Ящур, от которого в последние недели страдает домашний скот на оккупированных территориях, может спровоцировать сложную ситуацию в кипрском экспорте. Ранее Австралия ввела запрет на кипрскую молочную и мясную продукцию. 24...
Австралия ввела полный запрет на импорт кипрского халлуми и другой продукции животного происхождения после сообщений о вспышке ящура на оккупированных территориях. Решение имеет обратную силу, поставив тем самым под удар...
Халлуми – один из самых узнаваемых символов Кипра, продукт, который объединяет историю, традиции и повседневную жизнь острова. Этот полутвердый сыр с упругой текстурой и легким ароматом мяты известен тем, что...
В 2024 году экспорт халлуми продолжил расти, что подтверждает его важность в кипрской торговле. Доходы от продаж самого известного кипрского сыра составили 324 млн евро. Один из ключевых экспортируемых продуктов...
Сыр под названием халиджа из области Тиллирия является продуктом с защищенным географическим указанием. Что особенного в этом сыре? И как его готовят?Эксперт по производству сыра халиджа Анна Тселепу рассказала Кипрскому...
Сыр халлуми занял 68-е место в рейтинге мировых сыров, подготовленном изданием Taste Atlas. Для кипрского продукта это большой прогресс – в прошлом году у него была только 99-я позиция.Халлуми набрал...
Производители халлуми пригрозили с 10 января закрыть свои сыродельни, а производители коровьего молока пообещали всю свою продукцию выливать на дорогу перед Президентским дворцом. Что стало поводом для такой суровой реакции?Дело...
В рейтинге лучших сыров мира кипрский халлуми занял 99-е место. Преобладают в списке европейские продукты, в основном из Италии и Франции. В топ-10 также попала греческая гравьера.Рейтинг лучших сыров мира...
Кипрский фирменный сыр принял участие в выставке Fancy Food Show в США. В мероприятии принимали участие 1200 производителей из 36 стран. они представили новейшие разработки в секторе продуктов питания и...
Общий суд ЕС отклонил две апелляции, поданные Фондом защиты традиционного кипрского сыра халлуми. Организация жаловалась на то, что имитации кипрского сыра халлуми продают на территории Евросоюза под другими наименованиями.Кипрский сыр...
Еврокомиссия выдала первый сертификат защищенного места происхождения (PDO) турко-кипрскому производителю сыра халлуми. По мнению представителя ЕС, производство сыра может способствовать восстановлению доверия между двумя общинами Кипра.Европейская комиссия сообщила о сертификации...
Министерство сельского хозяйства Кипра разбирается с продукцией британской компании, которую преподносят как аналог фирменного сыра халлуми. Ведомство требует отозвать продукт с рынка.Новую головную боль для кипрских властей создала британская компания,...
Традиционный кипрский сыр скоро появится на прилавках в разных видах. Министерство сельского хозяйства по просьбе Ассоциации сыроделов внесло изменения в стандартный рецепт халлуми и способы его фасовки.Согласно европейскому законодательству, Кипр...
Киприоты, отдыхающие за границей, присылают властям фотографии поддельного халлуми на полках зарубежных магазинов. Государство активизировало борьбу с контрафактным товаром после того, как сыр получил маркировку PDO. Только за последние дни...
В торговых точках Кипра начались масштабные проверки, инициированные Министерством сельского хозяйства. Главная цель рейдов – убедиться, что продаваемый в магазинах сыр халлуми соответствует стандарту PDO. Супермаркеты уверяют, что они к...
С 19 сентября весь сыр халлуми, который продается в кипрских магазинах, должен быть маркирован знаком PDO (Защита географических указаний и гарантии традиционных особенностей). Сыр, который сделан с отступлениями от рецептуры,...
Крупные сыродельни пошли на попятную: до конца июля производство халлуми полностью перейдет на рецепт, утвержденный Европейским союзом. На полках магазинов появится сыр с маркировкой защищенного наименования места происхождения (PDO). Об...
Новый скандал разворачивается вокруг халлуми. Германия подала в Европейскую комиссию жалобу по поводу сыра халлуми. По мнению немецких экспертов, продукт, который продается под этим названием, не имеет маркировки PDO (защищенное...
Юридическая служба поставила точку в спорах о рецептуре халлуми. Служители Фемиды однозначно заявили: если сыр делают не по стандартному рецепту, то он не имеет права называться традиционным именем. В заключении...
Споры о халлуми продолжаются. После того, как один из главных экспортных товаров страны получил маркировку продукта с защищенным наименованием места происхождения (POD), кипрские производители стали жаловаться, что не могут делать...
Почти год прошел с момента, когда Еврокомиссия признала сыр халлуми продуктом с защищенным наименованием места происхождения и утвердила его стандартную рецептуру. В середине ноября первые партии этого сыра, сделанного по...
Суд ЕС отклонил две апелляции, поданные Кипром против Ведомства по интеллектуальной собственности Европейского союза (EUIPO). Кипр протестовал против регистрации торговой марки Grilloumi Burger одной шведской компанией, но Европейский суд постановил,...
Знаменитый кипрский сыр был известен в Европе еще в эпоху Возрождения, но называли его не халлуми, а формаджелле или сырный язык. Рецепты традиционного кипрского угощения можно найти в рукописях XVII...
Европейская комиссия в понедельник официально зарегистрировала сыр халлуми как продукт с защищенным наименованием места происхождения (PDO). Теперь только халлуми, произведенный на острове Кипр в соответствии с принятой спецификацией, может использовать...
Европейский союз одобрил присвоение кипрскому сыру халлуми маркировки защищенного наименования места происхождения (PDO). Это значит, что название «халлуми» можно использовать только для продукта, который законно изготавливают кипрские производители и никто...
Как раз в тот момент, когда Европейский союз, как ожидается, одобрит регистрацию сыра халлуми в качестве продукта с маркировкой защищенного наименования места происхождения (PDO), кипрские сыроделы объявили, что 2 апреля...
Более 6 000 тонн сыра халлуми остаются непроданными из-за пандемии, заявили сыровары и скотоводы Кипра. Экспорт халлуми резко сократился из-за падения спроса по всей Европе и в Великобритании, вызванного закрытием...
В европейских магазинах теперь можно будет купить не только халлуми, но и «барбекюлуми». К такому решению пришел Европейский трибунал 20 января, постановив, что у потребителей едва ли возникнет путаница между...
Республика Кипр выиграла напряженную битву за торговую марку «halloumi» — права на нее всё-таки вернули острову. Коммерческая «война» шла целый год, в итоге бюро интеллектуальной собственности Великобритании 31 января вернуло...
Министр сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды Костас Кадис заверил, что правительство делает все возможное, чтобы халлуми как можно скорее получил статус исключительно кипрского продукта. Правда, для этого нужно...
Маршрут для тех, кто любит вкусно поесть, в августе пройдет через две деревни. 13 августа селение Друшья, расположенное недалеко от Пафоса, готовит фестиваль халлуми. А следом, через неделю, 17 августа,...
Как сообщалось ранее, частная английская компания John&Pascalis Ltd добилась в английском суде права производить и продавать сыр халлуми. В 2000 году Кипр зарегистрировал это наименование как товарный знак и полностью...
Оригинальный способ выбрал Кипр для продвижения на британском рынке одного из своих главных продуктов – сыра халлуми: в ноябре Кипрская организация по туризму (КОТ) открывает в Лондоне временный ресторан, в...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
