В аэропорту Ларнаки успешно прошли учения

Масштабные аварийно-спасательные учения успешно прошли в международном аэропорту Ларнаки. В них приняли участие различные правительственные и неправительственные отделы и службы, базирующиеся как в самом аэропорту, так и за его пределами....

Подробнее

Синоптики обещают три дня непогоды на Кипре

Кипрские синоптики предсказывают ухудшение погоды в среду и постепенное ее улучшение в пятницу. Сегодня будет преимущественно облачно. Во второй половине дня местами пройдут дожди, грозы. В атмосфере временами будет отмечаться...

Подробнее

В Никосии откроется второй центр обслуживания населения

Второй центр обслуживания населения откроется в Никосии на следующей неделе. Об этом во вторник объявило Министерство финансов. Он будет располагаться по адресу: 36 Makarios Avenue. Свои двери для посетителей он...

Подробнее

Приглашение на творческие вечера Бориса Грачевского

C 5 по 7 декабря 2016 года в киноконцертом зале Российского центра науки и культуры в г. Никосии в рамках фестиваля «Дни российского кино» пройдет цикл творческих вечеров знаменитого российского...

Подробнее

Опасные суперклеи отзываются с прилавков магазинов

В кипрских магазинах обнаружены опасные суперклеи. Государственная лаборатория провела исследования некоторых образцов и определила, что продукция Aite Cool Super Glue и Super Glue High Tech Aite содержит количество хлороформа, превышающее...

Подробнее

В горах Tроодоса скоро выпадет первый снег

На Кипре приход зимы ожидается уже на этой неделе. Синоптики обещают падение среднесуточных температур, дожди, грозы и даже снег. Об этом сегодня утром сообщил представитель Метеорологического департамента Панайотис Мускос в...

Подробнее

Полиция накажет мужчину, застрелившего свою собаку

Полиция пресекает любые случаи жестокого обращения с животными. Виновных наказывает. Об этом заявил официальный представитель Полицейского управления Андреас Ангелидис. Он сообщил в воскресенье, что в Лимассоле 65-летний мужчина был обвинен...

Подробнее

Погода на Кипре скоро изменится

Дожди обрушатся на Кипр уже на следующей неделе. Во вторник ожидаются грозы. Об этом сообщили кипрские СМИ со ссылкой на прогноз Метеорологической службы. В настоящее время Кипр испытывает засуху из-за...

Подробнее

Компьютерная игра поможет сделать дороги более безопасными

Первая виртуальная игра для обеспечения безопасности дорожного движения на Кипре под названием Road Challenges была представлена 24 ноября в Никосии. Кипрские полицейские придумали её специально для детей и подростков от 8...

Подробнее

Киприоты помогают израильтянам справиться с лесными пожарами

Команда кипрских огнеборцев присоединилась к тушению лесных пожаров в соседнем Израиле. Они бушуют на нескольких участках с понедельника. 24 ноября ситуация ухудшилась из-за сухой погоды и сильного ветра. Пожары приблизились...

Подробнее

Киприотов заставят распрощаться с пластиковыми пакетами

«Мы прощаемся с пластиковыми пакетами. А вы?». Под таким девизом муниципалитет Агланджи проводит новую кампанию. Она направлена на сокращение использования полиэтиленовых пакетов и защиту окружающей среды. О своем решении провести...

Подробнее

«Апоэл» вышел в плей-офф Лиги Европы

«АПОЭЛ» стал первым кипрским клубом, вышедшим в плей-офф Лиги Европы. Несмотря на поражение со счетом 2-1 во вчерашнем матче на выезде с «Астаной» (Казахстан), команда «АПОЭЛ» с девятью очками осталась...

Подробнее

Cobalt скоро будет летать в Россию

Кипрская авиакомпания Cobalt намеревается осуществлять полёты в Россию и страны Ближнего Востока. Департамент гражданской авиации Министерства транспорта, коммуникаций и общественных работ выдал авиаперевозчику соответствующее разрешение в среду, 23 ноября. Это...

Подробнее

Зарплаты и пенсии выплатят в середине декабря

Министр финансов 23 ноября объявил, что зарплаты и пенсии следующего месяца будут выплачены 15 декабря. Тринадцатые зарплаты государственных служащих и тринадцатые пенсии будут выплачены 28 декабря. Деньги будут переведены на...

