У каждого из русскоязычных жителей Кипра есть друзья—киприоты, мечтающие выучить русский язык. Наши читатели могут порекомендовать им обратиться в редакцию «Вестника Кипра». Здесь через месяц начнет работу новая группа по...
Продолжаем публикацию серию уроков английского языка для тех, кто этим языком уже неплохо владеет. Автор — доктор философии в преподавании английского как дополнительного языка Лариса Сегида.Английский дается каждому с разной...
Совместная кипрско—армянская почтовая марка, посвященная 100—летию геноцида армян, будет выпущена в ближайшие дни в рамках серии мероприятий по случаю этой годовщины, сообщает Cyprus Mail со ссылкой на Почтовую службу Кипра.Изображение...
«Страстная седмица» — так называет Русская Православная Церковь последнюю предшествующую Пасхе неделю Великого поста. «Страсть» в переводе с церковно—славянского означает «страдание». Во время этой недели вспоминаются Тайная вечеря, предание на...
В южной части Старого города неподалеку от муниципального рынка находится действующая мечеть Омерье. В XIV в. на этом месте стояла церковь Девы Марии монастыря монахов—августинцев. По свидетельству современника, монастырь был...
Один из самых знаменитых и посещаемых православных храмов Лимассола — кафедральный собор Айя—Напа (Agia Napa Cathedral), расположен в центре жилого и торгового района Лимассола, на пересечении улиц Айос Андреу (Agiou...
Наша газета появляется в киосках по пятницам, но готовим мы ее в среду, а в четверг обычно печатаем. Так что и на этой неделе и на следующей мы работаем тогда,...
Кипрский Парламент 19 марта проголосовал за запрет на неопределенный срок на изъятие банками недвижимости у владельцев, которые не смогли приобрести свидетельства о праве собственности на нее надлежащего образца (так называемые...
Состоявшийся в феврале этого года визит Президента Кипра Никоса Анастасиадиса в Россию стал первым за пять лет и привлек немало внимания со стороны мирового сообщества. Каковы итоги визита? Об этом...
19 марта по всему миру проходила беспрецедентная по масштабу акция Gout de France / Good France. Более 1300 ресторанов на пяти континентах предложили гостям блюда французской кухни. На Кипре к...
Вопрос. Замужем шесть лет. До заключения брака у мужа была недвижимость, за которую он ежемесячно выплачивал кредит (по 2000 евро в месяц). После свадьбы мы погашали кредит совместными усилиями: из...
Вопрос. Имеют ли право соискатели на статус беженца на получение соцпомощи, в частности — на аренду жилья? В разных источниках говорят разное, проясните, пожалуйста. Я жду уже пять месяцев, меня...
В нашу редакцию обратилась Полина, которая прилетела на Кипр 12 марта этого года и покинула остров уже в следующий понедельник. Письмо в «Вестник Кипра» было не первым: молодая девушка уже...
Будучи любителем немного подкачаться и по-экспериментировать с различными силовыми тренажерами, я нашел в Сети интернет-телеканал по фитнесу YougiftedRussia.После просмотра нескольких передач мне показалась, что там даются действительно полезные рекомендации по...
В рамках выставки Health and Beauty Expo, которая состоится 26 апреля в отеле Amathus, пройдет ряд презентаций, семинаров и мастер-классов. Один из них — по бразильскому джиу-джитсу (БДД) — проведет...
На днях коллеги «Вестника Кипра» — портал «Русский мир массмедиа» — предложили к публикации серию уроков английского языка, подготовленных доктором философии в преподавании английского как дополнительного языка Ларисой Сегидой. Нам...
Сегодняшнюю беседу мы посвятим игрушке. Как появились наши любимые куклы, зайчики и машинки? С чем предпочитают играть современные малыши? Кроме того, мы попробуем составить «рейтинг» игрушек на все времена.Итак, для...
В эти дни в выставочном центре Evagoras Lanitis в Лимассоле проходит необычная выставка икон. Жители и гости Кипра могут не только увидеть редкие и необычные двусторонние иконы с Богородицей и...
В воскресенье, 29 марта, сотни любителей тюльпанов соберутся в деревне Полеми (район Пафоса) на ежегодном фестивале, посвященном этому прекрасному растению. По мнению местных экспертов, дикие тюльпаны растут в этой местности...
