своей политики, которая в последние пару месяцев звучит все громче. 11 апреля ведомство выпустило заявление, в котором говорится о попытках «несправедливо и неоправданно свести на...
У двух человек на Кипре, привитых вакцинами от COVID-19, развились тромбы. К счастью, ни один из двух случаев не оказался смертельным. Об этом сообщила и.о. директора фармацевтической службы Министерства здравоохранения...
Министерство здравоохранения напомнило политическим партиям, что в силе остается запрет на массовые мероприятия, в том числе, на предвыборные митинги. Мероприятия с участием большого скопления людей противоречат карантинным предписаниям. Ведомство заявило,...
Кипр будет проинформирован о любых новых данных, связанных с вакциной AstraZeneca, но отзыв этого препарата не рассматривается, сообщила заместитель директора фармацевтической службы Министерства здравоохранения Элена Панайотопулу. Она сказала, что Комитет...
Министр образования Продромос Продрому рассказал о том, как будет проходить тестирование детей в 4, 5 и 6 классах начальной школы. Он заверил, что тесты не будут навязываться, и родители всегда...
Организация медицинского страхования (HIO) вынуждена была обратиться к бенефициарам ГЕСИ с напоминанием о том, что их личные врачи «не обязаны выполнять секретарские обязанности». Обращение было вызвано жалобами врачей на то,...
За прошедшие выходные в стране сделали 105 185 тестов на коронавирус, из них 835 (0,79%) оказались положительными. 17 человек были госпитализированы. По состоянию на вечер воскресенья, 4 апреля, в стационаре...
Число детей, страдающих от стресса, депрессии и связанных с ними проблем психики, увеличилось из-за пандемии коронавируса. Об этом официально объявил 31 марта парламентский комитет по образованию после общения с представителями...
Министерство здравоохранения обеспокоено тем, что некоторые люди с положительным результатом теста на коронавирус не соблюдают обязательный 14-дневный период самоизоляции. По этой причине ведомство пересмотрело свою инструкцию для тех, кто должен...
Министерство образования и Министерство здравоохранения объявили, что предложат Кабинету министров не откладывать открытие гимназий 2 апреля, благодаря чему ученики вернутся за парты в эту пятницу. Работу школ и другие меры...
В понедельник, 29 марта, на Кипре началась вакцинация хронических больных всех возрастов, страдающих от диабета и ожирения. Об этом объявило Министерство здравоохранения, которое уделяет приоритетное внимание уязвимым группам населения. Утром...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