Подробнее

Цифровое погружение к «Зенобии»

Инновационное цифровое приложение, которое разработала киприотка Каллиа Аристиду, позволяет осуществлять 3D-погружение к всемирно известному судну «Зенобия». Шведский паром затонул близ Ларнаки в июне 1980 года. Сегодня «Зенобия» считается одним из...

Подробнее

Министр выступает за бережливость

Растрата денег налогоплательщиков в общественном здравоохранении может быть остановлена только за счет реформы этого сектора. Об этом в понедельник сообщил депутатам министр здравоохранения Йоргос Памборидис. Выступая перед Финансовым комитетом Парламента,...

Подробнее

Кипрские таксисты протестуют против «пиратов»

Кипрские таксисты в понедельник на пять минут блокировали доступ к терминалу аэропорта Ларнаки. Их действия стали своеобразным выражением протеста против «пиратских» такси. Водители собрались на стоянке аэропорта в 10.30, после...

Подробнее

Сухая погода может дорого обойтись государству

Несмотря на переменную облачность, в ближайшие дни на Кипре будет тепло и сухо. Официальный представитель Метрологического департамента сообщил в понедельник, что осадков в конце ноября не ожидается. В центральных районах...

Подробнее

Полиция объявила войну смертности на дорогах

Выезжая куда-либо, не забудьте пристегнуться ремнями безопасности. Даже если вы сидите на заднем сиденье авто. Начиная с понедельника, дорожная полиция будет уделять этому особое внимание. Проводимая недельная кампания посвящена борьбе...

Подробнее

Больше жителей Кипра стало ездить за границу

В 2016 году отмечен значительный рост количества поездок жителей Кипра за границу. Об этом сообщается в отчёте Статистической службы Кипра от 17 ноября. Так, в октябре текущего года количество выезжающих...

Подробнее

ВК о российско-кипрском соглашении о взаимном признании дипломов

Подписание российско-кипрского соглашения о взаимном признании дипломов стало одним из главных событий октября. Свои подписи под документом поставили министр образования и науки Российской Федерации Ольга Васильева и министр образования и...

Подробнее

Как будет выглядеть казино на Кипре?

Консорциум Melco – Hard Rock Resorts Cyprus обнародовал свой проект. Теперь общественность может узнать, как будет выглядеть казино курортного типа в Лимассоле. Это будет игорное заведение мирового класса с роскошным...

Подробнее

Компания оштрафована за DVD для детей с недетским содержанием

Служба по защите прав потребителей оштрафовала компанию Power Publishing Ltd на 10 000 евро. Причина – неправильная продажа альбомов для рисования. Согласно сообщению, компания продавала их детям дошкольного возраста в...

Подробнее

Забастовка учителей продолжится

Профсоюз учителей начального образования POED объявил о возобновлении забастовки. Диалог с Министерством образования оказался безрезультатным. Напомним, ранее в этом месяце профсоюз решил приостановить акцию протеста на две недели. Это связано...

Подробнее

Скоро учить английский можно будет и на Кипре

Кипрская организация по туризму (КОТ) изучает пути дальнейшего продвижения острова. На этот раз как языкового направления. Специалисты КОТ надеются ежегодно привлекать на остров по 2000 человек, желающих улучшить свои знания...

Подробнее

Все на футбол!

Футбольная ассоциация Кипра и Футбольная национальная лига России проведут в Лимассоле товарищеский матч между кипрской молодежной сборной и российской молодежной командой ФНЛ (возраст игроков — до 21 года). Матч начнется...

Подробнее

«Новогодний подарок» от правительства: кому он достанется?

Кабмин решил выделить внеочередные рождественские пособия. Как объявило Министерство труда, социального обеспечения и социальной защиты, данная инициатива принадлежит министру труда Зете Эмилианиду. По данным телеканала ANT1, на «новогодний подарок» могут...

Подробнее

Суд не смог отменить решение президента

Административный суд оставил в силе решение президента Никоса Анастасиадиса, который два года назад уволил начальника полиции Михалакиса Папагеоргиу. Вынося решение, суд отметил, что решение, принятое Анастасиадисом, представляет собой правительственный акт...