Шестая неделя Великого поста имеет очень красивое название — «Цветоносная». Название это постная неделя получила в честь царского входа в Иерусалим Иисуса Христа, которого еврейский народ встречал пальмовыми ветвями. Во...
1 апреля на Кипре отмечается День начала национальной освободительной борьбы против английских колонизаторов, именуемый также Национальным праздником Кипра.Вся история Кипра состоит из завоеваний. Последними правителями острова были британцы: в 1914...
Во всем мире 27 марта отмечается Международный день театра (World Theatre Day). Этот профессиональный праздник деятелей театрального искусства, который отмечается ежегодно с 1962 года, был учрежден в 1961 году в...
Франкская династия Лузиньянов, считавших себя потомками легендарной феи Мелузины, владела Кипром почти до конца XV в. Все усилия первых королей были направлены на укрепление собственной власти и защиту созданного ими...
Хорошая новость — в феврале поток туристов на Кипр вырос на 12%. Это очень много, учитывая сложности с основными туристическими направлениями — Россией и Великобританией. Кипрское министерство туризма объявило своей...
В конце марта исполняется два года беспрецедентной «стрижке» банковских депозитов, подоравшей доверие инвесторов к Кипру и «прославившей» остров на весь мир. Представляем краткую хронологию событий того периода. КАК ЭТО БЫЛО14—15...
20 марта 2015 г. состоится знаменательное событие — все, кто находится на Кипре, ровно в полдень смогут наблюдать полное солнечное затмение. А если учесть, что в последний раз затмение было...
Вопрос. Как и где можно составить завещание на Кипре? Если завещания не было, то кто и в каком порядке имеет право наследования?Для составления и подготовки завещания желательно выбрать адвоката, который...
Вопрос. Каким образом гражданин (гражданка) третьей страны, нелегально проживающий на Кипре, может заключить брак с киприоткой (киприотом) или гражданкой (гражданином) Евросоюза? Практика показывает, если такой нелегал придет в мэрию подавать...
Вопрос. Я гражданка РФ, замужем за гражданином Кипра. Подскажите, как на Кипре происходит регистрация ребенка? Где и как выдается свидетельство о рождении? Могу ли я записать ребенка только на свою...
«Вестник Кипра» организует выставку «Здоровье и красота» (Health and Beauty Expo), в которой примут участие более 100 профессионалов. В рамках первой выставки 26 апреля пройдут презентации, лекции, семинары. А во...
Он молод, талантлив, амбициозен и уверен в своих силах. Люди, имеющие непосредственное отношение к гонкам, называют его подающим большие надежды и приглашают к участию в заездах. Выбор предложений огромен. Остается...
В 2012 году ООН провозгласила 20 марта Международным днем счастья (International Day of Happiness) с целью поддержать идею о том, что стремление к счастью является общим чувством для всех людей...
Верховный земельный суд Мюнхена вынес в понедельник 16 марта половинчатое решение в отношении судьбы 83 предметов культурного и исторического наследия Кипра, вывезенных с оккупированной Турцией северной части острова.Согласно постановлению, 34...
В середине XIX века Лимассол представлял собой небольшой кирпичный поселок с населением примерно 6000 человек. Единственным внушительным зданием был средневековый замок. Овощи и фрукты продавались на улицах. Мясо жители города...
В эти дни редакция «Вестника Кипра» готовит сразу несколько проектов. Уже написаны тексты для весеннего выпуска журнала «Magazino», прошли фотосессии, оформлена обложка. Всего через пару недель этот журнал отправится в...
Кабинет министров Кипра одобрил 6 марта пятый и последний законопроект, формирующий структуру рамочного законодательства о банкротстве. Тем самым правительство дало «зеленый свет» принятию Парламентом этого законодательства в целом, что снимает...
Менингит стал причиной смерти девятимесячной девочки, погибшей 3 марта. К таким выводам пришли патологоанатомы, проанализировав результаты вскрытия. Ребенок умер от «инфекции, которая разрушила надпочечники, возможно, менингококка», — цитируют кипрские СМИ...
Март на Кипре можно охарактеризовать тремя словами: тепло, солнечно и ветрено. С практически обязательным резким похолоданием в середине месяца. Совершенно летние и жаркие дни будут перемежаться дождями и даже грозами....
Вопрос. Замужем за киприотом два года, сейчас хочу развестись, нужен ли мне адвокат, если на развод подает муж? На какой срок после развода я могу остаться на Кипре, может ли...