Подробнее

Нужно ли указывать вероисповедание при регистрации брака?

Правительство настаивает на внесении изменений в законодательство о гражданских свадьбах, где пункты «религия» и «вера» будут изъяты с целью защиты частной жизни. Автором законопроекта является Министерство внутренних дел. Документ был...

Подробнее

Суперлуние приближается

Жители Кипра сегодня ночью смогут наблюдать суперлуние – крупнейшее не только в этом году, но и за последние 68 лет. Столь захватывающее астрономическое явление возникает при совпадении полнолуния или новолуния...

Подробнее

Контрактники возмущены ненормированным рабочим днем

3000 новых контрактников, пополнивших ряды Национальной гвардии, возмутились количеством своих рабочих часов. Новобранцам предстоит отслужить до восьми 24-часовых смен в месяц, в результате чего количество их рабочих часов в неделю...

Подробнее

Новый закон о курении уже на подходе

Кипрские депутаты, как ожидается, в течение ближайших двух недель поставят на голосование новый законопроект о борьбе с курением, который, помимо прочего, включает в себя положения об электронных сигаретах и увеличенные...

Подробнее

И снова беженцы…

Объединенный спасательно-координационный центр республики (JRCC) в среду в районе Пафоса провёл операцию, в ходе которой удалось вытащить на берег лодку с беженцами на борту. Ранее Министерство обороны объявило о том,...

Подробнее

Горячая пора для пожарных

Несколько пожаров произошли в Никосии и Лимассоле, сообщила 10 ноября Противопожарная служба Кипра. Около 3.10 ночи поступило сообщение о поджоге транспортного средства в Астромеритисе. На его тушение были направлены две...

Подробнее

Государство поддержит ВВС

За последние несколько лет служащие Военно-воздушных сил Республики Кипр значительно повысили свою квалификацию в ходе совместных учений, проведенных с дружественными странами, заявил министр обороны Христофорос Фокаидис во вторник во время своего...

Подробнее

Махинации со свалками: расследование продолжается

Генпрокуратура начинает уголовное расследование по факту нарушений, допущенных подрядчиком во время модернизации свалки. После недавних скандалов с мусорными свалками в Пафосе и Ларнаке, когда греческая компания Helector выиграла тендер с...

Подробнее

Два землетрясения в один день

Землетрясение магнитудой 4.1 произошло на Кипре в воскресенье в 21:46. Его ощутили жители Никосии, Лимассола и Ларнаки. По данным Департамента геологических исследований, эпицентр располагался в 16 км южнее Ларнаки на...

Подробнее

На Кипре появится академия наук, литературы и искусства

Кипр является одной из немногих европейских стран, в которых нет академии наук, литературы и искусства. Об этом министр образования Костас Кадис заявил в четверг во время презентации планов по созданию...

Подробнее

Чьих рук дело спасение утопающего?

Продление часов работы кипрских спасателей сыграло важную роль в жизни 72-летнего норвежского туриста, отдыхающего в Пафосе, говорят представители власти. Мужчина остался жив только благодаря быстрым действиям заметившего его хозяина лодки...

Подробнее

Забастовка учителей приостановлена

Профсоюз учителей начальных школ POED объявил в четверг о приостановке акции протеста на две недели. Глава профсоюза, Филиос Филакту сообщил Кипрскому агентству новостей, что данное решение было принято с учетом...

Подробнее

Учителя могут отменить забастовку

Профсоюз учителей начальной школы POED намеревается провести голосование по поводу отмены забастовки и акции протеста, чтобы позволить правительству сосредоточиться на решении текущих проблем. С таким предложением выступил председатель POED Филиос...

Подробнее

Благотворитель или нет?

Кипрская группа волонтеров предупреждает население о мошенниках, которые представляются сотрудниками благотворительных организаций и таким образом выманивают у граждан деньги. Председатель Всекипрского координационного совета волонтеров Ставрос Олимпиос говорит, что ему уже...

Подробнее

Минтруда проверит оплату сверхурочных

Министерство труда, социального обеспечения и социальной защиты объявило 31 октября о своём намерении проверить, был ли соответствующим образом оплачен труд персонала, оказавшегося на рабочем месте 28 октября. Это будет сделано...

Подробнее

Кипрская молодежь любит азартные игры и алкоголь

Кипрские подростки – самые азартные игроки и любители спиртного. Причем это пристрастие начинается в более раннем возрасте, чем у их сверстников в других странах ЕС. Кроме того, на острове за...

Подробнее

Епископ из Ватикана прибыл на Кипр

Епископ Пол Ричард Галлахер, секретарь Ватикана по отношениям с государствами, прибыл сегодня на Кипр. Он встретился с президентом Никосом Анастасиадисом, а также с другими государственными и церковными представителями. Высокопоставленный священнослужитель...

Подробнее

Министр предлагает увеличить штрафы

Штрафы за нарушение правил дорожного движения будут повышены таким образом, чтобы они работали в качестве превентивной меры, а не наказания, заявил министр юстиции Ионас Николау. «Штрафы должны быть жесткими, такими,...

Подробнее

Прошедший дождь помог только фермерам

Прошедшие в ночь с понедельника на вторник проливные дожди оросили фермерские поля, однако ситуация на кипрских водохранилищах по-прежнему остается крайне тяжелой. Об этом в интервью государственному радио сообщил глава департамента...

Подробнее

Контрактники в Национальной гвардии

Три тысячи солдат Национальной гвардии во вторник прибыли в учебные лагеря в Ларнаке, Лимассоле и Пафосе. Как ожидается, их профессиональная подготовка займет две недели. После 14 ноября контрактников доставят в...

Подробнее

Пожар в Лофу потушен

Только к вечеру 30 октября кипрским пожарным удалось взять под контроль возгорание, который возникло днем в районе деревни Лофу (Лимассол). Пламя охватило территорию площадью 1,5 квадратных километров. Горели кустарники, рожковые,...

Подробнее

Почему бывают задержки в судебном производстве?

Кипрской судебной системе правосудия грозит коллапс, если не будут приняты срочные меры по реструктуризации системы правосудия. Выступая перед Парламентским комитетом по правовым вопросам, министром юстиции Ионасом Николау и министром финансов...

Подробнее

Историческое соглашение между Россией и Кипром

Министр образования и науки Российской Федерации Ольга Васильева и министр образования и культуры Республики Кипр Костас Кадис подписали 22 октября в Москве Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики...

Подробнее

Не забудьте перевести часы!

Воскресным утром греки-киприоты и турки-киприоты проснутся в разных часовых поясах. Это связано с тем, что Республика Кипр, как и остальные страны Евросоюза, переходит на зимнее время. В ночь на 30...

Подробнее

Полицейских и пожарных станет больше

Ряды сотрудников Полицейского управления и противопожарной службы Кипра в начале следующего года пополнятся. Министерство финансов утвердило возможность трудоустройства 250 человек. Депутаты также одобрили данную инициативу. Теперь к кипрским полицейским примкнут...

Подробнее

Отправлять рейсы стали вовремя

Задержки вылетов на Кипре минувшим летом были сокращены на 75% по сравнению с прошлогодним показателем. И это несмотря на значительное увеличение количества обслуживаемых рейсов, сообщил в своем заявлении Департамент гражданской...

Подробнее

Минтруда искоренит нелегальную занятость

Министерство труда готовит новое законодательство, предполагающее штрафы для работодателей, которые эксплуатируют своих сотрудников либо используют труд нелегальных рабочих. Об этом глава Минтруда Зета Эмилианиду заявила депутатам во время обсуждения бюджета...

Подробнее

Ноябрь – месяц вина

Кипрская организация по туризму (КОТ) приглашает всех желающих познакомиться с местными винодельческими традициями во время экскурсий и семинаров, специально приуроченных к Месяцу вина. Весь ноябрь будут проводиться мероприятия, посвященные этому...

Подробнее

Минобразования с официальным визитом в России

Как сообщает портал SigmaLive со ссылкой на Кипрское агентство новостей (CNA), 20 октября министр образования Кипра Костас Кадис в сопровождении делегации прибыл в Москву с официальным визитом. В пятницу Костас...

Подробнее

Берегись угнанного автомобиля!

Импортеры угнанных автомобилей могут столкнуться с новыми жесткими мерами благодаря принятию новых законов. Теперь, если обнаружится, что купленное транспортное средство в стране регистрации числится как украденное, импортеры и покупатели могут...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!