Вопрос. У меня имеются действительные водительские ученические права с 2000 года (до января 2016) и водительское удостоверение с 2005 года (до января 2026). Мой мопед «Ямаха» рассчитан на двух человек....
Вопрос. Живу на Кипре шестой год, работаю в международной компании. Хочу подать документы на получение долгосрочного вида на жительство. Есть ли ограничения по сроку, на который он выдается, или по...
В прошлом выпуске наших советов от интеллект-центра «BRAVО!», мы начали разговор о роли свободной игры в жизни ребенка. Сегодня я хочу продолжить эту тему и поговорить о том, как научить...
Более 2 млн перелетных птиц были уничтожены браконьерами на Кипре осенью прошлого года для продажи тушек в местные рестораны, где из них готовят традиционное блюдо «амбелопулия». Такие данные привело в...
В редакцию «Вестника Кипра» обратились волонтеры, которые сообщили, что три недели назад предыдущее руководство приюта для собак Happy Hounds, находящегося в Пареклише, бросило 250 собак на произвол судьбы, предварительно забрав...
Открытие выставки детских рисунков состоялось 7 марта в семейном центре «Колесо» в Лимассоле. Ее подготовили воспитанники детской арт-студии вместе со своим руководителем. Здесь вы можете увидеть детские работы, выполненные в...
Практически из любой точки Старого города вы сможете увидеть большой резервуар на ажурном металлическом основании. Это водонапорная башня — один из немногих исторических памятников механики на Кипре.Она была построена в...
На Кипре по—прежнему обсуждают ситуацию с Грецией, другие темы отошли на второй план. Потому, что от исхода переговоров Греции и кредиторов зависит и судьба евро как валюты и Евросоюза как...
В течение вот уже нескольких недель все жители Кипра неустанно следят за событиями в Греции. На минувшей неделе страсти особенно накалились. Всех волновало, согласится ли эта страна принять условия международных...
Вопрос. У меня российское гражданство. У мужа — болгарское. Недавно он также получил кипрское гражданство по натурализации. Наш сын на данный момент — гражданин России и Болгарии. Мы также планируем...
Вопрос. Мой пинк—слип закончился несколько месяцев назад, а новый я до сих пор не получила. Могу ли я вступить в брак с киприотом?Из вашего вопроса неясно, подали ли вы заявку...
«Вестник Кипра» продолжает публиковать главы из энциклопедии «Москва в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 годов», посвященной 70—летию Великой Победы и выпущенной издательской программой Правительства Москвы. Этот научно—популярный труд, представляющий собой...
Популярная российская певица Нюша выступит перед кипрской публикой 15 июля в Nissaki Beach (район Айя Фекла, Айя—Напа) в рамках фестиваля Cyprus MusicBox 2015. Перед прибытием на остров звезда дала небольшое...
По количеству городов-призраков первое место занимает США, но есть такой и на Кипре покинутая во время турецкого вторжения Вароша. А вот деревень-призраков здесь гораздо больше. И об одной из них...
Главной новостью недели стали события, последовавшие за визитом Президента Анастасиадиса в Москву. Американские дипломаты были недовольны самим фактом поездки лидера Кипра в Россию. Во время санкций «вести бизнес с Москвой...
4 марта в Посольстве России прошло торжественное заседание АРБК и торжественный прием, посвященный юбилею Ассоциации. «Вестник Кипра» поздравляет членов АРБК с праздником! Пользуясь случаем, хотим рассказать читателю о деятельности этой...
В 2013—2014 году 3 раза побывал в порту Лимассола тяжелый атомный ракетный крейсер (ТАРКР) «Петр Великий». В один из визитов моряки отметили 16—ю годовщину со Дня первого подъема Военно—морского флага...
Главной новостью недели стали события, последовавшие за визитом Президента Анастасиадиса в Москву. Американские дипломаты были недовольны самим фактом поездки лидера Кипра в Россию. Во время санкций «вести бизнес с Москвой...
4 марта в Посольстве России прошло торжественное заседание АРБК и торжественный прием, посвященный юбилею Ассоциации. «Вестник Кипра» поздравляет членов АРБК с праздником! Пользуясь случаем, хотим рассказать читателю о деятельности этой...
Во время визита Президента Кипра в Москву было подписано 11 соглашений. Одно из них — о военном сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Кипр — вызвало открытое недовольство у Великобритании...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
